FAST FACTS
REFINING TONER & BALANCING TONER Complete the final stage of cleansing, help your skin find its balance, and prepare your skin to accept rich moisture with unique Nutriance Toners! Refreshing, alcohol-free Refining Toner 1 (for normal to dry skin) soothes and tones as it removes final traces of drying debris. Selected botanicals awaken skin’s natural self-correcting abilities by gently energizing production of skin’s protective lipids to enhance moisture balance. Stimulating, alcohol-free Balancing Toner 2 (for combination to oily skin) removes surface impurities and is clinically proven to help calm lipid production and help pores appear smaller. Both Toners contain Green Tea and Echinacea to support antioxidant and immune protection. You can also enjoy either Toner as a refreshing after-shave splash!
NeoLife Scientific Advisory Board
Why Facial Toner? ■■
To complete the final stage of cleaning; no single facial cleansing product can do the whole job.
#3901 6.7 fl. oz.
#3911 6.7 fl. oz.
■■
Delivers Green Tea and Echinacea Extracts for antioxidant and immune support.
■■
Provides the third step of the Nutriance Synergy Cycle for normal-to-dry skin; a complete skin care program in five steps. Each step builds upon the last. Step Three leaves your skin refreshed and rebalanced.
■■
To remove any remaining residues and impurities; especially helpful at the hairline.
■■
To soothe and tone the skin and to conclude the cleansing process with the skin feeling firm and refreshed.
■■
■■
To prepare the skin surface for moisturizing and protection from the elements.
Water soluble formula helps maintain a healthy skin surface pH.
■■
Clinically proven performance, verified in Europe’s most prestigious dermatological research facility.
Why Nutriance Refining Toner?
■■
Subtle fragrance virtually disappears upon application. Unique personally adaptive formula interacts with your body’s natural pheromones and blends with your own personal chemistry to become essentially invisible to the nose. Will not conflict with your favorite fine cologne or perfume.
■■
Mild toning formula cleans away the final traces of normalto-dry skin surface impurities and residual cleanser, as it soothes and refreshes.
■■
Skin’s natural lipid production is encouraged and the oil-tomoisture ratio rebalanced with a unique combination of botanicals (Orange Flower Extract, Eyebright Extract [Euphrasia Officinalis], Ivy Extract [Hedera Helix L.], Sweet Almond Extract).
■■
Alcohol-free formula prepares the skin surface for moisturizing and protection without any sting or discomfort.
■■
Promotes skin’s elasticity with pure Avocado Oil.
NeoLife.com 7/15 US
REFINING TONER & BALANCING TONER Why Nutriance Balancing Toner? ■■
Gentle astringent toning formula cleans away the final traces of excess surface oils and residual cleanser, as it soothes and refreshes oily-to-combination skin.
■■
Calms lipid production by up to 37%, as verified by laboratory research, and promotes a youthful lipid-tomoisture balance with a unique combination of botanicals (Witch Hazel Extract, Tormentil Extract, White Oak Bark Extract, Sage Extract)
■■
Delivers Green Tea and Echinacea Extracts for antioxidant and immune support.
■■
Natural botanicals help shrink the appearance of pores and blemishes.
■■
Alcohol-free formula prepares the skin surface for moisturizing and protection without any sting or discomfort.
■■
Provides the third step of the Nutriance Synergy Cycle for oily-to-combination skin; a complete skin care program in five steps. Each step builds upon the last. Step Three leaves your skin refreshed and rebalanced.
■■
Water soluble formula helps maintain a healthy skin surface pH.
■■
Clinically proven performance, verified in Europe’s most prestigious dermatological research facility.
■■
Subtle fragrance virtually disappears upon application. Unique personally adaptive formula interacts with your body’s natural pheromones and blends with your own personal chemistry to become essentially invisible to the nose. Will not conflict with your favorite fine cologne or perfume.
Nutriance Refining Toner
Nutriance Balancing Toner
Ingredients: Water, Propylene Glycol, Coneflower Extract, Green Tea Extract, Avocado Oil, Orange Flower Extract, Euphrasia Officinalis Extract, Ivy Extract, Sweet Almond Extract, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Phenoxyethanol, Methylparaben, Butylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Fragrance, FD&C Blue No:1.
Ingredients: Water, Propylene Glycol, Coneflower Extract, Green Tea Extract, Witch Hazel Extract, Tormentil Extract, White Oak Bark Extract, Sage Extract, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Diazolidinyl Urea, Methylparaben, Caramel, Fragrance.
Instructions: Dampen cotton ball with Refining Toner 1. Apply generously to your face and neck with upward and outward strokes. Repeat the process until cotton shows no trace of dirt or make-up. Your skin feels pleasantly refreshed as your naturally youthful oil-to-moisture ratio is gently encouraged with a unique combination of botanicals. Avoid getting directly into eyes. Follow with Enriching Moisturizer 1.
NeoLife.com 7/15 US
Instructions: Dampen cotton ball with Balancing Toner 2. Apply generously to your face and neck with upward and outward strokes. Repeat the process until cotton shows no trace of dirt or make-up. Your skin feels pleasantly refreshed as your natural oil-to-moisture ratio is gently rebalanced with a unique combination of botanicals. Avoid getting directly into eyes. Follow with Revitalizing Moisturizer 2.
