SAE ODF SAE ODF - Emerson Climate Technologies

R-410A. R-500. R-502. R-507. R-401B. R-402A. R-402B. R-404A. R-407A. Refrigerant Compatibility. Compatibilidad con Refrigerantes. Compatibilidade do ...
306KB Größe 6 Downloads 81 vistas
EK, ADK & BOK Filter Drier

2

1

Installation Instructions

3

R-401B R-402A R-402B R-404A R-407A R-407B R-407C R-410A R-500 R-502 R-507

R-11 R-12 R-22 R-113 R-114 R-115 R-123 R-124 R-125 R-134a R-401A

Refrigerant Compatibility

System Location

Compatibilidad con Refrigerantes Compatibilidade do Refrigerante

Localización en el Sistema Localização do Sistema

Compatibilité du réfrigérant

Emplacement du système

4

5

SAE

6

ODF

All Positions OK

Remove Seals

Flow Follows Arrow

Todas las Posiciones OK

Remueva los Empaques

El Flujo sigue la Flecha

Todas as Posições São Possíveis

Remova os Tampões

Barra Indica Posição do Fluido

Toute position OK

Enlever les capuchons

L’écoulement doit suivre la flèche

7

SAE ODF

Installation Precautions

Pressurize And Check For Leaks

Precauciones de Instalación

Presurize y Verifique si existen Fugas

Precauções na Instalação

Pressurize e Verifique Vazamentos

Précautions d’insatallation

Pressuriser et vérifier pour les fuites Emerson Climate Technologies and the Emerson Climate Technologies logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co. © 2004 Emerson Electric Co. PA-00292 Jul 2006