SEMANA NARANJA
Madrid / Abril 2013
Conferencia Irma Boom
100 IDEAS PARA EL NUEVO RIJKSMUSEUM ENTREGA DE PREMIOS
JUEVES 4 DE ABRIL / 19:30 hORAS
jueves 4 de abril / 21:oo hORAS
Lugar: La Central del Diseño, Matadero Plaza de Legazpi 8 Metro Legazpi
Lugar: La Central del Diseño, Matadero Plaza de Legazpi 8 Metro Legazpi
Irma Boom es diseñadora gráfica y su obra goza de reconocimiento internacional. Especialista en el diseño de libros también crea sellos, informes anuales y es autora de la nueva imagen gráfica del Rijksmuseum. Para la próxima investidura del Rey Guillermo Alejandro Irma Boom creó el logo del comité Nacional de Investidura Real. Sus obras forman parte de las colecciones del Stedelijk Museum de Ámsterdam y del MoMa de Nueva York. Entrada libre hasta completar aforo.
Los alumnos de diseño del Istituto Europeo di Design, la Universidad Europea de Madrid y la Escuela Superior de Diseño han presentado 100 ideas para el nuevo Rijksmuseum. El jurado formado por la diseñadora Irma Boom, responsable entre otras cosas de la imagen gráfica del Rijksmuseum, el fotógrafo José Manuel Ballester, fotógrafo del proceso de renovación del Rijksmuseum, el director del Rijksmuseum, Wim Pijbes y el arquitecto-diseñador y presidente de DIMAD Pedro Feduchi, hará entrega de los galardones a los tres ganadores.
www.mataderomadrid.org/central-de-diseno
Rijksmuseum, Fotografía José Manuel Ballester
www.mataderomadrid.org/central-de-diseno
Bart van Oort AL Fortepiano
Het Nationale Ballet Giselle
sábado 6 de abril / 12:00 hORAS
martes 16 de abril / 20:00 HORAS
Lugar: Fundación Juan March Calle Castelló 77 Metro Núñez de Balboa
Lugar: Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas, Blas de Otero 4 Metro Manuel de Falla; Cercanías Alcobendas – SS de los Reyes
El siglo XIX ha sido considerado como el periodo dorado del piano. El ciclo organizado por la Fundación March permitirá escuchar obras de L. von Beethoven y F. Schubert interpretadas por el músico Bart van Oort al fortepiano. Bart van Oort ha participado en la grabación de las sonatas para piano de Beethoven, Haydn y Mozart, de música de cámara de von Weber y obras tempranas de Felix Mendelssohn. Entre sus grabaciones más recientes se encuentran Musing on the Ocean (canciones escocesas de Beethoven) junto a la soprano Lynn Dawson; Schubert and the Flute y Schubert at Home (música de cámara de Schubert) y canciones de Maria Szymanovska. Entrada libre hasta completar aforo.
Het Nationale Ballet (Ballet Nacional de Holanda) es una de esas grandes compañías que tienen un gran repertorio de ballets clásicos y de piezas contemporáneas. Se trata de una compañía respetada y admirada en todo el mundo que gira por los grandes teatros y que es capaz de abordar casi cualquier ballet. Por primera y única vez actúan en Alcobendas - Madrid con Giselle, uno de los más complejos y dramáticos ballets de la historia de la danza. Una ocasión realmente única de disfrutar de la danza más exclusiva y selecta del mundo. www.teatroalcobendas.org
www.march.es/musica Giselle, Fotografía Erwin Olaf
Recorrido en bicicleta Bike4Life
Mercadillo
sábado 20 de abril / 10:00 hORAS
SÁBADO 20 DE ABRIL / 11:00 a 14:00 horas
Lugar: De Universidad Complutense a Plaza del Carmen, Metro Ciudad Universitaria
Lugar: Plaza del Carmen Metro Núñez de Callao
El día 20 de abril la Embajada de los Países Bajos celebra su fiesta nacional, el Día de la Reina con una marcha en bicicleta por las calles de Madrid. Este año el paseo se convierte en un Bike4Life en colaboración con la organización holandesa Dance4Life, que trabaja con jóvenes en la prevención del SIDA y su socio español Apoyo Positivo. La salida tiene lugar a las 10 horas desde la boca de metro Ciudad Universitaria para terminar sobre las 11 horas en la Plaza del Carmen con un baile de los adolescentes participantes en el programa Dance4Life.
