Elección General de Noviembre de 2018 #vevotaep PRESIONE AQUI para ver imagen
PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Octubre – 2 de Noviembre
ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA
(Estación Principal de Votación Temprana)
El Paso County Courthouse
500 E. San Antonio Ave. 79901
Tercer Piso, Área de Espera
Bassett Place
6101 Gateway West 79925
En Frente de Target
Bowling Family YMCA
5509 Will Ruth Ave. 79924
Cuarto Vita
Canutillo ISD Administration Facility
7965 Artcraft Rd. 79932
Área de Juntas
Chayo Apodaca Community Center
341 N. Moon Rd. 79927
Centro Comunitario
Clint ISD Early College Academy
13100 Alameda Ave. 79836
Cuarto 112, Edificio de Administración
Dorris Van Doren Library Auditorio
551 Redd Rd. 79912
PRESIONE AQUI para ver mapa
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 7am - 7pm 12pm - 5pm 7am - 7pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
10am - 7pm 12pm - 5pm 10am - 7pm
Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.
Página 1 de 5
Revisado 9/14/18
PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Octubre – 2 de Noviembre
ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA El Paso Community College Northwest Campus 6701 S. Desert Blvd. 79932 Área de Espera del Decano
El Paso County Eastside Annex
2350 George Dieter Dr. 79936
Cuarto Comunitario
El Paso County Northwest Annex
435 E. Vinton Rd. 79821
Cuarto Comunitario
El Paso County Sheriff’s Department
3850 Justice Dr. 79938
Cafetería (Estación Temporal)
EPISD Administration Building
6531 Boeing Dr. 79925
Cuarto de Juntas
Esperanza Acosta Moreno Library
12480 Pebble Hills Blvd. 79938
Área de Espera
Marty Robbins Recreation Center
11600 Vista Del Sol Dr. 79936
Área de Espera
Mountain View-Rae Gilmore Recreation Center
8501 Diana Dr. 79904
Salón 3
Nations Tobin Sports Center Cuarto de Multiusos
8831 Railroad Dr. 79904
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm CERRADO 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Jueves, Nov. 1 Viernes, Nov. 2
7am - 5pm 12pm - 5pm 8am – 6pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
10am - 7pm 12pm - 5pm 10am - 7pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
10am - 7pm 12pm - 5pm 10am - 7pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.
Página 2 de 5
Revisado 9/14/18
PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Octubre – 2 de Noviembre
ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA (Antes Carolina Recreation Center)
Officer David Ortiz Recreation Center
563 N. Carolina Dr. 79915
Cuarto de Computadora
Oz Glaze Senior Center
13969 Veny Webb St. 79928
Detrás de la Sala de Comedor
Pavo Real Recreation Center
9301 Alameda Ave. 79907
Salón 3
Rogelio Sanchez Center
1331 N. Fabens St. 79838
San Elizario Fire Rescue
1415 San Antonio St. 79849
Biblioteca
Cuarto de Juntas
Sunland Park Mall
750 Sunland Park Dr. 79912 Nivel Superior, Cerca de Champs
Wellington Chew Senior Center
4430 Maxwell Ave. 79904
Sálon 2
W.E. Neill Community Center
19210 Cobb Ave. 79853
Biblioteca
YWCA-East
10712 Sam Snead Dr. 79935
Área de Espera
YWCA-West
313 Bartlett Dr. 79912 Cuarto de Oficinas de Programa
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
8am - 5pm 12pm - 5pm 8am - 5pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Lunes, Oct. 22 – Viernes, Oct. 26 Sábado, Oct. 27 – Domingo, Oct. 28 Lunes, Oct. 29 – Viernes, Nov. 2
9am - 6pm 12pm - 5pm 9am - 6pm
Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.
Página 3 de 5
Revisado 9/14/18
PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: Octubre 22 – Noviembre 2
ESTACIONES MÓVILES DE VOTACIÓN
Móvil #1
Móvil #1
Móvil #2
Móvil #2
Estaciones
Horas de Votación
Estaciones
Horas de Votación
Canutillo Nutrition Center Cuarto de Ejercicio
7351 Bosque Rd. 79835
Anthony City Hall Cuarto de Concilio
401 Wildcat Dr. 79821
Centro San Vicente Health Center Segundo Piso, Salón A
8061 Alameda Ave. 79915
UTEP
UE1-Cuarto de Andesite, 102B 500 W. University Ave. 79968
The Reserve at Sandstone Ranch Teatro
11200 Sean Haggerty Dr. 79934
Ambrosio Guillen Texas State Veterans Home Cuarto de Actividades
2300 McKinley Ave. 79930
University Medical Center of El Paso Primer Piso, Sala de Espera de Alta 4815 Alameda Ave. 79905
El Paso Community College Administrative Services Center *TBD
8am - 5pm
Martes, Oct. 23
8am - 5pm
Miércoles, Oct. 24
10am - 7pm
