guide 100 2013 11 17 2115 a4


2MB Größe 19 Downloads 66 vistas
ISLÂNDIA GUÍA PERSONALIZADA DE VIAJES

Los mejores rincones para tus viajes descubiertos por los usuarios de minube. Disfrútala!

ISLÂNDIA GUÍA PERSONALIZADA DE VIAJES

541.500

Viajar, descobrir novos lugares, viver experiências,… Isso é o que o viajante persegue e isso é o que encontrará em minube: sítios, experiências, recomendações.

628.000

Por isto e, tendo em conta o momento em que nos encontramos, onde os novos meios e a internet se converteram nos melhores companheiros de viagem, minube criou os guias de viagem perfeitos. Juntando o conceito clássico de guia de viagem e as recomendações reais de viajantes que conheceram um lugar, minube redesenhou os guias personalizados dos destinos (por exemplo, Nova Iorque), onde encontrará as experiências reais de outros viajantes como você, fotos dos lugares favoritos e toda a informação que necessite para a sua viagem.

1.307.500

Assim, da forma mais rápida, o viajante pode criar um guia de um destino em PDF, sempre com a segurança de saber que se trata de sítios que os próprios viajantes descobriram e quiseram partilhar. Para terminar, lembre-se que você também pode formar parte dos guias de minube. Só tem que partilhar experiências e recomendações que ajudarão outros viajantes a descobrir esses sítios. E é tudo. Esperamos que lhe seja muito útil. Cumprimentos, a equipa de minube.com.br

922.500 239

Qué ver en Islândia

Pág. 2

4

1

Askja Crater

Lagos

IvanMF: Sem dúvida a Askja caldera é um dos lugares mais espetaculares que já estive na minha vida. É uma pena que um dia ruim e as fotos não refletem o que é isso.Alcance não é fácil. Quando você tomar o desvio da rota 1, e apareça um sinal do próximo posto de gasolina de 280 km, já lhe dá yuyu. A pista está em muito mau estado e é 110 km desta estrada de Askja. É essencial para Off-Road, além da estrada ruim, há rios de Wade. Mas Ei, pelo mal que te colocou, vale a pena o carro do seu longo.Quando chegaram ao estacionamento de

Askja, lá para caminhar 2,5 km por meio de um deserto paisagem, que parece voltar aos dias de preto e branco na TV; Eles são só as cores que moedas em todo o caminho. Branca de neve e preto das cinzas.Mas chegando a caldeira você tem que esfregar os olhos, os sentidos parece te trair. Bastante raro na sua frente. Sim, bem, uma caldeira de vapor verde, dentro da cratera de um vulcão, mas por trás...

C ataratas

Godafoss waterfall

Jaume: A Cascata Godafoss (ou cachoeira dos Deuses) é uma das cachoeiras mais impressionantes da Islândia. Ela está localizada no norte da ilha, entre a cidade de Akureyri e o lago Myvatn. A partir do estacionamento principal dá para ter uma vista deslumbrante da cachoeira na sua parte superior. Uma antiga estória diz que o chefe Thorgeir, que era pagão e se converteu ao cristianismo, jogou as imagens de madeira dos deuses pagãos na cachoeira depois do cristianismo ter sido aceito nas planícies do parlamento no ano 1000.

Askja, Tierras Altas, A skja

2

Vulcões

Basar Route, Eyjafjallajokull

Germán Bertrand Baschwitz: Para metre-se por Islândia no inverno é preciso um bom 4x4 (e alguém que sabe o que faz) margeamos o vulcão Eyjafjallajokull atravessando o que ficou do vale por onde saiu todo a enxurrada que produziu o degelo do Glacial. A estrada deixou de existir assim como o terreno natural do vale, às vezes sobrevivia alguma estaca que indicava o caminho a Basar, mas raramente. Foi nossa primeira, e única até agora experiência de 4x4. Tivemos medo, atravessando rios que aparecem e desaparecem em horas e testando o novo terreno sobre o qual havia estado o glacial a zilhões de anos. Como recompensa algumas fotos curiosas que estão entre as minhas favoritas ... A Islândia é um destino para o fotógrafo amador. Eyjafjallajokull, Reykjavik Iceland

3

Aldeias

Jaume: Husavik é uma cidadezinha de pescadores, localizada na costa norta da Islandia, a beira da Baía de Skjalfandi. É conhecida como a capital das baleias. Em Húsavík você pode realizar passeios em barcos para ver as baleias na baía de Skjalfandi, onde 98% das vezes conseguirá ver as baleias e os golfinhos. A costa de Húsavik, colonizada pelos vikings, era o mais antigo assentamento na Islândia. Ao longo da estrada esta a igreja de Husavik, a Húsavíkurkirkja, um edifício de madeira importado da Noruega em 1907. Está aberta para visitantes durante o verão.

