zl¿ Lima,
-2OI 6-MINCETUR/VMT/DGJCMT
21
El{E, 2016
Visto,.el Expediente N" 927668-201s-MINCETUR, de fecha 16.11.2015, en et que la empresa CORPORACION BILBAO SANTANDER S.A.C. solicita la Renovación de la Autorización Expresa para la explotación de máqu¡nas tragamonedas en la sala de.¡uegos "BALTA SLOTS", ubicada en Av. José Nros. 525 - 535, Distr¡to y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque; GONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N" 27153, y normas modif¡cator¡as, y su Reglamenlo aprobado mediante Supremo N" 009-2002-MINCETUR, se regula la explotac¡ón de los juegos de casino y máqu¡nas tragamonedas en el pafs, estableciéndose en el artículo 24'del citado cuerpo legal que corresponde a la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades admin¡strat¡vas de autorización, f¡scalización, supervisión, evaluación y sanc¡ón v¡nculadas a las explolaciones antes refer¡das;
Que, de acuerdo con lo establecido en el articulo 10" del Decreto Supremo N" 009-2002la Renovación de la Autorización Expresa concedida a las salas de juegos de cas¡no y de tragamonedas, se realiza sigu¡endo el proced¡miento establecido para el de Autorización Que, en el artículo 14" de la Ley antes menc¡onada asf como el artículo 7' de su Reglamento, áprobado med¡ante Decreto Supremo N" 009-2002-MINCETUR, se establecen los requ¡sitos que los sol¡c¡tantes deben cumplir para acceder a la menc¡onada autorización;
Que, mediante Expediente N" 927668-201s-MINCETUR, de fecha 16.11.2015, la empresa GORPORACTÓN BTLBAO SANTANDER S.A.C. sol¡c¡ta la Renovac¡ón de la Aulorización Expresa para la explotación de máqu¡nas tragamonedas en la sala de Juegos "BALTA SLOTS", ubicada en Av. José Balta Nros. 525 - 535, Distrito y Provincia de Ch¡clayo, Departamento de Lambayeque, la misma que
fue autor¡zada al amparo del Título lll del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N' 00G 2oo8-MINCETUR y normas modif¡cator¡as, med¡ante Resolución Directoral N' 657-201lMINCETUR /MT/DGJCMT, de fecha 17.03.2Q1'l;
Que, de conformidad con lo d¡spuesto en el artlculo 5o de la Ley N" 27153 y normas los establecim¡ento destinados a la explotac¡ón de máquinas tragamonedas no pueden a menos de ciento c¡ncuenta (150) metros, medidos de puerta a puerta siguiendo el mln¡mo
peatonal posible de templos y/o centros de estud¡os donde se ¡mparte educaciÓn ¡n¡cial, primar¡a y secundar¡a;
Que, Según consta en el Informe Técnico N" 980-201S-MINCETUR /MT/DGJCMT-DCS-LRC,
de fecha
.¡
2'1.42.20'15,
al
amparo
de lo
establec¡do
en la
Oirectiva
No
oo1-2007-
MINCETUR /MT/DGJCMT, aprobada mediante ResoluciÓn D¡rectoral No 38-2007' MINCETURA/MT/DGJCMT, de fecha 29.0'1.2007, se verificó que la sala de iuegos cumple con lo establecido en el artículo 50 de la Ley N" 27153 y norma mod¡ficatorias, asl como con los requisitos
técnicos exisibres para
liTi":Tl9^
11 l":!11:|;l,I *.^:::"::r3"*,"i:^"ff,j^"*ff;q:lll,"i ..tragamoneda!, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y reg¡stradas (homologadas) \ por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;
eue, en el citado informe se hace referenc¡a a la determinac¡ón de observaciones de distanc¡a mínima mediante tos Informes Técn¡cos No 783-2007-MINCETUR /MT/DGJCMT/DFCS-MACS y N' '1069-2007-MINCETUR ,/MT/DGJCMT/DFCS-FNBB, de fechas 02.10 2007 Y 03122007 respectivamente, én el marco de la evaluación del Proced¡m¡ento Adm¡n¡strativo de Reordenam¡ento y Formal¡zación de la sala de juegos "BALTA SLOTS"; Que, s¡n perju¡cio de lo anteriormente señalado, med¡ante Resoluc¡ón D¡rectoral N" 1377-
2OOO7-MINCÉTUR7vtrtlOe¡C¡¡f, de techa 26.12.2007, se aceptó el Reordenam¡ento y Formalización de la empresa ANDEAN SLOTS S.A.C, y en consecuencia se autor¡zó la explotaciÓn de máquinas tragamonedas en la sala de juegos "BALTA SLOTS" ubicada en Av. José Balta Nros. 525 - 535, Distrito y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, toda vez que se estableciera que los Centros Educativos que fueran ¡nformados nO podían tenerse en cuenta para efectos de para apl¡cac¡ón del artículo 5o de la Ley No 27153 y normas modif¡cator¡as, conforme a lo dispuesto por el ahícuto 16" de ta D¡rectiva No 001-2007-MINCETUR /MT/DGJCMT, aprobada med¡ante Resolución Directoral N" 38-2007-MINCETUR /MT/DGJCMT;
Que, asimismo, cabe señalar que, med¡ante Resoluc¡Ón Directoral
N"
2592-2015-
UR^r'MT/DGJCMT, de fecha 25.08.2015, se autorizó a la empresa CORPORACIÓN BILBAO
ANDER S.A.C. las últimas mod¡ficaciones sol¡c¡tadas a su Autorización Expresa por la de c¡ento veinte y siete (127) máquinas tragamonedas y trescientas veinte y ocho (328) memorias de sólo lectura en la sala de juegos "BALTA SLOTS" y que son las m¡smas que a la
fecha v¡ene explotando de conform¡dad con la declarac¡ón jurada presentada por la solicitante adjunta al Expediente No 942442-20 16-MINCETUR, de fecha 1 9.0 1.20 1 6; Que, la empresa cumple con adiuntar a su solicitud cop¡a del Informe de Inspecc¡ón Técnica de Segur¡dad En Edifcaciones No 033-2014, de fecha 25.02.2014 y del Cert¡f¡cado de Inspec€iÓn Técnica de Segur¡dad En Edif¡cac¡ones G.R.LAMB. N'047-2014, con una v¡genc¡a de 02 (Dos) Años, desde el 11.03.2014 hasta el 10.03.2016, exped¡dos por la Of¡cina de Defensa Nac¡onal, Civil y Seguridad Ciudadana del Gob¡erno Reg¡onal de Lambayeque, en el que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo N' 066-2007-PCM, se deja constanc¡a que la sala de juegos de la solicitante cumple con las cond¡ciones de seguridad ex¡gibles a este t¡po de establec¡mientos, para la explotación de ciento treinta y una (13'l) máqu¡nas tragamonedas;