Al terminar el paseo en bici tendrá lugar un mercadillo en la Plaza del Carmen. Los niños se convierten en vendedores de objetos de segunda mano y participarán en juegos infantiles de antaño, organizados por los colegios holandeses de Madrid, Hof der Lage Landen y NTC La Moraleja. Habrá degustación de productos típicos holandeses y buena música. También se celebrará una tómbola con muchos premios, entre ellos un viaje a los Países Bajos.
www.espana.nlembajada.org
www.espana.nlembajada.org
Los Países Bajos y el AguA
EnAccord String Quartet
Simposio High Tech CAREERS & InnovaTION in THE NETHERLANDS
MARTES 23 de abril
MARTES 23 de abril / 19:00 HORAS
JUEVES 25 de abril / 17:00 a 19:00 horas
Lugar: C.P. Rabindranath Tagore Calle Julio Palacios, 35 Cercanías Ramón y Cajal
Lugar: CentroCentro Plaza de Cibeles 1 Metro Banco de España
Lugar: Universidad Politécnica de Madrid Calle Ramiro de Maeztu 7, Paraninfo Metro Ciudad Universitaria
Presentación de los Países Bajos y el Agua, con motivo de la celebración del Día Mundial del Agua que tendrá lugar este año en La Haya. La Señora Marie-Jeanne de Van Rij, esposa del Embajador de los Países Bajos en España, acercará a los alumnos del Centro, con edades comprendidas entre los 6 y los 7 años, a los Países Bajos, sus gentes y los retos que han forjado su espíritu. Asimismo se hará una lectura en inglés del cuento neerlandés “La vaca que se cayó al canal”. Por invitación.
El ciclo Perspectivas, organizado por Jorge Fernández, profundiza en la “aventura del siglo XX”, abordando la riqueza del arte musical del siglo pasado, y los años recorridos del actual. El cuarteto feminino EnAccord se fundó en 1998 y se constituye por Ilka van der Plas, violín; Helena Druwé, violín; Rosalinde Kluck, viola; y Mette Seidel, chelo. El cuarteto es elogiado por su sonido íntimo, su estilo expresivo y su capacidad dinámica, combinando obras conocidas y obras maestras menos conocidas y compositores contemporáneos.
http://cp.tagore.madrid.educa.madrid.org
www.centrocentro.org
Representantes de Brainport Development, de la Región de Eindhoven, expondrán a los alumnos y profesores de las distintas escuelas técnicas de ingeniería, las posibilidades y las ventajas de estudiar, completar un postgrado, investigar y trabajar en los Países Bajos. Su objetivo es dar visibilidad a los Países Bajos como opción para el enriquecimiento de la formación técnica y humana de los estudiantes españoles. Brainport Regio Eindhoven es la región europea con la mayor concentración de tecnología punta. La región ofrece un entorno innovador con múltiples posibilidades de expansión internacional tanto para empresas como para profesionales altamente cualificados. Entrada libre hasta completar aforo. www.holanda.es
Yannis Kyriakides
MOVILIDAD CIRCULAR EN EUROPA PARA PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADOS, PROYECTO PILOTO
Iluminación Palacio de Comunicaciones y Fuente de Cibeles
JUEVES 25 de abril / 20:00 horas
VIERNES 26 de abril / 9:30 a 12:00 horas
LUNES 29 DE ABRIL / 19:00 A 01:00 HORAS
Lugar: CentroCentro Plaza de Cibeles 1 Metro Banco de España
Lugar: Oficina de la Comisión Europea Paseo de la Castellana, 46 Metro Rubén Darío
Lugar: Plaza de Cibeles, 1 Metro Banco de España
Audiópolis, comisariado por Francisco López, acerca la música experimental al público. Yannis Kyriakides es compositor y artista sonoro, que aspira a crear nuevas formas (híbridas) de multimedia, sintetizando bases de sonidos disparates y explorando experiencias espaciales y temporales. Yannis se ha concentrado en combinar performances tradicionales y medios digitales. Este trabajo ha resultado en muchas piezas que combinan video, texto y música. Trabajó en los Países Bajos con Louis Andriessen y Dick Raaijmaakers.