DATOS RAPIDOS
REFINING TONER & BALANCING TONER ¡Complete la etapa final de la limpieza, ayude a que su piel encuentre su equilibrio y prepare a su piel para recibir la rica humectación de los Tóners únicos de Nutriance! Refrescantes, libres de alcohol Refining Toner 1 (para piel de normal a seca) calma y tonifica mientras remueve los últimos restos de desperdicios secos. Ingredientes botánicos selectos despiertan la habilidad propia de la piel para corregirse energizando gentilmente la producción de lípidos protectores de la piel para realzar una humectación balanceada. Balancing Toner 2 estimulante, sin alcohol (para piel de combinada a grasa) remueve las impurezas de la superficie y es probado clínicamente para calmar la producción de lípidos y ayuda a que los poros luzcan más pequeños. Ambos Tóners contienen Té Verde y Equinácea para protección antioxidante e inmune. ¡También puede usar cualquiera de los Tóners como un refrescante para después de afeitarse!
NeoLife Scientific Advisory Board
¿Por qué usar un Tóner Facial? ■■
■■
#3901 6.7 fl. oz.
#3911 6.7 fl. oz.
■■
Para completar la etapa final de la limpieza; ningún producto de limpieza facial puede realizar todo el trabajo solo.
Promueve la elasticidad de la piel con Aceite de Aguacate puro.
■■
Para remover residuos e impurezas restantes; especialmente útil en la línea del cuero cabelludo.
Contiene Té Verde y Extracto de Equinácea para apoyo antioxidante e inmune.
■■
Constituye el tercer paso del Ciclo Sinérgico Nutriance para piel normal a seca; un programa para el cuidado de la piel completo de cinco pasos. Cada paso es una continuación del anterior. El paso tres deja su piel fresca y re equilibrada.
■■
Para calmar y tonificar la piel y completar el proceso de limpieza dejando la piel firme y fresca.
■■
Para preparar la superficie de la piel para humectar y proteger del clima.
■■
Formula soluble en agua que ayuda a mantener un pH saludable en la piel.
¿Por qué usar Nutriance Refining Toner?
■■
Formula tonificadora suave que limpia los rastros finales de las impurezas de la piel de normal a seca y limpia los residuos, al mismo tiempo que calma y refresca.
Desempeño clínicamente probado, y verificado en las instalaciones de investigaciones dermatológicas más prestigiosas de Europa.
■■
Fragancia sutil que prácticamente desaparece después de su aplicación.
■■
Formula única que se adapta a cada persona e interactúa
■■
■■
■■
La producción natural de lípidos es estimulada y el radio de grasa a humectación se re equilibra con una combinación única de ingredientes botánicos (Extracto de Flor de Naranja, Extracto de Eufrasia [Euphrasia Officinalis], Extracto de Hiedra [Hedera Helix L.], Extracto de Almendra Dulce). Formula sin Alcohol prepara la superficie de la piel para la humectación y protección sin ardor o molestias.
NeoLife.com 10/15 US
REFINING TONER & BALANCING TONER con las feromonas naturales de su cuerpo y se mezcla con su química personal para hacerse prácticamente imperceptible por la nariz. No entrara en conflicto con su colonia o perfume preferido.
■■
Fórmula sin alcohol prepara la superficie de la piel para la hidratación y la protección sin ardor o malestar.
■■
Proporciona el tercer paso del Ciclo de Sinergia Nutriance para la piel combinada a grasa; un programa de cuidado de la piel completo en cinco pasos. Cada paso se basa en el anterior. El tercer paso deja la piel fresca y reequilibrada.
■■
Fórmula soluble en agua ayuda a mantener un pH saludable de la superficie de la piel.
■■
Rendimiento clínicamente probado, verificado en la instalación de investigación dermatológica más prestigiosa de Europa.
■■
Fragancia sutil que desaparece virtualmente tras la aplicación.
■■
Fórmula única que se adapta personalmente e interactúa con las feromonas naturales de su cuerpo y se mezcla con su propia química personal para hacerse prácticamente imperceptible por la nariz. No entrara en conflicto con su colonia o perfume preferido.
¿Por qué usar Nutriance Balancing Toner? ■■
■■
Formula tonificadora y astringente suave que limpia los rastros finales de las impurezas de la piel grasa a combinada. Calma la producción de lípidos en un 37%, tal como se verificó en investigaciones de laboratorio, y promueve un balance juvenil de humectantes y lípidos con una combinación única de ingredientes botánicos (Extracto de Hamamelis, extracto de Tormentilla, Extracto de corteza de roble blanco, extracto de Salvia)
■■
Ofrece té verde y extractos de equinácea para apoyo antioxidante e inmune.
■■
Ingredientes botánicos naturales ayudan a reducir la apariencia de los poros y manchas.
Nutriance Refining Toner
Nutriance Balancing Toner
Ingredients: Water, Propylene Glycol, Coneflower Extract, Green Tea Extract, Avocado Oil, Orange Flower Extract, Euphrasia Officinalis Extract, Ivy Extract, Sweet Almond Extract, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Phenoxyethanol, Methylparaben, Butylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Fragrance, FD&C Blue No:1.
Ingredients: Water, Propylene Glycol, Coneflower Extract, Green Tea Extract, Witch Hazel Extract, Tormentil Extract, White Oak Bark Extract, Sage Extract, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Diazolidinyl Urea, Methylparaben, Caramel, Fragrance.
Instructions: Dampen cotton ball with Refining Toner 1. Apply generously to your face and neck with upward and outward strokes. Repeat the process until cotton shows no trace of dirt or make-up. Your skin feels pleasantly refreshed as your naturally youthful oil-to-moisture ratio is gently encouraged with a unique combination of botanicals. Avoid getting directly into eyes. Follow with Enriching Moisturizer 1.
NeoLife.com 10/15 US
Instructions: Dampen cotton ball with Balancing Toner 2. Apply generously to your face and neck with upward and outward strokes. Repeat the process until cotton shows no trace of dirt or make-up. Your skin feels pleasantly refreshed as your natural oil-to-moisture ratio is gently rebalanced with a unique combination of botanicals. Avoid getting directly into eyes. Follow with Revitalizing Moisturizer 2.
