&RQWHQWV (1 !"#$%&'()*+&,(% !"#$%&''(#$)*+,+-$.!%$/%$+0$1$21334&'5-6#7$2+*#3#00$*17+'$ $# 6HHLOOXVWUDWLRQ$

www.somfy.com $ $

%

8

5HI$

SMOOVE ORIGIN RTS US (1  ,QVWUXFWLRQV )5  1RWLFH (6  *XtD

% /

4 ) +

8

www.somfy.com

576 GpMj DVVRFLp MXVTX¶DX YDHWYLHQW GH O¶DSSOLFDWLRQ  OH &'6#5*$ .!%$ '5$ *R8#96#5*$ .!%$ #06$ #-$ &'7#$ 9*',*1&&16+'-$ 9#-71-6$J$&+-56#0@ PXUDO UDGLR VDQV ¿O TXL SHUPHW GH SLORWHU XQLTXHPHQW GHV 5" 'pVLJQDWLRQ 1993+816+'-0$$ '*+#-6#*$ #6$ 15,&#-6#*$ 4$ P#$ =Y6+&#-6$ 71-0$ 3#B5#3$ 3#$ 9*'75+6$ #06$ 56+3+0R$ 9#56$ *R75+*#$ 31$ 9'*6R#$*17+'@$P1$9'*6R#$*17+'$#06$7#$EL$:6$$133#*$#-$9'0+6+'-$:1('*+6#H 83+#-60$7#0$8'-7+6+'-0$7K56+3+016+'-$#6$7#$&1+-6#-1-8#$75$9*'75+6@ $N#$W1&1+0$+-06133#*$3#$%&''(#$)*+,+-$.!%$/%$T$9*'O+&+6R$-+$ 8H$!'58"#$ $$R6#+-7*#>$:#*&#*>$'*+#-6#*$#6$7+&+-5#*$ 1(#8$5-$817*#$&R6133+B5#$'5$05*$7#0$05*:18#0$&R6133+B5#0>$ 7RXWH XWLOLVDWLRQ KRUV GX GRPDLQH G¶DSSOLFDWLRQ Gp¿QL SDU 6RPI\ 8#8+$9#56$*R75+*#$31$9'*6R#$*17+'@ #06$ -'-$ 8'-:'*&#@$ U33#$ #-6*1V-#*1+6>$ 8'&&#$ 6'56$ +**#09#86$ 3K+-6#-0+6RH GHV LQVWUXFWLRQV ¿JXUDQW GDQV FHWWH QRWLFH O¶H[FOXVLRQ GH OD 7H$?'56'-$D.)I ,QVWDOOHUOHSRLQWGHFRPPDQGHjO¶DEULGHVÀX[G¶DLUSRXYDQW *#09'-01=+3+6R$#6$7#$31$,1*1-6+#$%'&:;@ 9*'(#-+*$7K5-#$,1+-#$&5*13#$'5$7K5-$='V6+#*$7K#-8106*#&#-6$ (QUHJLVWUHUOH6PRRYH2ULJLQ57686GDQVXQH 9'5*$R(+6#*$3K1991*+6+'-$7#$013+005*#0$#-$6*1-091*#-8#@ $YDQWWRXWHLQVWDOODWLRQYpUL¿HUODFRPSDWLELOLWpGHFHSURGXLWDYHF DSSOLFDWLRQQRQpTXLSpHGHSRLQWGHFRPPDQGH 3#0$RB5+9#&#-60$#6$188#00'+*#0$100'8+R0@ &RQWU{OHUODSRUWpHUDGLRDYDQWGH¿[HUOH6PRRYH2ULJLQ57686 %#$*R:R*#*$T$31$-'6+8#$75$&'6#5*$.!%$'5$75$*R8#96#5*$.!%@ &HSURGXLWGRLWrWUHLQVWDOOpVXUXQHSDURLHW620)$ 56+3+0#*$ 3#$ 9'+-6$ 7#$ T$6S6#$:*1+0RH@ P#0$9*'75+60$R3#86*+B5#0$#6$R3#86*'-+B5#0$#-7'&&1,R0$6'56$8'&&#$ 8'&&1-7#$7RWT$100'8+R$T$3K1993+816+'-@ 3#0$9+3#0$501,R#0$-#$7'+(#-6$910$S6*#$W#6R0$1(#8$3#0$'*75*#0$ JH$&OLSSHUOHFDGUHVXUODSODTXHGH¿[DWLRQHQFRFKHYHUVOHEDV  D318#*$3K1993+816+'-$#-$9'0+6+'-$&R7+1-#@ &R-1,Q*#0@$X#+33#*$T$3#0$7R9'0#*$71-0$5-$9'+-6$7#$8'33#86#$'5$  G3+99#*$3#$&'753#$75$%&''(#$)*+,+-$.!%$/%$05*$3K#-0#&=3#@ EH$)DLUHXQDSSXLORQJVXUOHERXWRQ352*GXSRLQWGHFRPPDQGH GDQVXQFHQWUHDJUppD¿QGHJDUDQWLUOHXUUHF\FODJH@

