POLONIA GUÍA DE POLONIA
Interrail Julio 2011
POLONIA
167.500
GUÍA DE POLONIA Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias,… Eso es lo que el viajero persigue y eso es lo que encontrará en minube: rincones, experiencias, recomendaciones.
169.000
Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos medios e internet se han convertido en los mejores compañeros de viaje, minube ha creado las guías de viaje perfectas. Uniendo el concepto clásico de guía de viaje y las recomendaciones reales de viajeros que han conocido un lugar, minube ha rediseñado las guías personalizadas de los destinos (por ejemplo, Nueva York), donde encontrarás las experiencias reales de otros viajeros como tú, fotos de los rincones y toda la información que necesites para tu viaje. Así, de la forma más rápida, el viajero puede crearse una guía de un destino en PDF, siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios viajeros han descubierto y han querido compartir. Para terminar, recuerda que tú también puedes formar parte de las guías de minube. Sólo tienes que compartir experiencias y recomendaciones que ayudarán a otros viajeros a descubrir esos rincones. Sin más, esperamos que te sea muy útil. Un saludo, el equipo de minube.com
871.000 174.000 205
Qué ver en Polonia
Pág. 2
4
1
Palacio presidencial
Palacios
Clo: Hoy mas que nunca, este es un rincon homenaje al Presidente polaco, fallecido esta mañana en un trágico accidente aereo en Rusia. Ahora mismo, la puerta del recinto del Palacio que da a la calle principal esta llena de ramos de flores, velas y banderas que expresan el dolor del pueblo polaco. El palacio presidencial, tambien llamada por algunos la casa blanca polaca, ya que tambien esta pintada de este color, es un edificio realmente bello, situado en el centro de Varsovia y visible y cercano a la calle, si un gran perímetro de seguridad y separación como tienen otros
palacios presidenciales. La construcción del actual Palacio Presidencial de Varsovia fue iniciado en 1643, por su primeros 175 años, el palacio fue propiedad privada de varias familias aristocráticas. En 1791 fue sede de los autores y defensores de la Constitución de 3 de mayo 1791 ,de la Mancomunidad de Polonia-Lituania. En 1818 que el palacio comenzó su carrera en curso como una estructura de gobierno, cuando se convirtió en la sede del Virrey de la polaca (Congreso) Reino bajo la ocupación rusa. Después de la resurrección...
Ciudades
5
Cracovia
Lauraround: Por desgracia son pocas las fotografías que he podido rescatar de mi viaje a Cracovia. Sin duda, una bellísima ciudad. Cracovia, me la voy a jugar, está en mi top ten de ciudades más bonitas. Cuando pisas el centro histórico, ya se siente el este. Después de una fiesta de cumpleaños en Berlín, todavía no sé cómo llegué a Cracovia... Bueno, saberlo lo sé pero os lo cuento otro día. En Polonia es muy fácil hacer autostop. De hecho, no tardaréis más de cinco minutos en ser recogidos por alguien, es muy habitual. Las familias también paran a los viajeros, para vuestra tranquilidad pero la aventura es que os lleve un camionero polaco, que no habla otro idioma que no sea polaco, sin ninguna intención de hacer amigos, simplemente os lleva. Genial. Al llegar al este, empiezan a fluir valores que perdimos. Kraków es una ciudad bella,...
Varsovia
2
De interés turístico
3
Paseo por Varsovia
Juan Manuel Sole: Varsovia (en polaco: Warszawa, Alfabeto Fonético Internacional: [varˈʂava]) es la ciudad más grande de Polonia, y la capital del país desde el año 1596, cuando el rey Segismundo III Vasa la trasladó desde Cracovia. Varsovia es también la sede del Presidente de la República, del Parlamento y del resto de las autoridades centrales. Cuenta con una población de 1,7 millones de habitantes1 (enero de 2008) y unos 2,785 millones en su área metropolitana. Varsovia es conocida internacionalmente por haber dado su nombre al Pacto de Varsovia, a la Convención de Varsovia, al Tratado de Varsovia y al Alzamiento de Varsovia. El centro histórico de la ciudad, completamente destruido a raíz del Alzamiento de Varsovia en 1944, fue reconstruido meticulosamente después de la guerra, y en 1980 fue declarado Patrimonio... Varsovia, Varsovia
Monumentos Históricos
ANADEL: Gdansk tiene presentes a dos grandes personajes, el Papa J.Pablo II y L. Wallesa. Por ello ya bien merece una visita. La ciudad esta totalmente reconstruida tras la 2ª guerra mundial , en 1923 más del 95% de la población era alemana, pero tras la guerra mundial los soviéticos destruyeron más del 90% de la ciudad y los alemanes fueron expulsados. Gdansk posee la iglesia de ladrillo mas grande del mundo (según rezan con orgullo todas las guías turísticas sobre la ciudad) y varios edificios notables.
