syria refugee response lebanon - Stories from Syrian Refugees

19 jul. 2013 - Ain Bal. Daraiya. Baqaoun. Aaqline. Mghaire. Lahbiye. Missiar. Maqsabe. Mechref. Bdedoun. Qmatiye. Jamhour. Bhouara. Ghaboun. Kaifoun.
4MB Größe 10 Downloads 62 vistas
SYRIA REFUGEE RESPONSE LEBANON DISTRIBUTION OF LEBANESE PUBLIC SCHOOLS IN RELATION TO SCHOOL AGED SYRIAN REFUGEES FOR BEIRUT AND MOUNT LEBANON MOHAFAZAS (GOVERNORATES) JULY 2013

Raouché P ! P !

Sanayeaa!P P !

P !

Qoraîtem

P ! P !

P !

Aïn et Tîné

P ! P !

Qantari!P

Unesco P !

P ! P ! Beyrouth P !

P !

Batrakiyé

P !

Saife P ! P !

Ez Zarif P !

P ! P !

P !

Mar Elias!P El Ouata

P !

P ! Mazraa

P !

P !

Achrafiye P !

Aadlyeh P !

Tariq el Jdîdé

Furn Ech Chebak Horch!PTabet P !

P !

Aïn er Roummané Jisr El Bacha P !

P !

P !

El Marmah

Ghobeiré!P

P !

El Ouzaai

Beit El Boum e

Hazmiye

Es Sheimé

P !

Daychouniye

Er Rihaniyé

Hadet

Borj el Brajne

Faiyadiye

Brazilia

P !

Zayer

Nahrh Ibrahim El Aaqaybé Kesrouane

El Ayn

Fanyoun

Qouwalé

Qarqara

Adma et Dafneh

Ouata Slam

Nahr el Kalb

Haret El Mir

Christ Roi

Zouk el Kharab Haret el Bellane

Mazraat Deir Aaoukar

Aabdine

Intilias Faouar

Jounblat El Majidiyé Qantari

Sanayeaa

Qoraîtem

Batrakiyé

Aïn et Tîné

Ej Jim maïzé Remeil Saife

Ez Zarif

Unesco

Beyrouth

Mazraa

El Ghabé

Bir Hassan

El Marmah

Borj Hammoud Baouchriye

En Nabaa

Aadlyeh

Sinn El Fil

El Firdaous

Ghobeiré

Mar Taqla

Haret Hraik

Hazm iye

El Ouzaai Hadet

Borj el Brajne El Mdaoura

Tahouitet el Ghadir

Haret El Botm Sibnay

Lailake

Warware

Hay es Sellom Aamroussiyé Ghadir

Haret Salem

Blaibel

Houmal

Oumara Choueifat

Bmekkine Maaroufiye

Deir Qoubil

Khalde

Yinnar Sîl

Bchamoun

Ram Bchamoun

Ainab

Mounsa Aaley Dawha Ain Drafil

Naame

Ain Ksour

Mar Taqla En Naam e

El Ftaihat

Baaouerta

Bnaiye

Aabey

Daqqoun

Damour

Bourdîne

Jall Bou Haïdar

Bchatfine

Ghandouriye

El Battâl

Saadiyat

Ed Dalhamiyé

Missiar

Maqsabe

Dahr el Aaqline Dahr el Mghara

Sahl Ej Jiye

Mazraat er Rzaniye

Qassoube Jiye Nabi Younos

Haret Baasir

Halioune et Tahta

Dalhoun

Makhfar El Borj

Et Taamir

Rmaile (er)

Almane ed Daiaa

Mtairiyat

Ketermaya

Marj Ketermâya

Haffet el Hajal

Majdalouna

Aalm ane Ech Chouf

Gharife

Nabaa es Safa

Ain Zhalta

Brih

Ouarhaniye Fraidiss

Chouf Maasser ech Chouf

Khraibe

Legend

Aamm atour

No. Registered Syrian Refugees Aged 5 to 17 Lebanese Public Schools

Haret Jandal

0 - 50

Mristi Zaarouriye

Jlailiye

Baiqoun

Bzîna

Souane

Bsaba

Bkifa Mazmoura

Hjaijiye Delghani

Zaarour

Mazraat Khafîché

UNHCR Offices

Jbaa

Jiblayé

Mtoulle (Bzina)