Que, de la evaluación de la solvenc¡a económ¡ca de la solicitante y de los socios, directores, gerentes y apoderados con facultades ¡nscr¡tas, según consta del Informe Económ¡co - Financ¡ero N" 197-2015 de Renovación de Autorización Expresa, de fecha 15.12.2015, la solic¡tante y las personas antes ¡nd¡cadas cumplen con los criterios de evaluación establecidos en la Directiva N" 001-2007MINCETURA/MT/DGJCMT, debiéndose prec¡sar de conform¡dad con lo dispuesto en el artículo 15' de la Ley N'27153 y normas modif¡catorias que dicha evaluac¡ón es permanente en tanto el t¡tular de la autorización mantenga vigente la aulor¡zación concedida;
Que, observancia de lo establec¡do en los artículos'19'y siguientes de la Ley N' 27153 y normas modif¡catorias, la solicitante ha cumpl¡do con otorgar garantía por las obligac¡ones y sanc¡ones derivadas de su aplicac¡ón y en resguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, la misma que se encuentra const¡tu¡da por la Pól¡za de Caución N" 7101510100009-000, vigente hasta el 20.01.2016, exped¡do por la empresa MAFRE PERTJ - Compañía de Seguros y Reaseguros, por las máquinas para su explotación en la referida sala de juegos, en respaldo de las obligaciones asumidas el Estado y terceros derivadas de la aplicación del menc¡onado cuerpo legal, la misma que ha sido al área de administración del MINCETUR para su custodia
yfnes conespond¡entes;
Que, la empresa CORPORACIÓN BILBAO SANTANDER S.A.C. mediante Expediente N" 927668-201s-MINCETUR, de fecha 16.11.2015, cumplió con presentar copia de su Plan de Prevenc¡ón de la Ludopatía, al que hace referencia el l¡teral t) del numeral 14. 1 del artículo 14 de la Ley N" 27153, "Ley que regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas' mod¡f¡cado med¡ante el artículo 6'de la Ley N" 29907, "Ley para la Prevenc¡ón de la Ludopatía en las salas de cas¡no y máqu¡nas tragamonedas', y el artículo 11'del Reglamento aprobado med¡ante Decreto Supremo N" 007-2013-MtNCETUR;
Que, en el Informe Técnico N" 980-2015-MINCETURA/MT/DGJCMT-DCS-LRC, de fecha
2'1.'12.2015, se ha verificado que la sala de juegos ha cumpl¡do con lo dispuesto en el Decreto Supremo
,,.. N" 015-2010-MINCETUR, que aprobó el Reglamento de "Nornas Técn¡cas Complementarias '\.. \para la ¡mplementación det s¡stema unificado delontrol en tiempo real - S:CTR" a que se ref¡ere la Primera D¡spos¡c¡ón Final de la Ley N" 27796, mod¡ficada por la Ley N" 29829, y ta Resolución de .¡/-: .. . " r Super¡ntendencia N' 145-2003-SUNAT;
..
-
U
.
,fr*¿o{wcafu
fi,fuufurof
Que, asimismo, de acuerdo con lo d¡spuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de Infracciones y sanc¡ones, del Decreto supremo N" o1s-201o-MINCETUR, se sancionará al t¡tular de una sala tragamonedas con una multa de cinco (0s) ulr por cada máquina tragamonedas que no se encuentre interconectada con un Modelo SUCTR
Que, de acuerdo con lo d¡spuesto en el arÍculo 17" de la Ley N. 27.153 y normas mod¡ficator¡as, el plazo de vigencia de las autorizaciones expresas concedidas por la D¡rección General
de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es de cinco (05) años, pudiendo ser renovada por plazos sucesivos y adicionales de cuatro (4) años;
De conformidad con las Leyes Nros. 27153, 27796 y 27444 "Ley det proced¡miento General" y el Decreto Supremo No 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en el Económ¡co - Financiero N' 197-2015 de Renovación de Autorización Expresa; Informe N" 9BO5-MINCETUR /MT/DGJCMT-DCS-LRC, e Informe Legat N" 024-2016/DGJCMT/OAR.LRY;
SE RESUELVE:
Artículo 1".- Renovar la autor¡zac¡ón expresa conced¡da a la empresa CORPORACIÓN BILBAO SANTANDER S.A.C., con código de Registro N" 140524006, para la explotac¡ón de máquinas tragamonedas en la sala de juegos "BALTA SLOTS", ub¡cada en Av. José Balta Nros. 525 - 535, y Prov¡nc¡a de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, por un plazo de cuatro (04) años, en de lo dispuesto en el artículo l70 de la Ley No 27153, y normas modif¡catorias. Artículo 2".- La presente autorizac¡ón faculta a la empresa la explotac¡ón en la Sala de Juegos de cienfo veinte y siete (127) máquinas tragamonedas y trescientas veinte y ocho (328) memor¡as de sólo lectura, según detalle contenido en los ANEXOS I y ll que forman parte integrante de la presente resolución (05 fojas). Artículo 3o.- De acuerdo con lo dispuesto en el artÍculo 14.2 de la Ley N" 27153 y normas modif¡catorias, todos los requisitos y condiciones que sirvieron de base para la presente autor¡zación deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la misma, bajo apercibimiento de cancelarse la autorizac¡ón conced¡da y d¡sponerse la clausura del estab¡ec¡m¡ento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas.