Húsavík, Húsavík

C ataratas

Fagrifoss

IvanMF: Fagrifoss na cachoeira Islandês significa bonito, e não o nome está fazendo mal.Para chegar até deve ser Kirkjubaerjarklaustur endereço Laki faixa 4 X 4, e depois de 20 km, alcançamos o estacionamento da cachoeira. A partir daí uma subida fácil 5 minutos leva para o ponto de vista da cachoeira impressionante.A vista é incrível e só ouvir o barulho da água. Você tem que ter cuidado com a terra do penhasco, já que derrete facilmente e você pode ir "pa" baixa "se seus amigos estão à Nora.

A kureyri

6

Husavik

5

C ataratas

Skógafoss waterfall

Jaume: A cachoeira Skógafoss está localizada ao sul da ilha. Tem uma largura de 25 metros e mergulhos de 60 metros de altura no meio de um penhasco, perto da cidade de Skogar. Esta cachoeira é muito perto da área de estacionamento.Uma lenda diz que, depois desta cascata, um colono chamado Þrasi escondeu um baú cheio de tesouros que ninguém ainda foi capaz de encontrar. Você também pode subir através de escadas que estão à direita da cachoeira e vê-la de cima. No meio da escalada, pegamos um pequeno caminho que nos permite alcançar uma borda de onde há uma bela vista da cachoeira. Você também pode ver uma pedra em forma de troll.

Skógafoss Islandia, Skógar

Fagrifoss, Kirkjubæjarklaustur

7

Miradores

Viewpoint of the Perlan building

Manuelsdóttir: O edificio Perlan (A Pérola), é construído sobre os depositos de agua quente localizados na colina Oskuhlio, em Reykjavik. Na parte baixa tem varias salas de exposicoes e um museo e acima, na cúpula, no restaurante. Por fora da cupula e rodeando por inteiros esta o melhor mirador de todo Reykjavik. O complexo em si ja vale a pena, mas as vistas desde o mirador sao espetaculares , sobre todo sim e tem a sorte de ter um dia claro. O primeiro que fizemos ao dia seguinte de chegar a cidade foi precisamente subri ali ao meio dia, no dia mais largo do ano (21 de junho). O sol e o mais alto em todo o sul e toda a cidade a teus pes , com as montanhas , a bahia faxaflói... Reykjavik Iceland

Qué ver en Islândia

8

Pág. 3

Vulcões

9

Namaskard Geothermal area

Jaume: O Namaskard é uma área de fenómenos geotérmicos e sulfataras, com águas misturadas com lama que alcançam os cem graus de calor. A área está localizada perto da encosta oriental do Monte Namajall, a leste do lago Mývatn. A primeira impressão é chocante. Do que mais me lembro é do cheiro ... Muito intenso. Parece impossível que esses lugares existam.

Vulcões

C ataratas

Lake Mývatn

Svartifoss waterfall

joaquim cubarsi: Sucederam no lago Mývatn acontecimentos de uma índole diferente: por um lado, um dos factos mais tristes da viagem; apaguei sem querer todas as fotos que tinha do dia anterior; e por outro, observei um dos pores-do-sol mais bonitos que já vi. A paisagem transformava-se de repente num laranja e vermelho vivos. Mývatn significa o lago das moscas anãs em islandês, e a verdade é que no verão as nuvens de moscas são constantes.

A kureyri

11

C ataratas

Seljalandsfoss

Iban Riu Frigula: A cascata está em Seljalandsfoss, Islândia, ao sul da ilha nórdica. Muito perto das praias de areia preta e do famoso glaciar Eyjafjallajökull e do seu vulcão. É realmente fácil de encontrar, pois está à direita, se se seguir a estrada Ring Road para Reykjavik. Para mim, é uma das mais bela cascatas do país, de extrema beleza. Pode-se seguir um caminho por trás, para encontrar uma perspectiva especial e vê-la cair, cerca de 60 metros. A mim particularmente cativoume embora existem outras cascatas com mais caudal e com quedas mais altas ... penso que foi a que fiquei mais a comtemplar. Recomendo a visita numa tarde de verão, quando as luzes do sol a iluminam perfeitamente e assim poder-la fotografar. Selfoss

P raias

Vik Beach

Sita Carapapel: O pequeno vilarejo ao sul da Islândia tem belas praias de areia preta. Embora não se possa tomar um banho, devido à água gelada, mas vale uma caminhada ao longo da praia e depois tomar um bom prato de sopa islandesa. Da praia de Vik (sul da Islândia) pude tirar esta foto. Cercada por altas montanhas verdejantes, se vê esta pequena igreja, que parece de mentira. É um belo lugar que eu recomendo! Sara Martinez: Na parte dos fundos da pra ver uma imagem os três petrificada trolls Vik Beach.

