MAPA DE RESORT / RESORT MAP AVE. DON MARIANO 49

41

B

A

42

11

41

15

47

45

33

47

40

43 44

C

E

31

44

F

39

36

32

10

D

51 43

3 35

27

7

1

1

AVE. IBIZA

12 17 6 17

8

46

26

47 36

3 28 29

2

14

47

37

3

16

3

13

12

A B C D E F

Toboganes / Slides Zona infantil / Kids Zone Snack Bar Tienda / Shop Primeros Auxilios Aseos y vestuarios

26 3

14

11

24

19

20

15

30

39

18

17

3

18

38

33

25

13

SIRENIS AQUAGAMES

31

21 17

16

45

9

23

AVE. SEA VIEW

17

10

35

1

48

49

37

34

50

32

42

30

4

34

38

3

40

5

48

46

21

22 20

22

19

EDIFICIOS / BUILDINGS

GS Tropical Suites GS Cocotal Beach Resort

AVE. DE LA PORTILLA SERVICIOS / SERVICES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Recepción / Front Desk ''Grand Sirenis Tropical Suites Casino & Aquagames'' Recepción / Front Desk ''Grand Sirenis Cocotal Beach Resort Casino & Aquagames'' Concierge Kids Club Gym Peluquería / Beauty Salon Baño de cortesía / Courtesy showers Heladería y Cafetería / Ice & Coffee Shop Arquería / Archery - Mini Driving Range Helipuerto Zona deportiva / Sports area Plaza - Teatro abierto / Open theater Caseta de toallas / Towel Center Área de Reps. / Representatives Area

15 16 17 18 19 20 21 22 23

Spa Boutique & Mini Market Tiendas / Shops Disco ''El Bonche'' Teatro / Theater ''El Merengue'' Actividades acuáticas Water sports Animación Masajes / Massages Gazebo de Bodas / Wedding Gazebo

24 25 26

Casino Piscina / Pool Piscina para niños / Kids Pool Centro médico - Farmacia Medical center - Drugstore Baños / Restroom Cajero / ATM Estacionamiento / Parking Zona infantil / Kids zone

Bar Plaza Bar ''La Pirámide'' Bar ''La Pérgola'' Bar ''El Trago'' Bar de playa / Beach bar ''Uvero''

Buffet ''Saona'' 37 Buffet ''Macao'' 38 Barbacoa / BBQ Snack Bar ''El Bohío'' ''El Rancho'' Tex~Mex Americano / American ''Route 66'' Japonés /Japanese ''Ikebana'' Italiano / Italian ''Cineccita'' Brazileño / Brazilian ''La Gira Rodizio'' Mediterráneo / Mediterranean ''Las Barcas'' 45 Francés / French ''Le Relais Gourmand'' 36

39 40 41 42 43 44

SIRENIS PREMIUM TRAVELERS

BARES / BAR 27 28 29 30 31

RESTAURANTES / RESTAURANTS

32 33 34 35

Bar Saludable / Health Bar Bar de piscina / Pool Bar ''La Yola'' Bar de piscina / Pool Bar ''Coralino'' Sports Bar

46 47 48

SPT VIP Lounge * SPT Concierge * Playa Socios / SPT Beach *

49 50 51

Hospitalidad / SPT Hospitality Room * Beach Club SPT * Piscina Socios / SPT Pool *

Todos los servicios marcados con * son exclusivos de Socios SPT All the services marked with * are exclusive for members SPT