Artfculo 4o.- De acuerdo con lo dispuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de Infracciones y Sanciones, del Decreto Supremo N'015-2010-MINCETUR, que aprobÓ el Reglamento de "Normas Técn¡cas Complementar¡as para la ¡mplementación del s¡stema un¡f¡cado de control en tiempo real a que se refiere la Primera D¡spos¡ción Final de la Ley N'27796, modif¡cada por Ley No 29829, y la Resoluc¡ón de Superintendenc¡a N' 145-2003-SUNAT, de fecha 25.07.2003, se sancionará al t¡tular de una sala tragamonedas con una multa de cinco (05) UIT por cada máquina tragamonedas que no se encuentre ¡nterconectada con un Modelo SUCTR.
Artfculo 5",- La presente autorizac¡ón concedida a la empresa CORPORACIÓN BILBAO SANTANDER S.A.C. no faculta ta apeñura v func¡onamiento de la sala de juegos "BALTA SLOTS"' debido a que de conformidad con ¡o establecido én el artículo 7' de la Ley N' 27153 y normas
,/ .
t/
V
modificatorias, los titulares de una autor¡zac¡ón de explotación concedida por la D¡rección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se encuentran obl¡gados a observar las normas que . sobie zonificación, seguridad, higiene, parqueo, entre otros, establezcan las munic¡palidades en sus respectivas jur¡sdicciones para el otorgamiento de la licencia municipa¡ correspondiente.
Artfculo 6..- De acuerdo con lo d¡spuesto en la sentencia de fecha 02.02.2006, expedida por el Tribunal constitucional (Exped¡ente N' 4227-2005-PATC), la m¡sma que bajo responsabilidad constituye precedente vinculántá para todos los poderes públ¡cos, los explotadores de iuegos de casino .áóuiit"i tog"ronedas deben cumpl¡r con el pago del lmpuesto a los Juegos como consecuencia de
V
la actividad comerc¡al que desarrollan.
Arüculo 70.- La D¡recc¡Ón General de Juegos de casino y Máquinas Tragamonedas se reserva el derecho de revocar la presente autorizaciÓn én caso verificarse que las cond¡ciones econÓmicof¡nancieras de la empreSa autor¡zada se han mod¡f¡cado negativamente cOmO consecuencia de las áciiones Oe cobranza que pudiera llevar a cabo la Superintendencia Nacionál de AdministraciÓn Tributaria (SUNAT) por la deuda exigible por concepto del lmpuesto a los Juegos'
Artículo 8".- De conformidad con lo prev¡sto en el artículo 24o de la Ley N" 27153 y en '1 concordanc¡a con el Princip¡o de Privilegio de Controles Posteriores regulado en el numeral 16.de1 arículo fV de la Ley N' 27444, "Ley del Procedimiento Adm¡nistrativo General', la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas en ejercicio de su facu¡tád de f¡scal¡zaciÓn se reserva el ctirecho de veriiicar ia información y/o documentac¡ón presentada por la solicitante así como establecer las sanc¡ones o iniciar las acciones legales que resulten aplicables ante cualqu¡er d¡screpancia con la real¡dad de los hechos.
Aftículo 9..- De acuerdo con lo d¡spuesto en el artículo 8" del oecreto supremo N" 006-2013pCM, que "Aprueba ta relac¡ón de autotizaciones secfona/es de las Ent¡dades del Poder Eiecutivo, que deben ser ex¡g¡das como requ¡sito prev¡o pan et otoryam¡ento de la l¡cenc¡a de funcionamiento, de acuerdo a la Ley N" 28976, Ley Marco de Licenc¡a de tunc¡onam¡ento", publfquese la presente resolución d¡rectoral en el Portal WEB del M¡nisterio de Comercio Exterior y Turismo, en la siguiente direcc¡ón elecfónica: U4 try4.i.qqC!U!99!=Bg!9$449u. Artlculo 10".- De conformidad con lo d¡spuesto en la Ley 27693 - Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financ¡era - Perú y sus modif¡catorias, las personas .iurídicas titulares de una autorización para la explotac¡ón de juegos de casino y de máquinas lragamonedas, se encuentran obligados a informar a la Unidad de Intel¡gencia Financiera del Peru - UIF-Perú, las operaciones ¡nusuales y sospechosas que pudieran real¡zar sus cl¡entes en sus salas de juegos. As¡m¡smo, el titular deberá implementar un S¡stema de Prevenc¡ón contra el Lavado de Act¡vos y Financiamiento del Terrorismo a cargo de un Oficial de Cumplimiento, para lo cual esta Dirección General autorizará a la empresa a contar con un Of¡c¡al de Cumpl¡m¡ento de acuerdo con sus característ¡cas propias y según lo d¡spuesto en la Direct¡va N" 001-2oo7-MINCETUR /MT/DGJCMT, aprobada mediante Resoluc¡ón Directoral No -MINCETUR^/MT/DGJCMT, posteriormente la UIF-Perú designará a la persona que dicho cargo. El no contar con Oficial de Cumplim¡ento, así como no implementar el , entre olras, constituye ¡nfracción adm¡n¡strat¡va sancionable de acuerdo con el Anexo 1 del
Reglamento de Infracc¡ones y Sanc¡ones aprobado mediante Resoluc¡ón SBS N" 5389-2013.
Artfculo l1'.- En observancia de lo dispuesto en el artículo l2o de la Direct¡va mencionada en el artículo precedente, remítase a la UIF-Perú la información y/o documentación económ¡co-f¡nanciera relacionada con el solicltante y las personas naturales que han sido objeto de evaluación, para los f¡nes a que se contrae la d¡sposic¡ón antes ¡ndicada.
Regístrese,
K-TT:.:b MANUEL sAN nouÁH eeNA
€,W.Éi
D¡rectora General de Juegos de Máquinas Tragamonedas
RELA.TóN
DE Áeur'As
TRAGAM.NEDA.