Gdansk
Todos los Santos en Polonia
Clo: Los cementerios en Polonia se visten de fuego y luces para Todos los Santos, alli la costumbre no es poner flores cuando se va a visitar a los muertos, alli las tumbas se llenan de velas de diferentes colores y formas. Las semanas anteriores los supermercados estan llenos de ellas. Lo mejor es acercarse a los cementerios el dia de Todos los Santos o el siguiente por la tarde-noche, es espectacular y magico, todo esta lleno de pequeñas luces de colores que bailan al son del viento y parece que se hablen entre si. Paradojicamente, da vida a los cementerios.
Cracovia
6
Gdansk
Cementerios
Playas
Playa de Krynica Morska
Clo: Esta playa del norte de Polonia es un lugar muy especial, ya que por un lado esta la costa del mar Baltico y por el otro, un gran lago, asi que la poblacion es una linea de tierra que se encuentra entre ambos. Esta playa, como las del resto de Polonia, son de arena muy fina y el agua esta muy fria. Yo fui en junio, el sol en la playa cogia bastante y quemaba, pero por la tarde tenias que ponerte chaqueta. En verano es un lugar muy concurrido, lleno de turistas, ya que es tipico de veraneo, pero en junio es ideal, no hay mucha gente y puedes disfrutar de todos los servicios. La poblacion (de poca mas de 1000 habitantes) tambien tiene un bosque justo antes de llegar a la playa, tambien tiene un faro (lo mas famoso del lugar, ademas de los jabalis que campan a sus anchas por el pueblo) Disfrute mucho mi estancia alli, pase unos dias muy especiales, el... Krynica Morska, Nowy Dwór Gdanski
Varsovia
7
De interés cultural
El trompetista de Cracovia
Clo: El campanario de la iglesia de Santa Maria de Cracovia se conoce también como la torre Hejnał, ya que desde la parte superior cada hora un trompetista toca el Hejnał mariacki. El trompetista dirige su melodía a los cuatro puntos cardinales para marcar las horas y la interrumpe en la misma nota en la que fue interrumpida por una flecha tártara allá en el año 1240, cuando el trompetista estaba avisando a la poblacion del ataque tártaro. La fecha le paso el cuello y le causo la muerte. Las primeras notas del toque suenan en dirección al castillo de Wawel en homenaje al rey; después, el trompetista se vuelve hacia la Torre del Ayuntamiento para honrar a los concejales de la ciudad; a continuación, se gira hacia la Puerta de San Florián para darles la bienvenida a los nuevos huéspedes y finalmente se vuelve hacia la Plaza del Mały Rynek con el fin de tocar... Cracovia
Qué ver en Polonia
8
Pág. 3
Monumentos Históricos
9
Tumba del soldado desconocido
Clo: Se trata de una tumba al Soldado Desconocido situado en un arco triple, lo único que queda de la columnata del Palacio Sajón, destruido en la II Guerra Mundial. Custodiada de noche y de dia, en verano y en el frio invierno, por dos soldados que hacen guardia impasibles a la nieve, al frio, al viento y a las camaras de los turistas. El 2 de noviembre de 1925 fue enterrada alli una victima desconocida de la batalla por la defensa de la ciudad de Lvov, (ahora en Ucrania) y tambien hay unos recipientes grandes de bronce con tierra de todos los lugares en los que el ejercito polaco ha librado batallas. Tambien hay placas conmemorativas de todas la batallas.
