NUEVOS REEMPLAZOS DE HID Y MODELOS AMIGABLES CON LA VIDA SILVESTRE

Luminarias Serie EV LED Clase I, División 1 sellada de fábrica Luminarias LED para Iluminación General

Luminarias Serie EV LED

Luminaria EV LED de alto rendimiento y emisión lumínica – Brillantemente combinando seguridad, confiabilidad y eficiencia energética. La mayoría de los entornos más exigentes del mundo necesitan nuevas ideas de iluminación inteligente y un enfoque innovador para aumentar la seguridad. Se necesita una iluminación que reduzca el costo total de la instalación, una iluminación que mejore la eficiencia del consumo de energía y cumpla con normas ambientales. Es necesaria toda esta innovación de una sola fuente. Esto sólo lo puede ofrecer: Cooper Crouse-Hinds®.

Introduciendo soluciones ESP Por más de 100 años, Cooper Crouse-Hinds ha excedido las expectativas de los clientes cuando se trata de ideas nuevas y avances tecnológicos.

Hoy, cómo líder global de la industria eléctrica para ambientes peligrosos, seguimos superando expectativas – especialmente por nuestro compromiso con la:

ESP (Ingeniería de Seguridad y Productividad) Que nunca suceda un problema. Ese es el objetivo detrás de ESP – soluciones inteligentes, más poderosas que mejoren la seguridad y productividad en su mundo.

Es hora de mirar en los LEDs una luz completamente nueva. Los espectaculares avances en tecnología LED han ampliado la diversidad de las aplicaciones de este tipo de iluminación, creando interesantes opciones para ambientes peligrosos, industriales y otros altamente demandantes. En comparación con la tradicional tecnología HID (Alta Intensidad de Descarga), las fuentes de luz LED ofrecen una vida más larga, una mejor eficiencia energética, más amigable ambientalmente, baja demanda de mantenimiento e igual o mejor calidad de luz. Las innovadoras aplicaciones de esta emocionante tecnología son un paso natural para nosotros, y las soluciones de iluminación LED se han convertido rápidamente en una parte integral de nuestra visión.

2

Aplicación 1 Usted se enfrenta con altos costos de operación y mantenimiento en su planta petroquímica. Además, las frecuentes fallas de las lámparas expone problemas de seguridad ya que se requiere iluminación contínua. Su tarea es identificar una solución de iluminación que reduzca los costos de operación y mantenga similares o mejores niveles de iluminación.

Antigua Solución: Utiliza iluminación convencional incandescente de 200 Wm que requiere frecuentes cambios de lámparas dañadas, resultando en altos costos de mantenimiento de la mano de los riesgos de seguridad .

Nueva Solución: Instale Luminarias EV LED de 30 W y obtenga el beneficio de las 50 000 hrs de vida y una reducción de un 85% de consumo de energía asociados con las luminarias.

Beneficios: Obtenga un potencial de hasta $335K en ahorro de energía y mantenimiento cambiando a luminarias EV LED . Reciba una positiva opinión pública al utilizar una fuente de luz ambientalmente amigable que soporte sus iniciativas corporativas.

Luminarias Serie EV LED

La Serie EV LED es un perfecto ejemplo de innovación de Cooper Crouse-Hinds.  

Incrementa la Seguridad y Productividad Reduce el Consumo de Energía

 

Reduce los Costos del Usuario Cumple con las Crecientes Normas Ambientales

Sencilla Instalación y Reemplazo Compatible con los módulos de montaje de la existente Serie EV. Esto reduce el tiempo de instalación de unidades EV LED y los costos de materiales, y facilita la instalación en nuevas construcciones. Reutiliza el mismo globo y guarda ofreciendo el mismo aspecto y sensación del modelo actual, y agregando la eficiencia, durabilidad y vida útil esperada en las Luminarias LED de Coo per Crouse-Hinds

La Distribución Lumínica cumple con Normas de Contaminación Lumínica – Cielo Obscuro La unidad EV LED cuenta con una distribución de luz cut-off certificada por la International Dark Sky Association con cumplimiento de Cielo Obscuro. Esto no únicamente certifica que virtualmente no hay contaminación lumínica que escapa a la atmósfera, sino que la unidad fue diseñada para proporcionar la máxima y efciente salida de luz a las áreas donde realmente se necesita.