7"#8(%&1%* )5 !"#$%&'()*+&,(% P#$ %&''(#$)*+,+-$.!%$/%$ #06$ 5-$ 9'+-6$ 7#$ 8'&&1-7#$ $# 9RLU)LJXUH$

Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F - 74300 Cluses

6"#$.!%$&'6'*$'*$.!%$*#8#+(#*$+0$-'2$+-$9*',*1&&+-,$&'7#$ :'*$J$&+-56#0@ 8'-6*'3$ 9'+-6$ :'*$ 8'-6*'33+-,$ '-3;$ 6"'0#$ 1993+816+'-0$ $ *'33#*$ JH$%ULHÀ\SUHVVWKH352*EXWWRQ' WKHDSSOLFDWLRQPRYHVEDFN 5" 'HVFULSWLRQ VKXWWHUVOLJKWVHWF ¿WWHGZLWK5DGLR7HFKQRORJ\6RPI\576  DQGIRUWKWKH6PRRYH2ULJLQ57686KDVEHHQSURJUDPPHG E A'5-6+-,$9316# F -"#./01&2 ,QVWDOODWLRQ E %'&:;$:*1&# ? 7KH XVH RI UDGLR DSSOLDQFHV HJ +L)L UDGLR KHDGSKRQHV  -"!"#./01&2#/%)#3,/4,3,&2# E %&''(#$)*+,+-$.!%$/%$A'753#$ G '9#*16+-,$'-$6"#$01&#$:*#B5#-8;$&1;$8150#$+-6#*:#*#-8#$1-7$ ?#:'*#$+-06133+-,$1-7$50+-,$6"+0$9*'7586>$93#10#$*#17$6"#0#$,5+7#$ *#758#$6"#$9*'7586K0$9#*:'*&1-8#@ 81*#:533;@ &RPPLVVLRQLQJ $# 6HHLOOXVWUDWLRQ' !"+0$%'&:;$9*'7586$&506$=#$+-06133#7$=;$1$9*':#00+'-13$ $# 6HHLOOXVWUDWLRQ% 4$ !"#$=5+37+-,$+-$2"+8"$6"#$9*'7586$+0$50#7$&1;$*#758#$6"#$*17+'$ &'6'*+016+'-$1-7$"'&#$156'&16+'-$+-06133#*>$:'*$2"'&$6"+0$,5+7#$ 7KH6PRRYH2ULJLQ57686LQGHWDLO 6*1-0&+00+'-$*1-,#@$!"#$*17+'$6*1-0&+00+'-$*1-,#$+0$EL$:6$$'9#->$6+36$1-7$+-8*#10#$+-6#-0+6;H 6"*'5,"$J$8'-8*#6#$21330@ A'*#'(#*>$6"#$+-06133#*$&506$8'&93;$2+6"$6"#$85**#-6$061-71*70$ $=566'-$$6+36$1-7$*#758#$3+,"6+-,$ 8H$ +-06133#7>$1-7$+-:'*&$"+0$8506'&#*0$':$6"#$'9#*16+-,$1-7$ 6*1-0&+00+'-$*1-,#@ '*$"#16+-,H &1+-6#-1-8#$8'-7+6+'-0$:'*$6"#$9*'7586@ $!'$9*#(#-6$6*18#0$':$7+*6$199#1*+-,>$+-06133$6"#$8'-6*'3$9'+-6$ $Q\XVHRXWVLGHWKHVSKHUHRIDSSOLFDWLRQVSHFL¿HGE\620)$9#*0+1-10>$358#0>$#68@H$#B5+91710$8'-$.17+'$!#8-'3',\1$ 5" 'HVFULSFLyQ E D3181$7#$05W#8+^%'&:;$$3#1$7#6#-+71&#-6#$#061$,5\1@ 3XHVWDHQPDUFKD $# 9pDVHOD)LJXUD' U06#$9*'7586'$%'&:;$7#=#$0#*$+-061317'$9'*$5-$9*':#0+'-13$7#$31$ (O6PRRYH2ULJLQ57686HQGHWDOOH 4$ (OHGL¿FLRGRQGHVHXWLOL]DHOSURGXFWRSXHGHUHGXFLUHODOFDQFH &'6'*+]18+^-$;$31$156'&16+]18+^-$7#3$"',1*>$1$B5+#-$(1$7+*+,+71$#061$ $# 9pDVHOD)LJXUD% ,5\1@ 1H$ $$='6^-$ $ #-8#-7#*>$ 1=*+*>$ '*+#-61*$ ;$ 15&#-61*$ 31$ 7#$ 31$ 6*1-0&+0+^-$ 9'*$ *17+'@$ U3$ 1381-8#$ 7#$ 31$ 6*1-0&+0+^-$ 9'*$ *17+'$#0$7#$EL$:6$$-+$=16#*\10$ G'3'B5#$31$193+818+^-$#-$31$9'0+8+^-$+-6#*+1@ ‘PP  501710$ 8'-$ 3'0$ 7#0#8"'0$ 7'&R06+8'0@$ C#9'0\6#3'0$ #-$ 5-$ EH$$A1-6#-,1$ 953017'$ #3$ ='6^-$ D.)I$ 7#3$ 95-6'$ 7#$ 8'-6*'3$ .!%$ JH$)LMHHOPDUFRDODSODFDGHVXMHFLyQFRQODPXHVFDKDFLDDEDMR  8#-6*'$ 7#$ *#8',+71$ 19*'=17'$ 91*1$ ,1*1-6+]1*$ 05$ 8'**#86'$ 10'8+17'$ "1061$ B5#$ 31$ 193+818+^-$ 8'&+#-8#$ 1$ *#6*'8#7#*$ ;$  )LMHHOPyGXOR6PRRYH2ULJLQ57686DOFRQMXQWR *#8+831W#@