Monumentos Históricos
Interiores del castillo Pieskowa Skala
sala2500: El interior del castillo, aunque no sea de mi gusto, es otro empujón a la belleza y exquisitez que siglos atrás experimentaron en este país, repleto de construcciones hermosas allá por donde vayas. Su patio de armas, su torre del reloj, sus jardines-laberintos, sus muros, todo está hecho con un cariño especial. Esto hace que la visita al interior sea una gozada para nuestros sentidos que disfrutarán de ver que las cosas bien hechas perduran durante siglos sin que nada ni nadie pueda arrebatarles su personalidad y belleza...
Varsovia
10
Catedrales
11
Oliwa
ANADEL: A medio camino entre Sopot y Gdansk se encuentra esta magnífica catedral, es famosa por su impresionante órgano con cientos de tubos y figuritas que se ponen a danzar mientra la música suena al dar las horas. Se concentran decenas de turistas ante él dentro de la iglesia cuándo tiene que tocar, es una de las mayores atracciones turísticas de Gdansk, además teneis que interesaros por su historia, que viene relatada en una placa a la entrada (en la foto está), os proporcionará interesantes datos históricos del recinto.
Cracovia
Lagos
13
Lago Morskie Oko (Ojo de mar)
Clo: Es una de las atracciones mas importantes de los Tatras en Zakopane. Es el lago mas grande y profundo que se encuentra en estas montañas. Para acceder a el hay que hacer una caminata de kilometros, pero sin duda vale la pena! Vas subiendo distintas etapas y alturas y hay carteles donde te indican que tipo de animales puedes encontrarte por el camino, de zorros a osos. Yo no vi ninguno! También salen a tu paso cascadas grandes y pequeñas, el camino es precioso. Uno vez llegas alli, la vista es maravillosa, se ve el inmenso lago rodeado de montañas, es una preciosidad, lastima que cuando yo fui estuviera todo helado. Justo en frente del lago hay un restaurante donde puedes comer o tomarte algo calentito y un buzon, alli mismo puedes comprar el sello y enviarlo con el cuño del lugar. Estas montañas tienen nieve hasta bien entrado mayo, así que el calzado mas recomendable son unas buenas botas de... Zakopane
Ciudades
Gdansk
14
Lodz
David Esteban: Lodz es una ciudad polaca en la que tuve la suerte de caer casi por casualidad, hicimos un cambio de ruta para ver a un viejo amigo de mi compañero que se encontraba allí trabajando. La ciudad era una villa agricultora hasta que a principios del s.XIX, por su posición estratégica a menos de 150Kms de Varsovia, se decidió que se convirtiera en una potencia industrial y así fue, Lodz, que entonces pertenecía a Rusia fue atrayendo gente, mayoritariamente de origen polaco y judío hasta el punto de que, justo antes de la primera guerra mundial era una de las ciudades con más densidad de población de la Europa oriental. Fue una de las ciudades más castigadas durante la II Guerra Mundial y muchos de sus habitantes murieron bajo el exterminio nazi, de hecho una la calle principal hay placas con los nombres de los desaparecidos durante ese... Lodz, Polonia, Lodz
El corazón de Chopin
Clo: Chopin nació en 1810 en un finca campestre cerca de Varsovia, de madre polaca y padre francés. Murió la madrugada del 17 de octubre de 1849 en Paris a los 39 años. Su funeral se celebró en la iglesia de Santa Magdalena de París el día 30; durante el entierro en el Cementerio de Père-Lachaise, se tocó la Marcha fúnebre de su Sonata Op. 35. Justo antes de morir pidió que su corazón fuera separado de su cuerpo y regresado a su amada patria. Fue depositado en la Iglesia de la Santa Cruz de Varsovia , en pleno centro de la ciudad, bajo un pilar que lleva la inscripción bíblica: "Donde está tu tesoro, allí está tu corazón''. Como curiosidad decir que las autoridades polacas han rechazado solicitudes de científicos deseosos de realizar pruebas de ADN al corazón de Chopin
Varsovia
15
12
Iglesias
Monumentos Históricos
Castillo Pieskowa Skala(alrededores)
sala2500: Este hermoso paraje es el enclave perfecto para, el no menos hermoso, castillo de Pieskowa Skawa. Una localidad al sur-este de Katowice, a escasas dos horas de la ciudad, en coche y al nor-oeste de la ciudad de Cracovia a pco más de una hora en coche. El castillo está como escondido, protegido por el bosque, por empinadas cuestas y por un foso que todavía hoy en día está lleno de agua, vamos protegido de cualquier ataque invasor. Es...
