2
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Martes, 15 de setiembre del 2015
Boletín Informativo
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA INAUGURÓ ESTACIÓN DE SERVICIOS DE JUSTICIA TACNA, CONSULTORIO JURÍDICO PARA ASESORAMIENTO Y PATROCINIO LEGAL GRATUITO La población de Tacna cuenta desde el día viernes con una Estación de Servicios de Justicia (ESJ), que prestará servicios de asesoría y patrocinio legal gratuito con especial énfasis en víctimas de violencia familiar, defensa de niños, adolescentes, mujeres y adultos mayores. Gracias al convenio firmado entre la Universidad Privada de Tacna y el Proyecto de Mejora de las Estrategias Legales para los Más Pobres (PMELPO), el mismo que se ejecuta gracias al apoyo técnico y financiero del Fondo Japonés para el Desarrollo Social y el Banco Mundial. Para la inauguración de la Estación de Servicios de Justicia llegó a nuestra ciudad el economista Nelson Shack, coordinador general de PMELPO. La inauguración se realizó el pasado viernes 11 de septiembre a las 10:30 horas, en la Casona del Poder Judicial, calle Inclán s/n a un costado de la Prefectura de Tacna y contó con la participación de del Presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna – Dr. Jorge Antonio Armaza Galdos, el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna – Dr. Helard Hipólito Macedo Dueñas; la Directora de la Dirección Distrital de Defensa Pública de Tacna – Dra. Adela Sanz Parra; el Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Tacna – Dr. César Roberto Arocutipa Villegas; el Rector de la Universidad Privada de Tacna – Dr. Hugo Calizaya Calizaya, funcionarios de la Universidad Privada de Tacna y funcionarios de la Corte Superior de Justicia de Tacna, entre otros. El economista Nelson Shack explicó que este proyecto busca mejorar el acceso a la justicia de las poblaciones más vulnerables. Así mismo precisó que regresará a Tacna en un lapso de 2 meses para evaluar el correcto funcionamiento de esta oficina. Por su parte el Presidente de la Corte de Tacna precisó que con esta estación de servicios, ya son 7 las estaciones que se han inaugurado en el país. Indicó que el acceso a la justicia debe ser igual para todos, por lo que solicitó el compromiso de todos los operadores de justicia, desde sus respectivas competencias, para lograr este objetivo. La Estación de Servicios Tacna, contará con el trabajo de estudiantes y docentes de la facultad de derecho, quienes brindarán el asesoramiento y patrocinio legal gratuito con especial énfasis en víctimas de violencia familiar, defensa de niños, adolescentes, mujeres y adultos mayores.
Oficina de Imagen Institucional Corte Superior de Justicia de Tacna
Martes, 15 de setiembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
3
Avisos Judiciales
EDICTO Ante el Juzgado Mixto del Módulo Básico de Justicia del Alto de la Alianza que despacha la Juez Hilda Filomena Segura, con intervención del Especialista Dr. Héctor Vargas Pineda en el Exp. Nro. 97-2015-0-2301-JM-CI-01 en vía del Proceso No Contencioso. MARGARITA VARGAS MAMANI en representación de su menor hijo ERICK GABRIEL MAMANI MAMANI solicita RECTIFICACIÓN DE PARTIDA (CAMBIO DE NOMBRE) a fin de cambiar su apellido materno de MAMANI a VARGAS y figure en lo sucesivo como ERICK GABRIEL MAMANI VARGAS, admitida señalaron fecha para la audiencia el día VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE del año en curso a horas NUEVE CON TREINTA de la mañana, lo que se publica para fines de Ley. Tacna 11 de Setiembre del 2015.HECTOR P. VARGAS PINEDA Secretario Judicial (a) del juzgado Mixto Modulo Básico de Justicia de Alto de la alianza (1V/15 SET) EDICTO EXPEDIENTE No.00112-2015-0-2301-JM-CI-01 Ante el Juzgado Mixto del Módulo Básico de Justicia de Alto de la Alianza, que Despacha la Doctora Hilda Filomena Segura, bajo la actuación del Especialista Legal Juan Guzmán Afán, se ha dispuesto la publicación Edictal