Installation Instructions: Instrucciones de instalación:
S. D. E. 1. 96. 7. •QUALITY SINCE 1967. •. • QUALITE D. EP. U. IS. 1. 9. 6. 7. Note: 2” x 6” ... Slide non crimped end of Tite-Fit onto dryer exhaust outlet. Deslice el ...
Revise y cumpla los codigos locales de construccion.
1
Slide non crimped end of Tite-Fit onto dryer exhaust outlet. Deslice el extremo sin engarzar del Tite-Fit sobre la salida de escape de la secadora.
2
Adaptable to vertical, horizontal, and diagonal installations. Adaptable para instalaciones verticales, horizontales y diagonales.
Move dryer closer to wall and slide crimped end of transition into pipe or flexible duct. Mueva el secador más cercano a la pared y resbale el final prensado de la transición dentro de la pipa o del conducto flexible.
Note: 2” x 6” rectangular aluminum duct permits same air volume as 4” round duct. Remarque : Le tuyau rectangulaire de 2 po x 6 po en aluminium permet le même volume d’air qu'un tuyau rond de 4 po
•
QU
ALITY SINC E
19
PU
IS
AD ID
1967
• 67
DESDE 196 7
Nota: El conducto rectangular de aluminio de 2 x 6 pulgadas permite el mismo volumen de aire que el conducto redondo de 4 pulgadas.
hygiene standards and can withstand the ..... applicable codes and standards, including fire-rated ...... pouvoir débrancher rapidement l'appareil en cas d'ur-.
produit de qualité pendant toute la durée de vie de votre nouvel appareil. Des questions? .... grande ouverte. 31.50” (80.01cm)*. À partir de l'avant de la porte.
Andover, MA 01845-6098; www.watts.com. Canada: 5435 North Service Rd., Burlington, ONT. L7L 5H7; www.wattscanada.ca. Limited Warranty: Watts Regulator Co. (the “Company”) warrants each product to be free from defects in material and workmanship under
génitales ou d'autres efets nocifs sur la. Page 5. 5. Page 6. 6. Page 7. 7 a a a ≥. (≥16 mm) a a. Page 8. 8 max. 1/4". (6,4 mm). 36". (914 mm). 84"... 853/16".
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard - synonyme de .... This limited warranty is void if the product has been moved from its initial place of ...
or dispenser cavity as hand-hold location when tipping washer on its side. .... détergent ouvert ou sa cavité comme point d'appui de levage pour incliner la ...
Instrucciones de instalación de las piezas exteriores de la válvula ... Operation Manual. 2. ® ..... calibrar los reglajes de la válvula conforme al procedimiento de ...
Fixez l'évent à lames au tuyau existant. Acople la ventila con persianas fijas a la tubería existente. Secure to outside wall using 4 screws (Not Included). Caulk around vent and outside wall if necessary. Fixez à un mur extérieur à l'aide de 4 vis (
Use strain relief method provided with house wiring junction box or install a UL Listed/CSA Approved clamp connector to the house wiring junction box. If using ...
Will not indicate reversal of Neutral (white) and Ground (green) wires. • Is not ... continuidad de la conexión a tierra y la condición del suministro eléctrico.
the twisted pairs, and do not place the cable jacket into the termination field. 4. Use your fingers to carefully seat the wires into the IDC slots. Set a 110-style ...
Do not open dishwasher drawer until dishwasher is inside the cabinet opening. If the dishwasher ..... No abuse, ni se siente ni se pare sobre la puerta, la tapa o.
STEP 1 - Bend tabs outward and then insert tabs through the holes. PASO 1 - Doble las orejetas hacia afuera y luego insértelas por los orificios. ÉTAPE 1 - Plier ...
Bottom of slide should be 14 1/2â MIN from cabinet floor. Use #8 x .... bottom of the inside of your cabinet door and mark a horizontal line. (See illustration 3).
Power Supply. Orange/. : 277V. Naranja. Ready Light (EL ONLY). ReadyLuz. T .... 1. Quite los cuatro tornillos que aseguran la. Placa Trasera. 2. Use tenazas ...
grille to housing by squeezing grille springs and inserting into slots inside the housing. See Fig. 1. Lighted Models: Remove lens from grille/reflector assembly by ...
building ground conductor (if available) should NOT be connected to this IG terminal ... If transient protection is lost, the alarm will sound and the green LED indicator light will go ..... WARNING: IF YOU ARE NOT SURE ABOUT ANY PART OF.
tomacorrientes de 15 Amperios instalado en una caja blanca la cual encaja en una .... basura entren en los tomacorrientes durante la instalación o cuando no.
de cable en el par trenzado y no apoye el aislamiento sobre la zona de conexión. 4. Apoye delicadamente los cables sobre las ranuras IDC. Fije la herramienta de impacto estilo 110 en impacto bajo (“low impact”) y colóquela perpendicularmente al conec
STEP 1 - Bend tabs outward and then insert tabs through the holes. PASO 1 - Doble las orejetas hacia afuera y luego insértelas por los orificios. ÉTAPE 1 - Plier les languettes vers l'extérieur et insérer ensuite les languettes à travers les trous. S
Para que el cambio de la llave sea ..... working condition and will replace FREE OF CHARGE any ... state to state, province to province, nation to nation.
du montant. 2. Attach Block 'A' to stud using each of the three pan-head drill-tip screws provided. Fije el bloque 'A' en el montante con cada uno de los tres tornillos autoperforantes de cabeza redondeada provistos. Fixer le bloc 'A' au montant à l'
Pour installer un adaptateur angulaire sur un dispositif existant, tout d'abord retirer le couvercle et la bride du cordon et démonter le dispositif existant. FIGURE 1.
QuickPort product line for voice/data, video, and internet applications. Leviton's ... Leave the cable jacket within 1/8" of the connector side, then route the wires for ...
