espectáculos | 5

| Lunes 1º de juLio de 2013

clásica

No es verdad que nada es perfecto Royal ConCeRtgebouw oRChestRa. ★★★★★ excelente. director: Mariss Jansons. solista: Denis Matsuev, piano. programa: Wagenaar: Obertura de La fierecilla domada; Rachmaninov: Rapsodia sobre un tema de Paganini; Tchaikovsky: Sinfonía Nº 5. en el teatro colón: el viernes pasado.

E

l viernes se presentó en el Colón la Orquesta del Concertgebouw, de Amsterdam, que con las Filarmónicas de Berlín y Nueva York, integra el trío de sinfónicas consideradas las más importantes de la actualidad internacional. Se trata del desembarco en Buenos Aires de unos 120 instrumentistas que figuran entre los profesionales más notables y distinguidos de la actividad orquestal en el mundo. El peso de esta breve presencia en el país, limitada a dos conciertos, inclina la balanza de la actual temporada con tanta contundencia, que convierte al 2013 en uno de los años musicales más memorables.

■ COLISEO 4814-3056

Marcelo T. de Alvear 1125

4816-3789

Estrellas del Ballet Opera de París-

. Agosto: Juev. 22 y Vier. 23, 21 hs. Con los primeros bailarines estrellas Ludmila Pagliero y Hervé Moreau y un talentoso elenco de la Gran Opera. Fragmentos de obras del repertorio francés, clásico y contemporáneo Grand Pas Classique, La Fille Mal Gardée, Paquita, Romeo y Julieta, Cisne Negro y otras obras de coreógrafos franceses. Loc. en vta. ■ COLISEO 4814-3056

4816-3789

Marcelo T. de Alvear 1125 Nuova Harmonia 2013: Venta para nuevos abonados (Colón-Coliseo). Prog.: Lun. 12/8: Pinchas Zuckerman Chamber Players. Miér. 21. Ensemble Umberto Giordano. Dir. y sol. Gianna Fratta. Miér. 18/9: Recital de piano Nelson Goerner. Vier. 4/10: NDR Hamburg Orchester. Dir. Thomas Hengelbrock. Sol. HyunJung Lim (piano). Juev. 17: Interpreti Veneziani. Sáb. 2/11: Bucharest Symphony Orchestra. Dir. Benoit Fromanger. Sol. Erik Schumann (violín).

■ COLON

4378-7109

Libertad 621 Carmen. Julio: Mar. 2, Miér. 3 y Juev. 4, 20.30 hs. Ballet Estable del Teatro Colón. Dir.: Mtra. Lidia Segni. Orquesta Filarmónica de Bs. As. Dir. mus. Luis Gorelik. Adapt., guión y coreog. Mauricio Wainrot. Dis. esc. y vest. Carlos Gallardo. Intérpretes: Nadia Muzyca, Juan Pablo Ledo, Edgardo Trabalón, Karina Olmedo, Carla Vincelli, Maricel De Mitri, Natalia Pelayo, Federico Fernández, Vagram Ambartsoumian, Marta Desperes y elenco. Loc. en vta. dde. $ 35 en la bolet. del T. Colón, Tucumán 1171 (43787109), Lun. a Sáb. de 10 a 20 hs. Dgo. de 10 a 17 hs. www.teatrocolon.org.ar ■ COLON

Libertad 621

4378-7109

Centro de Experimentación del Teatro Colón. Julio: Juev. 4, 20.30

hs: Presenta: ’V. O.’, ópera estreno sobre Victoria Ocampo. Libro: Beatriz Sarlo. Mús.: Martín Bauer. Loc. $ 25, en www.teatrocolon.org.ar y en la bolet. del Teatro, Tucumán 1171 (4378-7109), de 10 a 20 hs. ■ COLON

Libertad 621

4378-7109

Concierto de Música de Cámara,

por los Alumnos de la Academia Orquestal del Instituto Superior de Arte. Julio: Mar. 2, 18 hs. Obras de Haydn. Grieg y Mozart. Acceso gratuito. En el Salón Dorado.