Vík í Mýrdal, Islandia, V ík í Mýrdal

Reservas Naturais

Þingvellir National Park

El Coleccionista De Instantes: A cachoeira SvartifossEsteban Atilano : No impress verde vale (cachoeira preta) Fotos tiradas durante a viagem "Primavera observa a culpa Almannagja, onde os continentes e Aurora Boreal na Islândia" com o grupo de viagem Terras americanos e placas tectônicas euro-asiáticos Polares, de 27 de março a 2 de abril de 2013 Parque colidem. Mesmo aqui gostaria de salientar a nacional de Skaftafell: http://www.Vatnajokulsthjodgardur.Is/ formação de Oxararfoss a cachoeira e tempo Fotografias: http://www.elcoleccionistadeinstantes.com/ Meu permitindo que você recriar você bebendo longa blog de Islandia: exposição para conseguir a seda de efeito.De http://primaverayaurorasborealesenislandia.blogspot.com.es/ interesse histórico, note que esta planície no primeiro Parlamento do mundo teve lugar no ano de 930.

Mývatn, Islanda, Reykjahlíð

12

10

Svartifoss, Jokursarlon

P arco nazionale Þingvellir, Hveragerði

Reservas Naturais

C ataratas

Glacier Vatnajökull

Glymur Waterfall

Jaume: (Http://www.Vatnajokulsthjodgardur.Is/) do Parque Nacional de Skaftafell é o maior da Europa e também a Islândia. O parque, que é equivalente a mais de 12% do território nacional, é o mais importante projeto de conservação realizado na Islândia até agora. A entrada principal é em Skaftafell, ao lado da Geleira Vatnajökull. Nós deve desviar-se cerca de cinco quilômetros da estrada...

Jaume: A cachoeira Glymur está localizada a oeste da Islândia no Fiorde de Hvalfjörður. É uma das cachoeiras mais altas na Europa com 196 metros de queda. Só é acessível a pé, apreciando uma excursão de 2 horas.Para chegarmos a Akranes estrada 47 dirigimos na fronteira com o fiorde. Temos que tomar a pista que há na foz do Rio Botnsa. Isto irá levá-lo para uma área de...

Glaciar Vatnajökull, Jokursarlon

13

A kranes

Lagos

Lagos

Jökulsárlón Lake

Úlfljótsvatn lake

El Coleccionista De Instantes: A lagoa glacial Jokulsarlon em Islândia Fotos tiradas durante a viagem "Primavera e Aurora Bureal na Islândia", com o grupo de viagem Terras Polares, de 27 março a 2 abril de 2013. Fonte e mais informações: http://en.wikipedia.org/wiki/J% B6kuls% C3% C3% C3% B3n A1rl% Fotografias: http://www.elcoleccionistadeinstantes.com/... Lago Jokullsarlong, Jokursarlon

Manuelsdóttir: Este lago está localizado ao sul do conhecido e enorme Þingvallavatn, mas tem algo que o torna igualmente interessante: É claro que as paisagens, a pesca, as vista ... Mas, principalmente, a igreja branca de telhado vermelho(Úlfljótsvatnkirkja),de estilo tão comum, na Islândia, e que aqui, desde da altura da estrada e com o lago de fundo e a mudança das cores de... Selfoss

Qué ver en Islândia

Pág. 4

17

14

Reikiavik

C idades

FRANN: Reiquejavique, a encantadora capital em frente ao mar da Gronelândia: depois de atravessar os misteriosos campos de lava que precorremos desde o aeroporto(dum lado, um mar de cinzas vulcánicas, do outro lado o azul oceano).Chegamos num piscar de olhos a Reiquejavique e, de imediato, nos surpreende o quão pequena, familiar e colorida que é a cidade,a capital de um país, embora seja uma pequeno país

(a nível de habitantes sobretudo). Desde o início, o ar não contaminado,o brilho da luz, o sol radiante numa atmosfera transparente no chama a atenção. Se tiveres sorte como eu, deparares-te-á com um ceú azul e um sol a brilhar quando chegares. Aqui não há trânsito, nem chatices, nem stress, esquece-te de tudo isso apesar de se aprensentar como uma cidade muito viva, no início.

Reservas Naturais

Sjavarpakkhusid

petaqui: Restaurante Impressionante. Há muito pouco o que dizer, porque o sabor dos seus pratos já dizem tudo. É um lugar calmo e modesto, apenas com quatro pratos, mas .... que pratos! - Sopa de frutos do mar: o melhor que eu experimentei. Mexilhões: pratão enorme - Macarrão com frutos do mar: também enorme, e muito bom. - Peixe típico: Eu não poderia defini-lo, mas típica da região. O preço é barato para o que é habitual na zona.

902 236 266 - Reikiavik, Reykjavik Iceland

15

Igrejas

Stykkishólmur Church

Jaume: Stykkishólmur é uma vila de pescadores,parte ocidental da Islândia, norte da península Snæfellsnes. Nesta cidade está a sua igreja,concluída em 1990 e seu idealizador foi o arquiteto finlandês Jon Haraldsson. No interior tem um monte de luzes penduradas no teto. No altar destaca uma pintura da Virgem Maria e Jesus.

