(QWUDGD

V

( 7 5 2 3

9,6

$6



3$6$

6DOLGDV

(´ )  8 7  3/25$

³(; (QWUDGDV

9,6$6



(QWUDGDV

6DOLGDV



9,6$6



6DOLGDV

9HUVR ³&RQItDHQHO6HxRUGHWRGR FRUD]yQ\QRHQWXSURSLD LQWHOLJHQFLD5HFRQyFHORHQ WRGRVWXVFDPLQRV\pODOODQDUi WXVVHQGDV´3UR

/HFFLyQ

/RV3REUHVHQ(VStULWX 7H[WR³'LFKRVRVORVSREUHVHQHVStULWX SRUTXHHOUHLQRGHORVFLHORVOHVSHUWHQHFH´

D 7D U H D  9 L V L W X H Q 3 H U ~  K F F L 3 X K F D 0 DUWK F R Q * R R J O H (

//(1$/$6 3$/$%5$6 

 

 

 

7HUPLQD

8QDFRVDTXHWHQHPRVGHODFXDOQR GHEHPRVGHSHQGHU ¢(QTXLpQGHEHPRVFRQ¿DU" ¢(QTXpiUHDGHEHPRVVHUSREUHV" ¢4XpUHFLELUiQORVTXHFRQItDQWRWDOPHQWH HQ'LRV" ¢+DVWDGyQGHIXH%HWW\*UHHQHFRPR PLVLRQHUD" /D%LEOLDGLFHTXHXQFRUD]yQBBBBBBBB QRGHVSUHFLDUi'LRV 1XHVWUDQDWXUDOH]DHVSULPHUDPHQWH OOHQDGHBBBBBBBBBBB

‰%~VTXHGD

(PSLH]D

GHWHVRUR 

/HHU3UR 

+HFKRHQ+XDWDEDPSR6RQRUD 0H[LFRSRUHO0LQLVWHULR3UR9LVLyQ



3(5Ò

0DWHULDO³([SORUDWX)H´$SUHQGLHQGRORVEDVLFRV GHQXHVWUDIH&ULVWLDQRSRUPHGLRGH(O6HUPRQGHO0RQWH \HOOLEURGHORV3URYHUELRV

/HFFLyQ

/RVTXH/ORUDQ 7H[WR³'LFKRVRVORVTXHOORUDQ SRUTXHVHUiQFRQVRODGRV´ 7D UH D HQ * RR JO H  ¢& X iQ WD V K RU DV  G X UD Ut DV Y LD MD Q G R K R\  HQ G tD G H WX F LX G DG  K DV WD / RQ G UH V"

$FWLYLGDG (OFRUD]yQHVFRPRXQWHUUHQR$\~GDOHDpVWH DYROWHDUHOVX\RSDUDTXHQRHVWpWDQGXUR

‰%~VTXHGD

GHWHVRUR /HHU3UR 

$FWLYLGDG DJULFXOWRUHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB WHUUHQR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB SURIXQGR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YROWHDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

DEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]

9HUVR ³(OTXHGHVSUHFLDDOD GLVFLSOLQDVXIUHSREUH]D\ GHVKRQUDHOTXHDWLHQGHD ODFRUUHFFLyQUHFLEHJUDQGHV KRQRUHV´3UR

DEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]

0DWHULDO³([SORUDWX)H´$SUHQGLHQGRORVEDVLFRVGHQXHVWUDIH&ULVWLDQRSRUP



,1*/$7(55$

URYHUELRV+HFKRHQ+XDWDEDPSR6RQRUD0H[LFRSRUHO0LQLVWHULR3UR9LVLyQ

HGLRGH(O6HUPRQGHO0RQWH\HOOLEURGHORV3

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

WLHUUD

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

SURGXFWLYD

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

HQGXUH]FD

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

FRUD]RQHV

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

RUDFLyQ



/HFFLyQ

/RV+XPLOGHV 7H[WR³'LFKRVRVORVKXPLOGHV SRUTXHUHFLELUiQODWLHUUDFRPR KHUHQFLD´

$FWLYLGDG (VFULEHODVOHWUDVHQHOQ~PHUR DEDMRKDVWDWHUPLQDUODIUDVH

E

KXP V D

RUJ

7DUHDFRQ*RRJOH(DUWK 9LVLWDGHORVSDtVHV GRQGHSUHGLFy%LOO\ *UDKDP

/D

F

RQ

F

RQ

$FWLYLGDG

L

O

ELR

(PSLH]DHQODÀHFKD\HVFULEHXQDOHWUD VL\RWUDQRKDVWDHQFRQWUDUODUHVSXHVWD

,0

(

HO

OD

9HUVR ³&RQHORUJXOORYLHQH HORSURELRFRQOD KXPLOGDGODVDELGXUtD´ 3UR

3

6

5

3

ULD

R

XOO

J

/$+80,/'$'/$6$%,'85,$