Jueves, Oct. 25
8am - 5pm
Viernes, Oct. 26
8am - 5pm
Sábado, Oct. 27
10am - 5pm
Domingo, Oct. 28
12pm - 5pm
Lunes, Oct. 29
8am - 5pm
Martes, Oct. 30
8am - 6pm
9050 Viscount Blvd. 79925
Las Palmas Life Care Center Salón C
3333 N. Mesa St. 79902
El Paso Community College Transmountain Campus Zona Del Centro Comercial 9570 Gateway N. Blvd. 79924
UTEP UE1-Cuarto de Andesite, 102B 500 W. University Ave. 79968
La Fe Culture & Technology Center Auditorio
721 S. Ochoa St. 79901
El Paso City Hall Pasillo Techado
300 N. Campbell St. 79901
The Hospitals of Providence Sierra Campus La Capilla
9650 Kenworthy St. 79924
Bienvivir Cuarto de Estar Otoño
Lunes, Oct. 22
8am - 5pm
Jueves, Nov. 1
8am - 5pm
St. Giles Nursing & Rehabilitation Center
Cuarto de Actividades 950 Camino Del Rey Dr. 79927
Don Haskins Recreation Center Gimnasio Auxiliar
Viernes, Nov. 2
8am - 5pm
7400 High Ridge Dr. 79912
The City Magazine Cuarto de Conferencias 110 S. Anthony St. 79901
La Fe Montana Vista Community Center Salón Principal
14618 Greg Dr. 79938
Montana Vista Fire Rescue Cuarto de Entrenamiento 13978 Montana Ave. 79938
El Paso Community College Valle Verde Campus
Cuarto Tigua
9600 Sims Dr. 79925
Education Service Center - Region 19 6611 Boeing Dr. 79925
Clint I.S.D. Central Administration Building Cuarto 705
Martes, Oct. 23
8am - 5pm
Miércoles, Oct. 24
8am - 5pm
Jueves, Oct. 25
8am - 5pm
Viernes, Oct. 26
8am - 5pm
Sábado, Oct. 27
10am - 5pm
Domingo, Oct. 28
12pm - 5pm
Lunes, Oct. 29
10am - 7pm
Martes, Oct. 30
8am - 5pm
Miércoles, Oct. 31
8am - 6pm
Jueves, Nov. 1
8am - 5pm
Viernes, Nov. 2
10am - 7pm
919 Hunter Dr. 79915
YISD Central Office
Cibercafé
8am - 5pm
1625 Medical Center Dr. 79902
Anexo a la Cafetería
Miércoles, Oct. 31
Lunes, Oct. 22
14521 Horizon Blvd. 79928
Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.
Página 4 de 5
Revisado 9/14/18
PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: Octubre 22 – Noviembre 2
ESTACIONES MÓVILES DE VOTACIÓN
Móvil #3
Móvil #3
Móvil #4
Móvil #4
Estaciones
Horas de Votación
Estaciones
Horas de Votación
YISD Central Office Cuarto Tigua
9600 Sims Dr. 79925
YWCA - Lower Valley Cuarto de Juntas
115 Davis Dr. 79907
Del Valle High School Biblioteca
950 Bordeaux Dr. 79907
VibraLife of El Paso Área de Espera
3421 Joe Battle Blvd. 79936
ESC Region 19 Head Start Multipurpose Center Cuarto Clint
Lunes, Oct. 22
8am - 5pm
Martes, Oct. 23
10am - 7pm
Miércoles, Oct. 24
10am - 7pm
Jueves, Oct. 25
8am - 5pm
Viernes, Oct. 26
8am - 5pm
Sábado, Oct. 27
10am - 5pm
Domingo, Oct. 28
12pm - 5pm
Lunes, Oct. 29
8am - 6pm
Mission Valley Regional Command Center
Martes, Oct. 30
10am - 7pm
El Paso Community College Mission Campus
Miércoles, Oct. 31
8am - 5pm
Jueves, Nov. 1
8am - 6pm
Viernes, Nov. 2
8am - 6pm
3200 Fierro Dr. 79935
Gary del Palacio Recreation Center Cuarto de Multiusos
3001 Parkwood St. 79925
Irving Schwartz Library Cuarto de Juntas
1865 Dean Martin Dr. 79936
Cuarto de Conferencias
A134
9011 Escobar Dr. 79907
10700 Gateway E. Blvd. 79927
St. Teresa Nursing & Rehabilitation Center
Gimnasio de Terapia 10350 Montana Ave. 79925
Eastside Senior Citizen Center Cuarto 105
Sala de Centro para Padres, Cuarto C103 2231 Arizona Ave. 79930
Burges High School Biblioteca
7800 Edgemere Blvd. 79925
Burges High School Biblioteca
7800 Edgemere Blvd. 79925
Jefferson High School Gimnasio Pequeño
4700 Alameda Ave. 79905
Franklin High School Área de Oficina Principal
11670 Chito Samaniego Dr. 79936
Eastside Senior Citizen Center Cuarto 105
Young Women’s Academy
3200 Fierro Dr. 79935
Área de Espera 1445 Nardo Goodman Dr. 79912
Lincoln Middle School 500 Mulberry Ave. 79932
Bradley Elementary School Área de Espera
5330 Sweetwater Dr. 79924
Coronado High School *TBD
100 Champions Pl. 79912
Lincoln Middle School Área de Esprea
500 Mulberry Ave. 79932
El Paso High School *TBD
800 E. Schuster Ave. 79902
Chapin High School F306
10am - 5pm
Martes, Oct. 23
10am - 7pm
Miércoles, Oct. 24
10am - 7pm
Jueves, Oct. 25
7am - 5pm
Viernes, Oct. 26
9am - 7pm
Sábado, Oct. 27
9am - 3pm
900 N. Resler Dr. 79912
Kohlberg Elementary School
Área de Espera
Lunes, Oct. 22
7000 Dyer St. 79904
Domingo, Oct. 28
12pm - 5pm
Lunes, Oct. 29
10am - 7pm
Martes, Oct. 30
7am - 7pm
Miércoles, Oct. 31
8am - 5pm
Jueves, Nov. 1
10am - 5pm
Viernes, Nov. 2
9am - 6pm
Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.
Página 5 de 5
Revisado 9/14/18