De interés cultural
Kazimierz dolny
Clo: Pueblo de cuento!! Kazimierz dolny es un pueblo precioso, cercano a Lublin. Tuvo su gran esplendor en los siglos XVI-XVII, su riqueza hizo que el estilo arquitectonico se cuidara al maximo, siendo ahora un lugar de cuento de hadas. (Afortunadamente, ni la Guerra lo destruyo, ni la dictadura comunista construyo bloques de cemento, la utilizo como ciudad de veraneo de los altos cargos) Ciudad de artistas, (aun abundan las galerias),antes de la II Guerra Mundial mas de la mitad de su poblacion era judia, sufrieron las deportaciones y se perdio gran parte de su cultura. Existe hoy aun una Sinagoga y varios restaurantes judios con mucho encanto. La plaza del mercado es su centro neuralgico, junto a ella una iglesia del siglo XIV, sobre la que se levanta una colina con los restos del castillo, desde el cual las vistas del rio son inmejorables, aun habitan en... Cracovia
Cracovia
16
Ciudades
Centro ciudad-Varsovia-
sala2500: Esto se puede decir que es el centro de la Varsovia moderna. Una mezcla entre lo más "in", con rascacielos de diseño super moderno y edificios con clase, con estilo de mitad del siglo XX. Como muchos de los edificios antiguos fueron destruidos en la 2ª guerra mundial se les quedó una zona amplia donde pudieron restaurar los pocos que quedaron en pié y empezar a construir algunos...
Varsovia
Qué ver en Polonia
Pág. 4
Cementerios
Calles
Ciudad Vieja de Wroclaw
Cementerio Peksow Brzyzek en Zakopane Clo: El cementerio mas antiguo de Zakopane es encantador, por su estilo y alli estan enterrados las personas mas ilustres del lugar, escritores, artistas y montañeros, tambien hay una tumba-memorial en recuerdo de los miles de militares asesinados en Katyn en 1940. El estilo de las tumbas mayoritariamente de madera, tienen esculturas y cristos de estilo folklorico tipico de los Tatras, cruces y esculturas de madera que tienen a sus espaldas las montañas mas altas y famosas de Polonia, los Tatras. La iglesia que esta junto a el es una maravilla tanto por fuera como por dentro, toda de madera, suelo, techo, crucifijos...
Iván Marcos: Wroclaw es una agradable ciudad estudiantil de Polonia,siempre en el borde y la frontera de los numerosos cambios geográficos en esa parte del mundo debido a las guerras y conflictos tanto durante el pasado siglo como en los imperios astro húngaros y Prusiano,es una ciudad eminentemente juvenil por su universidad,se puede llegar desde Berlin en tren como fue mi caso,el centro de la ciudad está marcado por un colorido y arquitectua especial. Buen conjunto de iglesias que se mezclan con una buena oferta de bares y diversión,destaca la belleza de sus mujeres
Zakopane
Monumentos Históricos
De interés cultural
Monumento a la Masacre de Katyn
Casa boca abajo en Szymbark
Clo: La masacre de Katyn es uno de los puntos negros de la historia de Polonia. En ese lugar fueron asesinados mas de 20.000 polacos por el regimen sovietico,la mayoria de ellos altos mandos del ejercito polaco, uno a uno con un tiro en la cabeza. La URSS nego estos hechos durante muchos años y culpo al ejercito aleman de lo alli ocurrido. Ahora es mas tragico si cabe, ya que alli tambien ha muerto en accidente de avion su presidente, las mas altas autoridades de ejercito, gran parte del gobierno, el ultimo presidente en el exilio y familiares de los alli asesinados entre otros, cuando acudian a un acto para conmemorar la masacre. En Wroclaw se recuerda esta masacre con un angel justiciero mirando a una mujer que sostiene un cuerpo sin vida con un tiro en la cabeza. Esta escultura me impacto muchisimo, en la soledad del parque, un frio dia de invierno.
