CARRE

➔

TRAMVIA - LÍNIA 5,6

➔

CARRER PROGRÉS

C/ RIUE T

ER CARR

PLATJA

INYES

NIA V

EUGÈ

➔

➔

4 C/ DELS ÀNGELS, 1 •  La resistència d’un barri La legitimitat enfront de la imposició. 5 C/ D’ESCALANTE, 195, 1r •  La resistència d’un barri Homenatge a la gent gran.

7 C/ DE JOSÉ BENLLIURE, 207, 1r •  Cases del Cabanyal, maneres de viure Passat i present. 8 C/ DEL PARE LLUÍS NAVARRO, 248, 3r •  CraftCabanyal Projecte: Cabanyal punt a punt. 9 C/ DE LA REINA, 173, 1r •  Memòria gràfica del Cabanyal

PROGRAMACIÓ Del 17 d’octubre al 2 de novembre de 2014

Cabanyal en imatges  Exposició a les cases del Cabanyal  Dissabtes i diumenges d’11:00 h a 14:00 h i de 17:00 h a 20:30 h.

AS EL L

ARÍT

PASSEÍG M

AS

AREN

PLATJA

10 C/ DE LA REINA, 178, 1r •  Agustí Centelles - Fotografies.

EL CABAÑAL. ULTIMÁTUM PARA UN BARRIO

DIJOUS, 30 D’OCTUBRE

SALVEM EL CABANYAL

11 C/ PESCADORS, 32, 1r •  Memòria gràfica del Cabanyal

Emilio Ferrer i Inés Europa Crespo – Espanya – 2014 – DVD – 1 minut.  Millor espot de la VIII Mostra Audiovisual Campus de Gandia.

María Salom, Ana Grau, Mónica Ibáñez i Emili Piera – Espanya – 2001 - DVD – 38 minuts.

Estrena (Ateneu Marítim, carrer de la Reina 68; 20.00 hores)

Documental que denuncia l’amenaça que planeja sobre esta zona després que l’Ajuntament haja aprovat la prolongació de l’avinguda de Blasco Ibáñez fins la mar i que, en cas que es fera, suposaria la destrucció de més de 1600 vivendes.

ABRIL AL CABANYAL, CRÒNICA VIVA D’UNA RESISTÈNCIA

12 C/ DE LA REINA, 135, baix •  El procés jurídic Sentència ferma: La prolongació és espoli.

ARQUITECTURAS DE LA MEMÒRIA

13 C/ DE LA REINA, 140, 1r •  Benvinguts al Cabanyal Un projecte de l’editorial Media Vaca.

Alumnes de 4t de Comunicació Audiovisual de la Universitat de València – Espanya – 2014 – DVD – 30 minuts.

14 C/ DE LA REINA, 125, baix •  La internacionalització del conflicte Repercussió de la problemàtica més enllà de les nostres fronteres.

Diverses històries es creuen de la mateixa manera que s’aixeca l’arquitectura pròpia d’un barri resistent davant dels projectes espoliadors del seu Ajuntament.

A MÉS DE LES EXPOSICIONS 16 NO HAY NADA MEJOR QUE 27 AMIGOS, C/ DE LA REINA, 186, baix •  Festa d’inauguració 17 TEATRO DE LA ESTRELLA, C/ DELS ÀNGELS, 33, baix •  Projeccions audiovisuals 18 ATENEU MARÍTIM, C/ DE LA REINA, 68, 1r •  Projeccions audiovisuals

19 FÀBRICA DE GEL, TRAVESSIA DE PESCADORS, 45 •  Francachela Teatro  DIVENDRES, 17 D’OCTUBRE A les 20:00 hores  Festa d’inauguració a l’Escorxador.   Amb l’actuació de Jesús Ge.   C/ Sant Pere, 27. A les 00:30 de la nit  La festa continuarà amb Figuels dj’s al pub No hay nada mejor que 27 amigos.  C/ Reina, 186. DISSABTE, 18 D’OCTUBRE A les 22:00 hores     Cinema Cabanyal (a la fresca) a l’Escorxador. Begudes i entrepans a   preus populars. C/ Sant Pere, 27. DIUMENGE, 19 D’OCTUBRE A les 11:30 hores     Visita guiada al Cabanyal. Punt d’ eixida C/ Sant Pere, 83 (casa 1). A les 19:00 hores     Coral L’Horta del barri de Sant Marcel.lí.

