COUGAR TRACKS

Front Office: 580-355-8544

Central Middle School-Lawton, Oklahoma

Febrero 2019

Our first ever Title I STEAM Night was a great success! Each team of teachers developed an activity that incorporated Science, Technology, Engineering, Arts, and Math!

NOTAS DEL DIRECTOR by Blake Thomas

¡Es un tiempo emocionante en CMS! Cada que volteo veo que nuestros estudiantes están haciendo algo grandioso. En atletismo estamos mejorando nuestras habilidades, en bellas artes estamos realizando conciertos y ganando premios. En educación estamos creciendo en nuestras evaluaciones semanales. Estudiantes y maestros están trabajando duro cada día para mejorar y aprender. ¡Estoy muy orgulloso de los estudiantes, padres y el personal docente de CMS! Conforme llega la primavera, sabemos que los exámenes están a la vuelta de la esquina. Los exámenes estatales comienzan la segunda semana de abril. Los grados son evaluados en lo siguiente: 8º grado en lectura, matemáticas y ciencia; 7º grado y 6º grado en lectura y matemáticas. Padre, apreciamos todo lo que hacen y queremos que sepa es importante que su hijo este a tiempo durante los días de examen. Estaremos enviando una lista con las fechas de los exámenes de abril conforme se acerque la fecha.   Febrero es el mes de “Black History”. Es una celebración y tributo internacional a la cultura Afroamericana y contribución a nuestra sociedad.  CMS tuvo la oportunidad de ser anfitrión de un coro de niños de África. Estos alumnos tuvieron la oportunidad de conocer a algunos de nuestros estudiantes para dialogar sobre su educación y culturas. Esta experiencia educacional ayudo  a progresar y crecer en tener un mejor conocimiento de historia, diferentes culturas y razas nos enriquecerá nuestro conocimiento de historia.   ¡Estoy emocionado en dejarle saber sobre nuestra primer noche de STEAM! (ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas) Martes 26 de febrero de 5:30 a 6:30PM tendremos diferentes actividades divertidas. Invitamos a todas las familias de CMS a que nos acompañen. PTA (Asociación de padres y maestros) proveerá de hot dogs a las primeras 200 personas. Aquí están algunas fechas importantes que se avecinan. ¡Gracias por todo lo que hacen! 15 de marzo – Día profesional NO HAY CLASES 18-22 de marzo – Vacaciones de primavera 26 y 28 de marzo –Conferencia de padres/maestros 4-7 PM PAGE 1

VOTACION SEQUOYAH by Kathy Webb, Librarian

Es el tiempo de votar por su candidato Sequoyah 2019. Para poder votar tuvieron que haber leído los 3 últimos libros de la lista de nominados. Por favor pasen por la biblioteca para votar. ¡Su voto cuenta para ejercitar su derecho a elegir en ganador estatal de Oklahoma! Las votaciones terminan el 14 de marzo.

CMS Students got the opportunity to perform with the Amani Children's Choir.

On February 6th, Central students experienced a special treat! The Amani Children’s Choir from Africa will be performed for us. They were brought to us by the Northside Baptist Church.

NOTICIAS DE ORQUESTA by Ms. C. McLaughlin, Orchestra Teacher

La orquesta de CMS tuvo un concurso solo/conjunto OSSAA distrital el 16 de febrero. Ellos fueron el sábado a la escuela de McArthur para el concurso. De 20 solos, 16 superiores número uno fueron ganados. Ambos 7º y 8º grado coro de cuerdas ganaron un rango superior. Estamos muy orgullosos de ellos por haber tomado un sábado para asistir. ¡Han trabajado tanto!¡Hurra!- maestra  C. McLaughin.

COUGAR TRACKS, FEB. 2019

PAGE 2

ATLETISMO DE CHICOS Y CHICAS by Entrenador Leighow, Entrenador Slawson, Entrenador McKillip y Entrenador Syec

Este año tuvimos un número grande de alumnos de los grados de 6º, 7º y 8º inscribirse a atletismo. ¡Atletismo es un deporte  muy demandante y cansado y tenemos 40 chicas y 30 chicos que son determinados y trabajadores dando todo en la pista y practicando en los eventos!   Tenemos playeras en venta por $15. Cualquiera puede comprar una, no solo los atletas. Padres por favor comuníquense con los entrenadores Slawson o Leighow en la oficina o mande el dinero con su alumno para comprar uno. Tenemos tallas YM, S, M, L, XL disponibles. ¡Todos lo recaudado es para el fondo de atletismo!

