Mesas. Tables
´ NUCLEO
Víctor Carrasco. 2012
ES Colección de mesas casuales de restauración cuya singularidad radica en el “núcleo” que muestra en la tapa el color de la estructura.
FR Collection de tables de restauration dont la singularité réside dans le « noyau » qui fait apparaître sur le plateau la couleur de la structure.
IT Collezione di tavoli casual di restauro la cui particolarità consiste nel “nucleo” che mostra nel piano il colore della struttura.
Materiales · Tablero DM E1 (bajo contenido en formaldehido) aplacado en madera de roble o nogal natural. · Cantos biselados vistos acabado en DM natural o teñido . · Patas de acero termo-lacado. · Antideslizantes de goma.
Matériaux · Panneau MDF E1 (faible teneur en formaldéhyde) plaqué en bois naturel de chêne ou noyer. · Chants biseautés vus avec finition DM naturelle ou teinte. · Pieds en acier thermolaqué. · Caoutchouc antidérapant.
Materiali · Pannello DM E1 (a basso contenuto di formaldeide) placcato in legno di rovere o noce naturale · Bordo tondo visto con finiture in DM naturale o dipinto. · Gambe in acciaio termo laccato. · Antiscivolo di gomma.
Acabados estructura Color: Blanco o Negro (Consultar resto de colores especiales. Pedido mínimo 20 unidades.).
Finitions structure Couleur époxy: Blanc ou Noir (consulter autres coloris spéciaux; commande minimum de 20 unités.).
Finiture struttura Colore a resina epossidica: Bianco o Nero (consultare il resto dei colori speciali; ordine minimo 20 unitá.).
Acabados sobre A: Roble super mate. Roble lacado a poro abierto blanco.
Finitions plateau A: Chêne super mat. Blanc chêne laqué à pores ouverts.
Finiture piano A: Rovere super opaco. Rovere laccato a poro aperto Bianco.
B: Nogal super mate.
B: Noyer super mat.
B: Noce super opaco.
C: Roble teñido: Ébano. Gris oscuro. Rojo Púrpura. Arena Oscuro. Gris Siena.
C: Chêne teinté: Ébène. Gris foncé. Rouge pourpre. Sable foncé. Gris Siena.
C: Rovere tinto: Ebano. Grigio scuro. Rosso porpora. Sabbia scuro. Griggio Siena.
EN A collection of casual restaurant tables, whose uniqueness lays in the “nucleus” displaying the colour of the structure in its tabletop.
DE Ideale Tisch Sammlung als Gastronomiemöbel, deren Besonderheit im “Kern” liegt, der die Farbe des Fußes zeigt.
Materials · E1 (low formaldehyde content) MDF fibreboard with natural oak or walnut wood veneer. · Exposed bevelled edges with natural or stained MDF finish. · Legs of powder-coated steel. · Anti-slip rubber tips.
Materialien · Eiche oder Nussbaum Holzfurniere auf MDF E1 Platten (niedriger Inhalt vom Formaldehyd) furniert. · Sichbaren angeschrägten Kanten aus MDF natur oder gefärbt. · Thermolackierten Stahl Füße. · Rutschfeste Gummiblocks.
Frame finishes Colour: White or Black(consult special colours; minimum oder 20 units.).
Ausführungen Struktur Farbe Epoxy: Weiß oder Schawarz (Sonderfarben auf Anfrage; mindestbestellmenge 20 Einheiten.).
Top finishes A: Super-matt oak. Open pore white lacquered oak.
Ausführungen Platte A: Eiche supermatt. Eiche weiss offenporig lackiert.
B: Super-matt walnut.
B: Walnuss supermatt.
C: Stained oak: Ebony. Dark grey. Purple Red. Dark Sand. Siena grey.
C: Eiche gebeizt: Ebenholz. Dunkelgrau. Purpurrot. Sand dunkel. Siena Grau.
´ NUCLEO
LONGITUD/ LENGTH
PROF./ DEPTH
ALTURA/ HEIGHT
REFERENCIA/ REFERENCE
MESA DE CENTRO Y AUXILIAR/ COFFEE AND OCCASIONAL TABLE/ TABLE BASSE ET D’APPOINT/ ESS- UND BEISTELLTISCHE/ TAVOLINO BASSO E D’APPOGGIO 38/ 14.96”
38/ 14.96”
38/ 14.96”
80
83,6
40 cm
31,5 ‘’
32,91’’
15,75’’
80
80
40 cm
31,5 ‘’
31,5 ‘’
15,75’’
110
90
40 cm
43,31’’
35,43’’
15,75’’
NCL101*
555 €
568 €
579 €
NCL103*
555 €
568 €
579 €
NCL102*
605 €
629 €
642 €
*Pedido mínimo 12 unidades/ Minimum oder 12 units/ Commande minimum de 12 unités/ Mindestbestellmenge 12 Einheiten/ Ordine minimo 12 unitá
MESAS/ TABLES/ TABLES/ TISCHE/ TAVOLI 70/ 27.56”
70/ 27.56”
70/ 27.56”
70/ 27.56”
70/ 27.56”
80
83,6
72,5 cm
31,5 ‘’
32,91’’
28,54’’
80
80
72,5 cm
31,5 ‘’
31,5 ‘’
28,54’’
110
90
72,5 cm
43,31’’
35,43’’
28,54’’
60
61,5
72,5 cm
23,62’’
24,21’’
28,54’’
60
60
72,5 cm
23,62’’
23,62’’
28,54’’
NCL201
536 €
557 €
563 €
NCL203
536 €
557 €
563 €
NCL202
631 €
656 €
663 €
NCL301*
425 €
438 €
467 €
NCL302*
425 €
438 €
467 €
103/ 40.55”
61,5
105 cm
23,62’’
24,21’’
41,34’’
60
60
105 cm
23,62’’
23,62’’
41,34’’
NCL401*
427 €
439 €
469 €
NCL402*
427 €
439 €
469 €
*Pedido mínimo 12 unidades/ Minimum oder 12 units/ Commande minimum de 12 unités/ Mindestbestellmenge 12 Einheiten/ Ordine minimo 12 unitá
´ NUCLEO.
103/ 40.55”
60
Víctor Carrasco. 2012
*Pedido mínimo 12 unidades/ Minimum oder 12 units/ Commande minimum de 12 unités/ Mindestbestellmenge 12 Einheiten/ Ordine minimo 12 unitá
