IÁ • 22 AL L E
1 • HOT 201
DE JULIO 25
Programa Educativo y Social*
Colegio de Cirujanos Actividad 70 Años
GRAN M EL
C
ientos de miembros del Colegio de DENTISTAS CON MÁS DE CINCO AÑOS DE PRÁCTICA Cirujanos Dentistas de Puerto Rico bailaron hasta quedar rendidos con Viernes, 22 de julio de 2011 El Gran Combo en la Gala de los 70 años, 7:30 a.m. distinguiéndose – 8:30 a.m. Registro por su porte, habilidades en la pista de baile y su elegancia. La entrada a 7:30 a.m. – 8:30 a.m. Desayuno en el Dental Marketplace esta extravaganza de aniversario fue gratis 200 dentistas que se registraron en el hotel 8:30 a.m. para – 8:40los a.m.primeros Bienvenida Dr. Thomas Manuel Medina y programa educativo. 8:40 a.m. - 9:30 a.m.
RÍO GRANDE, Puerto Rico Fuentes informan que dentistas de toda la Isla causaron revuelo en la región este de la Isla durante el fin de semana del Dentistas de Puerto Rico 25 de julio.
Cesación de fumar en la oficina dental
Se informó, Dra. queElba un Díaz colegiado fue agraciado al ganarse un lujoso auto Mercedes-Benz en el Hole in One del Torneo Golf proenfondos Centro Comprensivo de 9:30 a.m. Benéfico – 10:00 a.m.de Hands-on el Dentaldel Marketplace Cáncer.
10:00 a.m. – 10:30 a.m. “Déjalo ya” Sra. Marely Alvarado y Sra. Graciela Marrero Hubo magiaDepartamento en el Dental Marketplace, la rediseñada y de Salud
atractiva área de exhibidores, donde se ofrecieron dinámicos
10:30 a.m.talleres, – 11:30 a.m. Un tratamiento para el dejar de fumar charlas y donde efectivo se realizó “junte” de dentistas Dr. Jaime Claudio durante mañana, tarde y noche. Conferencia satélite auspiciada por Pfizer
e hijos en deel los dentistas, 11:30 a.m.Los – 1:00 acompañantes p.m. Hands-on y Almuerzo Dental Marketplacetambién informaron haber gozado de lo lindo en el campamento y
1:00 p.m. actividades – 1:40 p.m. que Conoce la plata que rellenapara tus necesidades fueron coordinadas su disfrute.financieras Sr. Julián Hernández Auspiciado por Banco Santander
Por otro lado, se dice que dos de los canales locales están
1:40 p.m. compitiendo – 2:30 p.m. Conoce de los procedimientos dentales entre elsícosto parareal ofrecerle un contrato al ganador Señeriz de la ediciónDr. delRafael Dental Iron Chef, buscando un nuevo ídolo Comisión de Servicios Dentales Prepagados para la televisión. Auspiciado por CCDPR
En fin, se dice que del 22 al 25 de julio fue difícil
10:30 a.m. – 11:30 a.m. Un tratamiento para dejardado de fumar encontrar dentistas efectivo en sus oficinas, que el Dr. Jaime Claudio respaldo de los colegiados a su fin de semana Conferencia satélite auspiciada por Pfizer
de celebración de 70 Años causó la emigración
11:30 a.m. – 1:00dep.m. Hands-on y Almuerzo Dental Marketplace estos profesionales a en Ríoel Grande. Aún la
región ¿Qué está en proceso de recuperación tras tan es el CCDPR y qué beneficios ofrece? impresionante junte. Dr. Thomas Manuel Medina
1:00 p.m. – 1:30 p.m.
Scheduling for Success
1:30 p.m. – 2:30 p.m.
por ADAen que ésta sea COLEGA… Auspiciado confiamos lap.m.noticia nuestro básica: fin de semana deen la 2:00 – 2:30 p.m.tras Administración Licencias y permisos práctica dental antes del jueves, 21 celebración. Regístrate Dr. Ramón F. González de junio para que te beneficies del precio 2:30 p.m. – 3:00 p.m. La ética en la profesión dental especial de $395 (valorado en $710) que Dr. Federico A. Rivera Lcdo. Ángel Vital incluye el programa educativo, la mayoría 3:00 p.m. dep.m. las– 4:00 comidas para el colegiado, la actividad familiar del domingo y dos para la 4:00 p.m. – 7:30 p.m. Confraternización en elboletos Dental Marketplace Cóctel Dental Iron Chef Gala de los 70 Años. Como verás incluimos Sábado, 23que de julio de 2011 todo lo puedas necesitar. 7:30 a.m. – 8:30 a.m. Registro y Desayuno en el Dental Marketplace Para más información visita nuestro Portal www.ccdpr.org, revisa 8:30 a.m. – 9:30 a.m. llama El rol dentista en la detección la correspondencia, al del Colegio al 787-764-1969 o atemprana nuestra del cáncer oral coordinadora Lilliam Rodríguez al 787-789-4008. Dra. Elba Díaz 9:30 a.m. – 10:00 a.m. Hands-on en el Dental Marketplace Yo celebro mis 70 años ¿y tú?
