Espectáculos
Miércoles 18 de noviembre de 2009
LA NACION/Página 7
MUSICA CLASICA Encuentro con el futuro director artístico del Real de Madrid
Gérard Mortier, una mirada de vanguardia El director saliente de la Opera Nacional de París estuvo en Buenos Aires participando de un encuentro de directores de teatro líricos de América latina Irreverente. Agitador. Provocador. verborrágico –aún con un español Renovador. Audaz. Estos son sólo incipiente– y sumamente cordial, el algunos de los adjetivos que suelen que fuera durante diez años director acompañar –en textos periodísticos del Festival de Salzburgo recibió a o ensayos académicos– el nombre de LA NACION antes de partir de nuevo Gérard Mortier. No hace falta cono- rumbo a Europa, donde combinará cer demasiado sobre la escena lírica despedidas y bienvenidas casi en formundial para saber que Mortier es ma simultánea. sinónimo de vanguardia absoluta. “En Francia muchos deben estar Desde que este belga de 65 años, pro- muy contentos de que me vaya (se fesor en Ciencias de la Comunicación, ríe), pero en verdad los resultados se dedicó con temeraria convicción a han sido sumamente importantes”, la gestión cultural en distintos teatros dice Mortier a modo de balance de de ópera y festivales, se acostumbró sus años frente a la Opera Nacional a recibir igual cantidad de voces que de París. Y sí, deben estar felices hasaceptan con felicidad sus audaces cru- ta sus detractores ya que logró un 90 ces de géneros y estéticas, como de las por ciento de funciones agotadas duotras, esas que provienen de un ma- rante su gestión –en la que se atrevió yoritario grupo de operómanos que a incluir un 40 por ciento de óperas trinan por idénticas razones. Y no po- del siglo XX– y además (sin dudas, dría ser para menos, casi un milagro) bajó el promedio de edad ya que fue el responsable de que el Teatro de los concurrentes “Es más barato de la Moneda, de Brude 57 a 42 años, y a 46 selas, cuadruplicara teniendo en cuenta a crear talleres, sus asistentes; de la los abonados. Un lofuerte renovación del gro que bien quisiecrear escuelas Festival de Salzburgo ra conseguir más de tras la muerte de Herun director de teatro y teatros que bert von Karajan, su de ópera, ya que la reconstruir director anterior; y de novación de públicos la consagración –en tiende a ser el gran cárceles” ese encuentro– de La desafío de las casas Fura dels Baus, al anide ópera del mundo en marse a encargarle La este nuevo siglo. condenación de Fausto, de Berlioz. Son Los que sin duda están felices son innumerables las aventuras líricas los madrileños que –en el tercer inque azuzó este belga que está a punto tento por llevárselo a casa– se les adede terminar su gestión como director lantaron a los catalanes y le ganaron de la Opera Nacional de París –donde la pulseada a los neoyorquinos que lo se desempeñó durante cinco años– y tenían en la gatera de la dirección de muy próximo a asumir (en el mes de la New York City Opera. En realidad enero) la dirección artística del Tea- Mortier los dejó un poco de plantón al conocer una merma importante en tro Real de Madrid. el presupuesto para su primer año Primeros pasos de gestión. Gérard Mortier vino a la ArgentiEl hecho de haber “fichado” para na invitado a participar del segundo Madrid (se ríe de su término futboleencuentro de teatros de ópera latinoa- ro) le daba la excusa ideal para acepmericanos (OLA) que se realizó hace tar el convite de las jornadas de OLA unos días en el Teatro Argentino de para inmiscuirse en la realidad de los La Plata. De un humor envidiable, teatros de Opera de América latina.
C COLISEO
4816-3789
C EMPIRE
4953-8254
Marcelo T. de Alvear 1125
Hipólito Yrigoyen 1934
La Traviata - Iñaki Urlezaga. Ballet Concierto. Diciembre: Vier. 11 y Sáb. 12, 20.30 hs. Dgo. 13, 18 hs. Orquesta Sinfónica Nacional de Salta. Superproducción con 150 artistas en escena. Música: Giuseppe Verdi. Coreog., pta. en esc. y dir. gral. Iñaki Urlezaga. Orq. Sinf. Nac. de Salta. Dir. Mtro. Luis Gorelik. Dir. art. Lilian Giovine. Loc. en vta. en la boletería del Teatro Coliseo, de Lun. a Dgos. de 10 a 20 hs
Bacanazo Tango Club, con Ricardo Marín, Karina Paiva, Diego Solís y Roberto Rodríguez Paz. 4 parejas de baile y gran orquesta. Dir. de orq. José “Pepo” Ojivieki. Dir. gral. Leonardo Nápoli. Miér 17.30 hs Entrada gratuita h/completar la capacidad de la sala
C COMPLEJO TEATRAL DE LA CIU-
DAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254 TEATRO SAN MARTIN Av. Corrientes 1530 Medea, de Eurípides. Vers. de Cristina Banegas y Lucila Pagliai. Con C. Banegas, D. Fanego, T. Serrano, H. Bidonde, A. Couceyro y elenco. Dir. Pompeyo Audivert. Juev y Vier 21 hs. Dgo. 20 hs. Pl. $ 40. Sala Casacuberta Krapp, la última cinta magnética, de Samuel Beckett. Vers. y dir. Juan Carlos Gené. Con Walter Santa Ana. Miér. (pop. $ 25) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20 hs. Pl. $ 40. Sala Cunill Cabanellas.
Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín: Programa III: “Escrito en el aire”. Coreog. Oscar Araiz. Mús. Alfred Schnittke. “Voces del silencio”. Coreog. Mauricio Wainrot. Mús. Peteris Vasks. Juev. (pop. $ 10) 13 hs. Vier. y Sáb. 20.30 hs. Dgo. 19 hs. Pl. $ 40. Pullm. $ 30. Sala Martín Coronado
XIII Ciclo de Conciertos de Música Conteporánea . Coord. gral. M. Bauer. Miér. 21 hs: “Concierto XI”: Ballet Mécanique. Obras de Cage, Antheil, Cowell y Bauer. Dir. mus. Santiago Santero. Pl. $ 30. Sáb. 21 hs: “Concierto XIII”: Música de Steve Reich. Cuarteto de cuerdas Prometeo (Italia) y músicos argentinos. Dir. Santiago Santero. Pl. $ 30. Sala Casacuberta. San Telmo Lounge. Vier. y Sáb. 19 hs. Entrada libre y gratuita. Hall Central Carlos Morel. PRESIDENTE ALVEAR 4373-4245 Av. Corrientes 1659 Tramatango, de Milena Plebs. Con Milena Plebs y el Grupo Milena Tango. Juev. (pop. Pl. y Pl. alta $ 25; tertulia $ 10) a Sáb. 21.30 hs. Dgo. 20.30 hs. Pl. $ 40. Pl. Alta $ 30. Tertulia $ 15. DE LA RIBERA 4302-9042 Av. Pedro de Mendoza 1821
XIII Ciclo de Conciertos de Música Conteporánea . Coord. gral. M. Bauer. Juev. 20 hs: “Concierto XII”: Serenata Futurista Italiana “Uccidiamo il Chiaro di Luna”. Ensamble italiano PMCE. Pl. $ 30. REGIO 4772-3350 Av. Córdoba 6056 La cocina, de A. Wesker. Con M. Ghione, J. C. Puppo, A. Paker, R. Ferro, D. Turza, M. Xicarts y elenco. Dir.: A. Zanca. Juev. (pop. $ 25) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20 hs. Pl. $ 40.
C EL CUBO
4963-2568
Venta telefónica: 5533-5533 Zelaya 3053 (Abasto)
Noches de verano, de Christian Scotton. Dir. Pedro Antony. 15 actores y banda en vivo. Miér. 21 hs. Loc. dde. $ 35. Jub. y est. 15% desc.
C ELKAFKA
C GRAN REX
4322-8000
Av. Corrientes 857 Jason Mraz. Noviembre: Mar. 17 y Miér. 18, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. Gustavo Cordera. Noviembre: Juev. 19, 21.30 hs. Loc num en vta dde $ 50 José Luis Perales. Noviembre: Vier. 20 y Sáb. 21, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 70. Valeria Lynch. Noviembre: Dgo. 22, 21 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. James Cotton. Noviembre: Mar. 24, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. Niña Pastori. Noviembre: Miér. 25, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 70. Luis Salinas & Hermeto Pascoal. Noviembre: Juev. 26, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. Chaqueño Palavecino. Noviembre: Vier. 27 y Sáb. 28, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. La Nueva Luna. Diciembre: Sáb. 5, 21.30 hs. Dgo. 6, 20.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 50. La Barra. Diciembre: Mar. 8, 21 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 50. Iván Noble. Diciembre: Miér. 9, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. Concha Buika. Diciembre: Juev. 10, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. Gilberto Gil. Diciembre: Miér. 16, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 60. Encuentro Casual y otros. Diciembre: Sáb. 26, 21.30 hs. C LA PLAZA
6320-5350
Av. Corrientes 1660 Venta telefónica 5236-3000 Estacionamiento: Una hora sin cargo (sujeto a disponibilidad)
Sala Pablo Picasso Cómico Stand Up 4. Con Sebastián Wainraich, Peto Menahem, Martín Rocco y Dan Breitman. Juev. 23 hs. Vier. 0.00 hs. Sáb. 0.30 hs. Ultimas dos semanas. Loc. dde. $ 40. C LA PLAZA
6320-5350
Av. Corrientes 1660 Venta telefónica 5236-3000 Vta Web: www.plateanet.com Estacionamiento: Una hora sin cargo (sujeto a disponibilidad)
Sala Pablo Neruda Corazón idiota, con Carla Peterson, Griselda Siciliani y elenco. Un espectáculo musical de Ana Frenkel, Carlos Casella y Daniel Cuparo. Juev. 23.15 hs. Vier. 0.00 hs. Sáb. 0.30 hs. Ultimas dos semanas. Loc. en vta. dde. $ 50. C LA PLAZA
6320-5350
Av. Corrientes 1660 Venta telefónica 5236-3000 Vta Web: www.plateanet.com Estacionamiento: Una hora sin cargo (sujeto a disponibilidad)
Sala Pablo Picasso Gorda ¿Cuánto pesa el amor? Con Gabriel Goity, Jorge Suárez, María Socas y Mireia Gubianas. De Neil Labute. Dir.: Daniel Veronese. Vers.: F. Masllorens y F. González del Pino. Miér. y Juev. 20.30 hs. Vier. 21 hs. Sáb. 20 y 22 hs. Dgo. 20.30 hs. Ultimas dos semanas. Loc. dde. $ 60.
