2018
FI G O
FI G O
2018
PONGA SU MIRADA EN AVANZAR. El Figo 2018 le da una multitud de motivos para Courtesy of Ford Motor Company
dar el sí a las carreteras que tiene por delante. Con la tecnología más avanzada. Con asientos para 5 pasajeros. Con dos estilos de carrocería – de 4 puertas o de 5 puertas hatchback. Con aire acondicionado estándar. Con un adaptador para aparatos1 diseñado para sujetar sus aparatos portátiles para fácil acceso. Con Bluetooth® para que sus listas de reproducción fluyan a través de las bocinas del vehículo. Y con una serie completa de características de seguridad para garantizar su tranquilidad. En el Figo, usted está equipado para ponerse en movimiento. Con toda confianza.
Calidad
Ecológico
caribe.ford.com centroamerica.ford.com
Seguro
Inteligente
Ambiente. Color Korea Gold Pearlescent. Equipo disponible. 1 Característica disponible. La marca de la palabra Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
LLÉVELO A LAS CALLES. En tráfico denso o en amplias rectas abiertas, el Figo hace que la ruta de su elección
Su transmisión de 6 velocidades automática PowerShift1 viene acoplada a un doble
sea más fácil de navegar. Sus dimensiones exteriores compactas y su dirección
embrague que se encarga de seleccionar previamente la siguiente velocidad. Así, se
eléctrica asistida lo hacen el compañero ideal para maniobrar en calles estrechas
eliminan las pérdidas de potencia a la hora de hacer los cambios y los cambios de
y estacionarse en espacios reducidos. Además, el Figo le ofrece ágil desempeño,
velocidad imperceptibles también contribuyen a economizar combustible y reducir las
gracias a su motor de 1.5L que desarrolla 106 hp.
emisiones de CO2, en comparación con las transmisiones automáticas convencionales. 1
Característica disponible.
Trend. Color Ruby Red Pearlescent. Equipo disponible.
EQUIPADO PARA CADA VIAJE. Desde hacer breves mandados hasta emprender largos viajes, usted tiene la confianza de subirse a su Figo y, simplemente, arrancar. Su columna de dirección de posiciones y su asiento delantero ajustable le permiten ajustar su posición de asiento a su medida. Elija sus bandas sonoras con el versátil sistema de sonido que reproduce desde MP3s hasta CDs, radio y sus listas personales de reproducción, gracias a su conectividad Bluetooth ®. Manténgase fresco con aire
MANTÉNGASE CONECTADO EN EL CAMINO
acondicionado y ventanas delanteras
Sus ingeniosas características de diseño hacen al Figo una experiencia fácil de disfrutar, tanto para el conductor como para sus pasajeros. Su adaptador para aparatos1 sostiene su sistema portátil de navegación, su reproductor de MP3 o su teléfono celular, justo dentro de su campo visual. Un práctico puerto USB y un enchufe auxiliar para entrada de sonido le permiten conectar su sistema de sonido y tener acceso a sus listas de reproducción y a otras características. Y sus aparatos se mantienen cargados y listos para usarse, gracias a su enchufe de 12 voltios.
eléctricas1. Cuando tenga carga que transportar, pliegue hacia abajo los asientos traseros. Y salga de viaje en su Figo.
SYNC®1,2 activado por voz le permite mantenerse conectado fácilmente con su mundo cuando se encuentra lejos de casa. Una vez acoplado, SYNC reconoce su teléfono y transfiere automáticamente sus contactos para permitir llamadas con comandos de voz. Opte por la versión más equipada, Titanium, y tendrá en sus manos controles de sonido montados en el volante.
1
Trend. Tela Color Charcoal Black Nanjin. Equipo disponible.
Característica disponible. 2Evite distracciones mientras maneja. Utilice sistemas operados por voz siempre que sea posible; no utilizar aparatos portátiles mientras va manejando. Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. Pueden aplicar tarifas de mensajes de texto y datos. La funcionalidad varía según el mercado.
MOVILIDAD QUE INSPIRA CONFIANZA.
Cuando uno se sienta al volante, la dirección electrónica electroasistida (EPAS) estándar ajusta la cantidad de asistencia, dependiendo de si va manejando a velocidades de estacionamiento o si va por la carretera a velocidad constante.
VISIBILIDAD DOMINANTE Sus espejos laterales eléctricos, del color de la carrocería, se ajustan para darle visibilidad en su entorno. Y cuando es hora de estacionarse en un espacio reducido, su característica de plegado manual le permite abatir los espejos para ahorrar espacio y prevenir posibles daños. Estándar en: Trend y Titanium. SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO (ABS) El ABS ayuda a evitar que las ruedas se bloqueen al frenar bruscamente, ayudándole a mantener el control. Estándar en: Todos los modelos.
Trend. Color Korea Gold Pearlescent. Equipo disponible.
