tfut')iJo*rL

so(rrl

o -llr ==Cáritas E

suAD

R

MICROPROYECTOS DE DESARROLLO CONVf,I\IIO CARITAS ITALIANA - PASTORAL SOCIAL

CARITAS ECUADOR

*COOPERATIVA SOLIDARIA DP TRICICLEROS CARITAS'

1. Lugar

de intervención

País: Ecuador

Región: Costa Provincia: Esmeraldas Diécesis: Vicariato de Esmeraldas Cantón: Esmeraldas Parroquia administrativa: Bartolomé Ruiz Parroquia eclesiástica: Santa Marianita Comunidad: San Jcsé Benito Cottolengo

2. Título del microproyecto *COOPERATIVA SOLIDARIA DN TRICICLEROS CARITAS'

3. Solicitante local del microproyecto Pastoral Social Cáritas Solicitante: Esmeraldas Representante: Ing. Isabel hilaria Padilla Ayoví Cargo: Secretaria Ejecutiva Dirección: Sucre y 24 de mayc (iunto a la Catedral Cristo Rey) Email : [email protected] Teléfono: 593 06 2722250'"

4. Intermediario

de la solicitud [email protected] Ecuador; Ulloa N24-109 y Av. Colón, Quito, Ecuador;

P. Giorgio Peronio Secretario Ejecutivo,

Pastoral Social Crá¡itas

Coordinador de microproyectos

:

P. Joseba Segura [email protected]; Secretaría General PSCE info@caritasecaadororg

Tlfnm: +593 2 255€727, +593 2 7223|

4Q;

Fax+593 2

5. Responsable directo del microproyecto P- Antonio Crameri

Cargo: Párroco

Dirección: Av. Libertad y Rarnón Chiriboga e- mail: [email protected] Teléfono: 593 ü6 2722655

25

5

6127

de desarrollo

SnlL

5ofitt

,l

$r antas ECU ADOR

Segundo Responsable: Moisés Vinan'aga Cargo: Presidente de la Cooperativa

Éxperiencia: 10 años Dirección: Avda- Libertad y R. Chiriboga Email : [email protected] Teléfono: 593 06 2716580

6. Responsable legal Monseñor Eugenio Arellano Fem¿índez Cargo: Obispo de Esmeraldas

Direeción: Sucre y 24 de mayo fiunto ala Catedral Cristo Rey) Email: [email protected] Teléfono: 593 06 27 13807 ; Fax 593 06 27 27 -006 / 593 06 2724-353

7. Visto bueno del Obispo La cartadel obispo se adjunta como anexo la documentación original

a este proyecto, escaneada en el pdf

y se incluye en

B. Origen y justificación del microproyecto La provincia de Esmeraldas estii ubicada en la frontera colomba ecuatoriana del océano Pacífico. Se compone de ocho cantones: Eloy Alfaro, San Lorenzo, Quinindé, Muisne, Atacames, Río Verde, la Concordia y Esmeraldas. Esüá habitada mayoritariamente por población mestiza y a&o descendiente, la cual se estima en 450.000 habitantes. No se puede precisar la cantidad de población que existe por la presancia de colombianos invisibles en la zona, por el desconocimiento cuantitativo de los desplazados ecuatorianos de Esmeraldas y porque, además, esta provincia recibe consüantemente a ecuatorianos que vienen de otros sectores atrabajar aquí, especialmente en las empresas palmicultoras. Posee mucha riqueza ictiológica

y minera', hermosos balnearios, el manglar mas grande del

mundo, tierras muy frrtiles, reservas ecclógicas, puertos: comercial, p€squero y petrolero. También cuenta con rm aerea puerto (Tachina), y constitr¡ye un graÍ pulmón nahral para proveer de oxigeno al mundo. Ademrás tiene una rica tradición cultural, reflejada en su artesanía, folklore, poesía, literaturq pintur4 deporte y el arte culinario.