Av. Corrientes 960 Otelo. Juan Rodó es Otelo, de Cibrián-Mahler, los creadores de “Drácula, el musical”. Gran elenco. Orquesta en vivo. Miér. a Vier. 20.15 hs. Sáb. 21.30 hs. Dgo. 19 hs. Miér. y Juev. func. populares. Vier. a Dgo. jub. 50% desc. Dgo. 22 despedida. Venta a grupos (15)4071-0992.
C EL PORTON DE SANCHEZ
4863-2848. $ 25. C/desc $ 20 Sánchez de Bustamante 1034 124. Act. y dir.: F. Tur, A. Repetto, C. Blanco y J. Drolas. Miér. 22 hs.
Rivadavia y Paraná Piaf, de Pam Gems. De Londres a Buenos Aires llega “Piaf”, protagonizada por la multipremiada Elena Roger. Gran elenco. Prod.: Adrián Suar y Fernando Blanco. Dir. Jamie Lloyd. Miér. y Vier. 20.30 hs. Juev. y Sáb. 20 y 22.30 hs. Dgo. 20 hs. Nuevas funciones a la venta a partir del lunes. C LOLA MEMBRIVES
doni, Patricio Contreras, Florencia Raggi y Celeste Gerez. De Luis Agustoni. Dir.: Luis Romero. Miér. a Vier. 20.30 hs. Sáb. 20 y 22 hs. Dgo. 19.30 hs. Ultimas dos semanas. Loc. dde. $ 60.
Paraguay 918 Vier. 20 y Sáb. 21, 21 hs.
Juan Carlos Baglietto presenta su primer DVD, en vivo. Dgo. 22, 21 hs. Alfredo Casero presenta “A Casaerian Extravaganza”. Vier. y Sáb. 0.00 hs. Los de Salta. Vier. 27, 21 hs. Juana Molina. Sáb. 28, 21 hs.
Av. Corrientes 860
El Fantasma de la Opera, el musical
5277-0500
de Andrew Lloyd Webber, Charles Hart y Richard Stilgoe. Dir.: Harold Prince. Con Carlos Vittori, Juan Pablo Skrt, Claudia Cota y elenco. Septiembre: Miér. y Vier. 20.30 hs. Sáb. 18 (30% desc) y 22 hs. Dgo. 19 hs. Loc. num. en vta. de $ 60 a $ 290.