Stykkishólmur

16

18

Igrejas

Pingvellir

Turba de Hof I Church

Laugarvatn

Cascades of the fjord

IvanMF: Estrada de agua O fiorde de Seydisfjordur é uma das mais belas da Islândia oriental. À parte da pitoresca cidade e do próprio fiorde,cabem destacar as maravilhas naturais que estão na estrada que vai desde Egilsstadir, capital da região, e Seydisfjordur. Conforme você vai descendo para o fiorde, começam a aparecer uma série de cachoeiras,coisa mais impressionante. Algumas se perdem entre grutas, outros caem de uma altura considerável, à algumas se pode ter acesso e a outras nao. Isso é comum na Islândia já que as terras são muito delimitados por cercas, e muitas das cachoeiras, e não as mais importantes, estão em terras privadas e não está acessível. Mas garanto-vos que nesta estrada, isso nao importa,pq tem um infinidades de cahoeras ,que...

Hafnargata 2a,, Stykkishólmur

De interesse cultural

Jaume: Reykjavik a visita guiada das três mais emblemáticos lugares na parte de Islândia do capital endereço Pingvellir pela estrada do anel 1, ao norte e, em seguida, pela 36. Pingvellir é um dos sites mais visitados do país, declarada Património Mundial pela UNESCO em 2004. É de 50 km a nordeste da capital, às margens do Þingvallavatn. Na entrada há um centro de visitantes onde você pode ver uma exposição no site. Na entrada há um mirante de onde pode desfrutar de uma bela vista panorâmica de toda a área e Pingvallavatn.Pingvellir lago pode ser visitado a qualquer momento, desde que a porta não está fechada. Por esta razão vale evitando as horas de maior afluência de autocarros com turistas (de 11 a 16).O interesse deste lugar é também sua...

C ataratas

Jaume: A Islândia tem muitas igrejas feitas em carvão fóssil, a maioria do século XIX, muito bem preservadas, e valem bem a pena uma visita. Em Hof você pode visitar uma dessas igrejas que está em muito bom estado. A igreja de Hof I foi construída em 1884, e foi a última igreja construída com esse material no "estilo antigo". Foi construída pelo carpinteiro Páisson Pali. É uma das seis igrejas de seu tipo a ser considerados como monumentos históricos. Hoje, ela ainda é usada como uma paróquia.

Hveragerði

Seyðisfjörður

19

Falésias

Dyrhólaey

Iban Riu Frigula: Dyrhólaey é uma pequena península localizada no sul da Islândia, bem perto da cidade de Vik I Myrdal, e é o lar de muitos pássaros que vivem na ilha, entre os quais merecem destaque os famosos Puffins. O que mais me surpreendeu do lugar foram as suas longas praias de areia preta, as formações rochosas vulcânicas e os próprios puffins: Quando eu fui lá, por acaso, não esperava encontrá-los e não tinha visto nenhum na ilha. É um lugar fácil de achar, mas não tão fácil assim de acessar, pois a estrada que leva até as falésias não é pavimentada. Uma vez lá, avistamos vários pássaros, e ter uma vista elevada da área e dar uma olhada na geleira Myrdalsjokull, a qual dá para ver perfeitamente atrás de Dyrhólaey em dias de boa visibilidade. V ík í Mýrdal

Qué ver en Islândia

20

Pág. 5

De interesse cultural

Montanhas

Lagos

The bravery of the sea

Kolugljúfur canyon

Alftavant lake

Jaume: Passamos a noite em Daeli em Vididalur. No livro de visitas da cabane encontramos um comentário que recomendava visitar o Kolugljúfur canyon, perto do lugar onde estávamos. Decidimos então visitar. Este lugar está localizado no nordeste da Islândia e o seu nome se deve a uma famosa irlandesa que se chama Kola. É uma zona cheia de cachoeiras que se chamam Kolufossar.

amarcos: Considerado um dos mais impressionantes do mundo por suas paisagens.E é completamente verdade. Paisagens, texturas, cores, pores do sol iluminar a cor dos lagos e o verde das colinas em contraste com o preto intenso do solo vulcânico, a mistura de cores do interior da terra, para ver a menos de 1 metro como este reviravoltas, como abala... A força da natureza em sua forma mais pura.Um país onde talvez mais do que em qualquer outro lugar você sente que a natureza está vivo.Esta caminhada foi com terras polares. Http://www.Tierraspolares.es

Miguel Santos Garcia: O melhor de Iceland Viaje a Islandia, realizado en el mes de Septiembre sin saber que me iba a encontrar en un país que solo era famoso por algún volcán que se dedicaba a expulsar cenizas de vez en cuando. Y lo maravilloso fue que tras unos pocos kilómetros te encuentras el mar con estra bravura y a ese señor en la foto (mi padre ) que le da un toque curioso y a la vez da sensación de lo que puede llegar eso a ser. El rato que estuve allí a sido uno de los mejores momentos con la cámara ya que disfrute como un enano

