6

7

MARTES 8 Y 02 Y 2011

FÚTBOL: INFORME ESPECIAL

UN CORDOBÉS EN BANGLADESH

JUGAR EN

LEJOS DE LAS ESTRIDENCIAS Y LOS MILLONES DEL

OTRO MUNDO MERCADO EUROPEO,

MUCHOS FUTBOLISTAS ARGENTINOS LLEVAN SU

// GE NTILEZA G. MARRO N K LE

TALENTO A ASIA; AQUÍ,

En Bangladesh, Theiler se cambia al lado de efectivos policiales; postales de un fútbol distinto

SUS HISTORIAS DE VIDA

POR FEDERICO CORNALI

E LA NACION

l futbolero viejo –y no tanto– sabe de qué se trata. Se paran los torneos, se abren los libros de pases y los teléfonos arden. Representantes en funciones, futbolistas con ansias de asegurarse el futuro, entrenadores con urgencias y dirigentes con deudas, buscando dinero fresco. Clubes de una Europa sumida en la crisis marcan el ritmo del mercado. A todos nos llega, más o menos, lo mismo. El Niño Torres pasa al Chelsea en 58 millones de euros y por acá se acaba el culebrón Erviti. Todos conocemos lo que sucede. Pero hay otra realidad, con otro mercado, que, aunque parezca un cuento lejano, no lo es. Lejos, muy lejos de todo el ruido, en una pieza oscura de un hotel y con un servicio de Internet poco confiable, en medio de la noche, Luciano Theiler, un argentino que juega en Bangladesh, está a punto de ir a descansar pensando en la práctica del día siguiente con su Muktijoddha Sangsad KC. “Acá no existen los robos, la gente deja sus cosas afuera y nadie toca nada.” Pero claro, los temores pasan por otro lado. Sigue Theiler: “Un día me olvidé el bolso en el lobby y subí a buscar algo a la habitación. Cuando volví, me encontré con gente rezando. Yo agarré el bolso y todos se asustaron. Pensaron que era una bomba”. Como este defensor cordobés, que en su pasado firmó con clubes de Islas Maldivas, Siria, Líbano e Indonesia, son muchos los argentinos que no saltan a Europa, sino que más bien van caminando lento, callados, sin que los medios lo noten ni la gente les saque fotos en Ezeiza cuando parten rumbo a destinos asiáticos. Los únicos flashes

los ponen las cámaras de sus padres, contrato con el club. Sin embargo, descubrí que ahí no había hospitales ni y hasta sus esposas e hijos, que ya no médicos, ¡mi mujer estaba embarazada! saben cuándo los volverán a ver. Indonesia, Myanmar, Malasia, BanNo quise firmar, a pesar de que me amegladesh, India, Siria, Líbano y hasta nazaron de muerte y me quisieron golVietnam son destinos que los futbolispear. El mismo agente me llevó a jugar tas de nuestro país eligen cuando por a Yakarta, la capital. Firmé. Al tiempo, acá no abundan los buenos contratos fuimos a jugar el clásico contra el club y la soga ahorca. “Todos los que vinial que rechacé. Mi manager, un tipo jomos acá lo hicimos porque no tenemos dido, había dicho a los medios que yo otra opción. Ninguno viene de River o no había firmado porque la ciudad me Boca, pero la queremos seguir peleanparecía horrible. Me fueron a buscar al do”, dice Leonardo Felicia, un cordobés hotel, me tiraron botellas durante todo de 25 años que es enganche del PSIR, el partido y también me quisieron pegar a la salida”, cuenta Leonardo, riendo de un club de segunda división de la ciudad de Rembang, Indonesia. Durana ratos, lamentándose otras veces. te la conversación vía Skype con LA Fuera del mercado común del fútbol, NACIÓN Mateo, su hijo de tres años, no Indonesia parece ser la plaza a la que más recurren los argentinos. Entre para de llorar, correr y gritar. “Habla cruzado, un poco en castellano, otro en primera y segunda división hay casi indonesio”, relata Leonardo. Claro, el pequeño nació allá y tiene casi el mismo tiempo de vida ESTABA EN INDONESIA Y ME que su padre en este archipiélago. No coOFRECIERON VENIR A VIETNAM. noce a sus abuelos ni a sus tíos, excepYO PENSÉ QUE PARA JUGAR to por el contacto AQUÍ IBA A NECESITAR CASCO Y UN desde la webcam o el teléfono. CHALECO ANTIBALAS MATÍAS RECIO Felicia, que jugó en Instituto, Belgrano y Racing (C), recuerda lo dura que fue la llegada a su ARGENTINA nuevo y extraño hogar. Con su esposa, Vanesa, embarazaveinte, y todos llegan recomendados por alguien que ya estuvo allí. Firman da de cuatro meses, en una terminal contratos de no más de un año y percidesierta, en medio de la noche e intentando que las lágrimas no lo vencieran. ben un salario promedio de cuatro mil “Estaba en una ciudad donde no había dólares. Sin embargo, se gana mucho nada, sólo monos en la calle. Me fue a más por los bonus de acuerdo con los buscar un agente FIFA, que empezó a partidos ganados y el rendimiento. No existen las cláusulas de rescisión, y los representarme y me llevó a arreglar