C PASEO LA PLAZA
Av. Corrientes 1764
De Broadway a Corrientes. El show: Susan Ferrer, con Anahí Core y Jano Herrera. Bandoneón: Paulo Greco. Baile: L. Domato, F. Burgueño. Coreog. D. Miscusi. Arreglos musicales: J. Chaparro. Dir. Rony Keselman. Vier. y Sáb. 21.30 hs. $ 50. Me llamo Bertolt Brecht, con Alicia Toker, Samy Zarember y Ernesto Michel. Dir. Samy Zarember. Vier. y Sáb. 20 hs. $ 40. Tan Lejos... Tan Cerca. Now Dance Company (Corea) y La Compañía (Argentina) presentan: Internal & External - Tan lejos... tan cerca. Vier. y Sáb. (únicas funciones) 21.30 hs. $ 40. Desc. a est. y jub. C LUNA PARK
5279-5279
Kaly Garrido - Finales 2009. Noviembre: Dgo. 22, 12 hs. Plat Preferida $ 160. Plat $ 130. Plat Lat. y Súp Pullm $ 120. Pullm $ 100. Pullm Lat. $ 85. Cabecera $ 60 Dios salve a la Reina. Noviembre: Vier. 27, 21 hs. Platea VIP $ 150. Preferida $ 130. Platea $ 120. Súper Pullm $ 90. Pullm Lateral $ 70. C MAIPO CLUB 4322-4882/8238 Vta telef 5236-3000. plateanet.com
Esmeralda 443 Con Mabel Manzotti y Diego Pérez. Dir.: Guillermo Ghio. Juev. a Sáb. 21 hs. Dgo. 19.30 hs. Ultimas semanas. maipo.com.ar C MAIPO CLUB
4322-4882/8238 Vta telef 5236-3000. plateanet.com
C MOULIN BLEU Res. telef.: (15)5226-2853
4371-8672
Rodríguez Peña 411 esq. Corrientes Sugargirls. Music Hall. Un ambiente con estilo para compartir en pareja o con amigos. Cantantes, bailarines, tango, un show diferente. Miér. y Sáb. 22 hs. Juev. y Vier. 23.30 hs. Dgo. 21 hs. lemoulinbleu.com.ar Polino Show, de Marcelo Polino. Un show exclusivo para mujeres. Despedidas. Cumpleaños. Divorcios. Para festejar. Juev. y Vier. 21 hs. polinoshow.com C MULTITEATRO 4382-9140 Venta telefónica: 5236-3000 www.multiteatro.com.ar
Av. Corrientes 1283 La cátedra del macho. El Macho llegó a la calle Corrientes. Coco Sily y su cátedra contra la modernidad. Vier. 21.30 hs. Sáb. 21.30 y 23.30 hs. Dgo. 21 hs. No seré feliz pero tengo marido, de V. Gómez Thorpe. El espectáculo del medio millón! 500.000 espectadores! Con L. Peretz. Dir.: M. González Gil. Miér. y Juev. 20.30 hs. Vier. y Sáb. 21 hs. Dgo. 20.30 hs. Dgo. 29 despedida. El cavernícola, de R. Beker. Vers.: L. Jelín y E. Morales. Con E. Morales. Dir. L. Jelín. Vier. y Sáb. 22.45 hs. Contrapunto, de Anthony Shaffer. Con Pepe Soriano y Leonardo Sbaraglia. Dir. Agustín Alezzo. Miér. y Juev. 20.30 hs. Vier. 21.30 hs. Sáb. 20 y 22.30 hs. Dgo. 19.30 hs.
Esmeralda 443. $ 40 Así da gusto: Ana María Bovo y su nuevo espectáculo, un tributo a la comicidad femenina de nuestros escenarios. Dir. Ana M. Bovo. Mar. 20.30 hs. Ultimas funciones. maipo.com.ar
Corrientes 1660. Espacio Colette Si parís, de O. Samoilovich. Con Flor Cornago, Daniela Fernández y Laura González. Dir.: Nacho Steinberg. Miér. 21.30 hs. Aire acondicionado. C REGINA-TSU
4812-5470
Av. Santa Fe 1235 Teatrísimo 09 (a total beneficio de la Casa del Teatro). “Terapia China”. Aut. y dir. China Zorrilla. Con China Zorrilla y compañía. Hoy 20.30 hs. Platea $ 30 y Abonos C TABARIS SALA PETIT 4394-5455 Venta telefónica 5236-3000 multiteatro.com.ar
Av. Corrientes 829
Cómo tener sexo toda tu vida con la misma persona. Un seminario de humor desopilante. Con Mónica Salvador. Juev. 21 hs. Vier. y Sáb. 21.30 hs. Dgo. 21 hs. Ultimas semanas.