La parroquia Santa Marianita está ubicada em la parroquia "Bartolome Ruiz" en la Avenida Libefiad y Ramon Chiriboga (Parada l1). La parroquia se encuentra en una zona pobre de Esmeraldas y asume la responsabilidad de asistir a los henr¡anos miás necesitados de los sectores: Barrio Esperanza Norte, Barrio Modelo, Banio San Luis, Venceremos, 13 de Noviembre, Plinio Palomino, Mirarnar, Bolivar, Gran Colombia y Barrio Sucre. La idea del proyeclo nace dEbido a que muchas de fos cabezas de familia de nuestro sostienerl mediante economías de subsistencia, hogares con 5, 6,7 y hasta 8 hijos. Es por esto que se ha pensado en la creación de una *Cooperativa de Tricicleros Ciiritas." Esta cooperativa articularía un servicio de trarxporüe que se pondría en marcha con la cCImpra de triciclos a un número determinado de personas ptra que trabajen y puedan sustentar sus hogares. La Cooperativa estaría conf,ormada por aquellas psrrcnas con mayor v¿dnerabilidad y esposos de das con la parroquiq #í osnxr de personas que quieren rehacer su vida y poderse reinsertar en la sociedad con un tiabajo digno"

muje,res

á

]rr1JonÁr

soctrl

tllr EcuADoR ==Cáritas El proyecto proporcionaría una mejor calidad de vida a las familias benef,rciadas, debido a que la Coop.erativa se establecería de manera legal, con todos los lineamientos necesarios. Esta actividad profesional, además de ser una fuente de ingresos significativa para sus miembros, también pretende levantar la autoestima de cada uno de los integrantes y sentar las bases de una actividad económica que en el futuro pueda beneficiar a miás personas. Se considera prioritaria la capacitación de los miernbros de la organización, para que puedan brindar un buen servicio, manejen sus ingresos y gastos operacionales y puedan consolidar la actividad económica de la Cooperativa.

Los beneficiarios, por su parte, trabajarían con entusiasmo en la actividad económica de la Cooperativa, brindando un buen servicio a quienes lo requieran, además de sostener una constante comunicación con la Paroquia desde la que van a ser acompañados en todo 1o relativo a la buena organización y funcionamiento de la actividad. Objetivos del Microproyecto de desarrollo y resultados esperados

Objetivo General

1

2

mes

mes

J mes

X

X

Creación de una cooperativa de Tricicleros en la ciudad de Esmeraldas, para brindar servicios de Transportación.

X

Objetivos Específicos: Est¿blecer el monto de inversión en relación al equipamiento de la

Cooperativa. Llevar a cabo las capacitaciones para el grupo de personas que integranin la Cooperativa.

X

Re¡ultados: Rl. 16 familias de condición económicamente baja pueden mejorar sus condiciones de vida, gracias a la creación de la Cooperativa. Los beneficiarios indirectos ascienden a Tl2 personas.

X

RÍl. Se adquirinán los triciclos para que los rniembros de la Cooperativa comiencen a trabajar y puedan mejorar sus ingresos.

X

R3. Se proporcionan uniformes a los miembros de la Cooperativ4 para que se sientan rnotivados y puedan desempeñarse mejor.

R4. Realizar las capacitaciones para la administración de la Cooperativa.

X

X

X

X

Actividades: n

J

/f|.¡,t5ojAtso(rrr' rI

lr

ECUADOR ==Cáritas RlAf.

Convocatoria y conformación del grupo de miembros de la Cooperativa.

X

RlA2. Registro legal

X

-Il-

de la Cooperativa para que comience a funcionar

de rnanera formal.

R1A3. Solicitar el permiso de funcionamiento al Municipio cumpliendo con los requisitos que se establecen.

X

RlA4.Pago de Constitución de Ia Cooperativa.

X

R2Al. Cotización de triciclos.

X

X

R2A2. Compra de triciclos.

R3A1. Cotización de camisetas.

X

R3A2. Pago confeccién camisetas.

X

X R4A1. Paso de Constitución de la Cooperativa.

.

Indicar y cuantificar los beneficiarios de la acción

Número de beneficiados directos en rm ario: 18 familias de condición sociocconómica baja, de la ciudad de Esmeraldas.

El número de beneficiados indirectos en integrantes de cada familia.

un año: 126 personas que representan los

Beneficios de la accién¡

.

