Domingo 10 de febrero de 2008

Enfoques

LA NACION/Sección 6/Página 3

Una movilización reciente en España

[ EL MUNDO ]

[ DESDE PHOENIX, ARIZONA ] ESCRIBE HUGO ALCONADA MON

El dilema de la inmigración latina Sobrevolando las montañas y los desiertos que dominan esta zona de Estados Unidos no se entiende cómo puede alguien cruzar a pie la frontera con México. El invierno resulta gélido; en verano, el termómetro le guiña a los 45 con tranquilidad. Hay que tocar tierra y conocer ambos lados de la frontera, no obstante, para comprender el por qué. De un lado, cualquier trabajo, por más miserable, da 5 o más dólares por hora, aunque no se tengan papeles. Parece poco, sí, pero es lo que del otro lado lleva un día o más para ganárselo. Eso, sin mencionar la posibilidad de progresar. El contraste genera múltiples desafíos. Los inmigrantes complican la prestación de servicios. Hospitales y escuelas en Arizona dan fe de eso. Pero esa mano de obra les permite a los patrones norteamericanos reducir sus costos fijos en trabajos que ningún estadounidense quiere. Si no, que les pregunten a los meseros y limpiabaños que dialogaron con LA NACION esta semana. Para complicarlo más, los ilegales pagan impuestos (como el IVA), pero no cobrarán jamás una pensión. Y sus hijos nacidos en este país son norteamericanos. ¿Qué hacer? ¿Expulsar a los padres y dejar aquí a los chicos menores de edad? ¿O expulsarlos también? Pero a su vez, ¿cómo resolver el entuerto de quienes esperan desde hace años en sus países de origen una visa laboral que no llega porque otros cruzaron a pie? El debate lleva años. ¿Pero quiere complicarla aún más? En noviembre, el voto latino podría definir quién ocupará la Casa Blanca. ¿Acaso piensa que una solución es posible este año?