Ólafsvík, Westland, Iceland, Ólafsvík

22

Lagos

Blonduos

23

Pingvallavatn lake

Jaume: Partindo de Reykjavik a ruta completa que pasa pelos três lugares mais emblemáticos da Islândia, parte da capital em direcção a Pingvellir pela Ring road 1, direcção norte, e depois pela nº36. A primeira coisa que descobrimos é Pingvallavatn, o maior lago de toda a Islândia (84 km2). Encontra-se no vale de Pingvellir. É relativamente perto de Reykjavik.

Laugarvatn

C idades

Pau García Solbes: Nosso primeiro momento em Islândia foi na cidade de Keflavik. foi rapidinho, percebemos que poderíamos esperar de nossa viagem para a Islândia. Muito tranquilo, País altamente adequado para as crianças, um tempo muito variável, claro uma paisagem muito diferente do que conhecemos na Espanha, muitas surpresas. Na verdade, abrindo a porta de saída do aeroporto, fomos recebidos com um duplo arco-íris. Do aeroporto para a cidade de Keflavik, uns 10 minutos. O céu estava plúmbeo, ocasionalmente, descarregada uma explosão de chuva. A proximidade com o Mar do Norte e do vento gelado que dotado de uma cidade muito frio e um pouco assustador. No entanto, parecia que a cidade estava relutante em que o ambiente cinza.... Keflavík, Keflavík

Jardins

Akureyri Botanical Garden

Jaume: Akureyri é a capital regional do norte da Islândia e está localizada na parte inferior do fiordo de Eyjafjörður. Fica a apenas 100 quilômetros ao sul do Círculo Polar Ártico. É cercada por montanhas, a maior delas o Sulur, que fica a 1213 metros acima do nível do mar, e o Hlidarfjall, a 1116 metros acima do nível do mar. É um centro pesqueiro e industrial. A cidade sediou as forças aéreas aliadas durante a Segunda Guerra Mundial. Akureyri tem um jardim botânico, miraculoso a uma latitude tão próxima do Círculo Polar Ártico. Tem 3,6 hectares. Tem eexmplares de todas as espécies nativas da Islândia e outras do mundo todo. Isto é devido ao microclima desta zona que permite o crescimento anormal de árvores e plantas. Este jardim botânico tem duas entradas, uma delas...

Alftavant, Laugar

24

Keflavík

21

C idades

A kureyri

25

Akureyri

Jaume: Akureyri é a capital regional do norte da Islândia e está localizada na parte inferior do fiordo de Eyjafjörður. Fica a apenas 100 quilômetros ao sul do Círculo Polar Ártico. É cercada por montanhas, a maior delas o Sulur, que fica a 1213 metros acima do nível do mar, e o Hlidarfjall, a 1116 metros acima do nível do mar. É um centro pesqueiro e industrial. A cidade sediou as forças aéreas aliadas durante a Segunda Guerra Mundial. A parte antiga é chamada de "Innbaer" e é repleta de lojas. Vou comentar uma coisa curiosa: Nos semáforos desta cidade, o sinal vermelho tem forma de coração.

Akureyri , A kureyri

Falésias

Hvítserkur

Jaume: Hvítserkur Continuamos o nosso percurso, no norte da Islândia. O próximo destino foi Hvitserkur, uma curiosa formação geológica formada por magma vulcânica há alguns milhares de anos e moldada pelo vento. Diz a lenda que esta rocha é um troll paralisado pelos raios do sol nascente, enquanto tentava destruir o mosteiro cristão Thingeyrar. Está na 1ª linha do mar na baía de Húnaflói(norte da Islândia) na península Vatnsnes. Hvitserkur significa "camisa branca" e o nome é devido à grande quantidade de excremento das aves que posam na rocha. Desde o estacionamento se pode acessar a pé por uma trilha até um mirante. Aqui começa um pequeno caminho que nos permite ir até à praia. Na maré baixa, se pode chegar até a mesma base. Um dos... Blonduos

Qué ver en Islândia

26

Pág. 6

Igrejas

27

Hallgrímskirkja

Enma: Esta curiosa igreja da capital da Islândia é, sem dúvida, o edifício mais alto da cidade, chamando a atenção, pois é bastante visível de qualquer lugar até mesmo afastando-se quilômetros de distância da cidade. Seu estilo é completamente moderno e "estranho", na verdade, como tudo que é construivel tem os seus difamadores, o que não deixa dúvidas, seja bonita ou não é que desde do alto da sua torre você pode ver a ter a melhor vista da cidade, e só por isso vale a pena conhecer a igreja.