REsoLUctóN DtREcToRAL ITETI 2 3 4
..,/s
\ff
v,
70
/.6Ív! ñ\9-
fl >-
t-8.
B ,ñ ]"; rJ'8"
\aXr
Bilb¿o Sanlander S.A.C. Bilbao Sañtánder S.A.C B¡lbao Santand€r S.A C
Bilbeo Santander S.A C Bilbeo Santander S.A C 6 Bilbao Santander S A.C. 7 Bilbao Santander S.A.C. I Bilb€o Santander S A.C. s Bilbao Santander S.A.C. 10 Bilbao Sañtander S.A.C. 11 B¡lbao Santander S.A.C 12 Coeoracion B¡lbao Santander S.A C. 13 Corporac¡on Bilbao Saniander S.A.C. 14 Corporacion Bilbao Santander S A.C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C. 16 Corporacron Bilbao Santander S.A.C. :J¿ CorDoracion Bilbao Santandar S.A.C CorDoracion B¡lbao Santander S.A.C 19\ orDorac¡on Bilbao Santender S.A.C lrporecion Bilbao Santander S.A.C. iDoracion Bilbao Sentender S A C 22,AiTorporacion Bilbao Santander S.A.C. orporacion Bilbao Santander S.A.C. Corporacion 8¡lbao Santander S.A.C. 25 Corporacron Bilbao Sántander S.A.C. Corporac@n Brlbáo Sanlander S A C. 27 CoDoracrcñ Bilbao Sanlander S A C. 2A CorDoracrcñ Bilbao Santiander S A C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C. Corporacion Bilbao Sanlander S A C. \ Corporacion Bilbao Sañtander S.A.C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C. lorporacion Bilbao Santander S.A.C. 3ri :orporacion Bilbao Santander S.A.C. Corporacion B¡lbao Santander S.A.C. I Corporacion Bilbao Santander S.A.C. 37 CorDoracion Bilbao Santander S.A.C. 38 CorDorac¡on Bilbao Sanlander S.A.C. Comorac¡on Bilbeo Santender S.A.C Comoracion Bilbeo Sanlánder S A C 40 Comofecion Bilbeo Sanláñder S A C CorDorácioñ Bilbao Sanlander S A C Coroorácion Bilbao Srnlander S A C Corporacion Bilbao Santander S.A.C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C. Corporacion Bilbao Sañtander S.A C Corporacion Bilbao Santander S A C 48 CorDoracion B¡lbao Sántander S.A.C. 49 CorDoracion Bilbao Santander S.A.C. CorDoracion B¡lbao Santander S.A.C. 50 5'1 CorcoÉcion B¡lbao Sentander S.A.C. 52 CorooÉcion B¡lbao Sentander S.A.C. Corporacion Brlbao Santander S.A C 54 Corporacion B¡lbao Santander S A.C. Corporacon Brlbao Santander S.A.C. 56 Corporacion Bilbao Santander S.A.C. 57 Corporacon Brlbao Santander S.A.C. 58 Corporacion B¡lbao Santander S.A C Corporacion Brlbao Santander S.A.C. 60 Corporacion Brlbao Santander S.A C. Corpo¡acion Bilbao Santander S.A.C. 61 Corporacioñ Brlbao Santander S A C. 62 63 Corporaqon Brlbao Sanlander S A C. 64 comoracion Bllbeo Santender S.A.C 65 comoracion B¡lbao Santander S.A.C.
4{
cil,:'
TITULAR Comoracion Corporacion Corporacion Corporacion Corporacion Corporacion Corporacion Corpo.ac¡on Corporacion Corporacion Corporacion
g
x
n
N.
Ar#*tJiJo"
gtl
"o*
*
.ALA DE JUEGos -BALra sLors"
-2016- tNcETuR/vMT/DGJcitr
SALA
FABRICANTE
N' DE SERIE
Balta Slots Ealta Slots Ballá Slots Ba¡ta Slots Belte Slots Balta Slots Balta Slols Balta Slots Balta Slots Belte Slots Balle Slols Balta Slots Balte Slots Belta Slots Bálte Slots aala Slols Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balia Slots Aalta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Beltia Slots Belte Slots Balta Slots Balta Slots Bálla Slols Bállá Slots Ealla Slots Belta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Bálta Slots Balta Slóts Balia Slóis Balla Slots Balta Slots Balta Slots Balts Slots Baltá Slots Balta Slots Balla Slols Balta Slots Balta Slots Bálle Slols Bálla Slots Bá11á Slols Ballá Slols Bállá Slols Belte Slots Balta Slots Balta S¡ots Balta Slots Baltá Slots Balta Slots Balta Slots Belta Slots
A.G,I GMBH
262469 262536 262555 262717
FV 623 CF O FV 623 CF 0 FV 623 CF D
3057
FV 623 CF D
A.G.I. GI\¡BH A.G.I. GMBH A.G.I. GMBH A.G I. GMBH A.G.l. Gr\¿tBH A.G.I. GMBH A,G.I. GMBH A.G,I. GMBH A.G,I, GMBH A.G.I. GMBH A G.I. GMBH A,G,I. GMBH A,G.I. GMBH A G.l. G¡¿|BH A.G.I. GMBH A.G.I. GMBH Aristocrat Anslocrat Arislocret Aristocral
cóotco
DE MoDELo
FV 623 CF D
292976 2929A6 293002 293006 293013 374695 374699 374716 374717 374732 374743 374767 x4W023081
FV626CF2
F./626CF2 FV626CF2 FV626CF2 F.J626CF2 FV626CF2 FV626CF2 FV626CF2
^t626CF2 FV626CF2 F.1626CF2 E\/626CF2
xawo800s'l xAW0a4411
x4w101131 xaw10a3a xawl'13'131
MKV
xAW'l14aa1 xAW'l26641 xAW'l29961 xaw t34271
MKV MKV MKV
1
Aristocral
AristmÉt Aristocrát
Arislocrát
x4w135741 x4w135841 xaw136a21 x4w144111 x4w145091
xawl4a601
Arislocrat Arislocrat Aristocrat Aristocrat
AristocÉl Aristocrat Aristocr¿t Aristocrat Aristocrat Anstocral Aristocrat Alron¡c Atron¡c Atronic Atronic
Atronic
x4w156771 x4w171431 xaw172a31 xaw17a721 x4w182031 xaw1837a1 x4w186471 xAWl89301
BOOO0t69 BOOOO169
MKV MKV MKV
80000169 BOOOO169
80000168 80000169 80000'169
MKV MKV
x4W190791
80000168 80000169 80000169 80000168 80000168 80000169 80000168 80000169 80000169 BOOOOl69
xaw20022l
MKV
xav!¿o4a41 x4w217771
MKV
80000169 BOOOOt6S BOOOO169
xAW243561
80000169
x4w243611
BOOOOl69
xAW2s8911
80000169
xAw25a961
BOOOO'168
x4W261511
BOOOO168