Mazraat ez Zaitounniyeh

El Aaqbé Deir El Mkhalles

Bmahray

Hâret el O uâsta Baadarane

Hasrout

Mazraat ed Dahr

Joun Saraouniye

Aanout

Ech Charbîne

Haret Aalmane

Aley

Batloun

Boutm e

Ain Qeni

Mazraat ech Chouf

Mazboud

Qraiaa

Ain Dara

Barouk Kfar Nabrakh

El Msayed

Qalaat Eskandaroûna Mghairiye Sabouniye

Kahlouniye

Khirbet Dabach

Chhim

Mdeyrej

Moukhtara

Daraiya

Marj A ali

Mtaile

Boqaata

Qalaat En Nimiri

Marjiat

Dahr el Baidar

Ighmid Mechakhti

Bsennay

Jdaidé

Key Map

Aïn Aazîmé

Bire

Ain Ouzain

Ain Bal Aatrine

Ain el Haour

Marjiat Borjein

Chmis

Qalaat el Hosn Sibline

El Qachaya

Ej Jreid

Bkerzai

Hammana

Je'ayel El Khraïbé

Fouara

Mazraat ed Doueir

Samqaniye

Baaqline

Aïn es Sihha

Aazzouniye

Mreijat

Kfar Niss

Ouadi es Sitt

Beit ed Dine

Mazraat et Traïlé

Ain El Assad

Ouardaniye

Jahliye

Marj Barja

Maaniye

Benoeti

Bchella Ech Chouf

Dibbiye

Borjein

Ras Aalous

Jadra

Ouadi Bnahle

El Qâteaa Hardouch

Douair El Hara

Dabche

Barja

Ouadi Ez Zeyni

Bachqiye

Ouadi Deir Dourit

Bedghane

Ramliye

Deir Dourite

Mermata

Sirjbal

Baabda

Bhâla Qalaa Khalouat

Chbaniye

Chamlikh

El Ouata

Khalouat Jernâya

Kfar Him

Bqaiaa Chmaarine

Deir el Qamar

Ghâbet Jaafar

Dmit

Baqaoun

Douair Ed Dibbiye

Baasir

Haret Beit Madi

Aaqline

Deir Baba

Mghaire

Boudine

Maaser Beit ed Dine

Kfar Faqoud

Lahbiye

Fsakin

Bmariam

Sofar

Mechrefe

Kfar Haï

Chourit

Majdel el Meouch

Kfar Hamal

Khiam Ed Damour Baqsé

Chartoun

Kfar Qatra

Zouaïtîni Kfar Selouane

Qoubbeiaa

Charoun

Ain el Halzoun

Maasraiti

Aamm iq

Aintoura

Touayte Ain Dara

Hâret el Mîr

Rechmaiya

Raqayeq Majdel Tarchich

Qraiye

Mejdel Baana

Bserrine

Bou Zraide

Deir Qouche Knisse

Mazraat el Boueït Watiyé Kliliye

Sibaal Rouisset en Naamane

Ain Trez

Chqîf Btalloûn

Btater

Marj Chartoun

Aafs

Tarchich

Falougha

Chanay

Ain el Jaouzé

Ain el Marj Mansouriye

Kfar Aamaiy

Ksayfiyeh

Qornayel

Mantra

Btalloun Taazniye

Ain el Fraidis

Faouâr

Bhamdoun Ed Dayaa

Rejme

Jisr el Qâdi

Bîhât

Mechref

Bkhechtay

Bhouara

El Blât

Kfar Matta

Mar Mikheyel Ed Dam our

Ain Hala

El Meten

Qottara Aintouret

Bzebdine

Khraibe

Deïr Mâr Yoûhanna

El Habach

Ouadi El Amine

Bchellama

Mcheikha

Hasbaiya el Metn

El Baqlé

Ras el Harf

Sannine

Jouar el Haouz

Rouissat Sofar

Ain Al Saydeh

Remhala Silfaya

Deir Mar Elias

Baskinta

Mchaym cheh

Mtein

Zahriye

Jouret Arsoun

Kahlouniye

Bhamdoun el Mhatta

Ain ej Jdide

Ain er Rem mane

Qmatiye

Majdalaya

Dfoun

Dahr ech Chqîf Haret en Naame

Baalchmay ej Jdîdé

Aley

Baissour

Qabr Chamoun Baal en Naame

