17 de agosto de 2010
Índices de Cifras de Negocios en la industria (ICN). Base 2005 Índices de Entradas de Pedidos en la industria (IEP). Base 2005 Junio 2010. Datos provisionales
Principales resultados
-
La tasa anual del Índice de Cifras de Negocios en la Industria se sitúa en el 9,0% en el mes de junio, casi un punto por debajo de la registrada en mayo.
-
Por destino económico de los bienes, todos los sectores industriales presentan tasas interanuales positivas.
-
La tasa de la media del Índice de Cifras de Negocios en la Industria alcanza el 7,6% en el primer semestre del año.
-
La tasa de variación anual de las Entradas de Pedidos es del 10,7%, más de punto y medio por debajo de la observada en mayo.
-
La tasa de la media del Índice General de Entradas de Pedidos en la industria se sitúa en el 8,4% en el periodo de enero a junio.
Evolución de las Cifras de Negocios en la Industria El Índice de las Cifras de Negocios en la Industria (ICN) experimenta una variación interanual del 9,0% en junio, cerca de un punto por debajo de la registrada en mayo. Por destino económico de los bienes, los sectores industriales que presentan una mayor repercusión en el índice general son: • Bienes intermedios, con una variación anual del 12,3%, y una repercusión de 4,375 en el índice general, motivada por los incrementos observados en gran parte de las actividades de este sector. Entre ellos destacan la Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones y la Industria química excepto artículos de limpieza, perfumes y cosméticos. No obstante, cabe señalar la evolución negativa de las cifras de negocios de la Fabricación de otros productos minerales no metálicos. • Energía, con una variación anual del 30,7% y una repercusión de 2,131 debida, fundamentalmente, al aumento en Coquerías y refino de petróleo.
ICN IEP – JUNIO 2010 (1/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst ica
• Bienes de equipo, con una tasa anual del 4,7% y una repercusión de 1,196 en el índice general debida, principalmente, al incremento de la facturación de la Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques. Sin embargo, hay que resaltar la evolución negativa de la Fabricación de elementos metálicos para la construcción, contenedores de metal, generadores de vapor, armas y municiones.
Detalle de las variaciones interanuales En un análisis más detallado, se pueden observar las actividades que más repercuten en la tasa anual del ICN del mes de junio.
Actividades con mayor repercusión positiva en la tasa anual del índice general de ICN Tasa Actividad (Agregado elemental del ICN) Coquerías y refino de petróleo Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques Industria química excepto artículos de limpieza, perfumes y cosméticos
Repercusión
anual (%) 32,1 33,0 11,9 25,6
2,169 1,582 1,437 1,267
Actividades con mayor repercusión negativa en la tasa anual del índice general de ICN Tasa Actividad (Agregado elemental del ICN) Fabricación de elementos metálicos para construcción, contenedores de metal, generadores de vapor, armas y municiones Fabricación de otros productos minerales no metálicos Artes gráficas y reproducción de soportes grabados Fabricación de maquinaria y equipo n.c.o.p.
Repercusión
anual (%) -11,7 -4,0 -8,7 -2,7
-0,403 -0,220 -0,150 -0,108
Tasas de la media de lo que va de año La media del Índice General de las Cifras de Negocios en la industria en el primer semestre del año alcanza una tasa de variación del 7,6% respecto al mismo periodo del año anterior. Por destino económico de los bienes, esta tasa de variación es positiva en todos los sectores: Energía (32,1%), Bienes intermedios (9,4%), Bienes de equipo (8,0%), Bienes de consumo no duradero (0,6%) y Bienes de consumo duradero (0,1%).