Compañía de Danza Contemporánea Cultura Nación. Prog.: “Algo de mí”. Coreog. y dir. Ramiro Soñez; “8 pies” (fragm 20 dúo). Coreog. y dir. Ramiro Soñez; “Charanda”. Coreog. y dir. Cía de Danza Contemporánea Cultura Nación (creación colectiva); “Grapa Tango”. Coreog. Jorge Amarante. Juev. 21 hs. Las entradas gratuitas se retiran el día de función, desde las 10 hs. Sala María Guerrero Ballet Folklórico Nacional. Sáb. 21 hs. Dgo. 20.30 hs. Las entradas gratuitas se retiran el día de función, desde las 10 hs. Sala María Guerrero
Av. Belgrano 2608
Cena*Tango*Show con clase de tango incluída. Exquisita cena y la
C CUBA MIA
4382-1465/7405
Salta esquina Venezuela
Descubrí Cuba desde Buenos Aires. Salsa todos los días como en los mayores centros turísticos del mundo. Staff impresionante jamás reunido. Cada día una propuesta. Cada noche un show diferente: Nada me Falta si Estás (flamenco), Ballenita Mozambique, María Enchilá, Daniel Vera, El Mola y su Ciclón Habanero. Miguel Montes, Odalys y Habana Mía, Elemí. Animación a cargo del cubano Vladimir Bloomfeld. restaurantecubamia.com.ar. C EL MESON ESPAÑOL
4384-6667
4374-2363
digan cosas de nuestra vida. Nunca elijo un título si no estoy convencido de que dice algo de nuestro tiempo, de nuestro presente. Eso es para mí fundamental. –¿Qué espera encontrar en Madrid? –Sé que el público del Real es conservador, pero no es un público arrogante..., lo que me da mucha tranquilidad. Además es un público joven, virgen en algún sentido, ya que Madrid en sí no tiene gran tradición operística, como sí la tiene Barcelona. Madrid es más camarística, más sinfónica. Creo que allí va a ser posible crear cosas, hacer cosas nuevas. Estoy feliz, he cumplido los 65 años y me permito a esta edad una nueva aventura, un nuevo pecado de vejez (al estilo de los de Rossini). –¿Qué imagen tiene del Teatro Colón de hoy? –Creo que es posible que vuelva a ser un gran teatro, tiene una gran tradición y está muy bien considerado entre los europeos. Creo que es fundamental la inversión en cultura, siempre es más barato crear talleres, crear escuelas y teatros que construir cárceles. De verdad estoy convencido de que es importantísimo el rol de la cultura para el futuro de un país, no es una frase nada más, es algo real. La educación no es una teoría, es la única manera de salir hacia adelante. Sin cultura se deben construir cárceles o poner mucha policía en las calles, lo que no es buen negocio. –¿Cómo se ha llevado con los gremios en los teatros por donde ha pasado? –¡Esa es mi profesión! (se ríe). Justamente para eso me pagan, sobre todo después de haber lidiado durante cinco años con los sindicatos de la Opera de París. Mortier se va caminando despacio mientras consulta su diccionario francés-español. Para sus pecados de vejez no necesita ningún intérprete.
Verónica Pagés
4953-8700
Perón 2535. Res. telef. Cena Show. De Lun a Dgo 20.30 hs. Todas las noches nuestro teatro se viste de fiesta para recibir público de todo el mundo. Show 22 hs.: Cantantes. Cuatro parejas de baile. Cantantes invitados. Música y Ballet Criollo. Los Gauchos Argentinos. Música del Altiplano y el sexteto “Sabor a Tango”.
[email protected]. www.saboratango.com.ar C TACONEANDO LA VEREDA DE
BEBA
4307-6696
Balcarce 725
Cena-Tango-Show: Tango Tradicional. 14 artistas en escena. Músicos, cantantes y bailarines, en un cálido ambiente de recordación. Juev. a Sáb. 21 hs. Tango para Vos. Ciclos de tangos para argentinos. Cada domingo un nuevo espectáculo. Dgos. 19 hs.
C OLYMPIA
C BAR SUR
4362-6086
Estados Unidos 299
20.20 c/Res-16.30, 18.20
Las viudas de los jueves -A/M/1622.10, 0.10 C PIZZA CINEMA ROCK C COMPLEJO TEATRAL DE LA CIU-
DAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254 Av. Corrientes 1530 SAN MARTIN Av. Corrientes 1530
0800-333-5254
El maravilloso viaje de Maese Trujaman y su extraordinaria compañía. Grupo de Titiriteros del T. San Martín. Dir. Adelaida Mangani. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 15. Sala Martín Coronado SARMIENTO 4808-9479 Av. Sarmiento 2715 Jardín Zoológico Moc y Poc, basado en “Historias de los señores Moc y Poc”, de Luis Pescetti. Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín. Dir.: Román Lamas. Sáb. y Dgo. 17 hs. $ 15.
C MAIPO
Tango Danza Show: Ricardo Montesino 42 años con “Show tradicional y participativo en la casa de tango más antigua de San Telmo”. Show cont. de 20 a 2 hs. reservas on line. barsur.com.ar C BIBLIOTECA CAFE
4811-0673
Marcelo T. de Alvear 1155
Betty Griffith: Swing and blues en blanco y negro. El virtuosismo del maestro Roberto García Araujo y la calidez de la voz de Betty Griffith. Miér. 21 hs. Sólo show $ 25. Cons. mín. $ 20. Cena show $ 60.