10:00 a.m. – 11:30 a.m. Marketing and Social Revolution for Success… Now! Sr. Wilton Vargas Auspiciado por Colgate
2:30 p.m. – 3:00 p.m.
Hands-on en el Dental Marketplace – Merienda
3:00 p.m. – 5:00 p.m.
Foro Mi Salud ¿Aumentarán las tarifas dentales? Dr. Lorenzo González, Secretario de Salud de Puerto Rico Sr. Frank Díaz, Director Ejecutivo de ASES Sr. Luis Torres, Market Director de Humana Representante, Medical Card System (MCS)
11:30 a.m. – 12:30 p.m.
Confraternización en el Dental Marketplace Cóctel Dental Iron Chef
1:30 p.m. – 2:30 p.m.
5:00 p.m. – 7:30 p.m.
ESTUDIANTES Y DENTISTAS CON MENOS DE CINCO AÑOS DE PRÁCTICA Viernes, 22 de julio de 2011 7:30 a.m. – 8:30 a.m.
Desayuno en el Dental Marketplace
8:30 a.m. – 8:40 a.m.
Bienvenida – Dr. Thomas Manuel Medina
8:40 a.m. - 9:30 a.m.
Cesación de fumar en la oficina dental Dra. Elba Díaz
9:30 a.m. – 10:00 a.m.
Hands-on en el Dental Marketplace
10:00 a.m. – 10:30 a.m. “Déjalo ya” Sra. Marely Alvarado y Sra. Graciela Marrero Departamento de Salud
12:30 p.m. – 1:30 p.m. Challenging the Gold Standard Dr. James D. Ruskin Auspiciado por Global Dental
2:30 p.m. – 3:00 p.m. 7:00 p.m. – 1:00 a.m.
Managing Your Practice for Production Ms. Millie Moores Auspiciado por Dentrix Confraternización y Clases de Salsa Gala 70 Años con El Gran Combo Auspiciado por Colgate
7:00 p.m. – 12:00 a.m. Saturday Kid’s Night Camp (Cuido) Condicionado a lograr quórum mínimo de 25 niños Domingo, 24 de julio de 2011 7:00 a.m. – 3:00 p.m.
CCDPR Dental Open a beneficio del Centro Comprensivo de Cáncer Presentado por Jorge E. Rivera - Jiménez Seguros y Fianzas
11:30 a.m. – 3:30 p.m. Actividad Familiar
*Programa sujeto a cambios.
¡Juntos celebremos en grande nuestros70 años! Buen golf para una buena
DENTAL MARKETPLACE
causa
Apoya a los que nos apoyan… un agradecimiento a nuestros auspiciadores:
Torneo a beneficio del Centro Comprensivo de Cáncer
$395.00
No dejes de participar en el CCDPR Dental Open donde 150 jugadores en diversas categorías tendrán la oportunidad de jugar mientras apoyan la detección temprana del cáncer oral. Inscripción - $150 / persona (formato two man scramble) • $100 / estudiantes y juniors
American Dental Association Banco Santander Bristol-Myers Squibb Fecha – domingo, 24 de julio de Oferta válida hasta el jueves, 21 2011 de junio de 2011. Precio regular $450.00 Caribbean Dental Registro – 7:00 a.m. Shotgun – 8:00 a.m. Colgate Incluye: Cornerstone Dental INCLUYE • Round Golf Torneo • Premios / Trofeos: HIGHLIGHTS CONFERENCES o Gross - 1er, 2do y 3er lugar • Almuerzo Dentrix Programa Educativo o Net - 1er, 2do y 3er lugar • Oasis (bebidas y picadera) INNOVATION: o Callaway - 1er, 2do y 3er lugar Dentsply Latin American Export Acceso al Dental Marketplace o Estudiantes - 1er y 2do lugar • Camisas y gorras MARKETING AND SOCIAL MEDIA o Juniors – 1er y 2do lugar Glaxo SmithKline • Goodie bags Closest2011 to the Pin (2) Viernes, 22 de julioo de o Longest Drive (2) Dental Implants REAL COST FOR Global THE DENTAL PROCEDURES Desayuno, merienda y almuerzo al colegiado o Straightest Drive (2) o Hole in One (3) Henry Schein Inc. 2 Entradas al COCTEL: DENTAL IRON CHEF IS THE DIGITAL TECHNOLOGY A TOOL FOR Inmediata SUCCESS AND HIGH REVENUES? Opcional: Sábado, 23 de julio de 2011 Pfizer Consumo (Advil) Practice Desayuno, Round – viernes a $50.00 y almuerzo Practice Round – sábado a $55.00 merienda al colegiado FORO MI SALUD Pfizer Pharma 2 Entradas a la Gala Celebración de • Oferta de hotel de $140.00Jorge + impuestos sólo para colegiados que se registren en el programa educativo.E. Rivera-Jiménez Seguros Fianzas Rifa: 70 AÑOS SIMED conincluyen El Granmembresía Combo por un año gratis en PGA Trump Extraordinarios regalos que Course,entre tres colegiados • Matrimonio el primero paga $395.00 y el segundo paga rounds de golf, viajes yCOCTEL otros. • CENA • BAILE $295.00. En la Gala será unoUnident el acompañante del otro.
