T

H

E

S

H

E

R

W

I

N

W

I

L

L

I

A

M

S

C

O

BOLETÍN TÉCNICO

M

P

A

N

Y

4408 Poliuretano Base Agua Brillante Comp. A U12408TCOLOR Comp. B U124WBN000B

Una División de Sherwin Williams Company

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El producto 4408 es un Poliuretano Base Agua brillante de General Polymers formulado con un uretano alifático único, medioambientalmente amigable, base agua, respirable, disponible en transparente y/o tinteado que proporciona las características de sistemas base-solvente con facilidad de aplicación asociada a los sistemas baseagua. VENTAJAS Brillante Satisface requerimientos del Depto. De Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Colores a pedido en Locales Industriales S.W. Formulación amigable con el medio ambiente ormación de película con poro abierto (Tecnologia de formación de película respirable) Estable UV Bajo olor Tiempo prolongado para aplicación Buena resistencia química Resiste los ácidos comunes, combustibles, grasa, sal y aceite hidraulico (Skydrol)

La temperatura máxima de la superficie seca no debe exceder los 71ºC (160°F). Material espeso o empozado puede resultar en atrapamiento de CO2 La superficie debe ser lijada usando lija grano 100 entre capas Aun cuando esta pintura es resistente, no es garantía contra teñido o manchas de neumáticos. Los neumáticos de vehículos desde autos y camiones hasta tractores y remolques de embarcaciones son variados y tienen el potencial de dejar una mancha café bajo ciertas condiciones. Coloque esteras de goma o trozos de alfombra bajo los neumáticos para evitar este problema. No instalar si está lloviendo o si la lluvia es inminente, pues se puede experimentar una reducción del brillo y el tiempo de aplicación.

PROPIEDADES FISICAS TÍPICAS @ 23ºC (73ºF) Proporción Mezcla: Color

USOS TÍPICOS El Poliuretano Base Agua brillante 4408 puede ser usado para sellar terrazas, concreto u otros sistemas de pisos donde se desea terminación con brillo. Las aplicaciones de revestimiento típicas incluyen: hangares, manufactura liviana, garages y áreas de auto-servicio. Para resistencia adicional al desgaste, se puede agregar óxido de aluminio fino 5240 (Ver el Boletín Sistema Terminación Dura HardTop System – para información adicional)

3A : 1B Volumen Transparente y Bases Tinteo Se puede tintear en locales SW

Sólidos por Volumen 55% - 62% ± 2% dependiendo del color o base VOC (Contenido Orgánico Volátil) Viscosidad Vida Util, masa galón

< 50g/L 600 – 2000 cps 1.5 horas

Resistencia a la Abrasión 41 mgs pérdida ASTM D 4060, CS-17 Rueda, 1,000 ciclos

LIMITACIONES NO permitir que se congele El sustrato debe estar estructuralmente sólido, seco y libre de contaminantes inhibidores de la adherencia Durante el ciclo de instalación y curado inicial el sustrato y la temperatura ambiente deben estar a un mínimo de 10ºC (50°F). La temperatura del sustrato debe estar al menos 3ºC (5°F) sobre el punto de rocío (para instalación a temperatura inferior contacte al Departamento de Servicio Técnico).

Rendimiento Teorico

2

23 – 47 m /gl. 2 (250 – 500 ft /gl.)

Dureza Lápiz

4H

Terminación

Brillante

Página 1 de 2 GPT 3744 Rev: 12/10 Sherwin Williams Chile S.A / Avda. La Divisa 0689, San Bernardo, Santiago de Chile / Teléfono: 5400-000 / www.sherwin.cl

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE

Limpieza

La inspección y preparación adecuadas del sustrato que recibirá el material resinoso son críticas. Lea y siga las “Instrucciones para la Preparación de la Superficie de Concreto” (Formulario G-1) para detalles completos.

