10 8th grader going to. Central H. S. for orienta- tion.@ 9:00 / Estudiantes del 8vo grado iran A Cen- tral H. S. para una ori- entacion. 11. 12 GAME! Pine school ...
APRIL / MONTH OF HONESTY Wear white every Tuesday!
Meadows Union School 2019 APRIL Newsletter/Calendario Office (760) 352-7512
Mon 1
Superintendent - Mario Garcia Ext. 1050
Tue
Principal - Keila Rodriguez Ext. 1051
Wed
Thu
3 MPAC @ 8:30 in #8/ Junta para padres Migrantes a las 8:30 salon #8
4 3rd grade to I C Desert Museum @ 9:00 a.m. Los estudiantes de 3er grado iran al Museo del Valle Imperial 9:00 a.m
IVC. / Estudiantes de 5to grado tendran un paseo al Colegio del Valle Imperial
10 8th grader going to Central H. S. for orientaJunta Mesa Directiva a tion.@ 9:00 / Estudiantes del 8vo grado iran A Cenlas 5:30 tral H. S. para una orientacion.
11
12
16 1st grade Field Trip to 17 IID / Dippy duck Campo Railroad/ 8th gr. go K-2nd gr 8:40 to HHS at 9:00 to take place3rd-4th gr 9:30 ment test. / estudiantes de 5th–6th gr 10:15 1ro grado iran a campo / Estudiantes del 8vo gr. Iran a HHS para un exam
18 Minimum Day! Dia Minimo K-3rd gr 12:00 4th-6th gr 12:30 7th-8th 12:40
19 NO SCHOOL! GOOD FRIDAY!
23
25
26
2
SSC @ 3:30 / Junta Concilio escolar 3:30 / Game BB/ FF @ Westmorland 1:00 / Juego en West-
Fri 5 5th grade field trip to
Sat 6
morlan 1:00
8
15
22
School Board Meeting @5:30 / 9
HAPPY
Felices 29
30
24
EASTER Vacasiones
GAME! Pine school visits
Juego/ Pine School visita a Meadows
BREAK!
De Pascua
Football Tounament at Central H. S. @ 8:30/ Torneo en CHS @8:30
13 Girls Basketball tournament in Brawley/ Torneo de mujeres en Brawley. 20
No Habra Classes Viernes Santo
27
Meadows Union School 2019 APRIL NEWSLETTER/ CALENDARIO Attendance: The law (EC.48260) states that every child must be in school every day and on time. Parents/guardians need to send their child to school every day and be punctual because you want to improve their quality of life. If he/she is absent from school or sick, then you need to send a note or doctor’s note when he/she returns to school or call 760-352-7512 ext.2 to leave a message. (Asistencia Escolar: La ley (Código Educ.48260) explica que todo niño(a) debe asistir a la escuela todos los días y ser puntual. Los padres deben mandar a su hijo(a) a la escuela to-dos los días porque usted quiere mejorar la calidad de vida para el o ella. Si su hijo(a) falta a la escuela o por enfermedad, favor mande una nota o una constancia del medico a la oficina cuando su hijo (a) regrese a la escuela o llame al (760) 352-7512 marque 1 para español y marque el 2 para dejar su mensaje en cual su hijo(a) faltará a clases.)
Staff Day: This is early release day for only students in grades 4th-8th who will be dismissed at 1:35 p.m. (Los dias de hora de salida temprana son para unicamente los estudiantes del los grados 4to-8vo a la 1:35 p.m.) ASES: If you have any questions regarding our after-school program, call 352-7512 x 1052. If you need to pick up your child after 4:30 pm, please go to the cafeteria to sign out your child from ASES. (Preguntas sobre el programa ASES, llame al 3527512 x 1052. Si usted necesita recojer a su hijo(a) despues de las 4:30 pm, favor de pasar a la cafeteria para firma y recojer a su niño(a) del programa ASES. Visit our school’s website to check out more information and events. (Visite nuestra pagina en internet para mas informa-ción y eventos) www.meadowsunion.org