2
EXTERIOR
I
Viernes 6 de noviembre de 2009
Las principales matanzas de la última década
➷ Atacan una escuela de Columbine
Abril de 1999
➷ Asesinato múltiple en Minnesota
Marzo de 2005
➷ Ultiman a cinco niñas amish
Noviembre de 2006
➷ Matanza en una universidad
Abril de 2007
➷ Navidad sangrienta
Diciembre de 2008
➷ Siniestro raid en Alabama
Dos adolescentes asesinan a 12 estudiantes y a un profesor, y se suicidan en un colegio de Columbine, Colorado.
Un adolescente de 17 años, que confesó que admiraba a Adolf Hitler en Internet, mató a nueve personas y se suicidó.
Un agresor de 32 años entró en una escuela amish en Pensilvania y les disparó a las alumnas tras ubicarlas contra un pizarrón.
Cho Seung-Hui asesinó a tiros a 32 personas en la Universidad Virginia Tech, en la peor masacre de ese tipo en EE.UU.
Un hombre disfrazado de Papá Noel mató a nueve personas y luego se suicidó el día de Navidad en Los Angeles.
Un pistolero de 28 años mató a su madre, quemó su cuerpo y ejecutó a nueve personas más. Luego se suicidó.
Marzo de 2009
CONFUSO ATAQUE EN TEXAS s UN TIROTEO CONMUEVE AL PAIS
Masacre en una base militar en EE.UU. Un mayor del ejército abrió fuego dentro de la instalación y mató a 12 personas; resultó herido; hay otros dos soldados detenidos FORT HOOD, Texas.– En una nueva matanza que provocó una fuerte conmoción en Estados Unidos, 12 personas murieron y otras 31 resultaron heridas ayer, cuando un militar norteamericano abrió fuego en Fort Hood, la mayor base del país, ubicada en el estado de Texas. El atacante, que resultó herido y se encuentra hospitalizado y en condiciones estables, fue identificado como el mayor Malik Nadal Hasan, un psiquiatra que presuntamente iba a ser enviado a Irak y que se había quejado del acoso de sus compañeros. Otros dos sospechosos fueron capturados, todos ellos militares estadounidenses, informó el teniente general Bob Cone, comandante de la base. “El agresor recibió varios disparos pero no está muerto, sino bajo custodia y en condición estable”, sostuvo Cone. “Es una terrible tragedia. Es impresionante”, manifestó el teniente general, que añadió que por el momento no hay claridad sobre las motivaciones del sangriento hecho. “Está todo bajo investigación”, indicó. El presidente norteamericano, Barack Obama, lamentó el “espantoso brote de violencia” y llamó a rezar por las víctimas. “Ya es duro cuando nuestros soldados pierden la vida en misiones en el exterior. Es horripilante cuando lo hacen en incidentes como éste en sus propias bases en suelo estadounidense”, dijo Obama. El autor de la matanza fue identificado como el mayor Malik Nadal Hasan. Un oficial reveló a la agencia AP que los investigadores estaban intentando determinar si Hasan era su nombre de nacimiento o si lo había cambiado tras convertirse al islam. Tenía 39 o 40 años y era un psiquiatra. El teniente coronel Nathan Banks, vocero del ejército en el Pentágono, dijo que el tiroteo comenzó a las 13.30 en un centro de salud donde son revisados los soldados y donde reciben tratamiento antes de sus misiones en el exterior. Tras este incidente, se oyeron otros disparos en el auditorio de la base, donde iba a celebrarse poco después una ceremonia de graduación. Los responsables de Fort Hood clausuraron inmediatamente los puntos de entrada y salida de la base, adonde se desplazaron decenas de ambulancias y equipos especializados del FBI para investigar el incidente. A pesar de que en un principio la agencia federal descartó que se tratara de un atentado terrorista, se decidió incrementar el nivel de seguridad en todas las bases del país. No obstante, fuentes militares consideraron que aún es “demasiado pronto” para descartar nada. Los heridos fueron atendidos en el lugar y los más graves fueron ingresados en centros hospitalarios. Las autoridades alertaron sobre la escasez de sangre y lanzaron una llamada de urgencia para pedir donaciones. Por lo menos dos de los heridos están en estado crítico. La base militar, considerada una verdadera ciudad, acoge a cientos de familias, pero el general Cone aclaró que entre los heridos o los muertos no hay niños. Banks dijo que era demasiado temprano como para especular sobre si se trató de soldados estresados por la guerra. El ejército estadounidense tiene una cifra récord de suicidios y de otros síntomas de trauma de los militares que regresan de las guerras en Irak y en Afganistán. El Congreso norteamericano guardó un minuto de silencio tras la masacre. “Nuestro personal militar
Un ataque similar contra británicos en Afganistán El mayor Malik Nadal Hasan
FOTOS DE AFP
El frente de la base
El dolor y la conmoción de un grupo de militares fuera de Fort Hood, donde ocurrió la masacre
(.%(0(!0 +%(0(:+(;+(,+0(;6:6+(0+. 6.00(.0:(; .