xAw267051 43162234 43162270 43162344 43162390 43162410 43162466 3000000988 3000000989 3000000990 3000000991
3000000992
¿ígitú I
80000266 80000266 80000266 80000256 80000266 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000306 80000169 80000't 68 80000169 80000169 80000169 80000169 80000168 80000169 80000169 80000169
80000't68
xawl49¿t91 x,Awl50541 xaw'151031
REGISTRO
BOOOO169
HIEM
HIEM HIEM HIEM HIEM HIEM SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG
80000206 80000206 80000206 80000206 80000206 80000206 80000369 80000369 80000369 80000369 80000359
RELACIÓN
OE
ANEXO I ÁOUINAS TRAGAIÚONEDAS AUfORIZADAS PARA LA SALA DE JUEGOS "BALTA SLOTS"
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
TITULAR
SAU\
66 67 68 69 70
6 7'l
Corooracion Bilbao Santander S.A C. Corcoracion B¡lbao Sañtander S.A.C. CorDoracion B¡lbao Santander S.A.C. CorDoracion B¡lbao Santander S.A.C. Corporac¡on gilbao Santander S.A.C. Corporacion Bilbao Saniander S.A.C. Corporac¡on Bitbao Santander S.A C Corporac¡on Brlbao Santander S A C coroóracion B¡lbao Sañtander S.A.C. corDoracion B¡lbao Santander S.A.C. )omorecion Bilbao Santander S.A.C. :omorac¡on Bilbao Santander S A.C.
f,
I corDorac¡on Bilbao Santander S.A.C. co.ooracion Bilbao Santander S A.C.
Balta Slots Ealta Slots Bálte Slots Bál1a Slots Balte Slots Balte Slots galta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Ealta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slols Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta S¡ots
Merkrr Gaminq GmbH
Balta Slots
Merkur Gaminq GmbH ODREX S R.L. Spielo Spielo WMS Gamino WMS Gamino WMS Gemina WMS Gaminq WMS Geminq WMS Gaminq Wlvls Gaminq WMS Garnino
¡t
L} GEI
vfE '
IL¿ /
80
8l a2
83 84
KH, r:6
\&s
r,>ull
:7 Af,F-'.:I
zt 93 94
95 96 97 98 99 100 101
102 103 '104 '105
W K*'
1o¡
m9 '11
\u)-
gN6
ITE"
71
irx!*n
N.
1J
413 114 115 116 117
1't8 119
120 '121 '122
124 125 126 '127
corooracion Bilbao Santander S.A.C. Corooracion Bilbao Santander S.A.C. CorDoracion Bilt€o Santander S.A-C CorDoracion B¡lbao Santañder S.A.C. CorDoracion Erlbao Santander S.A.C. Corporac¡on Brlbao Santander S.A.C. Corporacon Bilbao Santander S.A.C. Corporaqon Bilbao Santander S.A.C. orcoracon Bilbao Santander S.A.C. orporac|on Brlbao Santander S.A C :orporacion Bilbao Sañtand6r S A C Corporacion Bilbao Sañtander S A C CórDoracion Bilbeo Sentandor S.A.C. Corporacion Bilbao Santander S.A C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C. CorDoracion Bilbao Santand€r S.A.C. Comoracion Bilbao Santander S.A.C. Comorac¡on B¡lbao Santander S.A.C. CorDorac¡on Bilbao Santander S.A.C. Coroorac¡on Bilbao Santander S A.G. Comorac¡on Bilbao Santander S.A.C. CorDoracion Bilbeo Santander S A.C CorDoracion Bilbao Santander S.A.C. Corooracion Bilbao Santander S A C. CorDoracion Bilbao Santander S A C. CorDoracion Brlbao Santander S A C. \ CorDoracion Bilbao Santander S.A.C. )orporacion Bilb€o Santander S A C orDor¿cion Bilbao Santander S A C. orDoracion Bilb€o Santander S A C. )orDor¿cion Bilbao Santander S A C. CorDoracion Bilbao Santander S A C. CorDoracion Bilbao Santander S A C. CorDorac¡on Bilbao Santander S A C. CoDoracion Bilbao Santañder S A.C CoDoracion Bilbao Santander S.A C. CoDoracion Bilbao Santiander S.A C. CorDoracion Bilbao Santander S.A.C. CoDorac¡on Bilbao Santander S.A.C. CoDorac¡on Bilbao Santander S.A.C. CoDoracion Eilbao Santander S A C. CoDoracion Bilbao Santánder S.A.C. CoDoracion Bilbao Santander S.A.C. CoDoracion Bilbao Santander S.A.C. CoDoracion gilbao Santánder S.A.C. Corporacíon Bilbao Santand€r S.A.C. CorDorrcion Eilbao Santander S A C
Balta Slots Baltá Slots Balta Slots Balta Slots Batta Slots
Balta Balta Balta Balta Balta
Slots
Slots Slots Slots Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta S¡ots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slols Balta Slots Balta Slots Balta Slots Batta Slots Batt¿ Slots Baft¿ Slots Baftá Slols
Balt€ Slots Baha Slots Baft€ Slots Balta Slots
Balta Slots Baha Slots Balia Slols Balta Slots Balta Slots
FABRICANTE
-2OI6.iIINCETUR/VMT/DGJCMT
N" DE SERIE
CÓDIGO OE MODELO
REGISTRO
3000000997 3000000999 3000001000
SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG
80000369 80000369 80000369 80000369 80000369 80000369 80000369 80000369
SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG GEMINI SENSA 6900 PLUS GEMINI SENSA 6900 PLUS GEMINI SENSA 6900 PLUS 96419000 96419000 9641900R ALTERA CM04-CO3PEO1O-1 ALTERA CMO4-CO3PEO1O.1
80000369 80000369 80000369 80000369 80000408 80000408 80000408 80000124 80000124 80000124 80000467
ALf ERA CMO4-RO3PEO1 S.1 ALf ERA CM04-R03PEO1 S-1
80000468 80000468 80000426 80000426 80000426 80000426 80000426 80000426
3000001001 3000008281
Casino Technoloqy Casino TechñoloqY Casino TechñoloqY
3000008282 3000008283 3000008284 3000008285 3000008286 3000008287 3000008288 1502,05'l 1502-052 1502-0s3
IGT.
