. PRIMA DI FORARE VERIFICARE CHE LA DIMA CORRISPONDA ALLE MISURE INDICATE . BEFORE DRILLING HOLES CHECK THAT MEASURES ON TEMPLATE CORRESPOND . AVANT DE PERCER CONTROLER QUE LE GABARIT CORRESPOND AUX MESURES INDIQUEE . BEVOR DER KOFFERDECKEL DURCHBOHRT WIRD, PRÜFEN SIE DAß DIE SCHABLONE DEN GEGEBENEN ABMESSUNGEN ENTSPRICHT . ANTES DE HACER LOS AGUJEROS COMPROBAR LAS MEDIDAS DE LA PLANTILLA CORRESPONIENTE
CONTINUER EN SUIVANT LE MONTAGE PROPOSE ENPHOTO D. TERMINER LE MONTAGE EN CONTROLANT LE BON SERRAGE. DE TOUTES LES VIS (VIS M6=9,6Nm — VIS M8=23Nm) ETQUE LE BOUCHON ANTIVOL ET LES CAOUTCHOUCS. (NON INCLUS) SOIENT CORRECTEMENT MONTES SURLA ...
A5117A - A5117A. ATTACCHI SPECIFICI PER - SPECIFIC FITTING KIT FOR - KIT DE MONTAGE SPECIFIQUE POUR. SPEZIFISCHER MONTAGEKIT FÜR - ANCLAJE ESPECÍFICO PARA - ANCORADOURO ESPECÍFICO. BMW R1200R (2015). 1/4. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIO
ULTIMARE IL MONTAGGIO VERIFICANDO CHE TUTTE LE VITI SIANO SERRATE BENE. “a. I@ INSTRUCTIONS DE MONTAGE. AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE DES SUPPORTS. VALISES, IL EST NECESSAIRE DE DEMONTER LE SUPPORT. DE PLAOUE MINERALOGIOUE D'ORIGINE. #VOIR PHOTO DIIE;