gerber

manette-froid. 2.2 Handle Cap-Hot. Capuchon de la. Tapón-caliente duahc-ettenam ... Seat & Spring. Siège et ressort. Asiento y resorte. Juego de contratuerca.
684KB Größe 11 Downloads 23 vistas
CE

S

M

FE

AN

P RO

SI

ON

AL PE R F

O

R

42-211-W (0042211W) Maxwell® SE

GERBER

Two Handle Kitchen Faucet Robinet de cuisine à deux manettes Grifo para cocina de dos manijas

®

Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes Model # 42-211-W

Description 4 Hole Installation. Acrylic handles, with spray. Chrome

Description

Descripción

Installation de 4 trous. Instalación de 4 agujeros. Manettes en acryliquel, Manijas en el acrílico, avec douchette. Chrome con rociador. Cromo

42-211-W

Part Name 1. 2.1. 2.2. 1. 2.1

8. 9. 10.

GA66D091N

5. 6. 7.

Gasket Lock Nut Set

Empaque Juego de contratuerca

A011306 GA504023

8⊙. 9⊙. 10⊙. 11.

Spout Cap Spout Assembly Aerator Clip & O-Ring Set

12

Spray Diverter w/ Check Valve Spray Head Spray Holder Assembly

4.

12.

13.

5.

14. 6. 7. 15.

4.

13 ⊙. 14⊙. 42-211-W (V1)



Part # # de pièce # de Parte

Tuerca de retención y arandela Ensamblaje de Cartucho sin arandela Asiento y resorte

3.

3.

Acrylic Handle Assembly Handle Cap-Cold

Nombre de Parte

Assemblage manette en acrylique Capuchon de la manette-froid Handle Cap-Hot Capuchon de la manette-chaud Retainer Nut & Washer Écrou de serrage et rondelle Washerless Cartridge Assemblage de Assembly Cartouche sans rondelle Seat & Spring Siège et ressort

2.2

11.

Nom de la pièce

15⊙ . Spray Hose

Joint Assemblage d’écrou de blocage Capuchon pour bec Assemblage du bec Brise-jet Collier et ensemble du Joint torique Inverseur de jet avec clapet de non-retour Tête de douchette Assemblage du support de douchette Boyau de douchette

Ensamblaje manija en el acrílico Tapón-frío

GA662885 GA603475C

Tapón-caliente

GA603475H A66D743

GA663002

A663163N Tapón de boquilla A139796N Ensamblaje del vertedor GA50018090N Aireador GA613272N Seguro y juego de empaque circular Cambiador del rociador GA501018N con válvula de control Cabeza del rociador GA503000N G0098360 Ensamblaje de soporte del rociador G0093157 Manguera del rociador

Available in all finishes above Disponible dans tous les finis susmentionnés Disponible en todos los acabados Shaded items are available as warranty parts only Les items soulignés sont disponible seulement comme les pièces sous garantie Los articulos sombreados son disponibles solamente como piezas en garantia

Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466

www.gerberonline.com

42-211-W/03-16