Immigrants and The Foursquare Church of the US

5 sept. 2012 - Sin embargo, los inmigrantes son importantes para Dios y para la Iglesia ... inmigrantes: nuestro alcance y ministerio hacia ellos y nuestra asociación con ellos. ... necesidad, tratando de sobrevivir, buscando refugio o asilo.
139KB Größe 3 Downloads 69 vistas
 

         Immigrants and The Foursquare Church of the U.S.  Edit 5‐9‐2012   

Introduction   

Throughout America’s history people have come to these shores in waves and trickles from every part of the earth,  joining the original inhabitants of this country. We recognize that the issue of immigration is politically charged and  often controversial.  The immigrants, however, are important to God and to The Foursquare Church in the United  States.   

The biblical patriarchs were immigrants.  Their experiences help inform our belief and practice regarding  immigrants: our outreach and ministry to them and our partnership with them.   

Abram moved from Ur of the Chaldees to Canaan in obedience to God’s calling.  God still calls His people to move  away from their lands and family. Some will be called to come to the United States; we wish to position ourselves  to welcome them, serve them, and partner in ministry together.   

Isaac was the child of an immigrant (second generation immigrant). He lived a migratory life and experienced  conflict with other residents. The United States has millions of second generation immigrants.  We recognize the  importance of being hospitable. We will strive to be understanding of and accepting of their journey, and we will  do our utmost to protect the most vulnerable among them.     

Jacob immigrated to Egypt when he was faced with a famine in his land.  Some immigrants to the United States  come out of necessity, seeking survival, refuge or asylum.  We believe that God holds us responsible for reaching  out to those in need.     

Biblical Concepts Regarding Immigrants   

The Foursquare Church of the United States believes in and endeavors to apply the teachings found in the Old  Testament that are applicable to the treatment of immigrants. Leviticus 19:33‐34 states, “And if a stranger dwells  with you in your land, you shall not mistreat him. The stranger who dwells among you shall be to you as one born  among you, and you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your  God.” Deuteronomy 24:14‐22, refers to ethical treatment of strangers or aliens in regard to work practices, legal  processes, and charitable provision. The prophet Isaiah stated that “the sons of the foreigners” will join with God’s  chosen people in worship of Him. His house will be called “a house of prayer for all nations” (56:6‐7).    

We recognize and embrace the New Testament concept that all followers of Christ are “immigrants” in this world  because it is not our home. Jesus declared that He was not of this world (John 8:23); Paul clearly stated that  believers’ citizenship is in heaven (Philippians 3:20).  Holding to this understanding gives us a kinship with  immigrants to our country.  Further, the teachings of Jesus and the early church leaders clearly demonstrate God’s  heart to reach out those from other nations and ethnic groups.   

Conclusion   

The Foursquare Church of the United States endeavors to reach all people that come to this nation, whether  visitors or immigrants. We believe that some immigrants are brought here by the Lord to assist the U.S. church in  extending God’s Kingdom as we evangelize, develop leaders, plant churches, and send out missionaries. We are  dedicated to developing these relationships and to cultivating partnerships in ministry. We will commit to adapting  our structures and policies so that they serve the mission to which we are called.    

We also recognize that many immigrants come to this land when their lives or nations are shaken by spiritual,  natural, economic, or political upheaval.  But we believe many are also brought here so that they might experience  salvation in Jesus Christ. We have a responsibility to find ways to demonstrate and share this good news,  ultimately making disciples.     

 

  Our response requires us to live with a Kingdom of God priority in both our practice and our polity. We will give  special attention to reaching those “strangers” and “foreigners” among us who are often most disenfranchised in    our culture. 

 

     

 

   

Inmigrantes y la Iglesia Cuadrangular de USA  Editado 5‐9‐2012 

  Introducción   

A través de la historia, la gente ha venido a estas costas en oleadas desde todas partes del mundo, uniéndose a los  habitantes originarios de este país. Reconocemos que el tema migratorio esta cargado políticamente y es a  menudo controversial. Sin embargo, los inmigrantes son importantes para Dios y para la Iglesia Cuadrangular USA.   

