E

l Parque estatal Rifle Falls, con sus misteriosas cuevas y hermosa catarata triple, es una de las joyas del Sistema de parques estatales de Colorado. La maravillosa caída de agua, generada por las tormentosas aguas del arroyo East Rifle, fluyen todo el año. El estruendo del agua y el vapor de su caída desde el barranco genera un mundo nebuloso de rocas cubiertas de musgos y un espeso follaje a lo largo de la base de las cataratas. Debajo de las cataratas se encuentran cuevas, dentro de los barrancos de piedra caliza, incluyendo un espacio de 90 pies, el cual, para ser explorado, hace necesario tener una linterna. El parque estatal Rifle Falls se ubica al lado de la carretera 325 de Colorado, unas 14 millas al norte de Rifle. “The Falls” es uno de los parques estatales más particulares de Colorado, y en verdad es una experiencia que no se debe perder. En años recientes, las cataratas han servido como espectacular telón de fondo para bodas y otras celebraciones especiales.

Historia

El área se abrió inicialmente a la ganadería en 1883, y eventualmente se construyeron cabañas, las cuales se alquilaban a los turistas que visitaban las cataratas y exploraban las cuevas, muy al estilo de los visitantes actuales. Este parque estatal, con un área aproximada de 100 acres, es administrado por los Parques estatales de Colorado y atiende a unos 70,000 visitantes al año. Las cataratas se precipitan sobre un barranco de piedra caliza que los geólogos consideran que podría haber sido formado a partir de las aguas de una represa de castores. El agua estancada detrás de la presa se saturó de químicos, los cuales formaron gruesos depósitos de piedra caliza que ahora están expuestos como un barranco.

Vida silvestre

En el parque, los observadores de la vida silvestre podrán ver ciervos (mule deer), castores, ardillas listadas y mapaches. Las mofetas frecuentan los campamentos durante la noche, y son atraídas por la comida y la basura. Por favor mantenga limpio el campamento y almacene la comida y la basura en sitios seguros. El área de la cuenca del arroyo es un paraíso para los observadores de aves, ya que las especies de árboles allí presentes (chopo / narrowleafed cottonwood, arce / box-elder, espino / hawthorn) atraen numerosas especies de aves.

Deportes de invierno

C O L O R A D O PA R K S & W I L D L I F E

Rifle Falls State Park DISFRUTE DE SUS PARQUES ESTATALES

El invierno es una temporada especial en Rifle Falls. La niebla de las cataratas forma delicados cristales de hielo sobre la vegetación circundante. Esto produce una escena hermosa y única para los visitantes del parque. El camping de invierno y la observación de la vida silvestre también atraen a muchos visitantes.

Oficina del parque

El personal del parque está disponible para responder a sus preguntas, y suministrar primeros auxilios y ayuda de emergencia cuando se requiera. El parque estatal Rifle Falls es administrado y operado desde el parque estatal Rifle Gap. Para mayor información, por favor llame al (970) 625-1607 o escriba a:

En 1910, el poblado de Rifle construyó la Planta hidroeléctrica de Rifle, a la altura de las cataratas, la cual modificó el curso natural del arroyo; éste constaba de una sola catarata ancha, y ahora vemos tres caídas de agua. Los vestigios de la planta hidroeléctrica de piedra todavía pueden ser observados.

Tarifas de admisión

Se cobran tarifas de admisión durante todo el año, las cuales se usan para pagar el manejo de las instalaciones del parque. Los pases están disponibles en la estación a la entrada del parque, o en las estaciones de autoservicio. Todos los visitantes deben colocar en el parabrisas de su vehículo un pase valido para los Parques estatales de Colorado. Un pase de un día es válido desde el día en que se lo compra hasta el mediodía del día siguiente. Un pase anual es válido en cualquier parte estatal de Colorado. Los pases anuales Aspen Leaf están disponibles para aquellas personas de Colorado que sean mayores de 64 años de edad, y se adquieren con descuento.

Rifle Falls State Park c/o Rifle Gap State Park 5775 Highway 325 • Rifle, CO 81650 (970) 625.1607 • E-mail: [email protected]

cpw.state.co.us

Fundado en parte por “Great Outdoors Colorado” con la Lotería de Colorado.

Sea nuestro amigo y nos siguen en “Facebook” y “Twitter”. RMRL_SP_0K_4/14

cpw.state.co.us