MSI Shoe Exchange  The MSI Shoe Exchange is designed to provide players with a source for good quality gently used soccer  shoes. The program is intended to help reduce the cost of participating in MSI and is open to all MSI  families.   The Exchange is held at the start of each season. Members who bring in used shoes may exchange them  for other shoes in MSI's inventory. Participants are asked for a small donation. Members who do not  bring in shoes to exchange may purchase shoes from the exchange for a slightly higher donation. The  donation is used to offset the costs of running the exchange and to help support MSI's financial aid fund.  The next Shoe Exchange will be held Wednesday, September 6, from 5:00‐7:00 pm at the MSI office,  7650 Standish Place, #108, Rockville. In the event of inclement weather, an announcement will be  posted on the MSI website at www.msisoccer.org.  Directions to MSI Office:   Rockville Pike (Route 355) to East Gude Drive; East Gude Drive 1/3 mile to 1st stoplight, left onto Crabbs  Branch Way; Crabbs Branch Way for 1/3 mile (see American Red Cross on right side of Crabbs Branch),  left onto Standish Place; immediate right into parking lot. Please note that Standish Place makes a  'horseshoe', and intersects Crabbs Branch twice. The correct turn is located directly across from the  American Red Cross building.  

Intercambio De Zapatos de MSI El intercambio de zapatos de MSI está diseñado para proporcionar a los jugadores una fuente de zapatos de fútbol de buena calidad. El programa está destinado a ayudar a reducir el costo de los participantes en MSI y está abierto para todas las familias de los participantes de MSI. El intercambio se lleva a cabo al comienzo de cada temporada. Los miembros que lleven zapatos usados pueden intercambiarlos por otros zapatos en el inventario de MSI. Se pide a los participantes una pequeña donación. Los miembros que no traigan zapatos para intercambiar pueden comprar

zapatos del intercambio por una donación ligeramente superior. Las donaciones se utilizarán para compensar los costos de funcionamiento del intercambio y para ayudar a apoyar el fondo de ayuda financiera de MSI. El próximo intercambio de zapatos se llevará a cabo el miércoles, 6 de septiembre, de 5: 00-7: 00 pm en la oficina de MSI, 7650 Standish, # 108, Rockville. En caso de mal tiempo, se publicará un anuncio en la web de MSI www.msisoccer.org. Dirección a MSI: Rockville Pike (ruta 355) tome un derecha en East Gude siga 1/3 milla al primer semáforo, crucé a la izquierda en Crabbs Branch Way , siga Crabbs Branch Way por 1/3 de milla cruce en la segunda izquierda de Standish Place; Inmediatamente a la derecha en el estacionamiento.