Language Builder Answer Key
Introduction Vocabulary Summary (pages 4-5)
1. Jobs architect - arquitecto/a
artist - artista athlete - deportista; atleta computer programmer - programador/a informático/a dentist - dentista doctor - doutor/a; médico/a electrician - electricista firefighter - bombeiro/a plumber - fontaneiro/a sailor - mariñeiro/a waiter - camareiro
Adjectives
big - grande calm - tranquilo/a clever - listo/a, intelixente curly - crecho/a dark - escuro/a; mouro/a evil - malvado/a, ruín fair - claro/a; loiro/a fat - gordo/a friendly - simpático/a funny - gracioso/a, divertido/a good-looking - guapo/a, curro/a, atractivo/a hard-working - traballador/a kind - amábel, atento/a lazy - preguiceiro/a, lacazán/ana long - longo/a, largo/a narrow - estreito/a nervous - nervioso/a old - vello/a serious - serio/a, formal short - baixo/a, curto/a small - pequeno/a straight - liso/a strong - forte tall - alto/a thin - delgado/a, fraco/a ugly - feo/a unfriendly - antipático/a weak - débil, feble wide - amplo/a, ancho/a young - novo/a, mozo/a, xove
Clothes
boots - botas coat - abrigo dress - vestido hat - chapeu, sombreiro
jeans - pantalóns vaqueiros sandals - sandalias shirt - camisa shorts - pantalóns curtos skirt - saia socks - calcetíns, peúgos sweater - xersei swimsuit - traxe de baño trainers - zapatillas de deporte trousers - pantalóns
Prepositions of Place
above - enriba de, sobre behind - detrás de between - entre (dúas cosas) in - en, dentro de in front of - diante de next to - ao lado del, a carón de, á beira de under - baixo, abaixo de on - sobre, en
Food
apple - mazá bread - pan butter - manteiga cake - torta, pastel chicken - polo corn - millo fish - peixe / peixes eggs - ovos milk - leite onion - cebola pancakes - tortas pequenas, pancakes potato - pataca rice - arroz sausages - salchichas steak - filete, bisté strawberry - amorodo
Animals
chimpanzee - chimpancé cow - vaca eagle - aguia elephant - elefante fox - raposo, golpe frog - ra horse - cabalo mosquito - mosquito mouse - rato pig - porco, cocho rabbit - coello, coenllo shark - quenlla snake - serpe, cóbrega tiger - tigre
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key
Introductions
This is my friend (Hayley). - Este/a é o/a meu/miña amigo/a (Hayley). She’s from (Birmingham). - (Ela) É de (Birmingham). Hi, (Hayley). I’m (Peter). - Ola, (Hayley). Son (Peter). Hi, welcome to our school. - Ola, benvido/a ao noso colexio. My name’s (Dylan). - Chámome (Dylan). Are you new here? - Es novo/a aquí? Yes, I’m from (Scotland). - Son / Si, son de (Escocia). Nice to meet you. - Un pracer / Encantado/a de coñecerte.
Classroom Language
Can I borrow (a pencil), please? - Podo coller prestado (un lapis), por favor? Can you spell this word? - Podes soletrear esta palabra? Who knows the answer to this question? - Quen sabe a resposta a esta pregunta? What page are we on? - En que páxina estamos? Can you explain this to me, please? - Podes explicarme isto, por favor? Listen carefully. - Escoita/de con atención. Where is your homework? - Onde están os / U-los teus deberes? I’m sorry I’m late. - Sinto chegar tarde.
2.
1. O / A bombeiro/a semellaba novo/a e forte. 2. Os xerseis están entre os pantalóns e as camisas. 3. Estamos a comer polo, millo, patacas e torta de amorodos. 4. Estabamos a mirar os porcos e mais as vacas. 5. Préstame a xente simpática e divertida.
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key
Unit 1 Word Power (page 6)
1.