El show de Gaturro. Basado en los personajes creados por Nik. Libro, letras y dir. gral. : Rubén Roberts. Sáb. 16 hs. Dgo. 15.30 hs. Loc. en vta. Vta. telef.: 5236-3000. maipo.com.ar
4361-6880
Espectacular show de tangos. Desde 22 hs: Alberto Podestá, Juan Carlos Godoy, Reinaldo Martín, Diego Hernán, Hernán Frisera, Mabel Mabel, Marcelo Saladino y Marcelo Muñoz. Parejas de baile. Quinteto La Cumparsita. Dir. gral.: Juan Carlos Atanás. C SABOR A TANGO
4953-8700
Perón 2535. Res. telef. Show. De Lun a Dgo 22 hs.: Cantantes, voces masculinas y femeninas. Cuatro parejas de baile. Cantantes invitados. Música y Ballet Criollo. Los Gauchos Argentinos. Música del Altiplano y la presentación del sexteto “Sabor a Tango”.
[email protected]. saboratango.com.ar
Gorriti 5520 Larga Distancia. Una obra teatral que narra con humor, episodios de la historia argentina, israelí y del mundo, dentro de un amplio repertorio musical. Miér. 21 hs. Loc. $ 50.
Av. Corrientes 3247, Nivel 2
Toda una ciudad para jugar. Bailes de ritmos latinos, juegos con luz negra, campeonatos de supermetegol y nuevo espacio centro de salud. Mar. a Dgos. y fer. de 13 a 20 hs. Adultos $ 10 (fin de sem y fer $ 12). Niños $ 15 (fin de sem y fer $ 24). Men. de 2 años, jubil. y docentes gratis. Expo El Barco Ilustrado + taller de arte.
C MUSEO PARTICIPATIVO CIENCIAS
4807-3260 5353-4000
Posadas 1557
María Volonté: la cantante vuelve a la Argentina presentando “Nueve vidas”. Con Jorge Rabito, Fabián Miodownik, Kevin Footer e invitados. Juev 21 hs. Show + cena $ 140. Gustavo Bergalli Jazz Quartet: “Clásico y Moderno”. Un repertorio que incluye a Gershwin, Handy y Porter, y autores más cercanos como Davis y Hubbard. Con Abel Rogantini, Arturo Puertas y Fernando Martínez. Vier. 21 hs Show + cena $ 130. Homenaje a Tom Jobim: Agustín Pereyra Lucena y Beto Caletti. La historia de la bossa nova a través de las canciones del genial compositor brasilero y sus parceiros N. Mendonça, Vinicius y Buarque. Sáb. 21 hs. Show + cena $ 130. C PIAZZOLLA TANGO
C VELMA CAFE 4772-4690 Venta telefónica: 5237-7200
MUSEO DE LOS NIÑOS ABASTO 4861-2325 museodelosninos.org.ar
C
4806-3456
Junín 1930 C JAZZ VOYEUR
Bastardos sin gloria -A/M/16- 18 El destino final -A/M/16- 22 La Era de Hielo 3 -ATP- 13.30, 15, 16.30, 20.30 en castellano C SANTA FE
492-0856
Santa Fe 1854
El árbol de lima -ATP- 16, 21.15 Lluvia de hamburguesas -ATP- 18, 19.40
C COLON
494-8571
H. Yrigoyen 1665
La zarzuela de hoy... y de siempre, de Arturo Vega Godoy. Dir. mus. Luis Guarnerio. Miér. 21 hs.
C ELVIS CAFE
493-5227
Diagonal Pueyrredón 3050 Restobar. Cena show y Cantobar interactivo. Miér. a Dgos. 22 hs.
451-3553
Av. Colón 1114
Exposición de caracoles de todo el mundo. Acuario, arte contemporáneo, juegos interactivos, talleres infantiles. Lun. a Vier. de 10 a 20 hs. Sáb. y Dgo. de 10 a 21 hs. C ZOO BATAN
464-2530
Ruta 88 km 14 Zoo Batán. Parque zoológico y Estación de Revalorización de Animales Salvajes. 10 has. con 300 especies de animales. Estacionamiento. Serpentario. Parque temático de Dinosaurios. Cabalgatas. Restaurant, confitería. Area de picnic. De 10 a 18 hs. Omnibus 715 y 720. Consulte promo mayores residentes que abonarán $ 20.
Prohibido No Tocar. Para curiosos
C ZOOLOGICO EL PARAISO
de 4 a 100 años. Espacios de recreación interactiva que permiten descubrir la ciencia en forma activa. Lun. a Vier. de 10 a 17 hs. Sáb. y Dgo. de 15.30 a 19.30 hs. $ 15. mpc.org.ar
Ruta 226 km 16 Acc Sierra d l Padres Parque Botánico y Zoológico. Guías, animales exóticos, serpentario con más de 50 especies. $ 25. Jub y niños de 5 a 10 años $ 10. Men de 5 años gratis. De 10 a 18 hs. Omnibus 717.