Wroclaw
Clo: Este pueblo de 520 habitantes, situado a 39 km al sus de Gdansk, tiene un curioso museo al aire libre Casubio. Casubia es una region etno-historica al norte de Polonia, actualmente se considera que solo existen unos 5.000 casubos, y hablan el casubo, lengua de la familia eslava, pero diferente al polaco. Este museo consta de distintas partes, especialmente explica el modo de vida de esta etnia en la region y sus maximas atracciones son la mesa hecha con una sola pieza del tronco de un arbol que posee el record Guiness por este mismo motivo y la Casa boca abajo, una casa en la que todo esta al reves y tras entrar en ella, la gente sale mareada y desorientada, toda una experiencia! La mejor forma de llegar es en coche, ya que esta separado de pueblo y es muy dificil encontrar un transporte publico que vaya directo a el museo
Wroclaw
Kartuzy
17
Museos
Museo de historia de Gdansk Clo: La sede del Museo de Historia de Gdansk se encuentran en el Ayuntamiento, que es un edificio góticorenacentista, que domina el panorama de la Ruta Real. En el primer piso se encuentran las habitaciones más importantes del Ayuntamiento, la Sala del Gran Consejo, también llamado el Salón Rojo y el Gran Palacio del siglo 19 llamada el Salón Blanco. En el siglo XVI se añadieron las alas norte y este y se instalaron allí el Salón del Consejo, también llamado Salón de Invierno y el pequeño salón del Tribunal, conocido como el Salón de la Chimenea. Ademas de ver las preciosas salas, podemos recorrer la historia de la ciudad, mediante sus explicaciones, cuadros, mapas y hasta vestimenta de las distintas épocas.
Gdansk
De interés cultural
Monumentos Históricos
Plaza Mayor sala2500: ..Sin duda alguna es el mayor punto de encuentro de la ciudad, todo el mundo que viene a "Krakow" pasa primero por aquí, a disfrutar de su anchura (200x200m), de su gentío, de sus cafeterías. De la viejísima y antigua "lonja de los paños" hoy convertido en un museo. De las iglesias de San Adalberto y de Santa María, esta imponente, con dos torres altísimas y con un altar de los más impresionantes y preciosos que he visto en mi vida. Aquí vienen los niños de excursión, los jóvenes de las escuelas mayores y los universitarios; hay tanto que ver y que contar de esta plaza que es una visita obligada para practicamente la totalidad del pueblo polaco. Desde aqwuí se aprende del pasado y presente del país, sin duda una carga histórica extensa y llena de acontecimientos, algo de lo que están orgullosos en la ciudad y en todo Polonia. Cracovia
Campos de concentración AuschwitzBirkenau emilie : Se siente muy raro "visitar" un lugar tan trágico. De hecho me senti mal al ver los rebaños de turistas pasar debajo del arco "Arbeit meit frei" y sacarlo en foto cuando años atrás pasaban ahí filas de presos caminando hacia la muerte. Sin embargo me parece que estando en Cracovia, no se puede evitar hacer esta peregrinación histórica para reflexionar sobre lo que es el ser humano. El campo de Auschwitz está transformado en museo: cada casa de presos está dedicada a un tema, con fotos, objetos y textos. Permite entender la lógica de lo que se hizo ahí. El campo de Birkenau está a unos minutos de caminata. Ahí está la historia cruda: los restos de los hornos, de la vía de ferrocarril que traía a los condenados, las alambradas... Visité el lugar un día nublado y lluvioso. El ambiente lúgubre se hacía todavía más pesado. Pero no me... 48 338 448 100 - a 50 km de Krakow / Cracovia, Oswiecim
Ciudadelas
Entrada "ciudad vieja"
sala2500: Sin lugar a dudas es la zona más bonita y a la vez más turística de Varsovia. Según me contaron es una especie de copia en pequeño de lo que es en realidad la ciudad de Praga. Bien,las comparaciones son odiosas y además seguro que Praga es única. De todas formas "la vieja ciudad" es encantadora, colorida y preciosa de ver. Aquí en la plaza de la entrada principal ya se pueden ver los hermosos colores con los que están decorados la... Varsovia
18
De interés cultural
Catedral Wawel
alfredoaec: La catedral de Wawel se encuentra ubicada sobre la colina del mismo nombre. Fue construida inicialmente hace más de 1000 años. Después del incendio de 1305, se la reconstruyó en estilo gótico. La iglesia de nuestros días se compone de tres naves y 18 capillas. En este lugar fueron sepultados los reyes polacos, así como los dignatarios de la iglesia y los héroes nacionales. Una de...