4.
on the way - polo camiño ways of life - estilos / xeitos de vida, maneiras de vivir all the way - toda a viaxe / todo o percorrido no way - de ningún xeito, de ningunha maneira; nin falar your own way - ao teu (propio) xeito, á túa (propia) maneira lose your way - perderse, extraviarse travel - viaxe; viaxar journey - viaxe; traxecto name - nome first name - nome family name - apelido surname - apelido middle name - segundo nome maiden name - apelido de solteira truth - verdade true - verdadeiro/a, certo/a
Talking about the Past
Why were they (waiting)? - Por que estaban (a agardar) (eles/as)? What were they doing? - Que estaban a facer (eles/as)? Who was he talking to? - Con quen falaba / estaba a falar (el)? Where was he going? - A onde ía (el)? What was she (wearing)? - Que (levaba posto) (ela)?
2.
1. Estaba a meter cousas nunha maleta / a facer a maleta e Mike estaba a meter cousas nunha mochila / a facer a mochila. 2. Alguén me colleu a carteira mentres (eu) estaba a agardar / agardaba o tranvía. 3. Kate estaba a mirar / miraba o mapa mentres eu estaba / tentaba atopar un taxi. 4. Estabamos a mercar recordos cando chegou o transbordador. 5. Mentres estaba a chover / chovía, non conducimos as nosas vespas.
Vocabulary Summary (page 7)
1. Transport
aeroplane - avión canoe - canoa, piragua ferry - transbordador, ferry helicopter - helicóptero jeep - todoterreo limousine - limusina motorbike - motocicleta, moto motorboat - lancha motora scooter - vespa, scooter ship - barco taxi - taxi train - tren tram - tranvía underground - metro van - furgoneta, camioneta yacht - iate
Travel Items
backpack - mochila camera - cámara map - mapa passport - pasaporte sleeping bag - saco de durmir souvenirs - souvenirs, recordos suitcase - maleta sun cream - crema (de protección) solar torch - lanterna travel guide - guía de viaxe wallet - carteira waterproof mat - esteira impermeábel
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 2
Maybe (people will fly to Mars). - Quizais (a xente voará /
Word Power (page 8)
I think (people will live on the moon). - Penso / Coido
I’m not sure (cars will fly). - Non estou certo/a de que
I don’t think (people will play football underwater). -
voe a Marte).
1.
temperature - temperatura; febre have a temperature - ter febre a rise in temperature - unha subida / un aumento da temperatura take your temperature - tomar / coller a temperatura expect - agardar, esperar wait for - agardar, esperar
4.
in the middle - na metade at the beginning - ao comezo from the beginning - desde / dende o comezo towards the end - cara á fin / ao final sweat - suar sweet - doce
que (a xente vivirá na lúa). (voen os coches).
2.
Vocabulary Summary (page 9)
1. Weather
Making Predictions
cloudy - neboento/a, bretemoso/a cold - frío/a cool - fresco/a hot - caloroso/a, quente, cálido/a; moderno/a lightning - raio/s, relampo/s rain - chuvia, choiva rainy - chuvioso/a snow - neve snowy - nevarento/a, de moita neve stormy - treboento/a sunny - solleiro/a thunder - trono/s warm - cálido/a, quente, temperado/a wind - vento windy - ventoso/a, de moito vento
Non coido que (a xente xogue al fútbol debaixo da auga). There will probably be (peace in the world). - Seica / Talvez haberá (paz no mundo). I’m sure (robots will play sport). - Estou certo/a de que (os robots farán deporte). 1. Mañá haberá treboada con raios e tronos. 2. Prometo que verei a carreira contigo. 3. Os/as adestradores/as e árbitros/as van atoparse / coñecerse antes do partido. 4. A fin de semana o tempo seica será fresco e estará bretemoso. 5. Estou certo/a de que o teu equipo superará unha marca mañá.
Competitions break a record - superar unha marca champion - campión/oa coach - adestrador/a finish line - liña de meta lose - perder match - partido, combate race - carreira referee - árbitro/a score goals - marcar goles team - equipo win - gañar
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 3 Word Power (page 10)
1.
2.