Congratulations to our February Support Staff Members of the Month:

Diane Hughes, Teacher Assistant & Prudunce Watson, Licensed Counselor

CLASES DE LA MAESTRA CLABORN by Jamie Claborn, Reading & Math Electives Teacher

En la clase de matemáticas recién terminaron el programa de alfabetización Banzai.  ¡Fort Still Credit Union nos estará dando artículos escolares y una fiesta de pizza por haber terminado el programa! Gracias a Trey Hammnond y todos en Fort Sill Credit Union por hacer esto posible. Ahora aprenderemos a escribir cheques y como balancear una chequera gracias a Pam Ramey nuestra entrenadora de matemáticas aquí en CMS. La habilidad que estará enseñando es de números enteros negativos y positivos.   En lectura acabamos de terminar todas nuestras novelas. Estaremos usando “Action Scholastic” para aprender acerca de “Up from Slavery” como Booker T. Washington ayudo a millones. Los alumnos examinarán extractos de “Still I Rise” de Maya Angelou en esclavitud. COUGAR TRACKS, FEB. 2019

PAGE 3

8TH GRADERS SUMMARIZE, PARAPHRASE

8th grader Ozzy Diaz helps test the power of a member from the Strength Team.

by Team Order of the Phoenix

En febrero los lectores Phonix han estado trabajando en resumir y parafrasear partes claves de textos al iniciar a leer nuestra primera novela del año escolar. “Eso fue antes, esto es ahora” (That was Then, This is Now)  la continuación a la aclamada novela “Los forasteros” (The outsiders). Conforme alcanzamos el fin de año, los alumnos estarán trabajando en falacias lógicas y fallas en la argumentación. Estamos emocionados en poder enseñarles ser pensadores críticos y consumidores críticos de medios. Estaremos haciendo bastantes repasos para los próximos exámenes de estado,” benchmark” y examen final de STAR. En historia de Estados Unidos están trazando el camino hacia la guerra civil. Estamos viendo temas como esclavitud, faccionalismo y destino manifiesto. En marzo profundizaremos en la batalla entre el norte y el sur.   Matemáticas recientemente empezaron su último estándar que es datos. Estamos trabajando en promedio, número medio, valores atípicos, gráficas etc. Tenemos unos exámenes importantes próximamente. Comenzaremos a repasar para los

exámenes estatales una vez que terminemos con porción de datos. Por favor consulte con su hijo o la escuela para que no vaya a programar alguna cita en fecha de examen. En ciencia estamos viajando a través de la escala de tiempo geológico. Estamos estudiando desde la formación de rocas hasta hábitat, de eones a eras. Terminaremos de caminar a través del tiempo y comenzaremos una pequeña unidad en ciencias de la vida. Después de nuestro descanso de primavera repasaremos para nuestros exámenes estatales sobre ciencias. Recaudando fondos para ciencias: Frontier City, viernes 3 de mayo. Los maestros de ciencias están dando las formas.

STUDENTS TO PRESENT PASSION PROJECTS, CREATE TILES by Team Marauders

En historia de E.E.U.U estamos terminando con la era Jacksonian. Nuestro examen en contenido estándar 4.12, el joven republicano (The Young Republic) y Jackson será el viernes 1 de marzo.   Clases de inglés escribieron una secuela narrativa, cambiando el final de “Ricitos de oro y  los tres osos”. Hemos incluido dialogo y nuestras propias tomas inventivas en como “realmente” la historia termina. Por el resto del semestre leeremos y discutiremos el drama de “The Diary of Anne Frank” en la mayoría de las clases y las clases de honores leerán y discutirán sobre aspectos de “Anne Frank: Diary of a Young Girl. El 12 de marzo a las 5:30, las clases de honores estarán presentando a una audiencia de padres y compañeros sus proyectos de pasión.   En lectura con la mestra Ricci empezaron a leer la novela “Eso fue antes, esto es ahora” (That was then, This is now) de S.E.Hinton. Esta historia toma lugar durante la guerra de Vietnam y es la continuación de “los forasteros” (The Outsiders). Con la novela estaremos enfocando en objetivos que hemos terminado en el año.    En ciencias, el proyecto para los estudiantes de honores estará trabajando en una teja del  techo para presentar en el salón.   En matemáticas los estudiantes es tan aprendiendo más acerca de probabilidad y estadística.

COUGAR TRACKS, FEB. 2019

PAGE 4

7º GRADO SEEKING KNOWLEDGE by Equipo Seekers

Con el maestro Barker, arte del lenguaje. Estamos repasando los cuatro tipos de oraciones en preparación para los exámenes y repasando los requisitos para conducir investigaciones. En lectura la maestra Anderson también está ayudando a dominar preguntas de investigación, declaraciones de tesis y distinguir reclamaciones de hechos reales de opiniones. También hemos practicado estrategias de examen y aprendiendo trucos que nos harán examinadores exitosos en preparación de los exámenes que tendremos la próxima semana y los ELA OSTP que serán en abril. Con la maestra Pool en la clase de geografía siguen su exploración de África. Los estudiantes hicieron mascaras de las tribus de África y comenzarán aprendiendo sobre segregación racial en Sud-África. Al concluir nuestra unidad sobre África comenzaremos aprendiendo sobre Asia.  En la clase de  pre-algebra con la maestra Leonard estamos encontrando el volumen y el área de triángulos y prismas rectangulares, calculando estadísticas y analizando la información obtenida. En ciencia estamos alineando los cursos con matemáticas para incrementar nuestra maestría en habilidades para nuestros próximos exámenes de “benchmarks” y estatales. Hemos estado aprendiendo sobre herencia en la clase del maestro Whitcomb. A través del sistema Punnett hemos predicho el resultado de futuras generaciones. Esto terminó en dos días de laboratorio donde a través del sistema Punnett determinamos los atuendos que usaríamos en nuestra fiesta y que decoraciones usaríamos para nuestras galletas. ¡Quién diría que aprender sería divertido y delicioso! ¡Esperamos nos puedan acompañar la noche de STEAM (ciencias, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas por sus siglas en inglés) el martes 26 de febrero para más actividades de  aprendizaje atractivas! El equipo Seekers estará llevando acabo dos experimentos para los participantes. El primero será sobre una combustión controlada para ver como la relación de combustible/aire para propulsar un contenedor. También realizaremos un experimento para ver que diseño de avión de papel tiene mejor proporción en vuelo y distancia.

