olive oil

Tel: 91 172 65 28. Fax: 91 119 86 19 www.aceitesunicos.com. ACEITE DE OLIVA. VIRGEN EXTRA. EXTRA VIRGIN. OLIVE OIL email: [email protected] ...
1MB Größe 6 Downloads 10 vistas
Aceites Únicos Nuestra empresa / Our company

Más de 200 años dedicados al cultivo artesanal del olivo. La familia Hidalgo Guerrero ha formado parte de la historia olivarera española a lo largo de varias generaciones, mediante la elaboración de aceites de oliva de primera calidad. Au son las letras que representan internacionalmente el símbolo químico del oro, metal que proyecta metafóricamente las virtudes de este aceite. Au es aceite de oliva extra virgen único. El alma de la aceituna. Oro puro.

After more than 200 years dedicated to homegrown olive cultivation. Hidalgo Guerrero family has taken part in Spanish olive history throughout several generations, by means of first producing olive oil of the finest quality. Au is an internationally known symbol that represents the chemical symbol of gold. This oil metaphorically projects the best properties of gold.

ORO LÍQUIDO LIQUID GOLD

ORO LÍQUIDO LIQUID GOLD

Au is a unic virgin olive oil. Olive soul. Pure gold. 200년 넘게 수공업으로 재배한 올리브.

이달고 게레로(Hidago guerrero) 가족은 수 세대에 걸친 최상급 올리 브유 생산으로 스페인 올리브 산업 역사와 함께 해 왔습니다. Au 는 금을 상징하는 화학기호이며,

이 오일의 품질과 특성을 은유적으로 표현합니다.

올리브의 영혼. 순수한 금. AU는 유일한 엑스트라버진 올리브 오일입 니다. 200年を超えて、手工業で栽培したオリーブ。 イダルゴグレロ(Hidago Guerrero)家族は数世代にかけて、最上級の オリーブ油の生産で、スペインのオリーブ産業の歴史とともに歩んで きました。 Auは金を象徴する化学記号で、 このオイルの品質と特性を隠喩的に 表現します。 オリーブの魂。純粋な金。AUは唯一のエキストラバージンオリーブ オイルです。

Aceites Únicos

Ctra. Consolación, s/n 23260 Castellar (Jaén) ESPAÑA C/ Begona, 25 28109 Alcobendas (Madrid) ESPAÑA Tel: 91 172 65 28 Fax: 91 119 86 19 www.aceitesunicos.com

email: [email protected]

ACEITE DE OLIVA

VIRGEN EXTRA

EXTRA VIRGIN

OLIVE OIL

Au® está disponible en tres variedades, cada una de las cuales posee unas características y un sabor inconfundibles: Picual, Hojiblanca y Arbequina. Botella de cristal 500 ml. Lata 500 ml. Envase PET de 1, 2 y 5 litros. Au® está disponible en tres variedades, cada una de las cuales posee unas características y un sabor inconfundibles: Picual, Hojiblanca y Arbequina. Botella de cristal 500 ml. Lata 500 ml. Envase PET de 1, 2 y 5 litros.