Oferta Campo de Golf – Championship PGA Trump Course Especial
¡Juntos celebremos en grande nuestros70 años!
Oferta sólo para los 200 primeros colegiados que se registren.
• Invitaciones adicionales a la Gala tendrán un costo de $125.00 por Foro Mi Salud persona. Solamente familiar adulto que lleve el colegiado. Para más información o registrarse, visita nuestro Portal www.ccdpr.org o comunícate con Jorgepara algún Domingo, 24 de julio de 2011 Rivera (Chairman) al 787-751-3797, Dra. Yilda Rivera (Chairman) al 787-565-7395 o Sra. Lilliam MCS Humanapor • Las reservaciones del hotelauspiciado serán hasta unpor máximo de 3yhabitaciones ACTIVIDAD FAMILIAR Rodríguez (Coordinadora) al 787-789-4008. dentista en caso de ser solicitado. (área de la piscina)
Oferta Especial
¡Juntos celebremos en grande nuestros70 años!
$395.00
Oferta válida hasta el jueves, 21 de junio de 2011. Precio regular $450.00
EXTENDIDA A PETICIÓN POPULAR • VALORADO EN $710.00
HOJA DE REGISTRO • 22 - 25 de julio de 2011 • Regístrate en INCLUYE línea: www.ccdpr.org
$395.00
Programa Educativo Nombre ___________________________________ Apellidos _______________________________________ Acceso al Dental Marketplace Licencia _____________ Nombre de oficina dental __________________________________________________ Viernes, 22 de julio de 2011
Oferta Especial
Oferta válida hasta el jueves, 21 de junio de 2011. Precio regular $450.00
Desayuno, merienda y almuerzo al colegiado
Dirección oficina ____________________________________________________________________________ 2 Entradas al COCTEL: DENTAL IRON CHEF Sábado, 23 de julio de 2011 INCLUYE Ciudad ___________________________________ Estado _________ Código postal________________________ HIGHLIGHTS CONFERENCES
R
IS
Desayuno, merienda y almuerzo al colegiado
Programa Educativo 2 Entradas a la Gala Celebración de INNOVATION: postal Dirección Postalal _____________________________________________________________________________ Acceso Dental Marketplace MARKETING AND SOCIAL MEDIA 70 AÑOS
•O reg
con El Gran Combo Viernes, 22 de julio de 2011 Ciudad ___________________________________ Estado _________ Código postal _______________________ COCTEL • CENA • BAILE
•M $29
colegiados que se registren. 2 Entradas al COCTEL: DENTAL IRON CHEF Teléfono Oficina residencial oficina Teléfono Residencial __________________ Fax __________________ IS THE__________________ DIGITAL TECHNOLOGY A TOOL FOR
• In per
REAL COST FOR THEOferta DENTAL PROCEDURES sólo para los 200 primeros
Desayuno, merienda y almuerzo al colegiado
Domingo, 24 de julio de 2011
SUCCESS AND HIGH REVENUES? Sábado, 23 de julio de 2011 ACTIVIDAD FAMILIAR Teléfono Móvil __________________ Email _______________________________________________________ móvil (área de la piscina) Desayuno, merienda y almuerzo al colegiado 2 Entradas a la Gala Celebración de
Forma de pago
VISA
70 AÑOS
FORO MI SALUD
MASTERCARD
•L den
• Oferta deCHEQUE hotel de $140.00 + impuestosasólo para colegiados que se (Pagadero CCDPR) registren en el programa educativo.
con El Gran Combo • Matrimonio entre colegiados el primero paga y el segundo paga Número tarjeta____________________________________ Sec. Code. ________ Fecha de$395.00 Expiración _________ COCTEL • CENA • BAILE
Firma
Oferta sólo para los 200 primeros colegiados que se registren. _________________________________
$295.00. En la Gala será uno el acompañante del otro.
• Invitaciones adicionales a la Gala tendrán un costo de $125.00 por Fecha ____________ Referido por ________________________ persona. Solamente para algún familiar adulto que lleve el colegiado.
HOJA DE REGISTRO • 22 - 25 de julio de
24 de •julio de información, 2011 PendienteDomingo, al portal www.ccdpr.org Para más comunícate al Colegio al 787-764-1969 o con la Sra. Lilliam Rodríguez al 787-789-4008. • Las reservaciones del hotel serán hasta un máximo de 3 habitaciones por ACTIVIDADFavor FAMILIAR enviar registro por fax al 787-763-6335 ensolicitado. línea en www.ccdpr.org. dentista oenregístrese caso deNombre ser ___________________________________ (área de la piscina)
Ape