Modelo Amigable con la Vida Silvestre. Estamos comprometidos con la ingeniería de seguridad y productividad en toda su operación, pero también queremos reducir al mínimo el impacto que nuestros productos tienen sobre el medio ambiente. Las tortugas recién nacidas, que se basan en la luz de la luna para guiarse a la seguridad del agua, pueden desviarse lejos del océano, debido a la iluminación artificial en la costa. Estos hechos reducen drásticamente las posibilidades de sobrevivencia de las tortugas marinas. Para evitar esto, nuestra EV LED y otras luminarias de Cooper Crouse-Hinds ahora pueden ser equipadas con LEDs de color ámbar con longitudes de onda que no pueden ser vistos por las tortugas. Estas luminarias proporcionan la salida de luz necesaria para la iluminación de las instalaciones sin afectar a la migración natural y la incubación de las tortugas marinas.

3

Luminarias Serie EV LED

La Serie EV LED ofrece nuevas soluciones para viejos retos.

La EV LED proporciona la misma durabilidad y confiabilidad de una tradicional luminaria EV incandescente o una HID, asociada a un bajo costo de adquisición y eficiencia energética de la tecnología LED de Cooper Crouse-Hinds. Los LEDs de alto rendimiento y un driver electrónico de estado sólido, suministran luz donde se necesita a una fracción del costo de operación de las tecnologías de iluminación HID e incandescentes.

LA FAMILIA EV LED

EL SISTEMA LED

Las Luminarias Serie EV LED están diseñadas para proporcionar una iluminación durable y de eficiencia energética en una variedad de aplicaciones. Siguen disponibles los modelos para iluminación incandescente y HID, junto con un modelo amigable con la vida silvestre y la opción con alimentación a tensión en c.d. Modelo

Luminaria Equivalente HID

201

100W-200W Incandescente

701

70-100W HID

Ahorro Típico de Energía Hasta 85% de reducción de energía y 50 khr de operación contínua

   



APLICACIONES  

 

  

4

Arreglos de diodos emisores de Luz LED de alta emisión lumínica. Temperatura de Color- Opciones disponibles: 3000K (CRI 82) y 5600K (CRI 65). Disponible en color Ámbar para aplicaciones amigables con la vida silvestre Avanzado diseño de disipación de calor que asegura al LED no exceder el nivel de temperatura del fabricante en cualquier condición ambiente especificada. Informes disponibles LM-79 y LM-80

Dos opciones de salida de luz para reemplazar luminarias HID e incandescentes existentes. Lugares que requieran continuos y consistentes niveles de iluminación en temperaturas ambiente extremas. Áreas que requieran continuos encendidos / apagados de luz. Dónde los vapores inflamables, gases, polvos combustibles, fibras o partículas volátiles estén presentes; interiores ó exteriores. Dónde existan condiciones extremas de corrosión, humedad, suciedad, ó de calor y frío. Tipo 4X, marina, áreas húmedas y chorro de agua. Plantas de manufactura; industria pesada; química, petroquímica; farmacéutica; plataformas; patios de carga; túneles; iluminación exterior general a muro y a poste.

Luminarias EV LED

DRIVERS

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTO

Modelo

Luminaria Equivalente HID

201

100 - 277 Vc.a., 50/60 Hz

701

100 - 277 Vc.a., 50/60 Hz

201/DC

10 - 30 Vc.d.