Sítios insólitos

Seltún

Jaume: Região geotermal de Seltún No sul de Reykjanes a área geotérmica vem à superfície através da rachadura na Dorsal Meso-Atlântica, que atravessa diagonalmente a Islândia do sudoeste ao nordeste desse país. Passado o lago Kleifarvatn, encontramos a área geotermal de Seltún. É uma região de grande atividade geotérmica localizada ao sul da península de Reykjanes (Islândia). Uma área repleta de solfataras, fumarolas, poças de lama em ebulição e cheiro de enxofre. Note-se que esta área geotermal é a mais ativa da Islândia atualmente.

(35) 4510-1000 - Skólavörðuholti pósthólf 651, Reykjavik Iceland

Monumentos Históricos

Seltún, Grindavík

28

Suspension bridge of Selfoss Jaume: Selfoss é uma população localizada no sul da Islândia, a costa do rio Ölfusá. Em 1891 se construiu a primeira ponte de suspensão sobre o Ölfusá. A ponte fez da cidade um centro lógico de serviços para a região. Durante a Segunda Guerra Mundial as tropas britânicas se estabeleceram em Selfoss para proteger a ponte estratégica. A ponte atual foi construída em 1945, depois de que a estrutura original se desmoronou.

Selfoss

C ataratas

Waterfall Selfoss

Jaume: Decidimos visitar as cachoeiras Dettifoss e Selfoss. Elas são conhecidos como as cachoeiras do reino de gelo ao se alimentar do derretimento constante da geleira Vatnajökull. Dettifoss e Selfoss estão próximas uma da outra. Selfoss está a apenas 1 km ao sul de Dettifoss. Ao longo do caminho, podemos observar umas formações rochosas de tirar o fôlego. Selfoss tem 11 metros de queda, e é maior do que Detifoss.

Húsavík

Lugares qué ver en Islândia 1. As kja Crater 4. Godafos s waterfall 7. Viewpoint of the Perlan building 10. Þingvellir National Park 13. Jökuls árlón Lake 16. Pingvellir 19. Dyrhólaey 22. Pingvallavatn lake 25. Hvíts erkur 28. Waterfall Selfos s

2. Bas ar Route, Eyjafjallajokull 5. Fagrifos s 8. Namas kard Geothermal area 11. Seljalands fos s 14. Reikiavik 17. Sjavarpakkhus id 20. The bravery of the s ea 23. Keflavík 26. Hallgríms kirkja

3. Hus avik 6. Skógafos s waterfall 9. Lake Mývatn 12. Vik Beach 15. Stykkis hólmur Church 18. Cas cades of the fjord 21. Akureyri Botanical Garden 24. Akureyri 27. Seltún

Dónde comer en Islândia

1

C afés

Cafe Babalu

Jorge Montero Tapia: Um agradavel terraco onde tomar algo. Babalu foi o nosso primeiro lugar para comer e beber durante as primeiras horas que visitamos a capitalde Islandia. O café esta situado em uma das ruas principais (e pintorescas)de Reykjavik, Skolavoroustígur.De fachada chamativa, com a frente de cor laranja e a lateral em cor azul claro com um graffiti onde te detalham os principas servicos e comidas do local. A entrada estreita dá lugar a uma íngreme escada de madeira que leva ao segundo andar, onde o café. Você deve ir para o bar à ordem, não ir direto para sentar-se à mesa esperando para vir e ajudá-lo. O melhor do lugar é seu terraço, em nossa visita tivemos uma grande sol da tarde (era meados de Junho) e de lá tivemos uma excelente vista sobre a rua ea Hallgrímskirkja.

Pág. 7

2

Restaurantes

Seafood Cellar Restaurant

Ele Baños: Na Islândia, tem poucas oportunidades de aproveitar de um bom restaurante e a maioria deles está concentrada na capital. Lá, em Reykjavik, é a Adega Marisco, um restaurante que combina com êxito comida asiática e Islândia (que, embora possa parecer o contrário, têm muitas coisas em comum). Ou seja, baseia-se muito em produtos do mar,elaborados de forma muito natural com o único objetivo de potenciar seu sabor. O menu de degustação, apesar de caro, vale a pena permite que você execute itinerário culinária por ambos os países. A apresentação da comida é espetacular e o ambiente do restaurante muito, muito agradavel. Assusta ao princípio o feito de que está logo abaixo do escritório de informações turísticas, mas não é de todo um restaurante...

Skólavörðustígur, 101, Reykjavik Iceland

3

Restaurantes

Pizzería Eldsmiðjan

Jorge Montero Tapia: Muito perto da Igreja de Hallgrímur (Hallgrimskirkja) está esta pizzaria. É um edifício de três andares fazendo esquina. Pizzas de tamanhos diferentes (25, 30 e 40 cm.). Preços razoáveis, entre 10 a 12 € as pizzas. Nas instalações se você pedir refrigerante, você paga uma taxa pela consumição, mas pode encher o copo nas máquinas quantas vezes quiser. As pizzas são muito boas, e o horário (está aberto entre as 11 e 23 horas) e sua localização fazem dela um lugar ideal para parar um pouco para comer e ainda ver a cidade.