El rosarino Recio debió habituarse a las raras costumbres de Hanoi (Vietnam) //GENTILEZA M. RECIO

clubes expulsan a los extranjeros cuando no marcan la diferencia. En segunda división es casi imposible ganar de visitante, los árbitros están comprados y hasta es común el soborno a los futbolistas del equipo rival, que suelen cometer penales groseros y se hacen goles en contra insólitos. “En los tres años que llevo aquí, nunca pude ganar de visitante, y hay un equipo de Papúa (Nueva Guinea) que jamás perdió de local, pero nunca pudo salir campeón”, dice Leonardo Felicia, con aires de resignación. La gente suele llenar los estadios, la entrada sale menos de un dólar y un sueldo promedio no supera los 40. La política domina al fútbol, algo que no es noticia para nadie. Al noroeste de Indonesia, en Vietnam, un rosarino intenta dejar atrás el ruido de las mil y una motos que transitan por el centro de Hanoi, la ciudad capital, para atender su teléfono. Matías Recio, otro trotamundos que estuvo jugando profesionalmente en México, Costa Rica, Bolivia e Indonesia, tiene 31 años y es delantero del T&T, donde juega junto a otro argentino, Gonzalo Marronkle, quien formó pareja de ataque con Cristian Fabbiani en Lanús y también integró el seleccionado argentino Sub 17. Ambos fueron campeones de la última V-League (torneo vietnamita). “Estaba en Indonesia y me ofrecieron venir a Vietnam, yo pensé que para jugar aquí iba a necesitar casco y un chaleco

antibalas. Uno tiene la idea formada hacia este país, por las películas yankees y los documentales. Pero eso fue hace 35 años. Hoy acá no existen los robos, y hay lugares paradisíacos, que jamás pensé conocer”, dijo Recio. Entre primera y segunda división

EL TROTAMUNDOS QUE PODRÍA ESCRIBIR UN LIBRO En Dacca, la ciudad más poblada de Bangladesh, bien al sur de Asia, vive Lucho Theiler, quien llegó allí recomendado por Diego Cruciani, un entrenador argentino que dirigió la selección de aquel país. Se queja de las comunicaciones, de que le cortan la luz cinco veces por día, y le llama la atención que las mujeres también trabajen como albañiles. Pero, a pesar de todo, no reniega de su presente. Una persona que esquivó tiburones y murciélagos gigantes en Islas Maldivas, convivió con las costumbres musulmanas en Siria –y hasta se cansó de que le preguntaran por Menem–, vivió la reconstrucción del Líbano y hoy juega para el equipo que representa a los combatientes de la guerra contra Paquistán, de 1971, debe amar como nadie la profesión. “No me preguntes por méritos deportivos, lo mío es todo sacrificio. Locura tras locura, aventura tras aventura, hasta podría escribir un libro”, dice Luciano. “El sueño de mi madre es que vuelva a jugar al fútbol en Córdoba”, se ríe, como burlándose de un futuro que adivina aún lejos de los suyos. “En junio se me vence el contrato, y aún tengo las ganas de siempre, de conocer, de un nuevo mundo. Ya veremos para dónde arranco”, reflexiona Theiler. “En el fútbol es difícil predecir dónde vas a terminar”, agrega. Y si lo dice él…

Marronkle (arriba, agachado) y Felicia (abajo, detrás del arquero), en Vietnam e Indonesia

MYANMAR

hay en Vietnam occho argentinos. La mayoría de ellos lllegó por contactos con Mauricio Giga anti, un pampeano que logró prestigio y renombre en aquel país como jugador y técnico. Hoy cumple funciones como representante y los dirigentes de los clu ubes confían mucho en los futbolistas quee él acerca. De todas maneras, en Vietna am nadie juega por nombre o trayectorria. “Si viene Messi, se tiene que prob bar. Hay pasos a seguir, como presenta ar un DVD al club y realizar varias prueebas. Se entrena en doble turno y se pag ga bien. Eso sí, si no rendís, te vas”, com mentó Recio. Los sueldos allí esstán casi en los cinco mil dólares, en prromedio, y, al igual que en Indonesia, se paga muy bien el partido ganado. Adeemás, a veces cobran premios, que los missmos simpatizantes se ofrecen a pagar. ““Cada vez que hago un gol y tengo un bu uen partido, los hinchas hacen una collecta de guita y me la ofrecen”, cuenta G Gonzalo Marronkle, que es uno de los juga adores más destacados del torneo y pró óximamente jugará la Champions Leag gue asiática. Probablemente, y de manera válida, se piense en Messi,, Zanetti o Higuaín cuando se habla de p profesionalismo. Pero si el profesionaliismo se trata de algo más que de dinerro, y se ponen en la balanza otras cosas como el desarraigo familiar, vivir en tierrras desconocidas e ir a entrenar cada ma añana sin sa-

