Pour éviter la décharge électrique, n’activez aucun circuit avant que des dégagements électriques et mécaniques tou’internes et externes soient vérifiés pour s’assurer que tout le matériel assemblé fonctionne sans risque et correctement.
Aventar El Diagrama esquemático Del Cableado
Para evitar descarga eléctrica, no energice ninguna circuitos antes de que las separaciones eléctricas y mecánicas todo internas y externas se controlen para asegurar que funciona todo el equipo ensamblado con seguridad y correctamente.
Hoffman Enclosures Inc. 2100 Hoffman Way Anoka, MN 55303−1745 (763) 422−2211 www.hoffmanonline.com
www.pentair−ep.com
Mexico Hoffman Enclosures Mexico Federico T. de la Chica No. 8 Piso 4 A Circuito Comercial Plaza Satélite Ciudad Satélite, Naucalpan, México C.P. 53100 011−52−55−5393−8263 Canada Hoffman−Schroff 111 Grangeway Avenue, Suite 504 Scarborough, Ontario M1H 3E9 (416) 289−2770 1−800−668−2500 (Canada only) Germany Schroff GmbH Langenalber Str. 96−100 75334 Straubenhardt 49 (07082) 794−0 www.schroff.de Great Britain Schroff UK Ltd. Maylands Avenue Hemel Hempstead, Herts HP2 7DE 44 (01442) 240471 www.schroff.co.uk
ADVERTENCIA
To avoid electric shock, do not energize any circuits before all internal and external electrical and mechanical clearances are checked to assure that all assembled equipment functions safely and properly.
Wiring Notes 1. All wiring must comply with applicable local codes and ordinances. 2. Route supply wires away from door hinge, sharp edges, etc. Notes De Câblage 1. Tout le câblage doit être conforme aux codes et aux ordonnances locaux applicables. 2. Conduire les fils d’approvisionnement loin de la charnière de porte, des bords pointus, etc. Notas Del Cableado 1. Todo el cableado debe conformarse con códigos y ordenanzas locales aplicables. 2. Encaminar los alambres de la fuente lejos de la bisagra de la puerta, de los bordes agudos, del etc.
Sweden Schroff Scandinavia AB Box 2003 12821 Skarpnäck 46 08683 61 00 www.schroff.se France Schroff Sas Z.I., 4 rue du Marais 67660 Betschdorf 33 03 88 90 64 90 www.schroff.fr Italy Schroff srl Viale Milano, 119 21013 Gallarate (Varese) 39 0331 79 40 03 Singapore Hoffman−Schroff Pte. Ltd. #01−68/71 German Centre 25 International Business Park Singapore 609916 65 5 62−78 90 Japan Schroff K.K. Nisso No. 13 Bldg. 4F 2−5−1 Shinyokohama Kohoku−Ku, Yokohama shi Kanagawa 222−0033 81 (045) 476−02 81 Finland Schroff Scandinavia AB Peräsimentie 8 03100 Nummela 358 09 222 68 00 Norway Schroff Scandinavia AB Bjoernerudveien 24 1266 Oslo 47 022 76 33 60
22 ene. 2003 - Siemens Industry, Inc. ... Input Signal: 0-10 Vdc (GMA16x) or 2-10 Vdc (GMA15x). Y. Gray ... Signal de commande â sens contraire des aiguilles.Falta(n):
22 ene. 2003 - Unload by power or mechanical. For additional information, see. Technical Instructions ... Black. BK. 6. Control signal clockwise. Y1. Violet. VT. 7. Control signal counterclockwise. Y2. Orange. OG. 8. Input Signal: 0-10 Vdc (GMA16x) o
14 jul. 2011 - Program BaSiC informaTion ... Three‑Year Warranty information at the end of this ..... The ET90000 system is equipped with remote switching.
14 jul. 2011 - CAUTION. Some terminals in the ET90000-series electronic timer may be .... edge of the enclosure and providing an offset from the back of the ...
14 jul. 2011 - of the interface PCB. Devices can be wired daisy-chain or star. When the line is required to be “terminated,” connect the TRM terminal to the ...
c. Combination (combination of a) and b)). Applications: The temperature controls are used to regulate heating equipment, cooling equipment, filter fans and heat exchangers. In addition, they can also be used as switching contacts for signal devices
Instaler en caja FS aprobada. Installée dans une boîte FS approuvée. Stem mount and stem with swivel mount. Instalación en poste y poste con mecan- ismo de instalación giratorio. Installation à tige et tige avec installation pivotantee models. All mo
mercurio. durar hasta una hora, pero se acortará hasta un minuto). Sodium à haute pression ou vapeur de. Le mode de fin de durée de ces lampes en est un de.
18 abr. 2011 - The company reserves the right to make changes in specifications and models as design improvements are ... Building Technologies Division.