Si no se está habituado a escuchar a una orquesta como ésta con cierta frecuencia, el oyente puede enfrentar algunas perplejidades. Resulta innecesaria cualquier referencia a la precisión y autoridad técnica, la impecable seguridad de sus ataques o su excelencia rítmica, porque todo queda descartado por el suntuoso despliegue del material expresivo. Imposible llegar a una cosa sin la otra. Pero lo que más impresiona es la calidad del sonido. Su densidad y esfericidad produce una sensación extrañamente confortable. No es exactamente el tipo de sonido que se obtiene al escuchar a la Concert-

■ COMPLEJO TEATRAL DE LA CIU-

DAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254

SAN MARTIN Av. Corrientes 1530 Final de partida, de Samuel Beckett. Con Alfredo Alcón, Joaquín Furriel, Graciela Araujo y Roberto Castro. Dir. Alfredo Alcón. Miér. (pop. $ 45) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20 hs. Pl. $ 90. Sala Casacuberta. El crítico (Si supiera cantar, me salvaría). De Juan Mayorga. Con Horacio Peña y Pompeyo Audivert. Dir. Guillermo Heras. Miér. (pop. $ 40) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20 hs. Pl. $ 70. Sala Cunill Cabanellas. Ciclo Música en el Hall: “Marcelo Katz y Mudos por el Celuloide” (música incidental). Vier. y Sáb. 19 hs. Hall Central Carlos Morel. PRESIDENTE ALVEAR 4373-4245 Av. Corrientes 1659 Chantecler Tango, con Mora Godoy, Marcos Ayala, Pablo Ruiz, Graciela Caló y elenco. Idea y dir. coreog. Mora Godoy. Dir. Stephen Rayne. Miér. (pop. $ 70, $ 50 y $ 30) a Sáb. 21 hs. Dgo. 19.30 hs. $ 140, $ 100 y $ 45. ■ EL BUHO

Tacuarí 215

4342-0885

Nada te turbe. A las palabras, con Francisco Pesqueira. Dir. gral. Maru Cesanelli. Lun. 20.30 hs. $ 60. Est. y jub. $ 40. ■ GRAN REX - 76 Años (1937-2013)

www.teatro-granrex.com.ar

Corrientes 857 4322-8000 Violetta debuta con su show “En Vivo”, musical con la participación del elenco de la telenovela y gran escenografía. Julio: Sáb. 13, 17.30 hs. Dgo. 14 y Mar. 16 al Dgo. 21, 14.30 y 17.30 hs. Mar. 23 al Dgo. 28, 14.30 y 17.30 hs. Agosto: Sáb. 3 y Dgo. 4: 14.30 y 17.30 hs. Vier. 9: 17 y 20 hs. Sáb. 10: 14.30 y 17.30 hs. Vier. 16, 17 y 20 hs. Sáb. 17 y Dgo. 18, 14.30 y 17.30 hs. Vier. 23, 17 y 20 hs. Sáb. 24, 14.30 y 17.30 hs. Vier. 30, 17 y 20 hs. Sáb. 31, 14.30 y 17.30 hs. Septiembre: Vier. 6, 17 y 20 hs. Sáb. 7, 14.30 y 17.30 hs. Mar. 10 y Miér. 11, 17 y 20 hs. Dgo. 15, 14.30 y 17.30 hs. Loc. dde. $ 100. María Rita. Agosto: Mar. 8, 21 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 200. Cali & El Dandee. Agosto: Lun. 12, 21 hs: “No digas nada”. Los colombianos Mauricio y Alejandro Rengifo y su propuesta musical basada en la mezcla de voces latinas con sonidos eléctricos europeos. Loc. num. en vta. dde. $ 170. Herbie Hancock. Agosto: Lun. 19, 21 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 200. Coti. Agosto: Juev. 22, 21.30 hs. Uno de los más grandes compositores de habla hispana presenta “Lo dije por boca de otro tour”, un recorrido por su repertorio. Loc. num. en vta. dde. $ 100. Loc. en vta. en la Boletería del Teatro. Venta telefónica Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar

gebouw en un disco. Cuando la sonoridad inunda la sala y el oyente siente que está impregnado por ella, la reacción tiene características orgánicas, con un grado de participación que sólo puede obtenerse ante el espectáculo vivo, real. Al legado de sus distinguidos antecesores (Chailly, Haitink, van Beinum, Mengelberg) Mariss Jansons parece contribuir con un diseño de dirección en apariencia muy simple, como si no tuviera necesidad de forzar sus reclamos para intensificar acentos, redondear el color, evocar atmósferas, conseguir vehemencia, sutileza, lirismo. En la Rapsodia sobre un tema de Paganini, no hubo un sólo momento ganado por la divagación expositiva, tan común en otras versiones de la sólida arquitectura de Rachmaninov. Por otra parte, las resonancias de su Quinta Sinfonía de Tchaikovsky,

■ GRAN REX - 76 Años (1937-2013)

www.teatro-granrex.com.ar

Corrientes 857

4322-8000 Catupecu Machu. Agosto: Juev. 29, 21 hs. Presenta “Madera Microchip”, fusionando lo clásico con la vanguardia en un espectáculo electroacústico que propone una recorrida por toda su discografía. Loc. dde. $ 120. Living Colour. Septiembre: Juev. 12, 21 hs. La exitosa banda de heavy metal se presenta con motivo del 250 aniversario del lanzamiento de “Vivid”, su álbum debut. Loc. dde. $ 250. Caetano Veloso. Septiembre: Vier. 20 y Sáb. 21, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 200. Pablo Milanés. Septiembre: Juev. 26, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 150. Alejandro Lerner . Septiembre: Sáb. 28, 21.30 hs. Dgo. 29, 20 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 120. Loreena McKennitt. Octubre: Vier 25, 21.30 hs. La multipremiada cantante, compositora y música canadiense lanza su primera gira latinoamericana. Loc dde $ 250. Il Volo. Octubre: Juev. 31, 21 hs. Noviembre: Vier. 1, 21 hs. El trío de tenores adolescentes italianos presentará “Más que amor”, su nuevo álbum. Loc. num. en vta. dde. $ 180. Paco de Lucía. Noviembre: Vier. 15, 21.30 hs. El mejor guitarrista de flamenco presenta “Septeto de Lucía”. Loc. dde. $ 150. Loc. en vta. en la Boletería del Teatro. Venta telefónica Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar

Libertad 815

Cuarteto Cedrón. Unico e histórico

concierto, con Juan Tata Cedrón, Miguel Praino, Román Cedrón y Daniel Cabrera. Miér. 20.30 hs. $ 50. El conventillo de la Paloma, de Alberto Vaccarezza. Con Claudio García Satur, Arturo Bonín, Daniel Miglioranza, Ana María Cores, Ana Acosta y elenco. Dir. Santiago Doria. Juev. (pop. dde. $ 15) a Sáb. 21 hs. Dgo. 20.30 hs. $ 50, $ 40 y $ 20. Teatros Ejemplares: “Tu parte maldita”. Adapt. y dir.: S. Loza. Con A. Bacigalupo, V. Hassan, E. Meloni, L. Paredes y J. C. Puppo. Vier. y Sáb. 19 hs. Dgo. 18.30 hs. Entrada gratuita. ■ OPERA

Av. Corrientes 860

4326-1335

Los locos Addams. Familia Ad-

dams. Una familia muy normal. Con Gabriel “Puma” Goity, Laura Esquivel, Julieta Díaz, Santiago Ríos y gran elenco. Vier. 20.30 hs. Sáb. 17 y 21 hs. Dgo. 19 hs. Loc. en vta. de $ 70 a $ 350.

4326-1335

■ GRAN REX - 76 Años (1937-2013)

■ BAR SUR

4362-6086

Corrientes 857

Ricardo Montesino presenta “Los

4322-8000 Les Luthiers ¡3er año triunfal! Despedida de “¡Chist!” Antología. Julio: Sáb. 6, 21 hs. Dgo. 7, 20 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 100 en la Bolet. del Teatro. Vta telef. Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar

Av. Corrientes 860 Los Tipitos. Recital exclusivo. Julio: Lun. 8, 21.30 hs. Loc. en vta. de $ 100 a $ 280.