LA SEGURIDAD ES FUNDAMENTAL. MANTENGA EL RUMBO La asistencia para arranque en pendientes “Hill Start Assist” le puede ayudar a evitar colisiones evitando que el vehículo ruede hacia atrás a la hora de arrancar para subir por una pendiente pronunciada. Estándar en: Todos los modelos con transmisión automática. NUEVA ORIENTACIÓN PARA EL CONDUCTOR Con MyKey ®, es posible programar recordatorios para fomentar el uso de los cinturones de seguridad, en manejo a velocidades razonables, mantener bajo el volumen del sonido y mucho más.
Para aumentar su tranquilidad, el Figo viene equipado con bolsas de aire delanteras para el conductor y el pasajero delantero1, y con un cinturón de seguridad para cada asiento.
Disponible en: Trend volante del lado derecho. Estándar en: Titanium. Trend. Color Bright Yellow. Equipo disponible. 1Use siempre el cinturón de seguridad y asegure a los niños en el asiento trasero.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR PARA TODOS LOS MODELOS FIGO Mecánicas Dirección eléctrica asistida Barra estabilizadora delantera Frenos delanteros de disco/traseros de tambor Aro y llanta de repuesto compactos Asientos Cabeceras ajustables en 2 posiciones en extremos de asientos delanteros y traseros Delanteros – Asiento manual ajustable en 2 posiciones para el pasajero Traseros – Plegables hacia abajo Asientos ahorradores de espacio Interior Radio estéreo AM/FM con reproductor para un CD con capacidad para MP3, puerto USB y enchufe auxiliar para entrada de sonido Enchufe de 12 voltios Aire acondicionado con ventilador de 4 velocidades Alfombras textiles Consola central con portavasos Espejo retrovisor de día/noche Bolsas para mapas en las puertas
I-4 DE 1.5L Ti-VCT 106 hp @ 6,000 rpm 138 lb-pie de torsión @ 4,500 rpm Transmisión de 5 velocidades manual Disponible en: Ambiente LHD, Trend LHD Transmisión de 6 velocidades automática PowerShift con capacidad SelectShift ® Disponible en: Ambiente LHD, Trend LHD Estándar en: Ambiente RHD, Trend RHD, Titanium LHD
2
Seguridad Cinturones de seguridad de 3 puntos en posiciones de asientos en los extremos Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) (solo transmisión manual) Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) con Control de Estabilidad Electrónico (ESC), y asistencia de arranque en pendientes “Hill Start Assist” (solo transmisión automática) Recordatorio de cinturones de seguridad delanteros Belt-Minder ® Seguros para niños en las puertas traseras Bolsas de aire delanteras para el conductor y el pasajero delantero2
1
Inmovilizador de motor Luces de advertencia de peligro Barras contra impactos laterales en las puertas
Aros
Bandeja fija para paquetes (solo 4 puertas) Iluminación delantera de cortesía con característica de demora Agarraderas de apoyo – Para el pasajero delantero1 Agarraderas de apoyo – Traseras plegables1 Bandeja desmontable para paquetes (solo 5 puertas) Bandejas para guardar objetos en el tablero de instrumentos y en las puertas Columna de dirección de posiciones Computadora de viaje
Exterior Parachoques delantero y trasero del color de la carrocería Luz de freno central de montaje elevado Ganchos para remolque delanteros y traseros Tapón de llenado de combustible con cerradura Parabrisas laminado Puerta trasera levadiza con cerradura Luz antiniebla trasera Desempañador en la ventana trasera Faros delanteros de nivelación remota Luces laterales de repetición Vidrio polarizado Placa protectora en la cajuela
MOTOR
1
No disponible con bolsas de aire laterales tipo cortina. 2Use siempre el cinturón de seguridad y asegure a los niños en el asiento trasero.
1 De Acero Pintado Color Black de 14" con Cubiertas 2 De Aleación de 14"
Estándar en: Ambiente y Trend Estándar en: Titanium Opcionales en: Trend LHD
AMBIENTE TREND TITANIUM
AMBIENTE TREND TITANIUM
AMBIENTE TREND TITANIUM
CONFIGURE SU FIGO S : ESTÁNDAR O : OPCIONAL P : CONTENIDO DEL PAQUETE
Configuración O O S 4 puertas O 5 puertas
Exterior S Manijas de puertas – Black S S Manijas de puertas – Del color de la carrocería P S Luces antiniebla S Faros delanteros – Con anillos Black S S Faros delanteros – Con anillos cromados S Espejos – Black, laterales manuales S S Espejos – Laterales eléctricos, del color de la carrocería S S Lavador de ventana trasera (solo 5 puertas)
Paquetes S S Paquete ICE 4 incluye radio estéreo AM/FM, reproductor para un CD con capacidad para MP3, puerto USB, enchufe auxiliar para entrada de sonido y adaptador para aparatos P S Paquete ICE 5 incluye radio estéreo AM/FM, reproductor para un CD con capacidad para MP3, puerto USB y enchufe auxiliar para entrada de sonido, tecnología SYNC ® activada por voz, de comunicaciones y entretenimiento en el vehículo, controles de sonido montados en el volante, control por medio de voz y pantalla multifuncional de matriz de puntos O Paquete Pack I incluye el Paquete ICE 5, bolsas de aire laterales tipo cortina1, 2 bolsas de aire laterales para el asiento delantero1, 2 luces antiniebla, ventanas traseras eléctricas con seguro para niños y MyKey (disponible solo con RHD y transmisión automática)