The CMS International Club celebrated the Lunar New Year by making masks for the Year of the Pig!

COUGAR TRACKS, FEB. 2019

Mrs. Morlett's Reading Students prepared for the third interim assessment by playing review board games.

STUDENTS INVESTIGATE PHYSICAL SCIENCE, REVIEW FOR TESTS by Equpo Hogwarts

En las clases de ciencia del maestro Neighbor están continuando con el estudio de varios temas de física. Especialmente estamos hablando de la evolución de los animales de varios continentes, estudiando a Darwin e investigando diferentes aspectos de la genética.   Clases de matemáticas con la maestra Kendell están repasando todo lo aprendido durante el semestre antes de presentar la tercera y última evaluación intermedia. Después de eso pasaremos a probabilidades al prepararnos para los exámenes estatales en abril.   En Arte de lenguaje con el maestro Patterson están hablando todo sobre gramática. Nuestro repaso en gramática nos preparara para la 3er evaluación intermedia. Lectura con la maestra Morlett estamos dividiendo entre proceso de investigación y los diferentes recursos que podemos usar para nuestra investigación. Los alumnos de la maestra Shegog estarán aprendiendo sobre las atrocidades de Boko Haram, el genocidio en Ruanda y las acciones de Alshabab. Varias de las lecciones de esta unidad van a tener contribuciones significativas de los estudiantes.

PAGE 5

6TH GRADERS GET GEOMETRIC IN MATH, STUDY BODY SYSTEMS by Equipo Gryffindor

Hemos estado enfocados en encontrar el área de los polígonos y la descomposición de figuras. Los estudiantes están aprendiendo como aplicar su conocimiento en ángulos verticales, adyacentes, complementarios y suplementarios para encontrar la medida de otros ángulos. También son capaces de encontrar la medida desconocida de un ángulo usando el conocimiento de la suma de una medida de todos los ángulos en un triángulo igual a 180º. Los jóvenes científicos acaban de terminar de aprender acerca del sistema del cuerpo humano y como los sistemas circulatorios, digestivo y respiratorio trabajan juntos. ¡Ahora estaremos viendo ecología! En geografía, estaremos estudiando la parte física y humana de la geografía de los estados unidos. También aprenderemos las capitales, abreviaciones de los estados y su ubicación. En el arte del lenguaje hemos cubierto todos los estándares. Por lo tanto estaremos repasando lo que hemos aprendido este año a través de lecturas. Estas lecturas serán intencionalmente desafiantes. A fin de que comprender el significado e impacto de los textos, los dividiremos en partes pequeñas y los analizaremos parte por parte. Trabajaremos en lectura y escritura critica, formando repuestas claras y perspicaces hacia la lectura y continuaremos revisando la gramática que hemos aprendido este año.   En lectura, todos los estándares han sido cubiertos. Estamos repasando para nuestros próximos exámenes “Benchmark” y estatales.

REMINDER!

All students entering the 7th grade next year will be required to have a Tdap vaccination (7th grade booster). For more information, visit: https://sde.ok.gov/documents/2013-02-04/tdap-vaccine-7th-gradeimmunization or call Mrs. Holland, CMS Registrar, at 580-355-8544. Thank you for your cooperation!

TEAM MEASURES ANGLES, LEARNS ABOUT U.S. REGIONS & DIVERSITY

CMS is a Successful Title I School

by Equipo That Must Not Be Named

En la clases de matemáticas de la maestra Long están trabajando en calcular las medidas de ángulos. Estaremos terminando esta unidad aprendiendo acerca de la traducción, rotación y reflexión en un plano de coordenadas así como la distancia de los puntos y decidiendo si las figuras son congruentes. Después de eso las clases cambiarán de rumbo y aprenderán sobre tendencia central y hacer cajas y diagramas para entender mejor el conjunto de datos.   En clases de la maestra Cope estaremos repasando para los exámenes estatales. Estaremos trabajando en puntuación, pronombres, proposiciones y tipos de oraciones.   En la clase de la maestra Waid, clase de geografía mundial están estudiando acerca de los Estados Unidos y como el país es tan diverso y grande es seguido dividido en regiones que COUGAR TRACKS, FEB. 2019

comparten características. Maestro Mietchen clase de ciencia están concluyendo con el sistema corporal para  terminar con el sistema respiratorio. Conforme progrese el semestre entraremos en ecología y la relación entre diferentes cosas vivientes del ecosistema. PAGE 6