Denis Martínez
diserta en la UAM: “Uno tiene que soñar en grande" 8A
S
elnuevodiario.com.ni
@elnuevodiario
fb/endnicaragua
EL NUEVO DIARIO Aumentarán fuerzas policiales SÁBADO
07.03.2015
MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXIV. ED 12.414 Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$10.00 Resto del país: C$7.00. 32 páginas
CONFIABLE · RESPONSABLE · BALANCEADO
Efectivos. Primera
comisionada Aminta Granera anuncia que el Ejecutivo autorizó a la institución el ingreso de 1,000 oficiales este año.
OIC pronostica mejoría en precio del café
Hatzel Montez Rugama
M @HatzelR
il policías más se integrarán a las fuerzas del orden público para reducir los delitos en sus diferentes modalidades, reveló la primera comisionada Aminta Granera Sacasa, directora de la Policía Nacional. “Cada año incrementamos en 500 miembros nuestras fuerzas, pero por autorización del presidente Daniel Ortega incrementaremos el doble de efectivos para seguridad”, anunció Granera. Página 4A
EN CAÍDA
Precio promedio en dólar por quintal 200
169.30
164.65 140.50
150
100
Dic 2014 Ene 2015
FUENTE: Investing.com
139.90
Feb 2015 Mar 2015* *6 de marzo
Manuel Bejarano @ManuelBejaNi
Caso de banda de tratantes enciende alerta
Ernesto García y Orlando Barrios Managua y Masaya
Cortesía / end
Rubro. Más temprano que tarde se recuperará el precio del café en el mercado internacional, según la Organización Internacional del Café, OIC. El organismo señaló que el valor del grano comenzará a subir cuando los inversores se enteren cuánto afectó la sequía a la cosecha de Brasil. Página 1B
TEMA
DEL DÍA
Llamado. El modo con que una banda de tratantes negociaba favores sexuales de jóvenes y adolescentes en Masaya y Granada debe ser, según miembros de organismos que luchan contra el abuso de menores, un llamado para que las autoridades mantengan vigiladas las ciudades donde hay mayor tráfico turístico. Ayer, una juez ordenó prisión preventiva para los implicados y fijó fecha para su juicio. Página 2A
Daniela, entre las favoritas
La capitalina Daniela Torres es considerada como una de las jóvenes favoritas para ganar la corona Miss Nicaragua 2015, evento que se define hoy en la Sala Mayor del Teatro Nacional Rubén Darío. Torres dijo a El Nuevo Diario que está preparada para esta noche. Página 5D
Banca europea impulsa préstamo y el gasto de sus clientes
HOY EN LA WEB
Sección C Una colaboración
con
La banca europea Por DANNY HAKIM
y PETER EAVIS
lisandro roque / end
HVIDOVRE, Dinamar principio, Eva Christian ca — En un se percató del número. sen apenas Su banco la llamó para decirle que había aprobado la solicitud de Christiansen, una emprendedora de 36 dad, de un préstamo años de esta ciupequeño. La mujer para un negocio bailó y dio gritos de alegría. “Creo que estaba tan feliz de obtener el préstamo , que no escuché todo lo que me dijo”, contó ella. Y entonces, le volvieron nar su tasa de interés. a mencioEra menos 0,0172 por ciento, una Aunque iba a tener tasa negativa . que pagar comi-
INTERNATIONAL
WEEKLY SÁBADO 7 DE MARZO DE 2015
atraviesa por un pe ríodo ext
siones, el banco también le pagaría intereses a ella, aunque poco menos de un dólar al mes. Ésta es una época extraña para los prestatarios europeos. Inversionistas le prestaro n cuatro mil millones a Alemania casi última semana de de dólares en la febrero, sabiendo que no serán saldados dad. Los bonos emitidosen su totalipor Nestlé, el fabricante suizo de negociaron recientem chocolates, se ente en el mercado en más de lo que jamás llegarán a valer. Tales transacc iones reflejan el sombrío panoram a para la economía
Copyright © 2015
Interés negativo ayuda a impulsar los préstamos y el gasto.