ICN IEP – JUNIO 2010 (2/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst ica
Tasas anual y de la media del ICN Índice general y por destino económico 9,0 7,6
ÍNDICE GENERAL
12,4
Bienes de consumo duradero
0,1 3,2
Bienes de consumo no duradero
0,6 4,7
Bienes de equipo
8,0 12,3
Bienes intermedios
9,4 30,7 32,1
Energía
Anual
Media de lo que va de año
Evolución anual del ICN 15,0 12,2
10,0
9,9
9,0
7,0
5,0
6,2
0,5
0,0 -2,6
-5,0
-4,2
-10,0 -15,0
-18,8
-20,0
-20,5
-20,9
-25,0 -30,0
-16,1 -19,1
-25,0 -31,0
-29,4
-31,3
-32,2
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
2010 Enero
Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
2009 Enero
-35,0
ICN IEP – JUNIO 2010 (3/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst ica
Evolución de las Entradas de Pedidos en la Industria El Índice de Entradas de Pedidos en la Industria (IEP) experimenta una variación interanual del 10,7% en junio, más de punto y medio por debajo de la registrada en mayo. Por destino económico de los bienes, todos los sectores industriales presentan una repercusión positiva en el índice general. De ellos cabe destacar: • Bienes intermedios, con una variación anual del 13,5% y una repercusión en el índice general de 5,073 debida a los incrementos generalizados experimentados en las entradas de pedidos de este sector. Entre ellos cabe destacar el observado en la Metalurgia, fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones y la Industria química excepto artículos de limpieza, perfumes y cosméticos. No obstante, algunas actividades entre ellas la Fabricación de otros productos minerales no metálicos presentan una evolución negativa en sus entradas de pedidos. • Bienes de equipo, con una tasa anual del 11,7% y una repercusión de 2,461 en el índice general, motivada por el incremento observado en las entradas de pedidos de todas las actividades de este sector. Hay que resaltar entre estas subidas la ocurrida en la Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques. • Energía, con una variación anual del 30,7% y una repercusión en el índice general de 2,231, causada por el aumento en Coquerías y refino de petróleo.
Detalle de las variaciones interanuales En un análisis más detallado, se pueden observar las actividades que más repercuten en la tasa anual del IEP del mes de junio.
Actividades con mayor repercusión positiva en la tasa anual del índice general de IEP Actividad (Agregado elemental del IEP) Coquerías y refino de petróleo Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones Industria química excepto artículos de limpieza, perfumes y cosméticos Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques
Tasa Repercusión anual (%) 32,0 2,271 33,9 1,712 22,8 1,263 9,8 1,059
Actividades con mayor repercusión negativa en la tasa anual del índice general de IEP Actividad (Agregado elemental del IEP) Fabricación de otros productos minerales no metálicos Confección de prendas de vestir Fabricación de productos de molinería, almidones, amiláceos y de alimentación animal Artes gráficas y reproducción de soportes grabados
Tasa Repercusión anual (%) -3,6 -0,208 -7,3 -0,107 -3,6 -5,3
-0,100 -0,078
ICN IEP – JUNIO 2010 (4/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst ica
Tasas de la media de lo que va de año La media del Índice General de las Entradas de Pedidos en la industria en el periodo de enero a junio registra una tasa de variación del 8,4% respecto al mismo periodo del año anterior. Por destino económico de los bienes, esta tasa de variación es positiva en todos los sectores industriales.