C ZOO DE BUENOS AIRES
463-0347
4011-9999
Av. Las Heras y Sarmiento
Viví tus vacaciones al aire libre y en contacto con la naturaleza. 2500 animales; 350 especies. Reptilario. Selva Subtropical. Acuario. Paseo en barco. Nuevo cine 3D. Dde las 10 hs. Niños (hasta 12 años) gratis. Pasaporte $ 22. zoobuenosaires.com.ar
4344-8201/02
Florida 165 (Galería Güemes) Piazzolla Tango. 50% de descuento. Lun. a Sáb. Lo mejor del tango en un Teatro de principios del siglo XX. Cena. Espectáculo. Eventos. Restaurant. Orquesta en vivo. Bailarines. Cantantes. Lun. a Sáb. dde. las 20 hs. Res. telef. piazzollatango.com
493-0474
San Martín 2345
4322-4882/8238
El mejor espectáculo español de
San Juan 3601 y Boedo Cena Tango Show. Lun. a Dgos. 21 hs: Quinteto Musical. Dir.: Julián Hermida. Cantantes: Alicia Vignola y Jorge De Brun. 3 parejas de baile. Dir. gral.: Gachi Fernández. Dgos a Juev 50% off. Vier. trasn. 0 hs: Nicolás Guerchederg. Inv. Mariela Villalobos. Sáb. trasn. 0 hs: Javier Santamatia y músicos. Dgo 13 hs: Almuerzo Tanguero: cantan Virginia Verónica y Carlos Rosi. Orquesta musical y 3 parejas de baile. Dgo. 20 hs: Show Central de Esquina Homero Manzi, con la actuación estelar de María Graña. 6/12: Nelly Omar.
492-4445
Rivadavia 2380
El corredor nocturno -A/M/13
Esmeralda 443
4957-8488
492-3700
Rivadavia 3050 Trasnoche: Viernes y Sábado El secreto de sus ojos -A/M/13- 14, 16.20, 19.10, 21.45. Trasn. 0.20 Michael Jackson’s This is it -ATP15.30, 17.50, 20.10, 22.30. Trasn. 0.50
Cuestión de principios -ATP- 14.30,
Hipólito Yrigoyen 1221
Buenos Aires. Cena desde $ 70 con bebidas. Copas $ 30. Baile todos los ritmos. Casamientos, eventos, cumpleaños. Estacionamiento Yrigoyen 1360. elmesonespanol.com.ar
C CINEMA
C MUSEO DEL MAR
Balcarce esq Chile Libertad 815 Trans-Atlántico, de W. Gombrowicz. Adapt. de A. Blanco y H. Dezillio. Con N. Amato, M. Bello, D. Benedetto, P. Denito y elenco. Dir. A. Blanco. Juev. ($ 20) a Sáb. 21.30 hs. Dgo. 21 hs. Loc. $ 25. Sala Orestes Caviglia. Rodolfo Walsh y Gardel, de David Viñas. Con Alejo García Pintos. Dir. Jorge Graciosi. Juev. ($ 20) a Sáb. 19 hs. Dgo. 18.30 hs. Loc. $ 25. Sala Luisa Vehil (Salón Dorado).
C COMPLEJO TANGO CENA SHOW 4941-1119
C ESQ. HOMERO MANZI
4302-3387 4816-4224
4776-6143
El Salvador 5575 Palermo Hollywood Tiempo de Gitanos. El mejor Tablao Flamenco. Cena show. Al ritmo de las guitarras, mientras las bailaoras desnudan la pasión flamenca sobre el tablao en un espectáculo de primer nivel, se puede disfrutar de los mejores platos. Ideal para festejar cumpleaños y despedidas. Ambiente familiar. Promoción Tapeo Show $ 50. Vea nuestro menú y nuestro show en tiempodegitanos.com.ar
6320-5346
C LA CUMPARSITA
C NACIONAL CERVANTES
C A PURO FLAMENCO
calidez de un espectáculo único en su tipo. Cena: entrada, plato principal y bebida (desde las 20.30 hs). Tango Show: música en vivo y gran interacción con el público. Orquesta, bailarines y cantantes narran la historia del tango en 5 cuadros memorables. Abierto todos los días. www.complejotango.com.ar. Mencionando este aviso 10% de descuento.