Estados Unidos 299

48 años de Oro”. Todos los días. Tango, danza, show, de 20 a 1.00 hs. Baile de 1.00 a 4.00 hs “Under dance hall” 23 a 4.00 hs y plus djs internacionales. barsur.com.ar. Reservas online con desc. Cosas ricas. Fiestas. Eventos. ■ BIBLIOTECA CAFE

4815-8156

4811-0673

Marcelo T. de Alvear 1155 Jam Session: Alvaro Torres (piano), Federico Palmolella (contrabajo) y Camilo Zentner (batería) + músicos invitados. Lun 22 hs.

■ MOLIERE

Balcarce 682. $ 160

4343-0777

El cabaret de los hombres perdi-

dos, de Cristian Simeón y Patrick Laviosa, s/idea de Jean-Luc Revol. Con Omar Calicchio, Diego Mariani, Esteban Masturini y Roberto Peloni. Dir. mus. Gaby Goldman. Dir. Lía Jelín. Lun. 20.30 hs.

■ CLASICA Y MODERNA 4812-8707

Mariss Jansons, al frente de la orquesta Boccherini y una resonante Danza Eslava Nº 7 de Dvorak. Como solista de Rachmaninov, actuó en los dos conciertos el joven pianista ruso Denis Matsuev, fulgurante revelación interpretativa y mecánica con un sentido de la riqueza sonora pianística especialmente desarrollado. Además de ser un intérprete tan brillante, Matsuev impresiona por su gran frescura y espontaneidad y

■ COLISEO 4814-3056

■ NACIONAL CERVANTES 4816-4224

■ OPERA

www.teatro-granrex.com.ar

permanecerán en la memoria del público que estuvo el viernes en el Colón, porque mostró cómo se puede lograr expresividad profunda sin dejarse ganar por los excesos sentimentales ni parecer distante de estos. Con una gran dignidad, Jansons alcanzó acentos auténticamente emotivos de esta obra. Lo contrario del sentimentalismo. (Por su actuación en el segundo movimiento, el cornista debería quedar en la lista de los mejores instrumentistas que pasaron por Buenos Aires.) El concierto se inició con la Obertura de “La fierecilla domada” del holandés Johan Wagenaar, un buen ilustrador que no suscita demasiado interés musical. Por sus procedimientos de orquestación, seguramente le sirve a la orquesta como recurso para entrar en calor. Terminó con dos bises: un refinadísimo Minuetto del Quinteto de

4811-3670

Callao 892. clasicaymoderna.com Amoríos. Relatos de encuentros y desencuentros de amor. Selección de cuentos, cartas y poemas de Denevi, Lispector, Di Giorgio, Samaniego, algunos escritores que hablan de amor. Relatos: Daniela Magnone. Piano: Olga Kaplan. Lun. 20.30 hs.

■ COMPLEJO TANGO CENA SHOW 4941-1119

Av. Belgrano 2608

Cena*Tango*Show con clase de

tango incluída. Exquisita cena y la calidez de un espectáculo único en su tipo. Cena: entrada, plato ppal y bebida (dde 20.30 hs). Tango Show: música en vivo y gran interacción con el público. Orquesta, bailarines y cantantes narran la historia del tango en 5 cuadros memorables. Abierto t/los días. www.complejotango.com.ar. Mencionando este aviso 10% desc ■ ESQ. HOMERO MANZI

4957-8488

San Juan 3601 y Boedo Cena Tango Show. Lun. a Dgo. 21 hs: Show 22 hs. Quinteto Musical. Dir. mus. Julián Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de baile, Dir. art. Gachi Fernández. 15 artistas en escena. Promo show de tango para argentinos (4957-8488). Vier. trasn. 23.55 hs: Daniel Castelli (tangos). Sáb. trasn: 23.55 hs: Carlos Sánchez (humor). Dgo. 13 hs: Almuerzo tanguero con Los Rivas. Parejas de baile. ■ PIAZZOLLA TANGO