4.
test - exame, test; proba exam - exame study for a test - estudar para un exame take a test - facer un exame pass a test - aprobar un exame fail a test - suspender un exame remember - lembrar, recordar, acordarse de remind - lembrar, recordar (a)
Free-time Activities
browse the web - navegar pola web / rede / Internet chat with friends - parolar / conversar cos/as amigos/as go dancing - ir bailar go ice skating - ir patinar sobre xeo go to parties - ir a festas play the guitar - tocar a guitarra play volleyball - xogar ao voleibol practise the piano - practicar piano ride a bike - montar / ir en bici send text messages - mandar mensaxes (de texto)
Talking about Activities
1. Vou facer un exame de francés o luns. 2. Teño que estudar para un exame hoxe. 3. Cantos exames tes esta semana? 4. Suspendiches un exame o ano pasado? 5. Agardo aprobar o exame.
get permission - obter permiso ask for permission - pedir permiso give permission - outorgar / dar permiso, permitir have permission - ter permiso bookshop - libraría library - biblioteca
Do you (play volleyball)? - ¿(Xogas ao voleibol)? How often do you (play the guitar)? - Con que frecuencia (tocas a guitarra)? When do you (go dancing)? - Cando (vas bailar)? Where do you usually (ride a bike)? - Onde adoitas (montar en bici)? Do you (go ice skating) with friends? - (Vas patinar sobre xeo) con amigos?
Vocabulary Summary (page 11) art - arte; debuxo biology - bioloxía business studies - ciencias empresariais chemistry - química drama - teatro English - inglés French - francés geography - xeografía history - historia home economics - economía doméstica / familiar ICT - TIC, Tecnoloxías da Información e a Comunicación literature - literatura maths - mates (matemáticas) music - música PE - educación física physics - física
School Items
atlas - atlas calculator - calculadora dictionary - dicionario laptop computer - ordenador portátil notebook - caderno paints - pinturas tennis racket - raqueta de tenis textbook - libro de texto
2.
1. School Subjects
1. Tocaría a guitarra se tivese máis tempo de lecer. 2. Se vas a festas, irás bailar. 3. Eu de ti, estudaría para o exame de ciencias empresariais. 4. Se estudas este libro de texto de química, irache ben no exame. 5. Cando teña un exame de francés, levarei / collerei o meu dicionario.
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 4 Word Power (page 12)
1.
2.
4.
take control - tomar / coller o control, coller as rendas lose control - perder o control gain control - facerse co control in control - que manda / controla; sereno/a out of control - fóra de control, descontrolado/a hard - duro/a hardly - case, apenas 1. Es moi tranquilo/a e sempre estás sereno/a. 2. Ai, non! Todo está fóra de control. 3. Como se fixeron os romanos co control de todo o ouro da Romenia? 4. Non debes perder o control e berrar a todo o mundo. 5. Pode unha persoa coller o control / as rendas de todos os negocios da cidade?
Describing Places
It looks like it’s (peaceful). - Seica / Semella que é (tranquilo/a). It looks very (noisy). - Semella moi (ruidoso/a). It seems to be (calm). - Semella ser (tranquilo/a). It’s too (crowded). - Está demasiado (acugulado/a). There is (thick snow). - Hai (neve mesta). There are many (exciting rides). - Hai moitas (atraccións emocionantes). It isn’t a (lively) enough place. - Non é un sitio abondo (animado). It’s fun to (walk on the sand). - É divertido (andar por riba da area).
2.
