Installation Instructions Instrucciones de instalación ... - Sioux Chief
Métodos aceptables de instalación para la correa de suspensión de polipropileno tejido ApeTape™. Fixer aux deux côtés de la solive. Fixer à un côté de la ...
Installation Instructions Instrucciones de instalación Consignes d’installation Acceptable methods for installing ApeTape™ woven polypropylene hanger strap. Métodos aceptables de instalación para la correa de suspensión de polipropileno tejido ApeTape™. Méthodes acceptables pour poser la sangle de suspension en polypropylène tissé ApeTapeMC.
Secure to both sides of joist Fíjela a ambos lados de la vigueta
Secure to one side of joist Fíjela a un lado de la vigueta
Fixer aux deux côtés de la solive
Fixer à un côté de la solive
1"
Double wrap and secure to one side of joist Dele dos vueltas y fíjela a un lado de la vigueta Enrouler deux fois et fixer à un côté de la solive
1"
Secure nail/screw at least 1" from end of tape to avoid pull-out. Fije el clavo o tornillo a por lo menos 1 pulg. (25 mm) del extremo de la correa para evitar el desprendimiento Fixer le clou/la vis à au moins 25,4 mm depuis l’extrémité du ruban afin d’éviter un retrait extérieur
Fold over ends before securing for a clean look. Doble los extremos antes de fijarlos para obtener una buena presentación Replier les deux extrémités avant de fixer pour obtenir une apparence propre
ITEM # 554-10WPK2 554-25W 554-100W
24110 South Peculiar Drive Peculiar, Missouri 64078 P 1 . 800 . 821 .3944 F 1 . 800 . 758 . 5950
Flush the water line, downstream of the valve, before operation. 7. At finish, remove debris cover and nylon valve cap. Check for leaks and replace any defective ...
Attach flat Support Bracket to studs using nails or screws. Align tooth through one of the bracket holes, twist clamp counterclockwise, and click tabs onto bracket.
Hold Block 'A' up to vertical stud and mark position of block so that pipe is centered to stud's width. Sujete el bloque 'A' contra el montante vertical y marque la posición del bloque de modo que el tubo quede centrado en el ancho del montante. Teni
STEP 1 - Bend tabs outward and then insert tabs through the holes. PASO 1 - Doble las orejetas hacia afuera y luego insértelas por los orificios. ÉTAPE 1 - Plier les languettes vers l'extérieur et insérer ensuite les languettes à travers les trous. S
du montant. 2. Attach Block 'A' to stud using each of the three pan-head drill-tip screws provided. Fije el bloque 'A' en el montante con cada uno de los tres tornillos autoperforantes de cabeza redondeada provistos. Fixer le bloc 'A' au montant à l'
STEP 1 - Bend tabs outward and then insert tabs through the holes. PASO 1 - Doble las orejetas hacia afuera y luego insértelas por los orificios. ÉTAPE 1 - Plier ...
accesorio de CPVC. Assemble CPVC pipe after fitting cools and after inspecting for distortion/damage. Arme el tubo de CPVC después de enfriarse el accesorio y después de verificar que no se haya deteriorado o distorsionado. If transition area is ABOV
Use primer and solvent cement conforming to ASTM D2564. Instrucciones para la correcta instalación de los accesorios de transición PVC Sioux Chief. Arme el extremo de PVC soldado por solvente del accesorio de transición de acuerdo con la norma ASTM D
No corte ni altere ni modifique ningún accesorio de transición. PVC Sioux Chief, lo que anulará la garantía del fabricante.* Al soldar los accesorios de la serie 643 y otras accesorios de transición de PVC, trabaje con precaución y siga las instruc-
ciador y solvente de cemento de acuerdo con la norma ASTM. D2564. Do not cut, alter or modify any Sioux Chief PVC transition fitting. Doing so will void ...
hygiene standards and can withstand the ..... applicable codes and standards, including fire-rated ...... pouvoir débrancher rapidement l'appareil en cas d'ur-.
support or guide for the drain line and install in 2" drain pipe through the drain box. Note: Washing machine drain hoses exceeding. 1½" O.D. must be adjusted.
produit de qualité pendant toute la durée de vie de votre nouvel appareil. Des questions? .... grande ouverte. 31.50” (80.01cm)*. À partir de l'avant de la porte.
S. D. E. 1. 96. 7. •QUALITY SINCE 1967. •. • QUALITE D. EP. U. IS. 1. 9. 6. 7. Note: 2” x 6” ... Slide non crimped end of Tite-Fit onto dryer exhaust outlet. Deslice el ...
Andover, MA 01845-6098; www.watts.com. Canada: 5435 North Service Rd., Burlington, ONT. L7L 5H7; www.wattscanada.ca. Limited Warranty: Watts Regulator Co. (the “Company”) warrants each product to be free from defects in material and workmanship under
génitales ou d'autres efets nocifs sur la. Page 5. 5. Page 6. 6. Page 7. 7 a a a ≥. (≥16 mm) a a. Page 8. 8 max. 1/4". (6,4 mm). 36". (914 mm). 84"... 853/16".
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard - synonyme de .... This limited warranty is void if the product has been moved from its initial place of ...
or dispenser cavity as hand-hold location when tipping washer on its side. .... détergent ouvert ou sa cavité comme point d'appui de levage pour incliner la ...
Instrucciones de instalación de las piezas exteriores de la válvula ... Operation Manual. 2. ® ..... calibrar los reglajes de la válvula conforme al procedimiento de ...
Fixez l'évent à lames au tuyau existant. Acople la ventila con persianas fijas a la tubería existente. Secure to outside wall using 4 screws (Not Included). Caulk around vent and outside wall if necessary. Fixez à un mur extérieur à l'aide de 4 vis (
Use strain relief method provided with house wiring junction box or install a UL Listed/CSA Approved clamp connector to the house wiring junction box. If using ...
Will not indicate reversal of Neutral (white) and Ground (green) wires. • Is not ... continuidad de la conexión a tierra y la condición del suministro eléctrico.
the twisted pairs, and do not place the cable jacket into the termination field. 4. Use your fingers to carefully seat the wires into the IDC slots. Set a 110-style ...
Do not open dishwasher drawer until dishwasher is inside the cabinet opening. If the dishwasher ..... No abuse, ni se siente ni se pare sobre la puerta, la tapa o.