Wawel 15 Wawel Castle Cracovia 31-001 , Cracovia
Qué ver en Polonia
Pág. 5
19
Carreteras
De interés cultural
Frontera Polonia - Ucrania, cruzando por Korczowa, carretera M-10
Leyenda de la sirena de Varsovia
Clo: Cruzar la frontera de Ucrania desde Polonia no es dificil, pero como no es UE hay que tomárselo con calma, porque las colas son interminables y prisa, lo que se dice prisa, no tienen. Para entrar en el pais debes rellenar tus datos en un papel, nombre, apellidos, nacionalidad... Motivo del viaje, matricula del vehiculo, luego la policia de fronteras pasa a recoger todos los pasaportes y se los lleva para revisarlos y cuñarlos y todo eso, dura un poco mas de 2 horas!!! Hacer fotos en la frontera esta prohibido, pero pude hacer algunas desde el autobus. La salida es algo mas rapida, para nosotros que tuvimos suerte, porque no se puede sacar mas de un litro de vodka del pais, una botella de vino, unos botellines de cerveza y un carton de tabaco, con lo barato que estaba todo, especialmente el vodka (a unos 2€ la botella de 700 ml) era dificil resistirse a...
Paseo en coche-Katowice-
Clo: Esta sirena es el simbolo de la ciudad de Varsovia. ...Cuenta una leyenda que hace mucho, mucho tiempo, nadaban por las frías aguas del Atlántico Norte dos hermanas sirenas. Muy curiosas ellas, se alejaron del resto de la familia y se adentraron en el Báltico. Una quedó parada en unas rocas en los estrechos de Dinamarca, se enamoró de un pescador, y allí sigue, en la entrada del puerto de Copenhague. La otra sirena, llamada Szawa, sigió nadando hacia el este, hasta encontar una desembocadura de un río y decidió remontar el cauce hasta llegar a un sitio de su agrado. El río era el Vístula y fue a pararse en una pequeña aldea de pescadores, en el interior de la actual Polonia. Para divertirse, la sirena jugaba a molestar a los pescadores, espantando los peces y enredando los sedales. Los pescadores intentaban capturarla, pero cuando la tenían cerca, la sirena...
Rzeszow
20
De interés turístico
sala2500: Katowice es junto con Cracovia una de las ciudades más modernas del sur de Polonia. Aunque se vé claramente que quieren borrar su fachada de pasado comunista, es imposible no relacionarla con su pasado de "ocupación rusa". Edificios feos y altos, zonas muy grandes con espacios verdes y de aparcamiento más grande todavía. Decoración aústera, sobria y triste; colores grises, formas rectas y con poca imaginación. Quien haya estado en alguna ciudad del este de Europa, en cualquiera de los paises ex-comunistas, sabrá que este es el denominador común de todas ellas. Este tipo de ciudades y de infraestructuras tan soviéticas las he visto en este país y en paises como Alemania, Hungría o Rumanía que no pudieron más que ceder ante el imperialismo ruso durante muchísimos años...
Plaza del Mercado, Varsovia
De interés turístico
Barrio judio de Cracovia
sala2500: Hoy en día es uno de los lugares más visitados en la ciudad junto con el castillo y la plaza central. Aquí encontrarás sinagogas, iglesias, edificios de mitad de siglo y sobre todo un ambiente juvenil y de fiesta, si te arrimas por la tarde noche. Es la zona de los "garitos", de los bares y de la fiesta de Cracovia, aunque una ciudad de estas dimensiones tiene más cobertura lo cierto es que este barrio es el que aglutina mayor numero de visitantes "nocturnos". El barrio es un tanto diferente en su construcción, edificios, plazas, mercados y demás tienen una estructura y una organización diferente al resto de la city. Sin duda la mano de otra cultura, un tanto diferente como la judia, es patente y se vé a simple vista. Hoy en día es un barrio más de la ciudad sin restarle la importante carga histórica que tiene ser "un barrio judio" en una ciudad polaca. En definitiva, si decides pasarte por esta ciudad, será una opción interesantísima pasearse por este barrio que seguro que te gusta.