ber cuánto y cómo sse cobrará, no caben dudas de que el sueeño de cada uno de los argentinos que protagonizan estas n ejemplo. Todo eso, historias es un buen sí, y un claro sentim miento de amor puro hacia el fútbol. C Cuentos lejanos, que pueden ya no pareccerlo tanto.

LOS ARGENTINOS EN ASIA MYANMAR (EX BIRMANIA): 1 DIEGO BRUTTO ZEYAR SHWE MYAY FC (1ª) INDONESIA: 16 ROBERTINO PUGLIARA PERSIBA BALIKPAPAN (1ª) ADRIÁN TRINIDAD PERSIK (1ª) PABLO FRANCÉS PERSIB BANDUNG (1ª) LEANDRO SCORNAIENCHI BOTANG (1ª) ESTEBAN VIZCARRA PELITA JAYA (1ª) WALTER BRIZUELA PELITA JAYA (1ª) RODRIGO SANTONI PERSIKABO (2ª) LEONARDO FELICIA PSIR REMBANG (2ª) CARLOS SCIUCATTI PERSIDAFON (2ª) JOSÉ VÁSQUEZ PERSIBOM (2ª) MARCELO CIRELLI PERSIDAFON SENTANI (2ª) GUSTAVO CHENA PSIS SEMARANG (2ª) EZEQUIEL GONZÁLEZ PERSIBA BANTUL (2ª) LEONARDO VERÓN PERSIH TEMBILAHAN (2ª) DARÍO BATALLA REAL MATARAM (PREM. LEAGUE) FERNANDO SOLER REAL MATARAM (PREM. LEAGUE) VIETNAM: 8 ALEJO GELATINI HA NOI ACB (1ª) GASTÓN MERLO DA NANG FC (1ª) NICOLÁS HERNÁNDEZ DA NANG FC (1ª) GONZALO MARRONKLE HA NOI T&T (1ª) MATÍAS RECIO HA NOI T&T (1ª) VÍCTOR REVA HAI PHONG FC (1ª) MARCELO BARBIERI HOANG ANH GIA LAI (1ª) MIGUEL ANGEL BASUALDO HUE FC (2ª) BANGLADESH: 1 LUCIANO THEILER MUKTIJODDHA SANGSAD KC (1ª) JAPÓN: 2 SERGIO ARIEL ESCUDERO URAWA RED DIAMONDS (1ª) PABLO BASTIANINI YOKOHAMA MARINOS (1ª) CHINA: 2 LUCIANO OLGUÍN TAIJIN TEDA (1ª) MATÍAS VILLAVICENCIO SHANGAI SHENHUA (1ª) COREA DEL SUR: 1 VÍCTOR ACOSTA DAEGU (1ª) TAILANDIA: 2 MARIANO SORRENTINO BEC TERO SASANA (1ª) GASTÓN RAÚL GONZÁLEZ SRIRACHA F.C. (2ª) IRÁN: 2 HÉCTOR DANIEL ROMERO SHAHRDARI BANDAR ABB (2ª) MAXIMILIANO VALLEJO SHAHRDARI BANDAR ABB (2ª) ARABIA SAUDITA: 2 VÍCTOR FIGUEROA AL NASR (1ª) SEBASTIÁN TAGLIABUE AL ETTIFAQ (1ª) EMIRATOS ARABES: 1 MATÍAS DELGADO AL JAZIRA (1ª) QATAR: 2 LEONARDO PISCULICHI AL ARABI (1ª) ULISES PASCUA AL SHANISHA (2ª) (*) AUSTRALIA: 3 ROBERTO CORNEJO WELLINGTON PHOENIX (NZ) (1ª) PATRICIO PÉREZ CENTRAL COAST MARINERS (1ª) MARCOS ABEL FLORES ADELAIDA UNITED (1ª) (*) Juega en la Asociación Asiática de Fútbol

INDONESIA VIETNAM

COREA DEL SUR

BANGLADESH JAPÓN

CHINA TAILANDIA

IRÁN QATAR

        

 
 
     



 

ARABIA SAUDITA    









  





 

     

EMIRATOS ÁRABES



  





 AUSTRALIA