Aaley ej Jdidé Dhour Al A abaydiyeh Baalchmay

Ghaboun

Bsatine

Zaraaoun

Chmaissa

Ain Mouaffaq Haret Hamze Qtale

Abbdiyeh al Jadideh

Ain Zaitoune

Bnabil

Khalle

Deir el Harf

Mzayraa

Marj Baskinta

Mrouj

Bolonia

Ain Es Safsaf

Btebyat

Qanat Bakich

Beqaata En Nahr

Marjaba

Arsoun

Deir Khouna Deïr Saïya

Rouisset el Ballout

Jabal El Aarid

Sarahmoul Aaram oun

Dahr El Ouahch

Souq el Gharb

Chemlane

Aairoun

Btaaline

Hlaliye

Chouit

Rjoum

Kaifoun

Haret Chbib

Midane ez Zire

Aabadiye

Aitat

Ain Anoub

Botros

Kahale

Bsous

Bdedoun

Bsaba

Qoubbe Choueifat

Dhour Ech Choueir

Salima

Es Shoûm Kfar Débiâne

Khenchara

Ghabet Bolonia

Bsifrine

Biqaatet Kannane

Qalaa Kfardibiane

Mamboukh

Knisse

Ras el Metn

Arayia

Haret es Set Ouadi Chahrour el Olia

Es Shwayfate

Qennabe Salima

Haql Hassan

El Maadan

Faraiya Deraali

Ouadi ed Delb

Balouaa

Btekhnay

Hay es Sindiane

Merdache

Aamroussieh Choueifat

Kafra

Chouaiya

Choueir

Cherchar

Rouaisset Salim a

Qirtada

El Qarqoûf

Nabaa el Mghâra

Et Tabché

El Borj El Khenchâra

Aarbaniye Dlaibe

Qsaibe

Jouar

Mar Mousa Ed Daouar

Louaize Ez Ziré

Boutchai

Kfarchima

Khirbit el Aadass

El Mazraa Lâssa

Bhassis

Ain El Qabou

Qaaqour

Sfaile

Ghabe Masqa Aiyoun

Zandouqa

Beit Meri

Aaraar

Mnaitra

Afqa

Ech Chqîf Bqaatoûta

Kfar Aaqab El Machrah

Abou Mizane

Delb

Baabdat

Montiverdi

Jamhour

Haret er Roum

El Qalaa

Mzakke

Aïn el Qadah

Ain et Toufaha Cherin

Zaghrine

En Naas

Mrah Ghanem

Bsatine Ain Saade

Hamlaya

Ouadi Chahine

Douar

Daychouniye

Yarzeh

Baabda

Broum ana

Deir el Qalaa

Mountazah

Es Sheimé

Er Rihaniyé

Saqi Aïn el Hadath

Mraijé

Aïn Najm

Faiyadiye

Brazilia

Roum ie

Er Rouaïssé

Baaqrif

Mansouriye

Jouret El Ballout

Ej Jouaniyé Dahr el Bacheq

Sabtiye

Mkalless

Haret el Mjadlé

Deïr Mar Chaaya

Qennabet Broummana

Sijn ej Jdîd

Gharouch

Mar Roukos

Aïn er Roummané Jisr El Bacha

Chiayah

Biaqout

Nabay

Mzarib

Ouadi El Karm El Manâzîl

Saqeit El Misk Machraa

Dahr Es Souane

Ouata el Khirbé

Hrajel

El Qacha

Mazraat Kfardibiane

Chbouq

Zabbougha Deir Chamra

Bikfaya

Chmis

Aïn er Rouaïss

El Hâra Maïroûba

Bqaatouta

Deir Ziraaya

Ain Er Rihane

Bhannes

Blat Mazraat Kfar Dibiane

Ech Chehhâra

Darayia

Beit Chebab

Ain Aalaq

Mairouba

Jouret Ed Dardour

Qlaiaat

Ain El Kharroube

Chaouiye

Aatchane

Faitroun

Mrah El Mir

Hariqa

El Massiaf

Qnaitra

Ain Aar

Râmié

Bsalim

Fanar

Dekouane

Et Tahouita El Qalaa

Majzoub

Fanar ej Jdîd Aamm ariye

Er Raouda

Furn Ech Chebak Horch Tabet

Cité Sportive

Jnah

Daoura Aaqbe (el)