1061237
IGT IGT
1U9472
JVL Gaminq JVL Gaminq JVL Gamino JVL Gaminq Merkur Gaming GmbH Merkur Gamino GmbH Merkur Gaminq GmbH Merkur Gaminq GmbH
cMoa- 1213-220724 cMo4-1213-220729 0M0/,-O314-220977
cM04-0314-220978 6149100421 6149100422 6149100423 6149100424 6149100425 6149100426
PR4-754 3000000917 3000000986
w2274946 w2274947 w2274952 w2274557 w2259693
VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP MYSTERION PR.4 SEPOXG SEPOXG BB2 ICID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU) BB2ICID 7 PERU) BB2ICID 7 PERU)
BOOO0467
BOOOO395 BOOOO369
BOOOO369 BOOO0343
80000343 80000343 BOOOO343
BB2ICID 7 PERI.j)
Gañiñq
w2259700 w2274955 w2274959 w2320762 w2320765
Gaming
w2320767
s82 (ClD 7 PERU)
Gamino
w2320769
Gaming
w2320745 w2320792
AB2 {CID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU)
80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343
w2320793 w2320796 w2253963
BB2 (CID 7 PERU)
BOOOO343
BBU {CID 7 PERU) BBU ICID 7 PERU)
Gamrnq
w2163569 w2029706 w2156363 w2163571 w2168786
Gamino
5012801
Gamrna
5012805 5012426
BAxD BAxD BBxD BBxD BBxD BBxD
\ rlrs Garnino \ t\rs Gaming WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS
1360192
Gaming Gaminq Gaminq Gamina
Gamins Gamina Gamrna Gemino
Gamino
Geñino
w225
94
Gamrnq
w2320759 w2320773 w2320774 w2320749
Gamins
w2320800
Gamino Gamino
Pág¡,b 2
BB2 (CID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU) BB2ICID 7 PERU) BB2 (CID 7 PERU)
BB2ICID 7 PERU)
BOOOO343
BB2 (CID TPERU)
BBU ICID 7 PERU)
80000343 80000214 80000214 80000214
BBU ICID 7 PERU)
800002t4
BBU ICID 7 PERU)
80000214 80000376 80000376 80000376
BBXD
BAxD
BOOOO376 BOOOO376 BOOOO376
80000376 80000376
RELACTóN DE
ME oRras
DE
sóLo LEcruRA
REsoLucróNDrREcroRALN" ITEM 1
2 3 5 6 7
8
I 10 11
12 13 14 15 16 17 16 19
20
l¡(
./z
r/, a
\(
vtt
\ t
z
ptr
ffi
f,
-
,/,
32
1s 40 41
42 43
c¡s
F4 ,
t\l
€/ EI ^l^Y
\\)
. r,l--¡ R K.
FABRICAI{TE
CANTIOAD
A.G.I. GMbH A.G.l. GmbH
5
GAMfr)RÁO1T
5
GAlvtTOR4g4
A.G l. GmbH
2
Balta S¡ots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Ealta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balta Slots Balle Slols Balta Slots Bellá Slots Balta Slots Beltá Slols
A.G.l GmbH A G.I GmbH
2
Corporacion Bilbao Santander uorpolacon B Dao Santender uorporacon Eitbao Santander Corporacion B¡lbao Saniander orporacon artbao Sanlander Corporac¡on Bilbao Sañtander Corporacion Eilbao Santander Corporacioñ Bilbao Sántander Corporacjon Bilbao Santander )orporácion Bilbao Santander CorOoracion B¡lbao Santander (;orporacron Erlbao Sanlander Corporacion Bilbao Sanlañder Corporac¡on Bilbao Santander CorDorac¡on Bilbao Sañtánder
S.A.C.
sA S.A C. S.A.C. S A.C
S.A.C. S.A.C S A C.
S.A C S A C.
SA
C
S A.C
S.A.C. S.A.C. S
a
e
31
1 4l
Corporacion Corporacion Comoracion Corporacion
Corooracion Bilbao Santander S.A C Corporacion Bilbao Santañder S.A.C. CorDoracion Bilbáo Sanlánder S A C
)orporacion Bilbao Santander S A.C. Corcoraqon Bilbao Santander S.A Corooracion Bilbao Coeoracion Bilbao Corooracioñ B¡lbao Corporacion B¡lbao lorDorac¡on B¡lbao orporacion Bilbao ¡ CorDorác¡on Bilbao
Balta Slots Bálta Slots Balta Balta Balta Balta Balta Balta Balte
A G.l. GmbH A.G I GmbH
A.G.l. A G.l A.G I A.G I A.G I
A.G.l. GmbH A.G.l. GmbH A.G.l. GmbH A.G.l. GmbH A.G.l. GmbH A.G.l. Gr¡bH Aristocaál Arlstocrat
I 1
SUPERGA¡A/Ps3g4 KERNEL
V
8.8.12
1 1
SUPERGAMVPsgg2
1
V 8 &8 KERNELV 8.8-8 C
2
o2JOO994
2
02J00994 02J00994 02J00994 04J00784 04J00784 04J00784 04J00784 02J02096
Slots Slots S¡ots Slots Slots
Aristocrat
Baltia Slots
Aristocrat
Balta Slots
Arislocrat Aristocrat
Baltr Slots Baltá Slots Balta Slots Bálle Slots
1
1
2
Aristocrat Aristocrat Aristocral Aristocral
2
2 2
2 Aristocrat
Balta Slots Balta Slots
Sanliander S.A.C. Santeñder S.A.C.