4344-8201/02

Florida 165 (Galería Güemes) Piazzolla Tango. 40% de descuento. Incluye Clase de tango sin cargo. Lunes a Domingos 20:30 hs. Lo mejor del tango. Teatro de principios del siglo XX. Orquesta en vivo, Bailarines y Cantantes. Dir. Mus: Carlos Buono. Dir. Artistica y Act. : Ricardo Marin. Act. Estelar: Nestor Rolan. www. piazzollatango.com ■ SABOR A TANGO

4953-8700

Perón 2535. Res. telef. Cena Show. Lun a Dgo 20.30 hs. Todas las noches nuestro teatro se viste de fiesta para recibir público de todo el mundo. Show 22 hs. Cantantes. 4 pjas de baile. Voces invitadas. Música y Ballet Criollo. Gauchos Argentinos. Música del Altiplano y el sexteto “Sabor a Tango”. [email protected]. saboratango.com.ar

■ COLISEO 4814-3056

4816-3789

Marcelo T. de Alvear 1125 El Principito. Bondis Entertainmant y T4F presentan la comedia musical basada en la historia de Antoine de Sáint Exupéry. Con Alejandro Paker, Carlos March, Rodolfo Valss, Patricia Browne, Héctor Pilatti, Sebastián Francini, Martín Ruiz, Thomas Lepera y Julieta Poggio. Dir. Eduardo Gondell. Dir. gral. José Luis Mazza. Julio: Sáb. 6 y 13. Dgo. 7 y 14: 15 y 17.30 hs. Loc. en vta. en la Bolet. del Teatro y por Ticketek (5237-7200).

4816-3789

Marcelo T. de Alvear 1125 Los Backyardigans. Pablo, Tyrone, Uniqua, Tasha y Austin llegan para compartir junto a toda la familia una de las más grandes aventuras, a través del aprendizaje creativo y al compás de la música y el baile. Julio: Sáb. 6 y Dgo. 7, 11.30 hs. Loc. en vta. en la Bolet. del Teatro y por Ticketek (5237-7200), www.ticketek.com.ar

■ COMPLEJO TEATRAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254 TEATRO SAN MARTIN 0800-333-5254

por un aplomo que descarta el uso de cualquier tipo de artificio. Por si fuera poco, aparece como un músico interesante que merecería ser escuchado en un programa entero. El clamor de un público fascinado lo llevó a agregar una Meditación, de las 18 Piezas Op.18, de Tchaikovsky y una rutilante improvisación sobre temas de Duke Ellington y Joseph Kosma. ß Jorge aráoz Badí

■ ZOO DE BUENOS AIRES

4011-9900/99

Av. Las Heras y Sarmiento

Zoológico de Buenos Aires. Acuario. Selva Subtropical. Granja. Reptilario. Charlas y demostraciones de vuelo con las aves rapaces, charlas con cuidadores y charlas y video educativo en la cabaña del Proyecto Cóndor. Disfrutá de la naturaleza en plena ciudad: 2500 animales distribuidos en 250 especies. Desde 10 hs. Pasaporte $ 60 (incluye todas las atracciones). Men. h/12 años inclusive ¡gratis! zoobuenosaires.com.ar

Av. Sarmiento 2715 El gran circo, de Ariel Bufano. Dir. Adelaida Mangani. Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín. Dir. Adelaida Mangani. Sáb. y Dgo. 16 hs. Pl. $ 35. Pullm. $ 30. Sala Martín Coronado.

Peatonal San Martín 2245

Pista de Patinaje sobre Hielo. Unica en Mar del Plata. Diariamente de 10 a 20 hs. Loc. $ 35. Pista de hielo y fast food. ■ ZOOLOGICO EL PARAISO 463-0347

www.teatro-granrex.com.ar

■ MUSEO PARTICIPATIVO DE CIEN-

CIAS 4806-3456

Junín 1930 (10 piso)

4807-3260

Prohibido No Tocar. Un lugar donde se aprende ciencias... jugando. Para curiosos de 4 a 100 años. Mar. a Vier. de 10 a 17 hs. Sáb. y Dgo. de 15.30 a 19.30 hs. $ 35 (dde. los 4 años). www.mpc.org.ar ■ NACIONAL CERVANTES 4816-4224