Aðalstræti 2, Reykjavik Iceland

4

Restaurantes

Saegreifinn Restaurant

Ele Baños: A melhor sopa de lagosta do mundo Demorou cerca de 5 voltas para encontrar o lugar, mas uma vez lá dentro, valeu a pena o passeio. Se trata de um rústico restaurante que esta situado na zona do porto de Reikiavik e que , em um primeiro momento , funcionava únicamente como pescaderia. Atualmente se pode comprar pescado a parte dianteira e , na traseira , comer. No local e muito pequeno (tambem conta com uma pequeno terraco mas o tempo em Islandia nao o faz muito recomendavel ) 3 ou 4 mesas largas de madeira sao todos os moveis do lugar. O recomendavel é se levantar e escolher na geladeira um dos peixes que tem (infelizmente tambem tem baleia)e eles te preparam. Además dos pescados recem trazidos do mar fazem uma deliciosa sopa de lagosta o que...

(35) 4562-3838 - Bragagata, 101 , Reykjavik Iceland

Reykjavik Iceland

Lugares donde comer en Islândia

5

Restaurantes

Restaurantes

Icelandair Hotel Klaustur’s restaurant

Humarhofnin

Pau García Solbes: Eu vou falar de um delicioso jantar que acolhemos o impronunciável vilarejo de Kirkjubaejarklaustur.E sta, cidade foi nossa base de operações para explorar o sul da Islândia. Ficamos duas noites no Icelandair Hotel Klaustur. A primeira noite que decidimos jantar no restaurante do hotel, além de ter boa fama, acabou por ser o mais caro de toda a viagem para a Islândia. E que nós não pedimos muito.Para iniciar a refeição, nós nos pediu um aperitivo de oca, que nos serviu-lhes metade maceradas e fumava meio. Ele estava acompanhado com um molho de tomates secos ao sol, que é muito típico da Islândia, e molho de cranberry. Em segundo lugar, eu pedi um Arctic truta que era deliciosa e... (35) 4487-4900 - Klausturvegur 6, Kirkjubæjarklaustur

Ele Baños: Na capital do norte da lagosta Eu acho que com este restaurante já não me sobram muitas mais experiências gastronômicas na Islândia. Sem dúvida, este é um país incrível, mas no que concerne à cultura culinária não tem muito a oferecer (fora da capital). ---------- Nós chegamos a Höfn depois de alguns dias comendo onde podíamos ou comprando algo nos supermercados e postos de gasolina e queríamos experimentar algo diferente. Nesta vila / cidade encontramos vários restaurantes (algo incomum para o que já levávamos de viagem) e pedimos que nos recomendassem algum. Então acabamos neste lugar, frio de aparência, mas muito agradável, sim saber o que íamos encontrar. Uma vez lá dentro, fomos informados de que Höfn é conhecida como... (47) 812 00 - Humarhöfnin | Hafnarbraut 4 | 780 Hornafirði , Höfn

6

Restaurantes

Rauða Húsið Restaurant

Manuelsdóttir: Cozinha especializada em frutos do mar, tendo elementos tradicionais e atualizandoos em pratos que são uma delícia. Para experimentar de todo o menu :) Tem que provar as saladas, as sopas, pratos com lagosta, em geral, e as sobremesas. Maravilhoso. O lugar vale a pena, com o seu dique, suas casas, e ao lado do estuário de Ölfusá.

Búðarstígur 4 , Eyrarbakki

1. Cafe Babalu 2. Seafood Cellar Res taurant 3. Pizzería Elds miðjan 4. Saegreifinn Res taurant 5. Icelandair Hotel Klaus tur’s 6. Rauða Hús ið Res taurant res taurant

Dónde dormir en Islândia

1

Hotéis

Budir Hotel

Germán Bertrand Baschwitz: O hotel Budir ,perto do vulcão que inspirou Jules Verne sua "Viagem ao Centro da Terra" é isolado em um lugar totalmente inóspito, no sudoeste da Islândia. Um dos possíveis destinos de quem vai a caça de uma aurora boreal . É um pequeno hotel, muito confortável e aconchegante, com um restaurante intimista, definitivamente romântico e um ambiente que faz você se sentir pequeno diante da finalidade da natureza. Estivemos no inverno perseguindo o aurora e fomos surpreendidos pelo cemitério da capela nas proximidades. A pouco 6 horas de luz no inverno que levam a exagerar as luzes de Natal, até o final que é também colocam os seus mortos ... A imagem do amanhecer em meados de manhã...