Katowice
Cracovia
Ciudadelas
Paseando por la "ciudad vieja"
sala2500: Pasear por la "old city" de Varsovia es un viaje en el tiempo. Todo está preservado como antaño lo fué, como se construyó en sus orígenes. Sus colores, sus muros, su foso rodeando toda la ciudad, el "eco" que producen las pisadas en el suelo adoquinado, el sol acuchillando las calles... Un auténtico placer visual al que ayuda muchísimo que no haya tráfico, gracias a Dios, tán solo algún carruaje de la época tirado por caballos percherones. Las esquinas de la "old city" nos deparan otra mirada atrás en el tiempo, ya que se conservan perfectamente las torres de vigilancia que, en cualquier otra ciudad amurallada se pueden ver,si, pero aquí tienen la particularidad de que son de esas que todos hemos construido con los juegos de "lego" ó alguna vez hemos dibujado de niño para pasar el examen de pintura...
Varsovia
Monumentos Históricos
Arbeit macht fret pablo requejo: El titulo de este rincón significa "el trabajo os hará libres", este es el lugar más tenebroso al que jamás he ido y creo que iré, pero siempre tuve la curiosidad de ir y ver lo que hicierón esos... No se como denominarlos pero esos... Auswicht esta en Polonia a unas dos horas de varsovia, los viajes los encuentras por todo el centro organizados y no son muy caros, el precio con un guia en español sube un poco, pero si sabes ingles lo recomiendo mejor ya que sale más barato. Bueno para los que no sepais que es este sitio fue el mayor campo de concentración nazi, y se basaba en dos campos el I y el II, el dos fue creado porqu el I se les quedaba pequeño, acerca de esto podría contar muchos relatos, y muchas historia pero no creo que este sea el sitio, hay dos libros que me he leido que son un poco duros por lo que cuentan, y un poco... Cracovia
Lugares qué ver en Polonia 1. Palacio presidencial 4. Cracovia 7. El trompetista de Cracovia 10. Oliwa 13. Lodz 16. Centro ciudad-Varsovia19. Barrio judio de Cracovia
2. Paseo por Varsovia 5. Todos los Santos en Polonia 8. Tumba del soldado desconocido 11. El corazón de Chopin 14. Kazimierz dolny 17. Entrada "ciudad vieja" 20. Paseando por la "ciudad vieja"
3. Gdansk 6. Playa de Krynica Morska 9. Interiores del castillo Pieskowa Skala 12. Lago Morskie Oko (Ojo de mar) 15. Castillo Pieskowa Skala(alrededores) 18. Catedral Wawel
Dónde comer en Polonia
1
Cafeterías
Pág. 6
2
Coffeeheaven
Clo: Es mi cadena favorita, es algo asi como el Starbucks Europeo, pero mas barato y en Polonia lo puedes encontrar en las ciudades mas importantes, en el centro de la ciudad y en sus centros comerciales. En Cracovia hay 6, en Varsovia hay muchos mas. No tiene tanto encanto como las cafeterias personales, ya que es una cadena, pero es un lugar estupendo para pasar la tarde, con grades cristaleras para ver la gente pasar, sofas, mesas, wifi... Cuando hace algo mas de calor, montan terracitas en la calle. Tienen cafes de varios tamaños y de mil sabores, ademas de sorbetes y otras especialidades frias y un montón de tartas!! Por el momento solo estan en Hungria, Praga, Bulgaria, Letonia y Polonia con diferencia en el que mas.