Libertad 815 Locos ReCuerdos. Un homenaje a Hugo Midón. Libro: Hugo Midón. Música y dir. mus.: Carlos Gianni. Con Omar Calicchio, Alejandra Perlusky y elenco. Dir. Lala Mendía. Sáb. y Dgo. 15 hs. $ 40, $ 35 y $ 15. ■ OPERA

4326-1335

Av. Corrientes 860 Piñón Fijo: “Piñón en Familia”. Vacaciones de Invierno: Julio: Sáb. 13, 14.30 hs. Dgo. 14 al Miér. 17, 15 hs. Loc. en vta. dde. $ 70.

■ CINES DEL PASEO 499-9200 Diagonal Pueyrredón 3058 Trasnoche: Viernes y Sábado ¿Qué pasó ayer? Parte 3 A/M/16-22.40 Antes de la medianoche -A/M/1315, 17.20, 19.40, 22 El gran casamiento -A/M/1315.50, 20.20 El hombre de acero -A/M/13 c/Res- 16.15, 19.20 Monsters University -ATP c/Res16.35, 19, 21.35 en castellano Nada es lo que parece -A/M/1317.50, 22.20

■ PISTA DE HIELO BAJO CERO

■ GRAN REX - 76 Años (1937-2013)

Corrientes 857 4322-8000 Violetta debuta con su show “En Vivo”, musical con la participación del elenco de la telenovela y gran escenografía. Julio: Sáb. 13, 17.30 hs. Dgo. 14 y Mar. 16 al Dgo. 21, 14.30 y 17.30 hs. Mar. 23 al Dgo. 28, 14.30 y 17.30 hs. Agosto: Sáb. 3 y Dgo. 4: 14.30 y 17.30 hs. Vier. 9: 17 y 20 hs. Sáb. 10: 14.30 y 17.30 hs. Vier. 16, 17 y 20 hs. Sáb. 17 y Dgo. 18, 14.30 y 17.30 hs. Vier. 23, 17 y 20 hs. Sáb. 24, 14.30 y 17.30 hs. Vier. 30, 17 y 20 hs. Sáb. 31, 14.30 y 17.30 hs. Septiembre: Vier. 6, 17 y 20 hs. Sáb. 7, 14.30 y 17.30 hs. Mar. 10 y Miér. 11, 17 y 20 hs. Dgo. 15, 14.30 y 17.30 hs. Loc. dde. $ 100. en vta. en la Bolet. del Teatro. Vta. telef Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar

oliver kornblihtt/afv

zonas de

■ AMBASSADOR

499-9200

Córdoba 1673 Trasnoche: Viernes y Sábado Después de la Tierra -A/M/1319.50 El hombre de acero -A/M/13 c/Res- 17.55, 21.05 en castellano. Trasn. 0.15 Guerra mundial Z -A/M/13 c/Res15.10, 17.35, 20.10, 22.35. Trasn. 1.00 Guerra mundial Z 3D -A/M/13 c/Res- 23.10 Monsters University 3D -ATP c/Res- 15.55, 18.20, 20.45 en castellano Rápidos y furiosos 6 -A/M/13 c/Res- 17.05, 22. Trasn. 0.40 ■ CINEMA

499-9200

Rivadavia 3050 Trasnoche: Viernes y Sábado

El hombre de acero 3D -A/M/13

c/Res- 22. Trasn. 1.10

Guerra mundial Z 3D -A/M/13

c/Res- 16.40, 19.10, 21.40. Trasn. 0.10 Monsters University 3D -ATP c/Res- 17.10, 19.35 en castellano

Ruta 226 km 16 Acceso Sierra de los Padres Parque Botánico y Zoológico: de 10 a 18 hs. Guías, animales exóticos, serpentario con más de 50 especies. $ 70. Jub. $ 50. Niños de 5 a 12 años $ 45. Men. de 5 años gratis. Omnibus 717.

■ MUNDO MARINO

Av. Décima 157

4325-2900

Un día completo de shows. Entre-

tenimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Sudamérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terrestre. Consulte horarios.