2

Pág. 8

Hotéis

P arques de C ampismo

Hotéis

Icelandair Hotel Reykjavik Natura

Camping area north of Lake Pingvallavatn

Guesthouse Steig

Alicia Ortego: Um lugar agradavel O hotel da companhia está localizado a fora de Reykjavik. Esta é a única desvantagem, ainda que tem um onibus que para justo em frente e eno mesmo hotel pode tirar uma tarjeita (gratuita para os clientes) , com o que ir e vim. Tambem os informaram dos horarios , e é pontual! POr outro lado, é um hotel moderno , agradavel , com um bom trato e uma boa cozinha ... O buffet do café da manha é delicioso e completissimo! Provavelmente , tem spa disponivel para os clientes do hotel . Digo provavelmente porque em islandia isso é o normal. O entardecer desde aqui é impossivel de melhorar , com a caracteristica igreja Hallgrimur de Reykjavik, destacando o horizonte . e é tambem um bom lugar para aproveitar das noites de auroras boreais, e...

(35) 4435-6700 - IS-365 Snaefellsnes, Budir, Islandia, Reykjavik Iceland

Jaume: Depois de visitar Thingvellir, decidimos ir para a região de camping onde passamos a noite. Está localizada ao norte do lago Pingvallavatn, o maior lago de toda Islandia (84km2), bem perto de Pingvellir. É muito fácil encontrar e o centro de visitantes está ao lado da estrada. Podemos acampar deste prédio ou descer até a beira do lago. No primeiro caso, temos a nossa disposição mais serviços, enquanto que se optamos pela região do lago, não há eletricidade e só tem 2 banheiros e um espaço para preparar a comida. Nós eligimos a segunda opção e armamos a nossa barraca ao lado do lago Pingvallavatn.

Nauthólsvegur 52, Reykjavik Iceland

Laugarvatn

Jorge Montero Tapia: O Guesthouse Steig destaca-se pela sua atmosfera quase rural. Ao lado de uma fazenda, é um só um único andar, construindo, com muito poucos quartos (entre 15 e 20). Para conseguir deve estar atento aos sinais na estrada 1, onde um pequeno sinal que marca a pista (de 1 km mais ou menos) que conduz a ele. Lá está estacionando em frente a área de construção.Recebemos uma atenção muito cordial e foram muito amáveis conosco. O quarto era simples, mas muito limpo. Tivemos uma sala com a sua própria casa de banho e pequeno-almoço incluído. Pela noite, havia uma comunidade, cozinha muito completa. O pequeno-almoço buffet muito variado mas pouco de cada coisa. Eles levaram um bocado para redefinir. O hotel tinha Wi-Fi nos... (35) 4487-1324 - Steig, Vík, 871 Skeiðflötur , V ík í Mýrdal

Lugares donde dormir en Islândia

3

P arques de C ampismo

Hotéis

Albergues

Vesturdalur

Guesthouse Frost and Fire

en Húsey Lodging

Jaume: Vesturdalur o vale está localizado dentro do Parque Nacional Jökulsárgljúfur, localizado no cinturão do norte da Islândia, em uma das mais vulcânico ativo no país. Tem os mais espectaculares desfiladeiros da ilha. É uma área com uma grande biodiversidade, tem 230 espécies de plantas registradas.Da entrada do parque para a área de camping, há cerca de 12 km de distância. A rota é espetacular e é executado através de desfiladeiros e áreas como sobrecogerdoras como o Hljódaklettar ("rochas de eco", em Islandês).A área de camping tem banheiros e área para preparo de alimentos. Estamos próximos os cabana-centro visitantes para pagar a estadia. Em troca eles entregam-te um adesivo que você deve colocar na loja. Vamos instalar a loja ao longo de... (35) 4465-2195 - 671 Kópasker, Húsavík

Jaume: Na área de Öræfi(Islandia), nos alojamos no Guesthouse Frost and Fire que se encontra em Hof I. Ficamos por duas noites. Esta pousada está aberta de Maio a Setembro. Como algo curioso quero comentar que neste hotel está montada uma galeria de arte. Os quartos, apesar de não ter banheiro ou chuveiro, são muito confortáveis. Os banheiros são compartilhados e há dois em cada andar e estão sempre muito limpos. No preço do quarto incluí também o café da manhã. Eles servem o jantar que tem que ser reservado antes das 19:00 h. Vale a pena porque a comida é muito boa. Eu recomendo a sopa de cogumelos, o cordeiro e o bacalhau.

(35) 4478-2260 - Hof I in Öræfi (600), Hveragerði

1. Budir Hotel 3. Ves turdalur

Eduard Buzzi: Depois de jantar numa noite clara e com lua cheia, de repente veio as nuvens, dando a paisagem uma visão diferente. O pequeno lago que a gente via sumiu, cercado pela neblina, o pequeno estábulo se transformou em uma imagem misteriosa, e os cavalos ao fundo, atrás da neblina pareciam pintados por um pintor impressionista.

Húsey, Húsavík

2. Icelandair Hotel Reykjavik Natura