Tasas anual y de la media del IEP Índice general y por destino económico 10,7
ÍNDICE GENERAL Bienes de consumo duradero Bienes de consumo no duradero
8,4 6,8 1,2 2,2 0,7 11,7
Bienes de equipo
6,9 13,5 12,1
Bienes intermedios
30,7 32,2
Energía
Anual
Media de lo que va de año
Evolución anual del IEP 20,0 15,0
12,4 10,7
13,0
10,0
7,4
4,6
5,0
4,4
2,0
0,0
-1,9
-5,0 -10,0 -15,0
-14,9
-18,9 -19,3
-20,0 -26,2
-31,4
-30,2
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
2010 Enero
Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Febrero
2009 Enero
-31,3
Abril
-31,9
-35,0
Marzo
-30,0
-22,6
-28,0
-25,0
ICN IEP – JUNIO 2010 (5/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst i ca
Índices de cifras de negocios y de entradas de pedidos en la industria Base 2005 Datos provisionales
1. Índices de cifra de negocios por destino económico de los bienes1 Índice
% de variación Anual
INDICE GENERAL 1. BIENES DE CONSUMO 1.1. BIENES DE CONSUMO DURADERO - Fabricación de productos electrónicos de consumo, instrumentos de óptica y equipo fotográfico - Fabricación de aparatos domésticos - Fabricación de motocicletas, bicicletas, vehículos para discapacitados y otros - Fabricación de muebles - Fabricación de artículos de joyería, bisutería e instrumentos musicales 1.2. BIENES DE CONSUMO NO DURADERO - Industrias alimentarias (excepto productos de molinería y alimentación animal) - Fabricación de bebidas - Industria del tabaco - Fabricación de tejidos de punto, alfombras, cuerdas, telas no tejidas, productos textiles de uso técnico e industrial y otros productos textiles - Confección de prendas de vestir - Industria del cuero y del calzado - Artes gráficas y reproducción de soportes grabados - Fabricación de artículos de limpieza, perfumes y cosméticos - Fabricación de productos farmacéuticos - Fabricación de artículos de deporte; juegos y juguetes y Otras industrias manufactureras 2. BIENES DE EQUIPO - Fabricación de elementos metálicos para construcción, contenedores de metal, generadores de vapor, armas y municiones - Fabricación de ordenadores, equipos periféricos y de telecomunicaciones; aparatos de medida y navegación;equipos de radiación y electromédicos - Fabricación de maquinaria y equipo n.c.o.p. - Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques - Construcción naval, ferroviaria, aeronáutica y espacial. Vehículos de combate - Fabricación de instrumentos y suministros médicos y odontológicos - Reparación e instalación de maquinaria y equipo 3. BIENES INTERMEDIOS - Otras industrias extractivas - Fabricación de productos de molinería, almidones, amiláceos y alimentación animal - Preparación e hilado de fibras textiles. Fabricación de tejidos textiles. Acabado de textiles - Industria de la madera y del corcho - Industria del papel - Industria química excepto artículos de limpieza, perfumes y cosméticos - Fabricación de productos de caucho y plásticos - Fabricación de otros productos minerales no metálicos - Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones - Forja, estampación, embutición y tratamiento metales. Fabricación herramientas ferretería, envases y otros productos metálicos - Fabricación de componentes electrónicos, circuitos impresos ensamblados, soportes magnéticos y ópticos - Fabricación de material y equipo eléctrico excepto aparatos domésticos 4. ENERGIA (Excepto suministro energía eléctrica, gas, vapor, aire acondicionado) - Extracción de antracita, hulla y lignito - Coquerías y refino de petróleo