Cafeterías
Cafeteria & Cine Awangarda
Clo: Esta cafeteria tiene muchisimo encanto! Es una cafeteria-cine, era un antiguo cine, asi que solo hay una sala y las peliculas de su cartelera son menos comerciales, pero ver una pelicula en ese cine tiene mucho encanto. Hacerse un cafe alli tambien es un placer! Tiene tres ambientes, el primero esta pintado de color hueso con detalles en flores, de estilo romantico, mesas y sillas de maderita y las ventanas dan a la calle y se puede ver la biblioteca, otro ambiente mas estilo chill que representa un jardin, con sus plantas y acabados en la pared como si del exterior se tratase y el ultimo y mas grande esta junto a la taquilla de cine, los asientros son antiguas butacas de cine de madera y aunque sentarse es algo mas incomodo que en los otros 2, el ambiente cinefilo es fantastico, con fotos de actores en blanco y negro, una antigua radio... Es mi...
Cracovia
3
Restaurantes
4
Restaurante Przystan
Clo: Es el restaurante mas famoso de Olsztyn, ya que esta justo en en lago mas grande de la cuidad, en la misma orilla y la vista es privilegiada, tanto en invierno como en verano. Aunque es mejor visitarlo en verano o primavera, ya que se puede salir a la terraza, disfrutar del sol y de los cisnes que se acercan a comer. La carta esta disponible tanto en polaco como en ingles, el precio nivel España esta muy bien, la atencion exquisita y la comida tambien, especializado en pescado, los platos estan buenisimos!! No esta en el centro de la cuidad y aunque en autobus publico se puede llegar, (andando desde el centro esta a 25 minitos) sino conoces la ciudad, te recomiendo coger un taxi.
Olsztyn
Restaurantes
Interés Gastronómico
Clo: Teniamos ganas de comer algo diferente, ya que conociamos bastante la comida polaca y encontramos en la guia de Varsovia la direccion de este restaurante judio. Nos costo algo encontrarlo ya que es un edificio bastante antiguo que ha quedado rodeado de nuevas fincas. Como la guia indicaba, el local era algo kistch y uno de los comedores estaba en una falsa terraza. Los platos, mayoritariamente de cordero, este quedaba algo seco, pero pedimos unas bolas de pan y pescado deliciosas. Aunque lo mejor de todo fue el postre, hecho de macarrones con pan y pasas, buenisimo!!!!
Clo: Si lo que buscas es comida casera y tipica polaca, este es tu restaurante!! Se encuentra en una calle perpendicular a la antigua biblioteca, la calle en la que se situa la tienda Reserved, a la derecha, direccion a la catedral. El local es muy pequeño, tiene solo unas 4-5 mesas y cuando esta muy lleno la gente suele compartirlas. Su especialidad son las sopas, pierogi y creppes, todo casero y delicioso, y muy, muy barato! Hay mas de 6 variedades de sopas, mi favorita es la de queso ("ser" en polaco) deliciosa! Tiene una ventana de cristal que da a la calle que decoran con los motivos de la estacion del año o la festividad de que se trate. Es el sitio perfecto para comer la comida polaca.
Clo: Los mejores dulces de jengibre de toda Polonia se encuentran en la ciudad de Torun. En esta ciudad se fabrican y se distribuyen por todo el pais, los podemos encontrar en todos los supermercados, de chocolate, de mermelada, sencillos... Pero no hay ningunos como los de las casas artesanales de la propia Torun, una delicia y una perdicion!!
Restaurante sopas
Cafe del Arte
Clo: Cafe español en Sopot!! Curiosa la cafeteria que encontre en el centro de Sopot, es una cafe Galeria de Arte. Todo lo que esta a tu alrededor se vende, las mesas, sillas, espejos, sofas, esculturas... Pero esto no es lo mas curioso de esta cafeteria, lo más llamativo para mi fue que los cafes son españoles, el nombre en la carta esta en castellano, y puedes encontrar desde cortado hasta bombon!!!
Olsztyn
Restaurantes
Restaurante judio Menora
Cafeterías
Sopot
Pierniki, dulces de jengibre
Lugares donde comer en Polonia 2 Grzybowski Sq, Varsovia
Olsztyn
Torun
1. Coffeeheaven 3. Restaurante Przystan
2. Cafeteria & Cine Awangarda 4. Cafe del Arte