de la región, ahora hacen todo lo posibleque los políticos crecimiento, incluso por estimula r el de interés por debajo llevar las tasas centivar los préstamode cero para in“Éste es obviamen s (y el gasto). te un fenómeno que no se volverá a repetir en la vida
The New York Times
raño
ni en la historia, y es difícil encontra rle sentido”, dijo de 19 miembros, Heather L. Loomis, anunció un plan de JPMorga n Private que involucra imprimir Bank. dinero para comLos créditos personal prar cientos de miles es e hipotede millones de cas con tasas de euros de bonos del interés negativa gobierno. s siguen siendo poco Simplemente la comunes, y Chrisanticipación del tiansen parece ser programa hizo que una de las pocas personas que obtuviero precios de los bonosaumenta ran los n uno. y que bajara el A otros daneses se les cobra valor del euro. nero en sus cuentas por tener su diEntonces, otros bancarias. países que no utiPara infundir vida lizan el euro se vieron obligado a la economía europea y atizar sa proteger el valor la de sus monedas currió recientem inflación, se re,a estimula r los préstamo ente a una medida s y a reforzar drástica probada el crecimiento. por otros bancos Suiza, por ejemplo, centrales. El Banco puso fin al tipo de Central Europeo, cambio fijo de su que dicta las políticas en la eurozona Continúa en la página 2
Acelerar juegos es nuevo objetivo
Deportes cortan segun dos Por CHRISTOPHER
Torneo Sport Slam define hoy a su campeón
Tras siete días intensos de batalla, hoy finaliza el I Torneo Internacional de Tenis que se realiza en el Centro Deportivo Sport Slam, de Ticuantepe. El favorito es el mexicano Hans Hach, que anoche liquidó al peruano Jorge Brian Panta en semifinales. Página 2D
ILUSTRACIÓN
POR SAM MANCHESTER
/THE NEW YORK
TIMES
INTELIGENCIA
Vida truncada de reformista ruso.
CLAREY
para atraer a los jóven es
En una noche de la pelota está en verano en Sídney, juego, sino sobre ex campeones de en enero, dos cómo mejorar y aumenta Grand r el tiempo en que podemos Patrick Rafter, jugaban Slam, John McEnroe and tá en juego”. la pelota esuna versión abreviad tenis. a del ¿Los próximos objetivos Rafter ganó el partido de la liga? El cumplimiento estricto de exhibición por del traño y truncado el exmanejo del balón límite de seis segundos del marcador de 4-3, por parte del portero 4-1. “Es lo que la gente el tiempo muerto y reducir entre los saques quiere”, dijo Rafter quiere; lo que la televisión de meta y los tiros de esquina. mado Fast4. “Creo sobre el nuevo formato, lla“Creo que todos que los seguirán a su manera, los Grand Slams siempre tienen que analizar deportes constantemente pero para los demás tos, si esto es lo que el formato, en particula evenritmo”, dijo John los r el Kristick, presiden deberíamos jugar”. fans quieren, esto es lo que global de la consultor te ejecutivo El tenis, ya sea profesion “Creo que la realidad ía deportiva GroupM ESP. al o recreacional, no está a punto de es que hay muchos aún tes con tradición abandona r su sistee historia que limitan deporma tradicional de puntaje. Pero el penlo que se samiento impulsad o por el mercado que por la juventud y estuvo detrás de ese experimento de una tendencia global.enero es parte de En un mundo donde los lapsos de atención se reducen y donde proliferan la televisión , los teléfonos y otras opciones con pantalla, los deportes están cada vez más ver más compacto enfocados en vols sus formatos y en sacar lo máximo de cada segundo. La FIFA y muchas ligas de fútbol han adoptado el spray que se desvanece para ayudar a parte del intermin acabar con gran able teo antes de los tiros retraso y regade Ligas Mayores libres. El Béisbol intenta acelerar el ritmo del juego al DEAN MOUHTAROPO El spray ha acortado tratar, entre otras ULOS/GETTY IMAGES cosas, de mantene r sobre las distancia el tiempo perdido en discutir a los beisbolistas en la caja de bateo