De la media de lo que va de año
101,8 104,0 71,6
9,0 4,0 12,4
7,6 0,6 0,1
31,2
27,3
-11,5
75,2 67,7 79,4 105,4 109,3 111,8 116,7 89,6
5,9 0,0 15,2 16,5 3,2 3,6 -0,3 2,8
5,7 2,7 -1,8 9,6 0,6 1,3 -0,1 14,4
83,5
16,3
12,0
66,9 81,0 80,6 102,1 161,5
-3,7 11,7 -8,7 10,1 5,9
-11,6 1,7 -6,8 4,8 2,4
107,2
10,5
7,3
104,0
4,7
8,0
76,8
-11,7
-14,1
75,5
-6,3
4,2
95,9 100,7 216,7 114,5 121,5 96,8 102,7 114,7
-2,7 11,9 7,5 3,8 3,5 12,3 3,6 -1,2
-15,1 24,5 12,3 0,8 -2,8 9,4 11,2 -4,3
64,5
19,0
8,7
69,4 109,8 105,1 102,6 72,9 106,9
-2,1 14,1 25,6 13,6 -4,0 33,0
-7,0 7,4 21,7 12,9 -8,9 31,9
99,4
14,5
11,6
110,7
15,1
28,7
107,2 111,9 67,3 113,1
2,3 30,7 -26,8 32,1
0,2 32,1 -27,0 33,8
1 Reglamento (CE) nº 656/2007 de la Comisión de las Comunidades Europeas
ICN IEP - JUNIO 2010 (6/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst i ca
2. Tasas interanuales Índices de cifras de negocios por destino económico de los bienes Periodo 2009 Junio Julio Agosto Septiembre * Octubre * Noviembre * Diciembre * 2010 Enero * Febrero * Marzo Abril * Mayo * Junio
Índice general
Bienes de consumo
Bienes de consumo no duradero
-20,9
-6,5
-33,1
-25,0
-12,1
-35,3
-8,8
-18,8
-9,6
-36,3
-7,3
-19,1
-10,0
-31,8
-6,9
-16,1
-11,7
-33,0
-8,7
-4,2
-4,2
-22,0
-1,8
-2,6
-2,2
-14,3
-0,7
0,5
-7,1
-15,9
-6,2
7,0
-2,6
-4,0
-2,4
12,2
7,5
4,8
7,8
6,2
-1,3
-0,5
-1,3
9,9
2,0
2,4
1,9
9,0
4,0
12,4
3,2
Bienes de equipo 2009 Junio Julio Agosto Septiembre * Octubre * Noviembre * Diciembre * 2010 Enero * Febrero * Marzo Abril * Mayo * Junio
Bienes de consumo duradero
Bienes intermedios
-2,8
Energia
-16,8
-27,6
-44,4
-20,0
-31,6
-48,1
-13,0
-23,0
-38,3
-14,1
-24,5
-40,1
-10,1
-20,9
-27,4
0,8
-7,8
-3,3
-8,9
-2,1
20,2
8,1
-0,8
22,4
19,1
5,0
25,9
10,0
12,6
43,8
1,4
11,5
31,0
6,2
14,2
38,3
4,7
12,3
30,7
* Dato revisado
ICN IEP - JUNIO 2010 (7/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst ica
3. Índices de cifras de negocios por ramas de actividad (CNAE 2009) Índice
% variación Anual
ÍNDICE GENERAL B. Industrias extractivas Extracción de antracita, hulla y lignito Otras industrias extractivas C. Industria manufacturera Industria de la alimentación Fabricación de bebidas Industria del tabaco Industria textil Confección de prendas de vestir Industria del cuero y del calzado Industria de la madera y del corcho, excepto muebles; cestería y espartería Industria del papel Artes gráficas y reproducción de soportes grabados Coquerías y refino de petróleo Industria química Fabricación de productos farmacéuticos Fabricación de productos de caucho y plásticos Fabricación de otros productos minerales no metálicos Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones Fabricación de productos metálicos, excepto maquinaria y equipo Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos Fabricación de material y equipo eléctrico Fabricación de maquinaria y equipo n.c.o.p. Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques Fabricación de otro material de transporte Fabricación de muebles Otras industrias manufactureras Reparación e instalación de maquinaria y equipo
101,8 95,9 67,3 102,7 101,9 112,2 116,7 89,6 73,9 66,9 81,0 69,4 109,8 80,6 113,1 104,5 161,5 102,6 72,9 106,9 89,5 66,6 99,1 95,9 100,7 190,0 79,4 108,1 121,5
De la media de lo que va de año 9,0 -0,9 -26,8 3,6 9,1 2,9 -0,3 2,8 17,7 -3,7 11,7 -2,1 14,1 -8,7 32,1 22,4 5,9 13,6 -4,0 33,0 3,0 3,4 2,9 -2,7 11,9 7,0 15,2 10,6 3,5