BENEFICIOS DE LA EV LED Mejora de la seguridad y productividad  Iluminación y re-encendido inmediato.  Mejor visibilidad con luz nítida y blanca.  Código de Temperatura T6 – operación segura en la mayoría de los ambientes peligrosos.  Operación en frío / No requiere calentamiento. Reduce costos de Operación y Mantenimiento  Fácil instalación – unidad modular compacta que se sujeta a los módulos de montaje EV existentes  Eficiencia Energética – Reduce hasta en un 85% la energía utilizada.  Vida útil de hasta 50 000 hrs – Elimina la necesidad de frecuentes reemplazos de lámpara.  No contiene mercurio u otras sustancias peligrosas. Desempeño confiable en cualquier ambiente  Luminarias de estado sólida resistente a impactos y vibración sin filamentos o componentes de vidrio que puedan romperse – reduce enormemente los riesgos de falla prematura.  Operación ambiente: - 30°C hasta + 55°C (c.a.) y - 30°C a + 40°C (c.d.)  Cumplimiento con Cielo Obscuro (No contamina lumínicamente).

MATERIALES    

5

Cuerpo, módulos de montaje y guarda – Aluminio libre de cobre con recubrimiento epoxi Corro-free™ Globo – Vidrio resistente al calor e impactos. Empaques – Silicón. Tornillería exterior – Acero inoxidable.

NEC y CEC  Clase I, División 1, Grupos C, D  T6 Código de Temperatura a 55ºC  Clase I, Zonas 1 & 2, Grupo IIB  Clase II, Grupos E, F, G  Areas Marinas y mojadas, Tipo 4X, IP66  • UL Listed  • cUL Listed (certificado por UL para normas CSA) NEC  Class III, Presencia Simultánea. UL Standards  844 Electric Fixture Hangers for Hazardous Locations  1598 Luminaire  1598A Luminaire for Installation on Marine Vessels CSA Standard  CSA C22.2 No. 137

PARÁMETROS ELÉCTRICOS C201

C701

A201

C201/DC

Intervalo de Allimentación

100-277V

100-277V

100-277V

10-30 Vc.d.

Fecuencia

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

„---

Potencia de entrada

30W

36W

36W

26W

Corriente de Entrada (A)

0.30

0.36

0.36

2.8

Factor de Potencia

0.98

0.99

0.98

0.99

Luminarias EV LED

INFORMACIÓN PARA ORDENAR

C201

C701

W201

W701

Amigable a la vida silvestre A201

EVLEDC201

EVLEDC701

EVLEDW201

EVLEDW701

EVLEDA201

¾” Colgante

EVLEDA2C201

EVLEDA2C701

EVLEDA2W201

EVLEDA2W701

EVLEDA2A201

1” Colgante

EVLEDA3C201

EVLEDA3C701

EVLEDA3W201

EVLEDA3W701

EVLEDA3A201

¾” a Techo – caja de paso

EVLEDCX2C201

EVLEDCX2C701

EVLEDCX2W201

EVLEDCX2W701

EVLEDCX2A201

1” a Techo – caja de paso

EVLEDCX3C201

EVLEDCX3C701

EVLEDCX3W201

EVLEDCX3W701

EVLEDCX3A201

¾” a Muro – caja de paso

EVLEDBX2C201

EVLEDBX2C701

EVLEDBX2W201

EVLEDBX2W701

EVLEDBX2A201

1” a Muro – caja de paso

EVLEDBX3C201

EVLEDBX3C701

EVLEDBX3W201

EVLEDBX3W701

EVLEDBX3A201

¾” Mamparo

EVLEDBH2C201

EVLEDBH2C701

EVLEDBH2W201

EVLEDBH2W701

EVLEDBH2A201

1 ¼” a Poste

EVLEDJ4C201

EVLEDJ4C701

EVLEDJ4W201

EVLEDJ4W701

EVLEDJ4A201

Temperatura de Color Frío Estilo de Montaje Luminaria únicamente

Temperatura de Color Cálido

Para ordenar una unidad sin guarda, retire „1‟ del final del número de catálogo (Ejemplo: EVLEDAC20 para colgante de 3⁄4” sin guarda). Para ordenar una unidad con tensión de alimentación de 10-30Vc.d. (disponible en la Serie 20 únicamente)), agregue /DC al final del número de catálogo (Ejemplo: EVLEDAC201/DC). Para ordenar una unidad con injertos en color (Disponible en la serie C20 únicamente), agregue “G” (para verde) o “R” (para rojo) al final del número de catálogo (Ejemplo: EVLEDAC201G).