1. Seica é un sitio animado e agradábel para xantar. 2. É perigoso de máis gabear por esa montaña rochosa. 3. Esta é a praia menos ateigada do país. 4. Hoxe está a chove con máis intensidade ca onte. 5. Este é o colar máis atraente e pouco común da tenda.
flower - flor tree - árbore trunk - tronco bush - arbusto lawn - (xardín con) céspede leaf - folla (planta) branch - póla, rama root - raíz reason - razón, motivo right - dereito
Vocabulary Summary (page 13)
1. Adjectives
attractive - atractivo/a, atraente, fermoso/a bright - brillante, escintilante; vivo/a (cor) busy - ocupado/a; ateigado/a cheap - barato/a colourful - colorido/a, de cores vivas crowded - ateigado/a, acugulado/a, cheo/a (de xente) dull - esluído/a; sen brillo, apagado/a elaborate - elaborado/a, recargado/a expensive - caro/a hard - duro/a heavy - pesado/a light - lene, lixeiro/a, livián/á lively - animado/a, bulicioso/a noisy - barulleiro/a, ruidoso/a ordinary - normal, corrente peaceful - tranquilo/a plain - sinxelo/a pleasant - agradábel rocky - rochoso/a sandy - areoso/a, areento/a, de area shady - sombreado/a, umbrío/a soft - suave, mol; brando/a strong - forte unattractive - pouco atraente / atractivo/a unusual - inusual, pouco común / corrente weak - débil, feble Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 5 Word Power (page 14)
1.
4.
Talking about Experiences
That’s not my idea of fun. - Esa non é a miña idea de divertimento. I can’t believe people have done that. - Non podo crer que a xente fixera iso. I’d love to do that! - Encantaríame facer iso! How crazy can people be? - Como de tola pode estar a xente? It sounds really (exciting)! - Soa realmente / moi (emocionante)! But why would people do that? - Mais, por que faría iso a xente? I think it’s too (frightening). - Coido que é demasiado (arrepiante). What an amazing idea! - Que idea tan incríbel!
choice - elección, escolla; preferencia, alternativa first choice - primeira opción / alternativa have no choice - non ter opción / alternativa make a choice - elixir by choice - por elección / escolla propia ground - terra, chan floor - piso, andar leave someone alone - deixar só/a / en paz a alguén be alone - estar só/a by yourself - só/a; sen axuda on your own - só/a; sen axuda solo - só/a, a soas alone - só/a lonely - solitario/a, senlleiro/a, só/a
2.
1. Algunha vez saltaches en paracaídas? 2. Non collemos peixe ningún dende hai horas. 3. Por que daría de comer a xente a un león? 4. Nunca remei nunha barca. 5. (Eles/as) Non munxiron as vacas aínda.
Vocabulary Summary (page 15)
1. Verbs
adopt - adoptar bath - bañar bounce - botar, rebotar catch - coller, atrapar crash - chocar, estrelar(se) dig - cavar, escavar discover - descubrir dive - mergullar; somerxer(se) explore - explorar feed - alimentar / dar de comer a hold - suxeitar, soster, termar de land - aterrar, aluar; caer, ir parar milk - munxir, munguir parachute - lanzarse, guindarse / saltar en paracaídas pull - turrar / tirar (de) push - empurrar row - remar save - salvar survive - sobrevivir swim - nadar touch - tocar train - amestrar, adestrar trek - facer sendeirismo, facer unha andaina volunteer - facer voluntariado, ser voluntario/a
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 6 Word Power (page 16)
1.
4.
heart - corazón heart attack - ataque ao corazón, infarto break a heart - partir / romper un corazón the heart of the matter - o esencial, o cerne, o miolo learn by heart - aprender de memoria awake - esperto/a wake up - espertar(se) find a solution - atopar unha solución find your way - saber chegar, orientarse find the time - atopar / tirar tempo find out - averiguar, esculcar; descubrir find it in yourself - animarse a / atopar motivo para (facer algo) audience - público, espectadores/as public - público
Expressing Likes and Dislikes
I think it’s (a great song). - Coido que é (unha canción estupenda). I don’t really like (jazz). - Non me gusta moito (o jazz). I don’t mind (Latin music). - No me desagrada / desgusta / importa (a música latina). I can’t stand (reggae). - Non podo soportar (o reggae). I just love (this song). - Encántame (esta canción). Everyone really likes (this band). - A todo o mundo lle gusta moito (esta banda).
2.