* www.cabanyal.com

ARÍTIM

PASSEÍG M

DISSABTE, 18 D’OCTUBRE

15 C/ DE LA REINA, 100, 3r •  Josep Renau - Obra gràfica. 

6 C/ DE SANT PERE, 27, baix •  Activisme cultural L’art i la cultura com eina de denúncia social.

6

19

Totes les sessions (llevat de l’estrena del 30 d’octubre) s’efectuaran a:  HOT L’Escorxador. C/ Sant Pere 27; 22:00 hores. Entrepans i begudes a preus populars.

3 C/ DE SANT PERE, 68, baix •  La resistència d’un barri Premis rebuts i suport del món de   la Cultura.

- LÍNIA 4,

B

HORARI D’OBERTURA DE LES CASES:   d’11:00 h a 14:00 h i de 17:00 h a 20:30 h.

2 C/ DE SANT PERE, 89, baix •  La resistència d’un barri Prendre el carrer, reivindicacions pacífiques per la regeneració del Cabanyal-Canyamelar-Cap de França.

TRAMVIA

VINYES

Programació del Primer Cicle Cinema Cabanyal (a la fresca) IM

1 C/ DE SANT PERE, 83, baix •  Arquitectura, passat i futur

DIS

EUGÈNIA

CASES I TEMES

NEPTÚ

DÀ

COLOMA

CARRER

ASSANES

CARRER DR

C/ ESPA

RIADOR C/ HISTO

ORES

ORS

A

C/ TENID

MAR

C/ PESCAD

MES DE LA

C/ PINTOR FERRAN

CARRER BALER

/

PLAÇA HO

16+ C

TRAMVIA - LÍNIA 4, 6

CARRER DOCTOR LLUCH CARRER PESCADORS

AZGO

J  L’Escola del Cabanyal, Carrer del Progrés, 159, 1r

MAESTR

I  A  soc. La Regadera, (reserves 699 63 25 52) carrer del Progrés, 23

RANI

CARRER MONTANEJOS

CARRER

AVINGUDA DEL MEDITER

H Nehuen tasca vegana,   carrer del Cristo del Grau, 14

CARRER MONTAN

10

13 11

FERRANDIS

CARRER LA REINA

IZ JARABO GRUPO RU UARIS RT BLOCS PO

CARRER PINTOR

CARRER AMPARO GUILLEM

RANI

G Bodega La Peseta, carrer del Cristo del Grau, 16

CARRER CHULILLA

CARRER MARE DE DEU DEL SUFRAGI

F La Paca, carrer del Rosari, 30

CARRER OMET

RF

RE

R CA

UE

IDA

DR

PO

CARRER BENASAL

D Ca La Mar, carrer de Just Vilar, 19

E NT

CARRER DOCTOR LLUCH

9

14 12

VILAR

C N  o hay nada mejor que 27 amigos,   carrer de la Reina, 186

18

15

8

CARRER BARRACA

LÍNIA 6

TRAMVIA -

B La otra parte, carrer d’Eugènia Vinyes, 113

CARRER LA REINA

CARRER JUST

A La Ola, carrer d’Eugènia Vinyes, 171

CARRER TEATRE

DO

IER

CARRER DOCTOR LLUCH

E Casa Montaña, carrer de Josep Benlliure, 69

CARRER BARRACA

VICENT GALLART

U IZQ AN

CARRER ARCIPREST

JU

MENJA’T EL CABANYAL

CARRER ESGLÈSIA DEL ROSARI

ER

CARRER LA REINA

AVINGUDA DEL MEDITER

BER

CARRER BARRACA

7

CARRER PARE LLUIS NAVARRO

RRO

CAP DE FRANÇA

FERRANDIS

CARRER JOSEP BENLLIURE

CARRER PARE LLUIS NAVA

IS NAVARRO

CARRER PARE LLU

5

CARRER ESCALANTE

J

CARRER PINTOR

CARRER PROGRÉS

CARRER ELS ANGELS