Describir cómo vienen garantizadas la cantínuidad y autosuficiencía del tyecto, alfinal de las financiaciones externas

El proyecto tiene viabilidad debido a que con el estamos dando la posibilidad de beneficiar a un grupo de mujeres y hombres, diindoles la oportunidad de emprender un negocio que pueda mejor su nivel de vida, tanto económica, como social y espiritualmente. Ademiis, la parrcquia asumirá los costos de la capacitación de los miembros de la organizaeión, movilización y refrigerios. Los miembros involucrados en Ia Cooperativa están dispuestos a realizat una aportación a un fondo que permita financiar el ingreso de 2 nuevos miembros cada año. De esta manera se puede ayudar a mas personas a desarrollarse y vivir mejor"

4

_.¡l

?la,

s0(rrt . Pisr0*¡t F t rr

==Lantas 9. 7II!

ECUADOR

Tiempos de realizacién del microproyecto y cronograma

La convocatoria y fomación de la Cooperativa el proceso de la cornpra de los triciclos, la capacitación, la confección de los uniformes, tendrán rm tiempo de duración de 4 meses, una vez asegurados los recursos económicos que perrnitan poner en marcha el proyecto.

1"0.

Presupuesto y aportación solicitada

Compra de triciclos

350

t6

5250

5250

Confeccién de

t0

30

300

300

Capacitador

2s0

4

1000

Gastos Legales

500

500

Movilización

100

100

Camisetas

Confección de Mandiles

I

zg

1000

500 100

180

180

Refigerios

t92

r92

TOTAL

1430

1100

6330

Tipo de cambio€/[JSD: 1,30 Aporte solicitado: USD 6.330,00; € 4.869,00

¡

Indicar si estó prevista la compra de materiales en el extranjero, especificando el motivo de Ia decisión.

No se realizaráninguna compra enel exhanjero.

o

¡

Indicar los gastos y el importe que se cubriró con el oporte de Ia commidad local.

Indicar, con detalle, fuera del presupuesto, posibles cofinanciadores pracedentes de otras realidades locales y no: Diócesis, Parraquias, Congregaciones, Instituciones Religiosas, ydemás. Fuera del presupuesto anterior detallado, al momento no se han contemplado otras fuentes de financiación.

rtl btXujrt

ro(rtl

tllr o ==Cáritas E

cuAD

R

Indicqr el costo total del proyecto en USD y en Ewos, incluyendo vslorízaciones y, sifuera el c ctso,.

recursos provenientes de otras fuentes.

n00

7430

5.St3"70

gn33

4.869,0$

Indicar,finalmente, el aporte solicitado a Caritas ltaliana, en USD y en euros, especificando el tipo de cambio utilizado.

tt. Datos de cuenta bancaria donde se realizará la transferencia si el microproyecto fuera aprobado Cuenta con titular: Pastoral Social Córitos Ecuador (microproyectos), abierta exclusivamente para gestión de recursos del programa microprayectos de dessrrollo. Copiar y pegar I ite

ralmente la s iguiente información-

Banco Infermediario STANDARD CHARTERED BANK SIMIFT: SCBLUS33 ABA: 426002561 NEW YORK - USA B*nca Beneñeiari* BANCO DE GUAYAQUIL SWIFT: GUAYECEG N' CUENT A: 35440320ó3001

GUAYAQUIL *ECUADOR Beneficiario Fincl TITULAR: PASTORAL SOCIAL CARITAS ECUADSR. (microproyectos) N' CUENTA EN BANCO GUAYAQUIL: 2&977 lEZ Importante: Cáritas ltaliana requiere la apertwa de cuentas específicas en las jurisdicciones para gestionar recwsos relrcionados con este programa. Los datos de estas cuentas específicas deberán comtmicwse a la SEGE previamente a la realización de la primera transferencia de fandos.

6

_|¡l

?llo

.