DIMENSIONES (PULGADAS)

ÁRBOL DE LA FAMILIA Poste

Techo

Colgante

Muro

EVMJ4 1-1/4” HUB4

EV22 3/4” HUB4 EV33 1” HUB4

EVMP2 3/4” HUB4 EVMP3 1” HUB4

EV22 & EV87 3/4” HUB4 EVU 3/4” HUB4 EV33 & EV87 1” HUB4

EVLED con Guarda (Luminaria únicamente)

Peso Neto lbs (kg) EV LED con guarda 11 (4.98) Agregar módulos de montaje Colgante 1.0 (0.45) Techo 2.0 (0.91) Muro 4.5 (2.04) Mamparo 2.2 (1.0) Poste 2.5 (1.13)

6

Mamparo

DATOS FOTOMÉTRICOS CURVA POLAR EN CANDELA (EVLEDC701)

DISTANCIA / ALTURA DE MONTAJE La gráfica Iso-Lux muestra la Iluminancia a nivel de piso en Luxes (EVLEDC701)

GRÁFICA ISO LUX Valores en lx de cada línea Iso-Lux

ZONA

LÚMENES

% LÚMENES

0-30

451

20.1 %

0-40

688

30.6 %

0-60

1688

0-90

A

75.1 %

Alt. Mont. (m)

2196

97.7 %

3.00

44.43

90-180

51

2.3 %

3.50

0-180

2248

100.0 %

B

C

D

E

F

22.21 11.11

5.55

2.78

1.33

32.67

16.33

8.11

4.11

2.00

1.06

5.00

15.97

7.98

3.99

2.05

1.02

0.51

6.00

11.11

5.55

2.78

1.33

0.67

0.33

7.50

7.11

3.55

1.78

0.89

0.44

0.22

LÚMENES PARA OTRAS LUMINARIAS EV LED

7

Serie

Potencia

Lúmenes

C201

30W

1 670

A201

36W

1 195

C201/DC

26W

1 493

Para mayor Información: Si requiere asistencia adicional, por favor contacte un Distribuidor autorizado Cooper Crouse-Hinds, Oficina de Ventas, ó al Departamento de Servicio al Cliente

U.S. (Global Headquarters): Cooper Crouse-Hinds Wolf & Seventh North Streets Syracuse, NY 13221 (866) 764-5454 FAX: (315) 477-5179 FAX Orders Only: (866) 653-0640 [email protected]

Canada: Cooper Crouse-Hinds Canada Toll Free: 800-265-0502 FAX: (800) 263-9504 FAX Orders only: (866) 653-0645

Mexico/Latin America/Caribbean: Cooper Crouse-Hinds, S.A. de C.V. 52-555-804-4000 FAX: 52-555-804-4020 [email protected]

Europe (Germany): Cooper Crouse-Hinds GmbH 49 (0) 6271 806-500 49 (0) 6271 806-476 [email protected]

Middle East (Dubai): Cooper Crouse-Hinds LLC 971 4 4272500 FAX: 971 4 4298521 [email protected]

Australia: Cooper Electrical Australia 61-2-8787-2777 FAX: 61-2-9609-2342 [email protected]

China: Cooper Crouse-Hinds Pte. Ltd. 86-21-2899-3600 FAX: 86-21-2899-4055 [email protected]

Korea: Cooper Crouse-Hinds Korea 82 2 538 3425 82 2 538 3505 [email protected]

Singapore: Cooper Crouse-Hinds Pte. Ltd. 65-6297-4849 FAX: 65-6297-4819 [email protected]

India: Cooper India Pvt. Ltd. 91-124-4683888 FAX: 91-124-4683899 [email protected]

www.crouse-hinds.com Cooper Crouse-Hinds is a registered trademark of Cooper Industries, Inc. ©2011 Cooper Industries, Inc.

Su Distribuidor Autorizado Cooper Crouse-Hinds es:

Cooper Industries, Ltd. 600 Travis, Ste. 5800 Houston, TX 77002-1001 P: 713-209-8400 www.cooperindustries.com

4930-1111