CARRER ESPADÀ

P BENLLIURE

CARRER JOSE

4

PLAÇA DOCTOR LORENZO DE LA FLOR

G

CARRER CARLES ROS

CARRER PROGRÉS

ESCALANTE

17

CARRER LL UIS DESPUI

2

3

CARRER C. PLANELLES

LLIURE

1

CARRER SANT PER

CARRER PESCADORS

E

DESPUIG

CABANYAL

XIMENIS

PLAÇA ESGLESIA DLS ANGELS

E

CARRER ILLES COLUMBRETES

CU CARRER MARIÀ

CARRER TEATRE

SC CUBELLS

CARRER

CARRER JOSEP BEN

PLAZA DE LA ARMADA ESPAÑOLA

CARRER LA MARINA

LO

RANI AVINGUDA DEL MEDITER

D

F

I

ILAR

CARRER ROSARI

6

DEL CREU PLAÇA MELAR CANYA

JUST V

CE CARRER FRAN

C/ ALEGRIA PLAÇA C/ MESTRA PILAR HER CALABUIG NANDEZ SARI RO IA AD PLAÇA DEL C/ AB ROSARI

CARRER ESCALANTE

RR CA

PORT

R CARRE

CANYAMELAR

CARRER ROSARI

ESTER

ANCESC EI

CARRER VICENT BRULL

CARRER SANT PASQUAL

CENT BALL

CARRER FR

BALDOMÀ

CARRER VICENT BRULL

CARRER EMPAR

EIXIMENIS

CARRER VI

P DE GAUN A

CARRER FRANCESC

MERCADER

CARRER FE LI

YELLES

CARRER VIDAL CAN

CARRER LLUIS

GRAU

CARRER JOAN

BLASCO IBANYEZ

CARRER SA NCHEZ CO EL

CARRER FRANCESC

MERCAT MUNICIPAL CABANYAL

CARRER SERRADORA

CARRER LAVADERO

ANASTASIO CARRER D’ERNEST

CARRER MIJARES

ALFARO

CARRER MARTÍ GRAJALES

H

CARRER ARQUITECTE

CARRER JOAN MERCADER

CARRER MARTÍ GRAJALES

CARRER MARIÀ CUBER

G

5 MIN. A PEU

VICENT GALLART CARRER ARCIPREST

MARITIM SERRERÍA

ESTACI`0

CARRER ANTON I JOAN

CARRER SERRADORA

EL MACROPROYECTO Isadora Guardia i Sergio Rodríguez – Colòmbia i Espanya – 2014 – DVD – 60 minuts. A la ciutat de Manizales (Colòmbia) hi ha la Comuna de San José. Un projecte de reordenació i renovació urbanística anomenat “El Macroproyecto” arrossega tot el que troba, inclosa la seva població. Un grup de veïns s’organitzen per intentar aturar i denunciar el projecte. Amb la participació d’Isadora Guardia. DIUMENGE, 19 D’OCTUBRE EL CABANYAL RESISTE

UN BARRI EN RESISTÈNCIA CONTRA L’ESTUPIDESA Salvem El Cabanyal i Eduardo Luzzatti – Espanya – 2010 – DVD – 24 minuts. Síntesi de 12 anys de lluita a través d’entrevistes a membres de Salvem i fragments de diversos documentals i notícies emesos en televisions d’àmbit estatal. OBJECTIU 3005. LA GRAN FAXA Sergi Tarín – Espanya – 2014 – DVD – 19 minuts. Una expedició de Salvem El Cabanyal coronà al juny de 2014 el cim de la Gran Faxa (3005 metres), a la Vall de Tena, al Pirineu d’Osca. La campanya, d’evidents simbolismes, destaca la importància de la unió i del treball en grup per bastir una resistència efectiva. Amb la participació d’Artur Gallego –Salvem-, Eduardo Luzzatti i Frédérique Pressmann.