Balta Slots Balla Slots
Santiander S A.C Santander S A C
Balta Slots Ba¡ta Slots Balta Slots
Arislocrat Ari9locrat Aristocrat Aristocrat Aristocrel Aristocral
02J00994 02J00994 02J00994 01JO2146
Aristocrat
Balta Slots
Aristocrat
Comoracion B¡lbao Santander S A.C. comoracion Bilbaó Sanlander S A C
Balta Slots Ealla Slots Balla Slots
Aristocrat
02J02096 02J02096 02J02096 02J00994
Aristocrat
Santander S.A. Santander S.A.C.
olJ02146 01JO2146 01JO2146
01J01846 01J01846
AristocÉt
5 5
01J01846 01J01846
5
01J01876
5
0'tJ01876 01J0t876
Balta Slots Balla Slots Balta Slots Bálta Slots
s.A.c.
Balta Slots Balta Slots Balta Slots
S.A.C.
Ealta Slots
Aristocrat
Aristocral Aristocral
Pógim 3
01J01876 02J01796 02J01796 02J01796 02J01795 02J01796
Aristocrat Aristocrat Arislocrat Arisiocrat
o2JO17ú
2 2 2 2
A0010rt36
A0010833 40010828 40010028 40011492 40011398 40011069 AOO10a30
A0010828 4001139a
aoolto6c A0010040
4001&36 40010833 40010828 A0003827 AOO0382a
40003829 40003830 A0004819 A0004820 40004821
A000/.a22 A0003915 40003916 400039't7 A0003918 A0003971
40003972 A0003973 40003974 A0004941
40004942 40004943 A0004944 40003915 40003916 40003917 40003918 AOO(X877
40004878 A0004879 A0004880
40m5037
5
5
40008189 40008190 40010036 40010035 40010040
40004881
Aristocral
5
REGISTRO
01JO2146 01JO2146
Balta Slots Baltá Slots Balta Slols
V 8.8.8C
SUPERGA¡/VP4og2 V 8 7-14 KERNELV 8.8.6C
1
01J01856
Aristocrat
69 70
1
KERNELV 8,8-12 SUPERGA[4VP5592 V 8 8-8 KERNELV 8 .8.8 C
't1
Aristocrat
Balta Slots Balia Slots
66 67 68
1
01J01856 01J01456
Corooracion Bilbao Santander S.A.C. Co@oracion Bilbao Santander S.A.C. Coroóracion Bilbao Sentánder S.A.C.
64 65
1
11
Aristocral
S.A.C. S.A.C. S A.C. S.A.C. S.A.C. S.A.C. S.A.C.
8.4-17
01J0t856
Balta Slots Beltá Slóts
CorDoracion Bilbao Santander CorDoÉcion Bilbáo Sanlander Corporacion Bilbao Santander Comorecion Bilbao Santander Corporacion Bilbao Santander corDorac¡on Bilbao Santander Corooracion Bilbáo Sánteñder CorDoracion Bilbao Santander CorooÉcion Bilbáo Sentander
V
11
56
62
KERNEL
11
AristocÉt
61
8,8-8C SUPERGAMVP33g2 V 8 4,T¿ KERNELV
Aristocrat
Slols
V ¡ 7-1'
KERNEL V 8.8.6C UPERGAMVP5gg2 V 8.8-8
Slots Slots
Balta Slots Balta Slots
60
SUPERGA¡\rvpaiat \t ¡ ¿-irKERNELV 8,4.15
1
CorDoracion Bilbao Santander S A C. )orDoracion Bilbao Santander SA C
59
5.6-11 lP4O1 BOOOI)
Arisloc6t
Slots
oRTA
SUPERGAMVPs3g4V 8.8.8C
I
Baltia Slots
58
2V
ME
Slots
Slols
Santander S.A.C Sántander SA C
57
2
2
53 54
52
2 2
GmbH GmbH GmbH GmbH GmbH
Santander S.A.C.
Santander S A.C. Santander S.A. Santander S.A.C.
DE
03J00734 03J00734 03J00734 03J00734
Slots
Balta Slots Báltá Slols Balta Balta Ealta Balta Baltá
AGLGmbH
cóDtco
IPFRGAi'VP¿Nq'
A.G.l. GmbH
Corporacron Bilbao CoDorac¡on Bilbao Corcorac¡on Bilbao Corporacion Bilbao Corooracion Bilbáo
-51
-20r6-urt{cETuR/vMr/DGJcMr
SALA
Coryoracion Bilbao Santander S.A.C. qorporaoon 8¡lbao Santander S A C
slors"
.ALA DE JUEGos "BALTA
Balta Slob Balta Slols ieltá slots
omoracion Bilbao Santender S.A.C CorcoÉcion Bilbao Santiander S.A.C. Corooracion Bilbao SantanderS A C Comoracion Bilbao Santander S.A.C.