7,6 4,7 -27,0 11,2 7,6 0,4 -0,1 14,4 10,5 -11,6 1,7 -7,0 7,4 -6,8 33,8 18,1 2,4 12,9 -8,9 31,9 0,5 5,4 1,1 -15,1 24,5 11,6 -1,8 6,5 -2,8
ICN IEP - JUNIO 2010 (8/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst i ca
4. Índices de entradas de pedidos por destino económico de los bienes1 Índice
% de variación Anual
De la media de lo que va de año
INDICE GENERAL 1. BIENES DE CONSUMO 1.1. BIENES DE CONSUMO DURADERO - Fabricación de productos electrónicos de consumo, instrumentos de óptica y equipo fotográfico
98,4 103,7 69,5
10,7 2,7 6,8
8,4 0,8 1,2
32,1
13,0
-10,8
- Fabricación de aparatos domésticos - Fabricación de motocicletas, bicicletas, vehículos para discapacitados y otros - Fabricación de muebles - Fabricación de artículos de joyería, bisutería e instrumentos musicales 1.2. BIENES DE CONSUMO NO DURADERO - Industrias alimentarias (excepto productos de molinería y alimentación animal) - Fabricación de bebidas - Industria del tabaco - Fabricación de tejidos de punto, alfombras, cuerdas, telas no tejidas, productos textiles de uso técnico e industrial y otros productos textiles - Confección de prendas de vestir - Industria del cuero y del calzado - Artes gráficas y reproducción de soportes grabados - Fabricación de artículos de limpieza, perfumes y cosméticos - Fabricación de productos farmacéuticos - Fabricación de artículos de deporte; juegos y juguetes y Otras industrias manufactureras 2. BIENES DE EQUIPO - Fabricación de elementos metálicos para construcción, contenedores de metal, generadores de vapor,armas y municiones - Fabricación de ordenadores, equipos periféricos y de telecomunicaciones; aparatos de medida y navegación;equipos de radiación y electromédicos - Fabricación de maquinaria y equipo n.c.o.p. - Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques - Construcción naval, ferroviaria, aeronáutica y espacial. Vehículos de combate - Fabricación de instrumentos y suministros médicos y odontológicos - Reparación e instalación de maquinaria y equipo 3. BIENES INTERMEDIOS - Otras industrias extractivas
73,1 54,2 78,0 106,3 109,3 110,8 128,1 84,8
1,4 -3,7 9,2 12,0 2,2 3,3 -0,1 -2,2
6,2 14,7 -1,4 10,1 0,7 0,8 -0,2 9,6
81,9
12,8
13,7
72,8 72,3 68,4 107,0 157,6
-7,3 -8,6 -5,3 7,9 5,3
-1,9 -4,4 -7,6 5,3 2,9
108,9
7,3
5,2
87,5
11,7
6,9
85,9
3,9
-9,0
76,7
5,8
11,2
85,9 84,1 85,2 113,7 139,7 98,4 104,1
7,9 9,8 56,9 8,6 26,1 13,5 4,6
0,8 18,7 -14,5 3,8 -12,5 12,1 11,8
- Fabricación de productos de molinería, almidones, amiláceos y alimentación animal - Preparación e hilado de fibras textiles. Fabricación de tejidos textiles. Acabado de textiles - Industria de la madera y del corcho - Industria del papel - Industria química excepto artículos de limpieza, perfumes y cosméticos - Fabricación de productos de caucho y plásticos - Fabricación de otros productos minerales no metálicos - Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones - Forja, estampación, embutición y tratamiento metales. Fabricación herramientas ferretería, envases y otros productos metálicos - Fabricación de componentes electrónicos, circuitos impresos ensamblados, soportes magnéticos y ópticos - Fabricación de material y equipo eléctrico excepto aparatos domésticos 4. ENERGIA (Excepto suministro energía eléctrica, gas, vapor, aire acondicionado) - Extracción de antracita, hulla y lignito - Coquerías y refino de petróleo