Limpie con agua el equipo de mezclado y de aplicación inmediatamente después de usarlos. Observe todas las precauciones respecto a incendio y sanitarias cuando maneje o almacene solventes. Seguridad

APLICACIÓN ENTREGA DE MATERIAL Y ALMACENAMIENTO Almacenar el material conforme a instrucciones, con sellos y etiquetas intactos y legibles. Mantener las resinas, endurecedores y solventes separados unos de otros y alejados de fuentes de ignición. Se espera una duración de un año para productos almacenados entre 10ºC y 32ºC (50°F y 90°F). NO CONGELAR. INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN 1. Premezclar el producto U12408TCOLOR usando un mezclador de baja velocidad y paleta Jiffy. Mezclar durante un minuto hasta que esté uniforme, cuidando de no incorporar aire dentro del material. 2. Agregar 3 partes de U12408TCOLOR a una parte de U124WBN000B (endurecedor), mezclar con un mezclador de baja velocidad y paleta Jiffy durante tres minutos hasta que esté uniforme. Aplicar el producto 4408 usando un rodillo de lanilla de ¼” a la proporción 2 de esparcimiento de 23 a 47 m /gl. (250 a 500 pies cuadrados por galón) en forma pareja, sin charcos asegurando un cubrimiento uniforme. NOTA: el producto 4408 puede ser diluído hasta un 5% con agua potable para ayudar a la fluidez cuando se requiera debido a condiciones de temperatura o ambientales. 3. Dejar curar por 18 horas antes de aplicar una capa adicional opcional de pintura . Si se desea una segunda capa, lijar la primera capa usando lija grano 100. 4. Dejar un minimo de 24 horas antes de abrir al tráfico de rodados y exposición al agua. NOTA: El producto 4408 se torna pegajos rapidamente, se debe mantener un borde húmedo para evitar potenciales líneas del rodillo, si Ud. ve líneas durante la aplicación, use el rodillo en forma cruzada para eliminarlas.

RESISTENCIA QUIMICA Test de exposición de 24 horas (NE= Ningún Efecto) SafKleen

NE

10% Blanqueo

NE

CIP 100

NE

Vesphene

NE

LPHsE

NE

Acido Fosfórico 25%

NE

Hidróxido de Sodio 50%

NE

IPA

NE

Consulte la MSDS (Hoja de Seguridad de Material) antes de usar. Todas las normas de seguridad aplicables federales, estatales, locales y de planta particular deben ser seguidas en el manejo, instalación y curado de estos materiales. La eliminación segura y adecuada de los materiales excedentes debe ser hecha conforme a los códigos federales, estatales y locales aplicables. MANTENCIÓN La inspección ocasional del material instalado y reparación puntual puede prolongar la vida del sistema. Para información específica, contacte al Departamento de Servicio Técnico. DESPACHOS Para información específica respecto a despachos locales, nacionales o embarques internacionales contacte a su representante de ventas local. DECLARACIÓN La información y recomendaciones contenidas en este documento están basadas en pruebas hechas por o en nombre de The Sherwin-Williams Company. Tal información y recomendaciones indicadas están sujetas a cambio sin aviso y corresponden al producto (s) ofrecido en el momento de la publicación. Los datos técnicos e instrucciones publicados están sujetos a cambios sin aviso. Consulte a www.generalpolymers.com para obtener la más reciente Información de Datos del Producto e Instrucciones de aplicación. GARANTÍA The Sherwin-Williams Company garantiza que nuestros productos están lib res de defectos de fab ricación conforme a los procedimientos de control de calidad aplicables de Sherwin-Williams. La responsabilidad por productos provados como defectuosos, si la hubiera, está limitada al reemplazo del producto defectuoso o al reembolso del precio de compra pagado por el producto defectuoso según lo determine Sherwin-Williams. NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO ES OTORGADA POR SHERWIN-WILLIAMS, EXPRESA O IMPLÍCITA, ESTATUTARIA, POR VIGENCIA DE LEY U OTRA, INCLUYENDO COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

"Esta información técnica reemplaza todas las Publicaciones anteriores. Sherwin Williams podrá cambiar sin previo aviso los parámetros en ésta descritos. Consulte siempre a su representante por la última información. Página 2 de 2 GPT 3744 Rev:12/10 Sherwin Williams Chile S.A / Avda. La Divisa 0689, San Bernardo, Santiago de Chile / Teléfono: 5400-000 / www.sherwin.cl