Zalqa

Jdaidé

Es Sioufi

Achrafiye

Tariq el Jdîdé

El Qbaïyat

Mar Mitr

En Nasra

El Aam liyé

Mar Elias El Ouata

Medouar

Bqennaya

Deïr Mar Jergos

Hbous

Ouata el Laouz

Hamassiyat

Talle

Mreijet Kesserwan

Qornet El Hamra Fraike

Zikrit

Ain Et Tannour Es Slâyekh

Ain Ej Jorn

Aaïn el Ghouaïbé

Lassa

Kesrwane

Qarqouf

Aachqout

Mayasse

Qornet Chahouane

Raboue

Mezher

Jall Ed Dib

Wata Amaret Chalhoub

Deïr Râm Bou Daqen

Qehmez

Ain Ed Delbe

Mehqane el Mazloum

Aarasta

Ghabat

Aayoun es Sim ane

Beït Eid

Balloune

Beit El Koukko

Mtaileb

Er Rabié

Aghbe

Saidet Bzoummar

Nammoûra

Shaile

Jitta

Raashine

Beqaatet Aachqout

Deir Tamich

Mazraat Yachoua

Naqqach

Port

Mazzarat Er Ras

Dik El Mehdi

El Loueïzé

Université Americaine

Aintoura

Ouata Ej Jaouz

Hayata

Yanouh

Ain Bqechqoch

Chouata

Mghayer

Jouret El Hachich

Chahtoul

El Boustâne

Faqra

Aajaltoun

Beit El Kreidi

Makhadet Nahr el Kalb

Dbaiye

Haret El Ghouarni

Bkirke

Saqi Lâssa

Qerqraiya

El Ghouâbi

Mchati

Jouret Mghad

Raifoun

Deir Hrach

Aabri

Qalaat Maarab

Bzoummar

Deïr Nisbey

Saraaita

Janne

Broqta

Nahr Ed Dahab

Ain Jouaiya

Wata Tabriyé

Delbta

Mechane

Bahhara

Taht el Qalaa Majdel

Hdaine

Frat

Snoubar

Aaram oun

Daraaoun

Beit Khachbou

Zouk Mosbeh

Ghosta

Harissa

Ghadir

Zouq Mkayel

Deir Louaizé

Hay el Aarab

Jounié

Sarba

Adonis Kesserwan

Raouché

Batha

Haret Sakher

Qattine

Esh Shahoute

Qartaba

Hariqa Chahtoul

Kfour

Rihane

Ksayer

Aarabe Ghosta

Sahel Aalma

Ouata Nahr El Kelb

Ras Beyrouth

Chnanaair

Mashhat

Ain Abaal

El Kharayeb Et Tarouaa

Maarab

Jounieh Kaslik

Es Souhoum Ghine

Aafs

Kfar Hbab

Maamelteine

El Hamra

Zleikat

Ghazir

Ghbale

Ftahate

Mghaira Balhoss

Souane

El Maaden

Aazrane

Hossain

Tedmor

Mazraat Es Siyad Jabal Serghol Aaboud

Chouene

Yahchouch

Charbine

Hosna

Ghoshraiya

Chouaya

Jbeil

Aaqoura

Marj Mokhtâra

Aïn ed Deïr El Maadene

Almat Ej Jnoubiye

Ain Ed Delbe

Meshane

Sinnawr Adonis

Jouret Bedrane

Ftah Ech Chouha

Daasse

Ez Zaaytriyé

Ramiet Kfaryasin

MEDITERRANEAN SEA

El Marji

Ed Dahr

Kfaryassine

Mradiye

Haret Halane

Mar Nouhra

Fatqa

Tabarja

Es Salhiyé Bezhel

Nahr El Hussein

Ghadras

Safra

Qass

El Owaynate

Ehmej

Nabaa Tourzaiya

Ferhet

Beziyoun

Ramiet el Hsoun

Douar Bou chahine

Hrazmin

Chekhnaya

Es Saqi

El Houssoun

Aayoun el Aalaq (Laqlouq)

Laqlouq

Moukhada

Aaouaini

El Mtollé Tourzaiya

Chaloumas

Bir El Hait

Hilane

Qarsa

Aannaya Mar Meqna

Zebdine

Laqlouq (Al Aaqoura)

Bqarta

Deïr Mâr Mâroûn

Kelesh

Bchelli Bkourkaz

El Aazra et el Aazr

Nm oura

Dahr Badris

Chaab

Dqarine

El Manara

Sirje

Zaaitra

Khalal

Zeitoun

Kfar Jrif

Qmayrze Bouar

Maaysra

Bqaq Ed Dine

Qornaya

Bizhel

El Kharayeb

Talbîta

Hjoula

Kfar Baal

Khdayra El Bhayri

El Aam bra

El Borj

Khaabiya

Khaab

Fatre

Zelhmaya

P !

Bechtelida

Meftah es Sellom

Aalita

El Aarîch

MechMech

El Hraifat

Wadi el Kalb

Sebrine

Ed Darjé

Hay El Baalbakiye En Naqoûr

Habil

Birket Hjoula

Zmar

Haqlet et Tine Chaabiyat el Fawqa

Jaj

Aïn es Salîb

Ras O sta

Ouata El Bane

Sirine

Es Sare

Jrebta

Kfar Qaouass

Mdam it

Maaytiq Doueir

Mountazah

Hosn A ar

Malhoûn

Souq el Firi

El Biyade

Saqi Rechmaiya

Behdaidat

Jlaisse

Bekouane

Lehfed

Boaatara

Barij

Hourâtâ

Mastita El Harf

P !