6HJXULGDG\UHVSRQVDELOLGDG

86SURGXFWV:LWK)&&,'RQWKHODEHOSURGXFW 

F ? G

DYDQ]DU HO PRWRU 576 R HO UHFHSWRU 576 SHUPDQHFH HQ HO &'7'$7#$9*',*1&18+^-$75*1-6#$J$&+-56'0@ JH$3XOVHEUHYHPHQWHHOERWyQ352*' ODDSOLFDFLyQUHWURFHGH\ DYDQ]DHO6PRRYH2ULJLQ57686\DHVWiSURJUDPDGR

!"#$+&1,#0$1*#$-'6$8'-6*1865133;$=+-7+-,@$4$G'9;*+,"6$g$JbEM$%'&:;$%F%@$F33$*+,"60$*#0#*(#7@$4$JcJ

!"#$"%%&'''()*++,-./.01)(2)(34503)67899...":#

#';''

(1 8VH

7LSVDQGUHFRPPHQGDWLRQV

P\ IDYRXULWHSRVLWLRQ

$# 6HHLOOXVWUDWLRQ) .#:#*$6'$6"#$,5+7#$:'*$6"#$.!%$&'6'*$'*$:'*$6"#$.!%$*#8#+(#*$6'$ PDNHVXUHLWVXSSRUWVWKLVIXQFWLRQ %ULHÀ\SUHVV WKHDSSOLFDWLRQUHDFWVWRLWVIDYRXULWHSRVLWLRQ "#?