FOTOS EL MERCURIO /GDA

[ DESDE ROMA] ESCRIBE ELISABETTA PIQUE

El lobby mapuche en Europa AUTONOMIAS

A través de alianzas con partidos independentistas de Europa, entre ellos Batasuna, embajadores mapuches buscan apoyo para llevar adelante en Chile el modelo de autonomías vigente en España, como paso previo a la plena independencia Por María Eugenia Tamblay MADRID les dé su reconocimiento oficial. na de Cataluña. Su dirigente, Daniel La ALE presentó su solicitud a Condeminas, ha visitado varias veLa huelga de hambre de Patricia Troncoso dejó en evidencia una situa- petición de dos de sus socios: la ces La Araucanía y estuvo presente ción inadvertida hasta ahora en Chile, Unión Democrática Bretona (UDB) cuando se anunció la formación de que se ha fraguado silenciosamente en y el Bloque Nacionalista Gallego Wallmapuwen. las principales ciudades europeas du- (BNG), con los cuales los mapuches En una entrevista concedida al rante la última década: los dirigentes y firmaron recientemente acuerdos de periódico Azkintuwe, Condeminas representantes de los grupos mapuches colaboración que terminaron en la fun- explicó: “Comenzar a plantear un realizan un potente lobby en países dación de un nuevo partido político, proyecto claro de organización pocomo España, Holanda e Inglaterra, el Wallmapuwen (“Tierra Mapuche”), lítica para vuestro pueblo, esto que y han establecido alianzas formales inscrito en el Servicio Electoral, en han denominado como proyecto de con partidos políticos nacionalistas e noviembre pasado. autonomía territorial, pone a nuesindependentistas, para recibir adocFueron precisamente los bretones y tro juicio en entredicho este Estado trinamiento sobre la administración los gallegos los que pidieron a la ALE de matriz profundamente centralista de territorios autónomos. Entre los que promoviera la causa indígena a donde estáis situados... Esto último me “socios” de los mapuches en Europa escala multilateral. De resultar esta conecta con la realidad que vivimos figura Batasuna, el brazo político de iniciativa, la contradicción con Chile los catalanes... Compartimos quizás el la banda terrorista ETA. sería evidente, pues la Constitución haber recibido la caricia de la bota del Este lobby se intensificó ejército español y muchas en las últimas semanas con muertes por el plomo de sus la masiva realización de maejércitos, en diversas etapas nifestaciones en capitales de nuestra historia”. europeas. En Atenas, los actiEl presidente de Wallvistas terminaron quemando mapuwen, Pedro Gustavo un automóvil del consulado Quilaqueo, reconoció chileno. En Madrid, durante abiertamente la influencia hispana: “Si en el interior esta semana, manifestantes levantaron pancartas, reparde España existe el País tieron volantes y gritaron “¡La Vasco o Cataluña, y nadie tierra no se vende, se ama y se en Chile se escandaliza defiende!”. Entre ellos estuvo mayormente, ¿por qué en Alvaro Briales, el estudiante Chile no podría existir un de la Universidad Autónoma País Mapuche?”. de Madrid que fue deportado Wallmapuwen también Bieito Lobeira, impulsor de la causa mapuche en Galicia de Chile, en octubre pasado, apoya a los independentistas del País Vasco, incluso por su supuesta participación en la toma de un fundo. a los grupos más radicales, como “Hablamos de una Estas protestas se desarrollaron en Batasuna, el brazo político de ETA. las puertas de la Casa de América, Su órgano oficial, Taiñ Rüpü, expresa: estructura política donde se celebraba el Tercer Encuen“No son pocos los pueblos sin Estado tro de Parlamentarios Indígenas Ibeen el mundo, que se ven impedidos de que le permita al roamericanos. A su salida del evento, ejercer sus derechos políticos. Gráfico el embajador Osvaldo Puccio intentó resulta el caso de Batasuna, partido pueblo mapuche dialogar con los agitadores, tal como nacionalista vasco de izquierda, ilegatomar sus propias ha hecho durante todos estos días lizado el año 2003 por el juez Baltazar con representantes de la prensa, del Garzón, acusado de ‘complicidad con deciciones con gobierno español, de colectividades ETA’. Diversas voces se han levantado políticas y de diversas organizacioen Europa, exigiendo la revocación de Argentina y Chile ” nes civiles que han llegado hasta la dicha medida dictatorial, avalada por delegación diplomática chilena para el gobierno socialista español y que pedir explicaciones por la situación de 1980 no reconoce expresamente a afecta a miles de ciudadanos del País los pueblos originarios, lo que repre- Vasco”. de Patricia Troncoso. Entre todas esas muestras de solidari- senta una vieja aspiración de algunos En junio del 2007, Batasuna envió a dad, hubo una que llamó especialmente de estos grupos. su emisario Walter Wendelin a Chile. la atención del embajador: “Recibimos En el acuerdo que firmaron los Además de participar en un encuentro también una declaración de apoyo de representantes mapuches con el organizado por el Frente Patriótico Ezquerra Repúblicana”, confirmó Puc- Bloque Nacionalista que gobierna Manuel Rodríguez (FPMR), visitó a los cio a El Mercurio. Se refiere al partido Galicia, ambas partes se comprometen mapuches encarcelados en Angol. nacionalista de izquierda que gobierna a “promover espacios de debate que en Cataluña junto a los socialistas, que permitan construir una alternativa a Las redes en Europa se ha caracterizado en los últimos años la globalización neoliberal, basados Reynaldo Mariqueo y Rafael Railaf por tensionar al máximo la relación en el principio de autodeterminación son los “embajadores” de los grupos entre Barcelona y el gobierno central de los pueblos y el reconocimiento de mapuches en Europa. Mariqueo está de Madrid, exigiendo cada vez mayores la diversidad cultural, como piedras al frente de Mapuche International grados de autonomía administrativa. angulares de una paz real”. Link, con sede en Inglaterra, y Railaf El diputado Bieito Lobeira, promo- dirige la Fundación Folil, en Holanda. Un partido “importado” tor de la causa indígena en el interior Ambos comparten algunos datos bioLos nacionalistas europeos man- de BNG, explica a El Mercurio: “No gráficos: salieron exiliados de Chile tienen estrechas relaciones políticas hablamos necesariamente de inde- en la década del setenta, lucharon con las organizaciones de indígenas pendencia, pero sí de una estructura contra Pinochet durante los ochenta chilenos. Los parlamentos de Galicia política propia que le permita al pueblo y se reconvirtieron en defensores de y de Cataluña ya aprobaron mocio- mapuche tomar sus propias decisio- la causa indígena tras la instalación nes de “apoyo al pueblo mapuche”. nes o codecisiones con los estados de de la democracia. “En el Parlamento Europeo lograY la Alianza Libre Europea (ALE), Argentina y Chile”. BNG recomendó a los mapuches la mos una resolución contra el gobieruna agrupación de partidos independentistas del Viejo Continente, creación del partido Wallmapuwen. no argentino, por violaciones a los quiere que el Parlamento Europeo Lo mismo hizo Ezquerra Republica- derechos humanos de los mapuches,