Aabeidat

Fidar el Faouqa

Jengel

Haqel

Saqiet el Khait

Fidar Et Tahta

Habboub

Aainat

Halat

Ramout

Tartij

Deir el Qattara

Kfar Chilli

Kfoun

Kafe

Bentaael

Sbail

Qattara

Maifouq

Kharbe

Mahm arat Bejje

Kfar Hitta

Blat

Fidar

Harsha

Ghalboun

Zaayber

Mechhellene

Bmehrine

Kfar Zbouna

Qartaboun

Mansouriye

P !

P !

P !

Jbail

P !

Mar Taqla

Haret Hraik

P !

P !

P !

P !

P !

Mkalless

Haret el Mjadlé

P !

Fanar

Sabtiye

P !

Daouret Edde Jbayl

Mar Roukos

P !

P !

Chiayah

P !

Eddé

Kfar Sal

Marbaa

Dmalsa

Kfar Mashoun

Hay El Aarbe Kfar Kahli

P !

P !

El Firdaous!P

P !

Et Tahouita!P El Qalaa

P !

P !

P !

Dekouane

Aamchit Qateaa

Gharouch

P !

El Aafs

Bejje

Chamat

El Hara

Hbalin

Aydam oun Gharfine

P !

P !

Hsarat

Jdayel

Baachta

Aammariye Fanar ej Jdîd P !

Er Raouda

Sinn El Fil

P !

Cité Sportive

P !

P !

P !

P !

Bir Hassan

Borj Hammoud Baouchriye P ! P ! En Nabaa

Es Sioufi

Chikhane

Hosrayel

Terouil

P !

Slaiyeb

Kour El Hooua

Rihani

P !

Jdaidé

P !

El Ghabé

P !

P !

Jnah

P !

P !

Monsef

P !

P !

P !

En Nasra

El Aamliyé

Daoura Aaqbe (el)

Mar Mitr

P !

P !

P !

P !

Heloue

Zalqa

P !

El Qbaïyat

P !

P !

P !

P !

Medouar

Ej Jimmaïzé Remeil P !

P !

Wata Amaret Chalhoub

34°10'0"N

P !

P !

Ghabline

Gharzouz

34°5'0"N

El Hamra

Port

34°0'0"N

P !

P !

P !

Ain Kfaa

Bekhaaz

33°55'0"N

Ras Beyrouth

El Majidiyé!P Jounblat P !

P !

Maad

33°45'0"N

P !

Ouata

33°40'0"N

El Manara

Chmout

Barbara

51 - 100

Bater

P !

Niha

P

101 - 200

Villages/Municipalities Major Cities/Towns Rivers

El Kherbé

Mouhtaqara

International Road

Deir er Rahbat Deïr es Saïdé

33°35'0"N

Université Americaine

Kfar Kidda

33°50'0"N

Haret El Ghouarni

Beirut

Fghal

Kfar Chakha

201 - 500

Local Road Primary Road 501 - 1000

Aazzibe

Cadastral Boundary Caza Boundary

33°30'0"N

1001 - 2600

Sources: Esri, DeLorme, NAVTEQ, TomTom, Intermap, increment P Corp., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN, GeoBase, IGN, Kadaster NL, Ordnance Survey, Esri Japan, METI, Esri China (Hong Kong), swisstopo, and the GIS User Community

35°20'0"E

35°25'0"E

35°30'0"E

The boundaries, names and designations used on this map do not imply official endorsement of the United Nations. All data used are the best available at the time of map production.

35°35'0"E

0

±

35°40'0"E

5

10

35°45'0"E

35°50'0"E

35°55'0"E

36°0'0"E

- Caza Boundaries, Cadastral Boundary, Major Cities/Towns, Municipalities/Villages, Rivers, Roads: NPMPLT 2005 - Lebanese Public Schools: Ministry of Education and Higher Education as of February 2013 - Geographic Projection WGS 1984 This Information is based on Lebanon Education Working Group. UNHCR Kerstin Karlstrom, [email protected] Population figures by UNHCR as of 19 July 2013. Salam Shahine, [email protected] GIS & Mapping by UNHCR, May 2013. For Information and updates contact Rodolphe Ghossoub: [email protected] 20 KM

NPMPLT: National Physical Master Plan for the Lebanese Territory