Av. Corrientes 1343 Baraka, de María Goos. Vers.: F. Masllorens y F. González del Pino. Con Hugo Arana, Darío Grandinetti, Juan Leyrado, Jorge Marrale y Paula Kohan. Dir.: Javier Daulte. Miér. a Vier. 21 hs. Sáb. 20.30 y 23 hs. Dgo. (despedida) 20.30 hs. C LOS ANGELES MULTIESPACIO 4372-2405
C SABOR A TANGO
Lisandro Aristimuño . Noviembre:
C OPERA 4326-1335 Venta telefónica 5237-7200
Vta. telef.: 5236-3000 Vta Web: www.plateanet.com
María Dutil. Con Pedro Utrera. Dir. Carlos Moreno. Miér. 21 hs. Ultimas semanas. Loc. $ 60. maipo.com.ar
Sala Pablo Neruda El regreso del tigre, con Luis Bran-
Esmeralda 443 Nice and Easy. Con Eleonora Cassano, Sandra Mihanovich, Cecilia Figaredo, Alberto Favero, Christian Giménez y Antigua Jazz Band. Idea: Elio Marchi y Lino Patalano. Dir. mus. Alberto Favero. Dir. gral. Ricky Pashkus. Juev. 19 al Sáb. 21, 21 hs. Dgo. 22, 20.30 hs. maipo.com.ar
C METROPOLITAN 2
Sueños de milongueros: Lito Cruz y
Av. Corrientes 1660 Venta telefónica 5236-3000 Vta Web: www.plateanet.com Estacionamiento: Una hora sin cargo (sujeto a disponibilidad)
C ND ATENEO 4328-2888 Vta telef 5236-3000. plateanet.com
4381-0076
Esmeralda 443
6320-5350
C MAIPO 4322-4882/8238 Vta telef 5236-3000. plateanet.com
Av. Corrientes 1280 Agosto: Condado de Osage, de Tracy Letts. Norma Aleandro y Mercedes Morán, junto a Andrea Pietra, Lucrecia Capello y gran elenco. Dir.: Claudio Tolcachir. Miér. (25% desc) y Juev. 20.30 hs. Vier. 21 hs. Sáb. 21.30 hs. Dgo. 20 hs. Loc. en vta. dde. $ 60.
C MAIPO CLUB 4322-4882/8238 Venta telefónica: 5236-3000
C LA PLAZA
4326-4218
C LICEO 4381-5745 Venta telefónica 5236-3000 multiteatro.com.ar
La pipa de la paz, de Alicia Muñoz.
4862-5439
www.plateanet.com
VANESA CRISOSTOMO
Corrientes y Bouchard
Lambaré 866 Body art, de S. Rodríguez Seoane. Dir Miguel Israelevich. Miér 20 hs. $ 30 Los persas de Esquilo. Vers. y dir. G. Córdova. Miér. 22.30 hs. $ 30.
C EL NACIONAL
El director belga Gérard Mortier está a punto de mudarse a Madrid
“Es la primera vez que vengo a Buenos Aires –y de América latina sólo conocía México, donde estuve mucho tiempo– y este viaje es una manera de conocer otra realidad, es un viaje informativo. Y me he encontrado con que las preguntas son más o menos las mismas en todos los países. Aunque sí hay situaciones diferentes con las subvenciones, por ejemplo, o los presupuestos. Por eso es difícil para mí decir cómo programar o qué hacer en determinadas circunstancias”, explica –prudente– Mortier. Del encuentro con los directores de teatros de ópera que pertenecen a OLA Mortier se lleva propuestas e ideas de futuras coproducciones que, asegura, pensará. La que sí promete tomar casi sin dudarlo es la que le proponga cruzar un texto de un autor latino (Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Carlos Fuentes) con música de Osvaldo Golijov, por ejemplo. De hecho, él mismo ya decidió programar en el Real la ópera de Golijov, Ainadamar. Para este belga –que cree tener algo de sangre hispana en las venas– sería muy bueno iniciar un proceso de búsquedas de puentes que unan España y América latina. Mortier está impactado con los autores latinoamericanos –a los que considera más importantes que los norteamericanos– por lo que no entiende muy bien por qué las autoridades del Teatro Colón decidieron reabrirlo para el Bicentenario con una ópera como La bohème. “Es difícil renovar ideas así, o encontrar nuevos caminos. ¿Por qué no usar uno de los grandes textos que hay por acá? Sin ir más lejos aquí amarían La conquista de México, de Wolfgang Rihm o Yerma, de Heitor Villa-Lobos, títulos que yo estoy ansioso por programar en el Real”. –¿Qué es lo que lo decide para armar una programación? –Para mí es fundamental programar óperas en las que la gente no sienta que está en un museo antiguo, busco que las obras que programo
C MUNDO MARINO
30 Aniversario: Un día completo de shows, entretenimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Sudamérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terrestre. Consulte horarios. 0
C TERMAS MARINAS C GOLDEN
4313-4323
Esmeralda 1040
Show exclusivo para mujeres. Despedidas de soltera. Divorcios. Cumpleaños. Desde la medianoche, para divertirse de la mejor manera. Golden Discoteque.
4325-2900
Av. Décima 157
4325-2900
Faro San Antonio. Bahía Aventura Aguas Termales de 370 a 410C. 5 piscinas (2 cubiertas), pasillos calefaccionados al área de vestuario y gastronomía. 30 has. de añejo bosque. Visitas guiadas, audiovisual y entretenimientos. Abierto todo el año.