30
*
TITULAR
s3
28 29
-Wb
"o*
Corporac¡on Bilbao Santander S.A.C. orporacjon Bilbao Santander S A Corporaoon B¡ltrao Santander S.A.C. Corporacioñ B¡lbao Santander S.A.C. Corporacion Bilbao Santander S.A.C Corporacion Bilbao Santander S.A.C. Uorporacron Erlbao Sanlander S.A C
B¡lbao Santander S.A.C Brlbao Santander S A C. Bilbao Santander S.A C Bilbao Santander S A C. )oooracion Bilbao Santiander S A C Comoracion Brlbao Santander S.A.C. Corooracion B¡lbao Sánlander SA CorDoracion gilbao Santander S.A.C. Corporacion B¡lbao Santander S A C
t?
o,iltJllo"
02J01736 02J01796 02J02096 02J02096 02J02096 02JO2096
40004882 40005038 40005039 40005040 400(X929 40004930 AOOO4931
40004932 AOO048rt5
A0004846 A0004847 40004848 400048,19
40004850 A0007999 4000800 A0004941
A0004942 40004943 40004944
ANEXO II LA SALA OE JUEGOS "BALÍA SLOTS" RELACIÓN DE MEMORIAS DE SÓLO LECfURA AUTOREADAS PARA
RESOLUC|oI{D|RECTORLN.
Balte slots
Aristodat
Balta Slols Balte Slots
Aristocrat Aristocrat
corooracion Bilbao Santander S.A.C.
Baltiá SloG
1
.^rMB.i^ñ
Bilháó Sániander S.A.C.
Balta Slots
Aristoc¡at Arislocrai
iomoracion Eilbao Saniander S.A.C.
Aristocrat
1
01J01856
Rilh.á sáñtrnrlér S A C
Balta Slols Balta Slots
1
01J01856
A0004820 A0004821
Coroo€cion Bilbao Santander S.A C córooracion Bilbao Santander S.A.C
Balta Slots Baltá Slots
Aristocrat Arislocrat
2
01J0t856 02J02076
aooo4822 A0004937
Santiander S.A.C. Santiánder S.A.C. Santander S.A.C Santancler S.A. Sáñtánder SA.C.
Batta Slots Baltá Slots
Aristocrat
2
o2JO2076
A0004938
2
Balta Slots Bálte Slois
Adstoc€t
02JO2076 o2JO2076
40004939 40004940
Arislocfat
1
01J02146
A0004877
Batta Slots
Aristocrat
1
corDorac¡on Bilbao Santander S.A.c.
Beltia Slots
Corporacion Bilbao Santander S.A.C. CorDoracion Bilbao Santander S A C. córbóá.ión Bilbáó Sántande¡ S.A.C. Comoraoon Brlbao Santander S A.C. c^turá..¡óñ Bilbáó Santand€r S.A.C. Corporaoon grlbao Sanlander S.A.c.
Balta Slots Belta Slots Balta Slots Bálta Slols
01J02146 01J02146 01J02146 01JO2146
A00(X878 A0004879 40004880
01J02146 HBS-STD-I1.1.2 81 U5 (U5) HBS-STD-11.1.2 81 U6 (U€ HGM-SÍD,KKJUT 1.1.0.1 1 U7 (U7) HGM-STD-KKJU-1 1.1.0.1 1 U8 (U8) KKJU01-K-MA-STD -5-2s,XX- XX (U9)
40004882
HBS-SfD-11.1.2.81 U5 {U5) HGM-STD-KKT|-1 1.1.0.68 U7 {U7) HGM-STD-KKTL1 1.1.0.68 U8 (U8) KKT!01-J-MA-STD -5-25-XX -XX (U9) HBS-STD-11.1 2.81 U5 (U5) HBS-STD-1 t.1.2.81 U6 (U6)
A0007621
HGM.STD-KKW|-11 1 0 36 U7 (U7) HGM-STD-KKWI-1 1.1.0.36 U8 (t KKWIo1-J-MA-STD -5-25-XX-_XX (U9)
40007632 A0007633 40007634 A0010279 40010449 A0010005 A0010279
\81
-88 89 90 91
CorDorac¡on B¡lbao corborac¡on Bilbao Corporac¡on Bilbao a;.mácioñ B¡lbao c^m^r¡.ióñ B¡lháó
Corporadon Bilbao Santander
93 94
Corpor¿cion Bilbao CorDoracioñ Bilbeo corDoracion Bilbao Corporadon Brlbao Corporacroñ Biibao CorDoracion Bilbao CorDoracion Bilbao corDoracion Bilbao Corcoracion Bilbao corooracion Bilbao Corporecion B bao
t5
¡c-
7l
1o2 103 104
S.A C. S.A.C S.A C S A.C. S A.C. S A.C.
Santander S€ntander Saniander Santander Santander Santander S.A.C. Santander S.A.C. Santrander S.A.C Santander S.A C. Santander S.A.C Santander S.A.C. B¡lbao Sañtander S.A.C. Brlbao Santander S.A.C B¡lbao Sañtrander S.A.C. Brtbao Santiander S.A.C.
12ts
127
124 129 130 131
133
'tu 136 137 138 139
140
1 1
Slots
1
Balta Slots Balta Slots Batta Slots
Balta Slots
2
Baltia Slots
2
Balla Slols
2
Balta Slots Balta Slois
2
Balta Slots Balta Slots Balia Slots Baltie Slots
3
su02101v2 su04101v2
2
suo1101v1
2
su02101v2 su0410'tv2
Balta Slots Balta Slots
123 124 125
1
Aristocrat
1
corDorac¡on Bilbáo Sántander S.A.C. CorDoracion B¡¡bao Saniander S.A.C. CorDoracion 8¡lbao Sentander S.A.C. Corporacion B¡lbao Santander S.A.C Cor¡orácion Bilbao Santander S.A.C. Corpo€cion Bilbao Santander S.A.C. CorDor¿cion Bilbáo Santander S.A.C. Corooracion Bilbao Santander S.A.C. CorDoracion Bilbeo Sentande¡ S.A.C. Corcoracioñ B¡lbao Santander S.A.C. Comoracion Bilbao Santander S.A.C. Comóreción B¡lbao Santander S A.C
Á
1
Slols
Baltra Slots
122
Aristocrat
1
Corpor¿qon corooracion B¡lbao Santander S.A.c.
1
1
1
107 108 109 110