$6 0(+::%(00(-6 6:0((;6:6+0
6.0+.+(-;(&0 0;+.+;00( 04 +&%(0(:+(6-+(,+0(;6:6+(-++(.0( +:7+(+(.(.6 660(+;+.+8 :,04+(+( +6+( 6.+.0(.0:(07/-6(.0( 8##8%(-;(:+()+(6 66(.0(+,+::0+((:+( 3+(6 66(.0(2+0+8(
0(0646.+(0()13)((.0 /(0( -0.60( -0- 6 +(+;:6+-608(
,0(-0-+(.0(
(6 +.+( +:( 0(.0( 6%(:+(-+6+:(.0:( 0+.(.0(!0 +
(0:(;+(0;:0+.(.0(!0 +8
+(,+0(0(--6.+(-;(&:(4+(: 4+&( "&!50(40+(:+-0&(.0,6.(+(:+(-+:6.+.(.0(
6.+( 0(0(0::+(0(6008( (62+0 - +( 0(&.0(:(;(+:(6 0:0&%(++( 0( .(:(:.+.(( (2+;6:6+(.62 0(.0( +:7+;60%(0+-6(.0(-6%(0- 0:+%( :+4%( (0 09( 0(.0(+0(( 0+,:0-6;60(.0(- 6.+.(+6+68 0-6,0( (;,0(.0:(400+:(0+. 6 .00(-20.0+.(5(0::(.%( 0( +6-6(0(:+( 0+(.0( 0-06%(0(0:( 64:(''8 (
ha sacrificado mucho al servicio de nuestro país y me indigna que los hombres y mujeres de Fort Hood hayan sido objeto de este acto de violencia sin sentido”, dijo la senadora de Texas Kay Bailey Hutchison. Fue ella la que afirmó que Hasan estaba preocupado porque estaba a punto de ser enviado a Irak.
Violencia Situada en el corazón de Texas, 100 kilómetros al norte de la capital del estado, Austin, y 80 kilómetros al sudoeste de Waco, Fort Hood es la mayor base del ejército estadounidense y abarca cerca de 880 kilómetros cuadrados. En total, 52.000 personas viven en la base, que siempre fue descripta por mandos militares como extremadamente segura y es la única base militar capaz de acoger dos divisiones armadas. Sin embargo, Fort Hood ha sido escenario en los últimos dos años de varios incidentes violentos, el último de ellos hace tres meses, cuando un soldado mató a otro en una pelea entre militares en la casa de uno de ellos. A mediados del año pasado, un soldado mató a balazos a su teniente y luego se suicidó, y en julio pasado un soldado fue acusado de asesinar a otro compañero de su división, tras regresar de Irak.
Agencias AFP, AP, EFE y Reuters
Es récord el suicidio de soldados En 2008, se quitaron la vida 143 efectivos; es la cifra más alta en 30 años WASHINGTON (EFE).– El incidente violento en el que ayer fallecieron por lo menos 12 personas en la base Fort Hood del ejército de Estados Unidos pone, una vez más, sobre el tapete el aumento de la violencia y los suicidios en las filas militares de este país. Aunque todavía se desconoce el móvil del incidente de ayer, los expertos consideran posible que se deba al “desorden de estrés postraumático” que sufren muchos soldados, especialmente tras participar repetidamente en las guerras de Irak y Afganistán, y que es el culpable del incremento de los suicidios en las filas militares. La situación ha llegado a tal gravedad que el Pentágono ordenó un estudio de cinco años con un costo de 50 millones de dólares que investigará la salud mental y las causas de la muerte autoinfligida entre miembros del ejército. En el estudio, que incluirá a casi todo el más de medio millón de miembros de esa rama de las fuerzas armadas, participan sus autoridades, así como científicos del Instituto Nacional de Salud Mental y las universidades de Harvard, Columbia y Michigan. A comienzos de este año, el ejército
confirmó el suicidio de 143 de sus miembros en 2008. Esa fue la cifra más alta en tres décadas desde que se empezó a tomar registros. Además, la cifra de 20,2 suicidios por cada 100.000 soldados es superior a la media civil de 19,5 por cada 100.000 personas registrada en 2005. Poco después, el ejército señaló que se creía que 24 soldados se habían suicidado en enero, una cifra seis veces superior a la registrada el mismo mes del año anterior. Once de ellos fueron suicidios confirmados y otros 17 están bajo investigación. “Esto es terrible. No sabemos qué podemos hacer”, indicó un alto cargo militar en declaraciones a la cadena de televisión CNN. Al explicar el mayor número de suicidios ese mes, la coronel Kathy Platoni, psicóloga clínica de la reserva del ejército, sumó la depresión del invierno boreal al trastorno de estrés postraumático, los problemas de separación familiar y el mayor consumo de alcohol entre los soldados. Pero agregó que también inciden el aumento de participaciones de los soldados en los conflictos de Irak y Afganistán, el estigma de procurar
tratamiento para el estrés, que consideran una enfermedad mental, así como el consumo excesivo de fármacos antidepresivos. “Cuando la gente está apartada surgen la infidelidad, los problemas financieros, el abuso de sustancias ilegales, los problemas de conducta infantil. Cuantas más misiones tiene que realizar un soldado más se exacerban esos problemas”, dijo Platoni. Al problema de los suicidios en el ejército se ha sumado el de la violencia en la base de Fort Hood, que ayer sufrió su incidente más grave. Hace poco más de un año, tras un altercado, un soldado mató a balazos a su teniente y luego se suicidó. A fines de ese año, el ex convicto Denard Manns fue ejecutado en Texas por robar, violar y matar en 1999 a la asistente médica Michelle Robson en un apartamento cercano a la base. En julio de este año, el militar Armano Baca fue acusado de asesinar a su colega Ryan Richard Schlak. Hace sólo tres meses, el soldado Jared Lee Bottorff fue acusado de matar a otro soldado de Fort Hood al iniciarse una pelea entre los militares en la casa de uno de ellos.