Sergi Tarín – Espanya – 2014 – DVD – 60 minuts El 6 i 8 d’abril de 2010 policies locals i nacionals carregaren amb brutalitat sobre els veïns que s’oposaven als enderrocs d’una desena de cases al Cabanyal. Tot i que les demolicions estaven prohibides per una ordre ministerial, l’Ajuntament forçà les lleis per crear un conflicte de competències i obrir camí a les excavadores. El resultat fou tota mena d’aldarulls i un judici de faltes, dos anys després, per criminalitzar la tasca de la plataforma Salvem el Cabanyal. Els fets, per la seua força i transcendència, foren portada dels principals mitjans estatals. Presentat per Sergi Tarín.

DISSABTE, 1 DE NOVEMBRE ABRIL AL CABANYAL. CRÒNICA VIVA D’UNA RESISTÈNCIA Sergi Tarín – Espanya – 2014 – DVD – 60 minuts. Amb la participació de Sergi Tarín.

Frédérique Pressmann – Espanya – 2014 – DVD – 9 minuts.  Fragments d’un Cabanyal absent i present, però sempre possible.

Recorregut pel barri. Eixida de l‘Escorxador. C/ Sant Pere, 27. A les 22:00 hores     Cinema Cabanyal (a la fresca) a l’Escorxador. Begudes i entrepans a   preus populars. C/ Sant Pere, 27.

El Negre, Christian Penalba, Jonatan Penalba, Tatiana Prades, Isabel Cifres amb altres amics. Música a càrrec de la Colla Buf-Ali. Eixida a l’Escorxador (C/ Sant Pere, 27), amb recorregut per les cases del barri.

DIVENDRES, 24 D’OCTUBRE

DIUMENGE, 26 D’OCTUBRE

A les 20:00 hores  El Xou de Carles Enguix. Presentació del llibre de poesia L’Everest al Teatro La Estrella. C/ Dels Àngels, 33, al costat de la plaça Llorenç de la Flor.

A les 11:30 hores     Visita guiada al Cabanyal. Punt d’ eixida C/ Sant Pere, 83 (casa 1).

DISSABTE, 25 D’OCTUBRE A les 19:30 hores  Francachela Teatro - Menú degustoAcción. Cabaret agroerótico. Fàbrica de Gel. Travessia de Pescadors, 45. A les 20:30 hores  Nit d’Albaes, amb la versadora Maria Fullana i els cantaors: Pilar Sifre, Jacint Hernández, Paquita la del Pedralvi,  

A les 19:30 hores   Francachela Teatro - Menú degustoAcción Cabaret agroerótico, Fàbrica de Gel. Travessia de Pescadors, 45. DIMARTS, 28 D’OCTUBRE A les 20:00 hores     Presentació: La Ciudad pervertida. Una mirada sobre la Valencia global.   Per: Josepa Cucó i Giner. Teatro La Estrella, C/ Dels Àngels, 33, al costat de la plaça Llorenç de la Flor.

DIJOUS, 30 D’OCTUBRE

DIUMENGE, 2 DE NOVEMBRE

A les 20:00 hores     Presentació documental: Abril al Cabanyal, crònica viva d’una resistència.  Espanya – 2014 – DVD – 60 minuts.   Amb la presència de l’autor, Sergi Tarín.   C/ Reina, 68 (Ateneu Marítim).

A les 11:30 hores     Visita guiada al Cabanyal. Punt d’ eixida C/Sant Pere, 83 (casa 1).

DISSABTE, 1 DE NOVEMBRE A les 11:30 hores     Visita guiada al Cabanyal. Punt d’ eixida C/ Sant Pere, 83 (casa 1). A les 22:00 hores     Cinema Cabanyal (a la fresca). A l’Escorxador, C/ Sant Pere, 27. Begudes i entrepans a preus populars. Presentació documental: Abril al Cabanyal, crònica viva d’una resistència.  Espanya – 2014 – DVD – 60 minuts.   Amb la presència de l’autor, Sergi Tarín.

A les 19:00 hores     Performance de Pepe Romero Manifestació sincronitzada. Eixida de l’Escorxador (C/ Sant Pere, 27), amb recorregut pels carrers del barri. A les 21:00 hores     Concert de cassoles.  Dirigit per: Polo Amigo. S’ha de portar una cassola i alguna cosa per fer-la sonar!  Plaça de la Creu. A les 22:00 hores  CLOENDA. Música i festa a l’Escorxador.  C/ Sant Pere, 27.