y ahora estamos trabajando en otra contra el Gobierno chileno”, dice Reynaldo Mariqueo, quien se queja de “la aplicación arbitraria” de la ley antiterrorista en contra de los mapuches procesados. Railaf agrega: “También hacemos lobby ante ministerios del Parlamento Europeo, como el de Agricultura y el de Medio Ambiente, para que pongan mayores exigencias a las empresas europeas con inversiones que pueden afectar al pueblo mapuche, como las salmoneras y las forestales”. Mariqueo y Railaf reciben asesoría de entidades internacionales no gubernamentales, como la Organización de Pueblos y Naciones sin Estado (ONPU) y Nizkor, ligada a la defensa de los derechos humanos en América latina. También mantienen una fluida relación con Amnistía Internacional, que hace pocos días organizó una conferencia de prensa en París. Entonces, su representante para América latina, Genevieve Garrigos, señaló que el tratamiento aplicado a los prisioneros mapuches podía ser asimilado, desde el punto de vista legal, a casos de “tortura y tratos degradantes”. En la misma ocasión, Danielle Mitterrand, viuda del ex Presidente francés, defendió las reivindicaciones indígenas en nombre de la organización France Libertés, y dijo que éstos luchan contra un “sistema de dictadura económica que, en nombre de la rentabilidad, pone en peligro la vida”. Rafael Mariqueo también ha hecho gestiones ante la Santa Sede, y ha dirigido cartas a Juan Pablo II y a su sucesor, Benedicto XVI, días antes de que éste recibiera a la Presidenta Michelle Bachelet. Otra de sus misivas tuvo como destinatario el Dalai Lama. En marzo próximo, participará en el consejo de derechos humanos del grupo de trabajo de pueblos indígenas de las Naciones Unidas, y en abril asistirá a la conferencia de países sin Estado, que se realizará en Bruselas. “Queremos algún grado de autonomía o autodeterminación, como el que plantea la declaración de derechos de los pueblos indígenas de la ONU, o como el que tienen las comunidades autónomas de España y los países de Escocia, Gales e Irlanda”, sostiene Mariqueo, quien, en su calidad de representante del pueblo mapuche, ha sido entrevistado hasta por la influyente BBC. A pesar de su discurso “antiglobalización”, ambos mantienen actualizadas sus respectivas páginas web en varios idiomas. A través de su sitio en internet, la Fundación Folil también pide donaciones económicas. Es que el objetivo de los dirigentes mapuches en Europa es seguir captando el apoyo y la solidaridad de la rica y poderosa opinión pública europea, para conseguir su objetivo más preciado: la autonomía administrativa de Wallmapuwen, “la tierra mapuche”. © LA NACION y El Mercurio

El amor, según pasan los años Se acerca San Valentín, y los comerciantes se refriegan las manos. Aunque los italianos tienen los sueldos parados desde hace siete años (como admitió recientemente el Banco de Italia), un ejército de adalides del consumismo romántico ya está listo para desembolsar millones de euros en pos de la industria de los sentimientos. El año pasado los italianos gastaron nada menos que 100 millones de euros solamente en rosas. Y este año no será para menos. Según los sociólogos, de hecho, son cada vez más mujeres, más adultos y menos adolescentes quienes celebran el amor romántico. Una fiesta que tradicionalmente era de los más jóvenes, en los últimos años se ha convertido en una cita obligada de adultos y “neoviejos”. De ahí el éxito comercial del evento. De cien regalos, además, 60 los hacen las mujeres, revirtiendo así la tendencia de la última década, cuando era el caballero quien aportaba. Pero también los regalos han cambiado. Así como antes lo tradicional era la joya o el objeto de lujo, ahora está más de moda regalar “un momento”, o “una experiencia”, más allá de que para bolsillos flacos se siguen vendiendo a lo grande todo tipo de gadgets con forma de corazón, chocolates, peluches o ropa interior. Se calcula que quienes no se van de viaje también se darán un gusto en San Valentín, saliendo al menos a comer afuera. Pese a la crisis, los gastronómicos italianos se están relamiendo, seguros de que la trillada noche del amor también será un gran negocio para ellos.

[ DESDE MADRID ] ESCRIBE SILVIA PISANI

Los pájaros, en versión española Son “estorninos”, nombre inocente y musical, aunque no tanto como su trino que exaspera más que el viento norte. Tanto que en el pueblo vizcaíno de Santurce, epicentro de este drama se habla de mujeres que perdieron el habla, o el pelo, u otras cosas, al escuchar la melodía penetrante. A los hombres, en cambio, los asalta el deseo incontenible de desplumarlos a hondazos. Es inútil. Porque, negro como la noche y astuto como el hambre, el estornino hace vida nocturna, cuando enormes bandadas cantan, revolotean y arrasan con lo que haya: antenas, campanarios, alambrados. No tienen piedad. Pero el verdadero terror del estornino está en la maléfica combinación de hambre voraz y poderoso sistema digestivo. ¡Amigo… eso sí que son resultados! Los técnicos definen al fruto de tan fecunda unión como “alfombra de detritos”. Más llana, la gente del pueblo dice otras cosas, mientras, cautelosa, adiestra a sus hijos en el arte de vigilarse la solapa. Porque el poblado, que no es amigo de la nieve, amanece blanco en su invierno, gracias al digestivo pajarraco. Desesperado, el alcalde tomó cartas con radicalidad española. O sea: todas las noches les mete petardos y haces lumínicos que, ¡hay que verlos!, con el propósito de que los pájaros se vayan, como dicen aquí y nunca mejor dicho “cagando leches”, que es, finalmente, lo que más le gusta hacer al estornino. El problema es que se han ido, sí, pero al pueblo de al lado, donde la historia se repite. Por eso ya hay algún españolito de bien que, con el espíritu de Hitchcock en la sangre, anda pensando en una remake de Los Pájaros. En versión local.