Por iniciativa de la Embajada de los Países Bajos en Madrid, la representación de la Comisión Europea y la Fundación Brainport se celebrará una mesa redonda sobre cómo potenciar la movilidad en el territorio de la Unión Europea para enriquecimiento de los profesionales altamente cualificados. Representantes de la Comisión, de la Administración de los Países Bajos y España, académicos, empresarios y técnicos intercambiarán experiencias y plantearán distintas opciones que contribuyan a trasladar el debate a la sociedad. Por invitación.
Para la celebración de nuestra fiesta nacional, el Día de la Reina y la investidura del Rey Guillermo Alejandro, se iluminarán la fuente de la Cibeles y el Palacio de Comunicaciones de Cibeles. A partir de las 19 horas de la tarde del día 29 de abril y hasta la madrugada del día 30 de abril. Los dos emblemáticos edificios madrileños se teñirán de naranja, color nacional de La Casa de Oranje. Asimismo la embajada regalará a los habitantes de Madrid flores de color naranja que adornarán la Fuente de Cibeles.
www.centrocentro.org
www.espana.nlembajada.org
Encuentro de Editores Europeos
Los Libros Mutantes
JUEVES 11 DE ABRIL / 19:30 HORAS
DEL 26 AL 28 DE ABRIL
Lugar: Casa del Lector, Matadero Plaza de Legazpi 8 Metro Legazpi
Lugar: La Casa Encendida Ronda de Valencia 2 Metro Atocha, Lavapiés
En el marco del Encuentro de Editores Europeos tendrá lugar una conversación entre el escritor Ignacio Martínez de Pisón y su editora holandesa, Nelleke Geel de la editorial Signatuur. Entrada libre hasta completar aforo.
El editor holandés Erik van der Weijde de 4478ZINE participa en el ciclo Perspectivas Mutantes, que forma parte de la feria Los Libros Mutantes.
Design Management Europe 17
Rally de Andalucía
DEL 23 AL 26 DE ABRIL
domingo 28 de abril / 9:30 HORAS
Lugar: Fundación COAM Hortaleza 63 Metro Alonso Martínez
Lugar: Plaza de la Lealtad 5, Metro Banco de España
Design Management Europe 17, congreso internacional dedicado al design management cuenta con la participación de Bas van Abel, fundador de Fairphone y co-autor del libro “Open Design Now”.
A las puertas del Hotel Ritz arranca el Rally de Andalucía: una decena de coches de época procedentes de Holanda se pone en marcha para llegar a Marbella seis días más tarde.
www.xvdmc.es
www.classic-rally.nl
www.lacasaencendida.es
Irma Boom Design
Y además
PATROCINADOR PRINCIPAL
PATROCINADORES
COLABORADORES
Durante el mes de abril la Embajada del Reino de los Países Bajos en Madrid organiza la Semana Naranja, con una serie de actividades culturales, económicas y lúdicas. Con ellas celebraremos junto a los madrileños nuestra Fiesta Nacional. Para festejar lo que será el último Día de la Reina y la investidura del Rey Guillermo Alejandro la fuente de la Cibeles y el Palacio de Comunicaciones de Cibeles se teñirán de naranja, color nacional de La Casa de Oranje. Encontrará toda la información en: www.facebook.com/culturadeholanda.