1. Non podo soportar a música de rock duro. 2. Hai algún aire / ar acondicionado na casa? 3. Non me desgusta / desagrada escoitar o teclado, mais encántame o violín. 4. Temos uns poucos espertadores neste andel. 5. Hai un pouco de sopa no batedor.
Vocabulary Summary (page 17)
1. Appliances
air conditioner - (aparello de) aire / ar acondicionado alarm clock - espertador blender - batedor drill - trade electric shaver - máquina de afeitar / barbear eléctrica hairdryer - secador do pelo iron - ferro (de pasar) lawnmower - cortacéspede MP4 player - MP4, reprodutor de MP4 sound system - equipo de son vacuum cleaner - aspirador/a
Musical Instruments
drums - batería; tambores keyboard - teclado saxophone - saxofón violin - violín
Types of Music
classical - clásica country - country hard rock - rock duro hip-hop - hip-hop jazz - jazz Latin - latina pop - pop rap - rap R&B - R & B (Rhythm and Blues) reggae - reggae rock - rock
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 7 )Word Power (page 18
1.
4.
5.
dead - morto/a death - morte die - morrer die of - morrer de deadly - mortal; mortífero/a dying to - que morre de ganas / devece por die for - morrer por bring - traer take - levar
Telling a Story
What’s wrong? - Que pasa / ocorre? Where were you? - Onde estabas? Were you alone? - Estabas só/a? Why did you go there? - Por que fuches alí? What happened? - Que ocorreu / pasou? How did you feel? - Como te sentiches?
2.
1. Non debes rañar o nariz. 2. Non deberías estar avergoñado/a. 3. Podes axudarnos? Estamos confundidos/as. 4. Teño que levar a caixa ao coche? 5. Non podiamos pisar o céspede.
job - traballo, emprego have a job - ter un traballo lose a job - perder un traballo get a job - conseguir / acadar un traballo apply for a job - presentarse a / solicitar un traballo jobless - sen traballo, desempregado/a throw - lanzar, guindar; tirar throw away - tirar ao lixo 1. Quero acadar un traballo nun polideportivo. 2. Á miña irmá non lle gusta o seu traballo. 3. Solicitaches un traballo de secretario/a? 4. Tes sorte de ter un traballo. 5. Non queres / Non convén que perdas o traballo. 6. Outra vez estou desempregado/a!
Vocabulary Summary (page 19)
1. Verbs
break - romper, crebar carry - levar; traer dream - soñar drop - deixar caer; tirar hug - abrazar, apertar kiss - bicar, beixar pick - coller, recoller put - poñer, pór scratch - rañar(se) sneeze - espirrar step - pisar sweep - varrer wish - desexar
Emotions
angry - enfadado/a bored - aborrecido/a confused - confundido/a, confuso/a, desconcertado/a embarrassed - avergoñado/a; violento/a, incómodo/a excited - emocionado/a, ilusionado/a exhausted - exhausto/a, esgotado/a frightened - asustado/a, amedrentado/a, con medo proud - orgulloso/a, fachendoso/a surprised - sorprendido/a thrilled - entusiasmado/a, afervoado/a, moi ledo/a upset - desgustado/a, molesto/a, amolado/a worried - preocupado/a Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
Language Builder Answer Key Unit 8 Word Power (page 20)
1.
4.
5.
roof - teito, tellado ceiling - teito wall - parede floor - piso; chan step - chanzo, banzo balcony - balcón, terraza garage - garaxe indoor - cuberto/a, interior outdoor - descuberto/a, ao ar / aire libre, exterior hire - alugar; contratar rent - alugar strange - estraño/a, raro/a unusual - inusual, pouco común / corrente odd - raro/a, estraño/a extraordinary - extraordinario; incríbel, insólito/a weird - raro/a, estraño/a peculiar - estraño/a, raro/a; peculiar curious - curioso/a live - en vivo / directo alive - vivo/a 1. O / A meu / miña amigo/a ten un apelido estraño. 2. Vimos unha película incríbel. 3. Os teus zapatos novos son moi raros. 4. Ceamos nun restaurante estraño. 5. Este cadro é moi inusual. 6. Teño que facerche unha pregunta estraña. 7. Onte pasou unha cousa curiosa.