s en los tiros libres. que se demoran mucho para batear, y el siguiente paso podría ser un reloj para los lanzamie puede hacer. No veo al fútbol llegando mentado con cuartos ntos. La NBA ha experiuna situación en jamás a de once minutos la que de repente de 44 minutos en y un juego los juegos ya no sean de 90 minutos, vez doce minutos y juegosde sus habituales cuartos de pero claramente es algo el ritmo de más 48 minutos. El golf contifácil de abordar” núa su pelea contra . El cricket ha puesto el juego lento: directivo nología monitore s y tecan adopción del formato un ejemplo con su exitosa un golfista japonés el progreso de los jugadores, y Twenty20 en 2003. to permite que los incluso fue penalizad partidos sea complete El formagolpe en el Abierto o con un ximadamente tres Británico de 2013. n en aprohoras, “Mientras más tiempo “Se pusieron a pensar en lugar de varios días. esté el balón en más valor de entreteni y encontra ron una juego, ma”, dijo Kristick. for“Para mí, ése es Jeff Agoos, vicepresi miento para los fans”, dijo un gran cambio, y eso definitiva la MLS en Estados dente para competencias en público más amplio mente tendrá acogida en un Unidos. “Así que hemos algunos análisis y más nuevo y, por no sólo sobre la frecuenci hecho ende, en un a en que Continúa en la página 2
EL MUNDO
PÁG. 2
Los recuerdos pueden ser gatillados por experienc ias sensorial
es: el sonido de una canción el olor de un platillo en particular; que solía preparar nuestra abuela; fotografías de momentos que VENTA NA pasamos con amigos y familiares. Pero hay una diferencia entre las imágenes que conservamos en nuestras mentes, que incorporan el contexto y la interpretación de una situación, y las que son capturad as por una cámara, que no lo hacen. Y según investiga ciones, son las segundas las que moldean cada vez más lo que recordam os. Un estudio realizado por Linda Henkel, profesora de psicología en la Universidad de Fairfield, en Connecticut, examinó este “efecto d
Brecha económica crece en Cuba. PÁG. 3
Nuestros recuerdos Retenemos trozos de información, pero no la fuente.
CIENCIA Y TECNOLO
GÍA
Retratos creados con ADN. PÁG. 6
VIDA ESTADOU
NIDENSE
Molestia por plan de canonización. PÁG. 7
y fotografías
recordaron menos detalles sobre las obras que habían fotografiado, “ya que le transfieren su memoria a la cámara”, escribió Teddy Wayne en The New York Times. Además de afectar qué recuerdos conservamos, las imágenes también parecen moldear la forma en que recordamos las cosas, sugirió Henkel. “Hay una perspectiva de ‘observador’, en tercera persona, en comparación con una campo’ a través de ‘perspectiva de tus propios ojos”, Las imágenes podrían DAVID GOLDMAN/AS le dijo a The Times. “Las fotografías Una imagen de Martin moldear la forma en que recordam SOCIATED PRESS parecen desplaza os sucesos. Luther Kin rnos a esa
Un motivo, sugirió, mentes son buenas es que nuestras para lo que vemos o escuchamrecordar para recordar la fuente os, pero no de la información. Así que cuando se le pidió a los participantes de un estudio que leyeran ensayos confiable sobre un acontecim s y fidedignos iento histórico y luego vieran una película con imprecisiones sobre el diantes incluyero tema, “los estun casi un tercio de los hechos falsos de las películas en pruebas posterior es”, escribió Zacks. Así ocurrió incluso en un estudio en el que se pidió explícitamente a los participantes que buscaran las imprecisiones en los videos. Pero eso no quiere decir que nuestra memoria colectiva se vuelva más profunda
EN VÍDEO
EN GALERÍA
La emergencia que ocurrió en el Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino, de Managua, donde un avión tuvo que descender de emergencia por problemas en el tren de aterrizaje.
Cómo la pasaron la mañana del viernes comerciantes y voluntarios del Teletón Nicaragua 2015 durante una colecta en el mercado Oriental, de Managua.