Los patriarcas bíblicos eran inmigrantes. Sus experiencias nos ayudan a informar nuestras creencias en cuanto a los  inmigrantes: nuestro alcance y ministerio hacia ellos y nuestra asociación con ellos.    

Abram salio de Ur de los Caldeos hacia Canaán en obediencia al llamado de Dios. Dios aun esta llamando a  personas a moverse de su tierra y familia. Algunos serán llamados a venir a USA; deseamos posicionarnos para  darles la bienvenida, servirlos, y asociarnos en el ministerio.   

Isaac fue el hijo de un inmigrante (inmigrante de segunda generación). El vivió una vida de inmigrante y  experimento conflictos con otros residentes. USA tiene millones de inmigrantes de segunda generación.  Reconocemos la importancia de ser hospitalarios. Nos esforzaremos en aceptarlos y entenderlos en esta travesía, y  haremos todo lo posible por proteger a los más débiles entre ellos.    

Jacobo inmigro a Egipto cuando enfrento una hambruna en su tierra. Algunos inmigrantes llegan a USA en  necesidad, tratando de sobrevivir, buscando refugio o asilo. Creemos que Dios nos hizo responsables de alcanzar a  aquellos en necesidad.    Conceptos Bíblicos Concernientes a los Inmigrantes   

La Iglesia Cuadrangular USA cree e intenta aplicar las enseñanzas encontradas en el Antiguo Testamento que son  aplicables al trato de inmigrantes. Levitico19:33‐34 dice, “Cuando el extranjero morare con vosotros en vuestra  tierra, no le oprimiréis. Como a un natural de vosotros tendréis al extranjero que more entre vosotros, y lo amarás  como a ti mismo; porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto. Yo Jehová vuestro Dios.” Deuteronomio 24:14‐ 22 se refiere al trato ético de extranjeros e inmigrantes en cuanto a prácticas laborales, procesos legales, y caridad  proveedora. El profeta Isaías dijo que los hijos de los extranjeros se unirán al pueblo escogido de Dios para  adorarle. Su casa será llamada “casa de oración a las naciones” (56:6‐7)   

Reconocemos y abrazamos el concepto del Nuevo Testamento de que todos los seguidores de Cristo somos  “inmigrantes” en este mundo porque no es nuestro hogar. Jesús declaro que el no es de este mundo (Juan 8:23);  Pablo declaro claramente que nuestra ciudadanía es en los cielos (Filipenses 3:20). Estos conceptos nos dan un  parentesco con los inmigrantes en este país. Es mas, las enseñanzas de Jesús y de los lideres la Iglesia Primitiva  demostraron claramente el Corazón de Dios para alcanzar a aquellos de otras naciones y grupos étnicos.    Conclusión   

La Iglesia Cuadrangular USA intenta alcanzar a toda la gente que viene a esta nación, sean visitantes o inmigrantes.  Creemos que algunos inmigrantes son traídos por el Señor para asistir a la iglesia en USA a extender el Reino de  Dios con evangelismo, desarrollo de líderes, plantaciones de Iglesias, y el envío de misioneros. Estamos dedicados  a desarrollar estas relaciones y cultivar estas asociaciones en el ministerio. Nos comprometeremos a adaptar  nuestras estructuras y pólizas para que sirvan a la misión a la que fuimos llamados.    

También reconocemos que muchos inmigrantes vienen a esta tierra cuando sus vidas o naciones son sacudidas por  conflictos espirituales, naturales, económicos, o políticos. Pero también creemos que muchos son traídos para que 

 

  alcancen salvación en Jesucristo. Tenemos la responsabilidad de encontrar la manera de demostrar y compartir  estas buenas nuevas, eventualmente haciendo discípulos.   

Nuestra respuesta requiere que vivamos con las prioridades del Reino tanto en nuestras prácticas como en  nuestras pólizas. Le daremos especial atención a alcanzar a estos “extraños” y “extranjeros” entre nosotros,  quienes están más desconectados de nuestra cultura.