Things We Do
buy tickets - mercar / comprar entradas get a haircut - cortar o pelo go bowling - ir xogar aos birlos / bólos go on rides - montar nas atraccións hang out - pasar o tempo / un anaco order a pizza - pedir unha pizza stay at home - ficar / quedar na casa take a nap - botar a / unha sesta take photos - tirar / facer fotos wait in a queue - agardar nunha / facer cola
Describing Pictures
Who is the (boy) that is (bowling) right now? - Quen é (o rapaz) que está (a xogar aos birlos) arestora? Who are the (girls) who are (waiting in the queue)? - Quen son (as rapazas) que están (a agardar na cola)? What is the name of the (ride) which is next to the (restaurant)? Cal é o nome de (a atracción) que está a carón do (restaurante)? What is the name of the (shop) where they (sell balloons)? Cal é o nome de (a tenda) onde (venden globos)?
2.
1. Vou botar a sesta ao chegar á casa. 2. Fagamos / Imos facer / tirar fotos na tenda que vende globos. 3. Estamos no parque temático que está a carón do mercado. 4. Cortaches o pelo no salón de peiteado onde traballa Kate? 5. Pasou o tempo con xente que vai xogar aos birlos e patinar sobre xeo.
Vocabulary Summary (page 21)
1. Places around Town
aquarium - acuario bowling alley - boleira café - cafetaría, café car park - aparcadoiro chemist’s - farmacia department store - grandes almacéns electronics shop - tenda de electrónica football field - campo de fútbol hairdresser’s - salón de peiteado hotel - hotel ice rink - pista de xeo market - mercado pub - pub, bar theme park - parque temático zoo - zoo, zoolóxico
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
10
Language Builder Answer Key Unit 9 Word Power (page 22)
1.
4.
cry - chorar; berrar weep - chorar moan - xemer; queixarse, laiarse howl - dar ouveos, ouvear / bramar shout - gritar, berrar scream - berrar, bradar yell - berrar, bramar shriek - bradar alone - só/a; unicamente, só only - só, soamente turn into - converter(se) en turn out - resultar turn around - dar a volta put down - deixar, soltar put off - adiar, aprazar, pospoñer, pospor put out - sacar; apagar put up - subir; erguer human - humano/a humane - humano/a, humanitario/a
Vocabulary Summary (page 23)
1. Family
aunt - tía cousin - curmán/á daughter - filla father-in-law - sogro granddaughter - neta grandfather - avó grandmother - avoa grandparents - avós grandson - neto husband - marido, esposo, home mother-in-law - sogra nephew - sobriño niece - sobriña siblings - irmáns/ás son - fillo stepmother - madrasta stepson - fillastro widow - viúva widower - viúvo uncle - tío wife - muller, esposa, dona
Life Events
become - chegar a ser, facerse; converterse en be born - nacer die - morrer fall in love - namorarse get a job - conseguir / acadar un traballo get divorced - divorciarse get married - casar(se) have children - ter fillos meet - encontrarse, atoparse; coñecerse move - mudarse, trasladarse study - estudar
2.
Biographies Where / When was she born? - Onde / Cando naceu (ela)? When did she get married? - Cando casou (ela)? Did she study at university? - (Ela) Estudou na universidade? How old was she when she became a (singer)? - Cantos anos tiña (ela) cando se fixo (cantante)? Did she get divorced? - (Ela) divorciouse? How many children did she have? - Cantos fillos tivo (ela)? What was her job? - Cal era o seu traballo? When did she die? - Cando morreu (ela)? 1. Miña tía enviuvou / converteuse en viúva un ano antes de morrer. 2. O meu sobriño naceu en 1999. 3. O meu curmán coñeceu á súa esposa logo de se mudar á India. 4. A madrasta de Alan estudou química na universidade. 5. O meu sogro ten dez irmáns.
Advanced Real English 2 Galician © B Burlington Books
11