Prsr0Rrr J0(rrl

F e rr

Tlll * =Ft-antas E

cu

D

o

R

Agradecernos desde ya por su atención favorable a la presente y nos despedimos a la espera de sus notiqias. Atentarnente, firmas se extenderan sobre la versión del proyecto aprobada por la SEGE de PS Cárítas Ecuador. Íufientros tonlo, Iaversién sin ese respaldo circulsrd sinfirmas

Los

Firma

Direetor de PS Cárit*s diocessna

ffi:::"ro

q Í4 F

DS É -- é,^s^rt gf PASroFau

H ,orr, gOClAll

!¡x¡éj;

¡a/,

P. AntonieCrameri Respons*ble dirwte detr Micreproyeeto

_|¡l

.

Pr5_r0RAr s0(rrr.

gÉCeritas tlF E

€uADo

E

LISTAIA DE AI\TSXOS

1"

Sotidtn¿ de la comtrnidad de beneficimios. Z. Carta del obiry res¡ralda*dc Ia solieitt¡el3. Fotos de la cemunidad y zonade intmrencién, que ilustre* *ecesidad del microproyecto. 4, Dibujo ilustrativo o foto del triciclo que se piensa adquirir. 5. Disefro de canrisetas y mandiles. 6. Proforrnas del casto de triciclos.

so(rt¡'

1!b'|,iJonAt

tllr o ==Cáritas E

cuAD

R

Foto de las familias que serán beneficiarias con el proyecto:

il

\íinlri

n t

rr;rklas llrtrrrcnt

dt

-r-

ilf,

llil

.ilr tf

til

t

¡i..ftr

r rI,

rl --l

A).roA0nAr

soilAr.

E=Cáritas tllr o E

cuAD

n

fotos ilustrativas de los triciclos

a

adquirirse:

l0

Esmeraldas, 15 de díciembre deZAL1

Padre Giorgio Peroni VICARIATO APOSTÓLICO DE ESMERALDAS

Apartado: 0B-01-0065 Telf:062-713807 Fax:062-7270A0 Esmeraldas . Ecuad0r

STCRETARIO EJTCUTIVO CARITAS ECUADOR

Quito.-

Mons. Eugenio Arellano F OBISPO VICABIO APOSTÓLICO DE ESI\¡ERALDAS

De mi mayor cons¡deraclón:

Que elgozo y lapaz de la navidad le acompañen siempre.

Me permito recomendar el Proyecto "COOPERATIVA SOIIDARIA DE TRICICLEROS CARITAS' de la Parroquia Santa Marianita, presentado por la Pastoral Social - Caritas del Vicariato Apostélico de Esmeraldas, pues servirá de ayuda a las familias más vulnerables del sector y responde a una necesidad sentida. Gracias por la ayuda que puedan brindarles.

Atentamente,

Proyecto " Corazón Abierto" Parroquia Santa Marianita Telf. 2722655

"R

PARROQUIA

PASTORAL SOCIAL ,.SANTA MARIANITA"

tr

€

.;

A la atención de lsabel Padilla Secretariado de Pastoral Social Vicariato Apostólico de Esmeraldas

Quien subscribe, p. Antonio Crameri, sacerdote de la Sociedad de los Sacerdotes de Cottolengo (Turín), y párroco de la Parroquia Sta. Marianita en la ciudad de Esmeraldas pido la aprobación del proyecto de los "triciclos", a beneficio de 16 familias pobres de nuestra comunidad parroguial. En una hoja a parte pongo la lista de los beneficiarios Invocando bendiciones divinas me despido

p.

c.l.

eqte )naheri

726-3

Proyecto "Corazón Abierto" Parroquia Santa Marianita Telf. 2722655

-,;;;/:'; !

.r--,F-

PASTORAL SOCIAL PARROQUIA ..SANTA MARIANITA''

Lista beneficiarios proyecto de los triciclos

1. Yenni Quiñónez

2. Lissette Quiñ ónez 3. Wendi Castillo 4. Alicia Torres 5. Maria Ercinia Cuellar 6. Santa Gamez 7. Raquel Montaño 8. Josselyn Vera 9. Maryuri González 10. Esmelda Alarcón

11.Carmen Baca 12.Maria Goyes 13. Sandra Caicedo 14. Alexandra Alarcón 15. Sabrina Navas 16. Justo Bautista

8nt"

p.A c.l.

men

726-3