Un policía local mató a cinco soldados KABUL.– La matanza de ayer en la base militar estadounidense de Fort Hood tuvo esta semana un antecedente en Afganistán. En ese país cinco soldados británicos fueron asesinados, el martes pasado, por un policía local, que abrió fuego sobre ellos en un puesto de control en el distrito de Nad Ali, en la provincia de Helmand, al sur de Afganistán. “Según las primeras informaciones, un policía afgano disparó en un puesto de control. Actuando quizá con la complicidad de un segundo policía, súbitamente desertó. No conocemos sus motivos y todos los esfuerzos han sido desplegados para capturar a los responsables”, indicó un vocero militar del Ministerio de Defensa de Gran Bretaña. Una autoridad policial en Helmand contó que el atacante había estado trabajando como policía en el área desde hacía tres años y que había egresado de una academia policial de Kandahar. Por su parte, la OTAN indicó que el individuo había tomado su propia arma y abrió fuego sobre los soldados británicos, y añadió que el incidente es investigado por las autoridades afganas y la Real Policía Militar de Gran Bretaña. El tiroteo, que planteó dudas sobre la disciplina dentro de las fuerzas afganas, ocurrió un mes después de que un policía afgano, en un patrullaje con soldados estadounidenses, disparara sobre los norteamericanos y matara a dos. La provincia afgana de Helmand, en donde están apostados muchos soldados británicos, es una de las zonas más peligrosas del país. Las muertes del martes hacen llegar el total de las bajas británicas a 229, desde el comienzo de la intervención militar en Afganistán, en 2001.
Retiro de la ONU La ONU, como consecuencia del incremento de la violencia en Afganistán, anunció ayer que retirará temporalmente a cientos de sus empleados extranjeros de las zonas más peligrosas del país, después de que la semana pasada un atentado matara a cinco miembros de su personal en Kabul. El vocero de la ONU en Afganistán, Aleem Siddique, dijo que el organismo reubicará a unos 600 de sus 1100 empleados extranjeros en el país. Algunos serán trasladados a lugares más seguros dentro del territorio afgano, mientras que el resto será retirado de forma temporal. Esta decisión complica la estrategia en Afganistán de Barack Obama, que estudia aumentar la asistencia civil y un envío adicional de 40.000 soldados para combatir a los talibanes. La ONU expresó que las evacuaciones de su personal no afectarán a sus operaciones en Afganistán y que los empleados volverán “dentro de tres o cuatro semanas”, después de que las medidas de seguridad mejoren.
Agencias AP, AFP y Reuters
EDICION DEL 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 INDICE 1 Primera
Exteriorlibros&cho 2 Políticalibros&cho 6 Salud ibros&cho14 Cultural 16 Inf. General 19 Loterías 23 Editoriales 24
2 Economía
EDITORIALES 3 Deportes 4 Espectáculos Cartelera Agenda cultural
5 Al volante 6 Tecnología 7 Clasificados
Guía de servicios
10 13
El Banco de Datos Genéticos. Un proyecto de ley del oficialismo podría terminar politizando ese organismo científico tan importante para la Justicia. Pág. 24
LA FRASE DEL DIA 8
7 secciones / 144 páginas para Capital, Gran Bs. As., los partidos de Campana, Zárate, Capitán Sarmiento, Luján, Mercedes, La Plata y Chascomús. 6 secciones / 136 páginas para el resto del país.
“Jamás les pediremos permiso a Macri ni a nadie en el mundo para llevar adelante una movilización.” Del piquetero Luis D’Elía, antes de entrar en los tribunales. Pág. 8
MAÑANA EN LA NACION Las notas más leídas de ayer 1. Con la ley o por la fuerza. 2. Costos de un Estado mafioso. 3. Ahora sí, la solución mapuche. 4. Mariah Carey: “Fui abusada mental y emocionalmente”. 5. Pasajeros impidieron el embarco de dos pasajeros en un vuelo de Austral.
Noticiero del espectáculo. Todo lo que sucede en el mundo del teatro, de la TV, del cine y del arte. videos.lanacion.com
El Louvre, en La Boca. En la Vuelta de Rocha se inauguró una muestra itinerante de 122 reproducciones de obras del museo francés. videos.lanacion.com
Cine y playa Comienza mañana el festival de Mar del Plata y anticipamos las novedades, las visitas destacadas y las películas en competencia que tendrá esta edición. Espectáculos