Asientos S Delanteros – Manuales ajustables en 2 posiciones S S Delanteros – Manual ajustable en 4 posiciones para el conductor Interior S 2 bocinas S S 4 bocinas S S Bolsas para mapas en el asiento del conductor y el pasajero delantero S S Cubierta de piso – Alfombra para el conductor S Cubierta de piso – Alfombras para el conductor y el pasajero delantero S Seguros – Manual (solo transmisión manual) S S S Seguros – De cierre con control remoto con 1 llave tipo “flip” (solo transmisión automática)
Seguridad S S Señal acústica de puerta entreabierta P S MyKey ® S Sistema Antirrobo Perimétrico P S Bolsas de aire laterales tipo cortina1
O
PERSONALÍCELO. Para algunas personas, los aros de aluminio y las loderas son suficientes para que su vehículo se distinga de los demás. Otras, en cambio, desean que su Figo destaque entre los demás. Ford Accessories le permite personalizar su Figo justamente de acuerdo a sus necesidades, intereses, pasatiempos y más. Y cada accesorio está diseñado específicamente para su Figo, para asegurarle un ajuste perfecto. Visite a su concesionario para una lista completa de los Accesorios Ford disponibles. accessories.ford.com
Paquete Trend II incluye luces antiniebla delanteras y ventanas traseras eléctricas con seguros para niños (solo LHD)
S S Tacómetro con indicador de velocidad engranada S Forros – Paneles de puertas color Black S Forros – Paneles de puertas color Lunar Grey (5 puertas) S S Forros – Paneles de puertas color Proteus Black (4 puertas) S Viseras – Para el conductor y el pasajero delantero S S Viseras – Para el conductor y el pasajero delantero, con espejos S Ventanas – Delanteras manuales (solo transmisión manual) S S Ventanas – Traseras manuales S S S Ventanas – Delanteras eléctricas con característica “sube/baja con un toque” en el lado del conductor (solo transmisión automática) P S Ventanas – Traseras eléctricas con seguros para niños (estándar en Trend RHD 4 puertas)
Refacciones y Servicio Genuino Ford. Mantenga su vehículo en óptimas condiciones de funcionamiento con el servicio de mantenimiento programado. Los técnicos de los Concesionarios Ford y Lincoln conocen su vehículo en todos sus detalles. Nuestros técnicos reciben entrenamiento continuo de Ford Motor Company y las partes que utilizan están diseñadas específicamente para su vehículo. � Visite a su concesionario para información sobre la garantía limitada y los Accesorios Originales Ford. Los Accesorios con Licencia Ford (FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford son diseñados y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Consulte los detalles y/o solicite a su Concesionario Ford una copia de todas las garantías limitadas. Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional que pueden o no estar disponibles en su mercado. Las características ilustradas pueden estar disponibles solo en combinación con otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar debido a características opcionales o variabilidad en la producción. La información se suministra tal y cual está disponible y podría contener errores técnicos, tipográficos y de otros tipos. Ford no asegura, manifiesta ni asume garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas, incluyendo, pero sin limitarse a la exactitud, la vigencia, la integridad, la operación de la información, los materiales, el contenido, la disponibilidad y los productos. Ford se reserva el derecho de cambiar especificaciones de productos, precios y equipo en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Su Concesionario Ford o Lincoln es su mejor fuente de información más actualizada sobre los vehículos Ford y Lincoln. 1
Use siempre el cinturón de seguridad y asegure a los niños en el asiento trasero.
Publicado por Ford Motor Company
©2017 Ford Motor Company
Deep Impact Blue
Absolute Black
Colors are representative only. See your dealer for actual paint/trim options. *Metallic. Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos. Visite a su concesionario para las opciones reales de pintura y equipamiento. *Metalizado.
5 5 5 5
5 5 5
TREND TITANIUM 4-door 5-door 4-door 4 puertas 5 puertas 4 puertas
Dark Shadow Nanjin Cloth Tela Dark Shadow Nanjin
4
Charcoal Black Copan Cloth Tela Charcoal Black Copan
Oxford White 1 2 3 4 Korea Gold Pearlescent 1 2 3 4 Moondust Silver* 1 2 3 4 Bright Yellow 2 4 Smoke* 1 2 3 4 1 2 3 4 Ruby Red Pearlescent* Absolute Black 1 2 3 4 Deep Impact Blue* 1 2 3 4
Warm Neutral Grey Lodha Cloth Tela Warm Neutral Grey Lodha
5
Charcoal Black Nanjin Cloth Tela Charcoal Black Nanjin
3
Warm Neutral Grey Copan Cloth Tela Warm Neutral Grey Copan
AMBIENTE 4-door 5-door 4 puertas 5 puertas
Ruby Red Pearlescent
Smoke
2
Bright Yellow
Moondust Silver
1
Korea Gold Pearlescent
Oxford White
Exterior
INTERIOR
EXTERIOR