IP-DUO60/50 Quick Reference Guide PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USE Display Descriptions Cooker is Not in Cooking Mode
Pressure Cooking Time
Yogurt is Done
Preheating in Progress
Delay Timer Selection & Display
Pasteurizing Milk
Lid Position Is Not Appropriate
Keep Warm Time In “Hour:Minute”
Slow Cook Time & Display
Sauté Temperature Reached
Cancel a Program At Any Time
“Adjust” Selection Indicator
Cooking Process Flow Descriptions Soup, Poultry, Meat/Stew, Rice, Multigrain, Porridge, Bean/Chili, Steam, Manual Lid Close
Note: Programs automatically start 10 seconds after selection.
Steam Release Sealing
Press a Program Key
Sauté Lid Open
Slow Cook
Change Pressure (optional)
“Adjust” Time (optional)
“Timer” Cooking (optional)
“Adjust” Temperature (optional)
Press “Sauté” Key
Lid Close
Steam Release Venting
Press “Slow Cook” Key
Lid Close
Steam Release Sealing
Press “Yogurt” Key
Yogurt Jiu Niang
“Adjust” Temperature (optional)
Chang Cook Time with “+” or “-”
“Adjust” to “Normal” for Yogurt “Less” for Jiu Niang
Chang Cook Time with “+” or “-”
Pasteurize Milk Lid Close
Steam Release Sealing
Press “Yogurt” Key
“Adjust” to Select “More”
IP-DUO60/50 快速使用指南 使用前,请阅读说明书 显示详解 高压锅不在工作状态
高压煮食时间
酸奶/酒酿 已完成
预热进行中
预约定时延迟时 间选择及显示
牛奶消毒
锅盖位置不正确
保温状态及时间 “小时:分钟”格式
慢炖时间显示
达到开盖炒温度 任何时候,按此取 消程序
“Adjust” 调整选择指示
煮食过程详解 汤,家禽,肉类/炖, 米饭,杂粮米,粥, 豆类,蒸,自选 关盖
注:程序10秒后自动启动。
关闭 排气阀
按下程 序键
调整压力 (可选)
调整煮食 时间 (可选)
预约 定时 (可选)
开盖炒 开盖
“Adjust” 温度 (可选)
按 ” Sauté” 键
慢炖 关盖
打开 放气阀
关盖
关闭 排气阀
“Adjust” 温度 (可选)
按” Slow Cook” 键
用+或-设定慢 烧时间
酸奶/酒酿 按 “Yogurt” 键
“Adjust” 选 “Normal”做酸奶 “Less”做/酒酿
用+或-设定改 时间
牛奶消毒 关盖
关闭 排气阀
按 “Yogurt” 键
“Adjust” 选 “More”做牛奶 消毒
IP-DUO60/50 Guide de référence rapide VEUILLEZ LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Descriptions de l'affichage L'autocuiseur n'est pas en mode de cuisson
Temps de cuisson À la pression
Le yogourt est prêt
Préchauffage en cours
Sélection et affichage de la minuterie
Lait pasteurisé
Position du couvercle Non appropriée
Garder le temps de Réchaud en “Heure:Minute”
Temps et affichage De la cuisson lente
Température du sauté atteinte
Annuler un programme En tout temps
Indicateur de sélection “Adjust” (Réglage)
Descriptions du flux de processus de cuisson Soupe, Volaille, Viande/Ragoût, riz, multigrains, gruau, Fèves/Chili, Vapeur, Manuel Couver cle fermé
Blocage De la Libération de la vapeur
Remarque : les programmes démarrent automatiquement 10 s après la sélection. Appuyez sur une touche de programme
Sauté Couver cle ouvert
Appuyez sur la touche « Sauté »
Cuisson lente Couver cle fermé
Libération de la vapeur
Couver cle fermé
Blocage De la Libération de la vapeur
Yogourt Jiu Niang
Modifiez la pression (en option)
Réglez le temps avec « Adjust » (Réglage) (en option)
« Timer » (Minuterie) de la cuisson (en option)
Réglez la température avec « Adjust » (Réglage) (en option)
Appuyez sur la touche « Slow Cook » (Cuisson lente)
Appuyez sur la touche « Yogurt » (Yogourt)
Réglez la température avec « Adjust » (Réglage) (en option)
« Adjust » (Réglage) à « Normal » pour le yogourt et à « Less » (Moins) pour le Jiu Niang
Modifiez le temps de cuisson avec « + » ou « - »
Modifiez le temps de cuisson avec « + » ou « - »
Lait pasteurisé Couver cle fermé
Blocage De la Libération de la vapeur
Appuyez sur la touche « Yogurt » (Yogourt)
« Adjust » (Réglage) pour choisir « More » (Plus)
IP-DUO60/50 Guía de referencia rápida POR FAVOR LEA EL Manual DE USUARIO ANTES DE USAR Descripciones de la pantalla La olla no está en modo de cocción
Tiempo de cocción a presión.
El yogurt está hecho
Precalentamiento en progreso
Selección y visualización de retraso con temporizador
Pasteurizando la leche
La posición de la tapa no es la correcta
Tiempo de mantener caliente en “Hora:minuto”
Se ha alcanzado la temperatura de salteado
Cancelar un programa en cualquier momento
Indicador de selección de ajuste
Sopa, aves, Carne/estofado, Arroz, Multigrano, Sopa de arroz, Frijoles/Chili, Al vapor, Cerrar la tapa
Sauté (Salteado) Abrir la tapa
Descripciones del proceso de cocción
Sellado de salida de vapor
Nota: Los programas empiezan 10 segundos después de la selección Presionar una tecla de programa
“Adjust” (Ajustar) el tiempo (opcional)
Cambiar la presión (Opcional)
“Temporiza dor” de cocción (opcional)
“Adjust” (Ajustar) la Temperatura (opcional)
Presiona r la tecla “Sauté”
Slow Cook (Cocción lenta) Cerrar la tapa
Yogurt Jiu Niang Cerrar la tapa
Liberación de vapor “Venting” (Ventilación)
Liberación de vapor “Sealing” (Sellado)
Presionar la tecla “Slow cook” (Cocción lenta)
Presione la tecla “Yogurt”
“Adjust” (Ajustar) la temperatura (opcional)
“Adjust” (Ajustar) a “Normal” para Yogurt y “Less” (Menos) para Jiu Niang
Cambiar el tiempo de cocción con: “+” o “-”
Cambiar el tiempo de cocción con: “+” o “-”
Pasteurizar leche Cerrar la tapa
Visualización del tiempo de cocción lenta
Liberación de vapor “Sealing” (Sellado)
Presione la tecla “Yogurt"
“Adjust” (Ajustar) para Seleccionar “More” (Más)