111,2
-3,6
-5,0
65,2
16,4
12,7
69,1 111,6 109,4 112,0 72,0 107,8
-1,3 12,5 22,8 23,1 -3,6 33,9
-5,3 7,8 22,5 16,0 -8,3 38,9
102,2
17,2
16,9
90,4
-17,9
19,8
105,1 111,6 50,8 113,1
7,2 30,7 -34,6 32,0
5,3 32,2 -33,6 33,8
1 Reglamento (CE) nº 656/2007 de la Comisión de las Comunidades Europeas
ICN IEP - JUNIO 2010 (9/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst i ca
5. Tasas interanuales Índices de entradas de pedidos por destino económico de los bienes Periodo 2009 Junio * Julio Agosto * Septiembre * Octubre * Noviembre * Diciembre * 2010 Enero * Febrero * Marzo * Abril * Mayo * Junio
Periodo 2009 Junio * Julio Agosto * Septiembre * Octubre * Noviembre * Diciembre * 2010 Enero * Febrero * Marzo * Abril * Mayo * Junio
Índice general
Bienes de consumo
Bienes de consumo duradero
Bienes de consumo no duradero
-22,6
-6,7
-36,1
-26,2
-10,7
-28,8
-2,1 -8,4
-18,9
-9,6
-37,9
-6,6
-19,3
-10,3
-32,3
-7,1
-14,9
-13,9
-38,7
-10,0
-1,9
-3,4
-25,4
-0,2
4,6
-2,4
-18,6
-0,5
2,0
-8,0
-12,9
-7,4
7,4
1,3
-1,9
1,8
13,0
8,1
10,9
7,6
4,4
-1,6
1,6
-2,0
12,4
2,1
2,4
2,0
10,7
2,7
6,8
2,2
Bienes de equipo
Bienes intermedios
Energía
-24,7
-27,1
-44,5
-31,7
-28,4
-48,3
-16,9
-21,6
-38,2
-12,4
-25,1
-40,2
-8,5
-16,3
-27,6
7,0
-5,1
-3,2
21,4
-2,0
20,2
7,1
4,9
22,5
11,4
7,5
26,3 44,0
4,0
18,1
-5,5
11,8
31,0
14,7
15,8
38,5
11,7
13,5
30,7
* Dato revisado
ICN IEP - JUNIO 2010 (10/11)
Inst it ut o N acional de Est adíst ica
6. Índices de entradas de pedidos por ramas de actividad (CNAE 2009) Índice
% variación Anual
ÍNDICE GENERAL B. Industrias extractivas Extracción de antracita, hulla y lignito Otras industrias extractivas C. Industria manufacturera Industria de la alimentación Fabricación de bebidas Industria del tabaco Industria textil Confección de prendas de vestir Industria del cuero y del calzado Industria de la madera y del corcho, excepto muebles; cestería y espartería Industria del papel Artes gráficas y reproducción de soportes grabados Coquerías y refino de petróleo Industria química Fabricación de productos farmacéuticos Fabricación de productos de caucho y plásticos Fabricación de otros productos minerales no metálicos Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones Fabricación de productos metálicos, excepto maquinaria y equipo Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos Fabricación de material y equipo eléctrico Fabricación de maquinaria y equipo n.c.o.p. Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques Fabricación de otro material de transporte Fabricación de muebles Otras industrias manufactureras Reparación e instalación de maquinaria y equipo
Más información en INEbase – www.ine.es
98,4 94,2 50,8 104,1 98,4 110,8 128,1 84,8 73,4 72,8 72,3 69,1 111,6 68,4 113,1 108,9 157,6 112,0 72,0 107,8 95,1 64,0 97,1 85,9 84,1 79,6 78,0 109,1 139,7
De la media de lo que va de año 10,7 -0,5 -34,6 4,6 10,8 2,2 -0,1 -2,2 14,3 -7,3 -8,6 -1,3 12,5 -5,3 32,0 19,7 5,3 23,1 -3,6 33,9 11,5 0,0 6,1 7,9 9,8 45,8 9,2 8,7 26,1
8,4 5,0 -33,6 11,8 8,4 -0,1 -0,2 9,6 13,2 -1,9 -4,4 -5,3 7,8 -7,6 33,8 18,9 2,9 16,0 -8,3 38,9 5,4 6,7 5,5 0,8 18,7 -9,4 -1,4 6,2 -12,5
Todas las notas de prensa en: www.ine.es/prensa/prensa.htm
Gabinete de prensa: Teléfonos: 91 583 93 63 / 94 08 – Fax: 91 583 90 87 -
[email protected] Área de información: Teléfono: 91 583 91 00 – Fax: 91 583 91 58 – www.ine.es/infoine
ICN IEP - JUNIO 2010 (11/11)