siguiente: Resolución número 01, Alto de la Alianza veinticinco de agosto del dos mil quince. VISTOS: la demanda sobre cambio de nombre presentada por Ernestina Gonzales Mamani y CONSIDERANDO (...) SE RESUELVE ADMITIR en la vía de proceso no contencioso la solicitud de cambio de nombre, presentada por Ernestina Gonzales Mamani, se señala fecha para audiencia de ley, para el día 15 de octubre del año 2,015 a horas 10.30 a.m. Lo que se publica para los fines de ley. Tacna, 04 de septiembre del 2,015 Juan Guzmán Afán. Especialista Legal. JUAN GUZMAN AFAN Especialista Legal Modulo Básico Justicia de Alto de la Alianza CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (1V/15 SET) EDICTO PENAL TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TACNA: En el proceso N° 01422-2014-21-2301-JR-PE-03, seguido contra JOSÉ ARTURO MORALES LOAYZA por el presunto delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de Catherine Stefany Morales Llatasi, se ha dispuesto notificar por Edictos al acusado JOSÉ ARTURO MORALES LOAYZA, con lo dispuesto en el acta de audiencia de juicio oral de fecha dos de setiembre del dos mil quince, la misma que DISPONE NOTIFICAR POR EDICTOS AL ACUSADO JOSÉ ARTURO MORALES LOAYZA, CON LA REPROGRAMACIÓN DE JUICIO ORAL A LLEVARSE A CABO EL DÍA CINCO DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE A LAS ONCE DE LA MAÑANA, EN LA SALA DE AUDIENCIAS DEL TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA.- FIRMA EL ESPECIALISTA LEGAL ABOG. HILARIO CLAROS CÁCERES. Tacna 07 de setiembre del 2015. RAUL CABALLERO LAURA Juez Especializado penal (t) del 3er juzgado penal Unipersonal supra provincial con competencia territorial de la Provincia de Tacna y Jorge Basadre HILARIO CLAROS CACERES Especialista Judicial del Juzgado del Modulo Penal CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/10-11-15 SET) NOTIFICACIÓN POR EDICTO A DON ANDRES CHAPARRO RIVERA Exp: N° 1409-2015, ante el Segundo Juzgado de Familia, Juez Dra. Rene Julio Aguilar Lasteros y seo. Monica Bouroncle Rueda, se dispone notificar al demandado don ANDRES CHAPARRO RIVERA con la Resolución N° 01, Tacna, veinticinco de junio del 2015: SE RESUELVE: Admitir la presente demanda sobre Violencia Familiar, en la modalidad de maltrato físico y psicológico, interpuesta por la señora Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Corporativa Mixta de Gregorio Albarracín, doctora Patricia Maura de la Cruz Romero, en contra de ANDRES CHAPARRO RIVERA, en agravio de MARITZA MAMANI PANCA; tramitándose en la vía de proceso UNICO, debiendo de emplazarse al demandado vía edictos, faccionándose los carteles respectivos; para que la
conteste, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal.- Téngase por ofrecidos los medios probatorios presentados y agréguese al expediente los anexos presentados.- Estando a lo establecido en el artículo 17° del Reglamento de la Ley de Protección Frente a la Violencia Familiar exonérese de la presentación de copias de la demanda y anexos, debiendo el demandado apersonarse al local del Juzgado dentro de tercero día de notificado para recabar las copias de la demanda y anexos.-AL PRIMER OTROSI: Téngase por ratificada la medida de protección.-AL SEGUNDO OTROSI: Exonérese a la Representante del Ministerio Público de la condena en costos y costas, en el presente proceso en mérito a lo establecido en el artículo 413° del Código Procesal Civil - AL TERCER OTROSI: Concédase el auxilio judicial a la DEMANDANTE.- AL CUARTO OTROSI: Estando a lo establecido en el artículo 17° del Reglamento de la Ley de Protección Frente a la Violencia Familiar exonérese de la presentación de copias de la demanda y anexos, debiendo el demandado apersonarse al local del Juzgado dentro de tercero día de notificado para recabar las copias de la demanda y anexos. AL QUINTO OTROSI: Téngase presente al momento de notificar.- TR Y HS.Tacna, 02 de Agosto del 2015 Mónica Bouroncle Rueda Secretaria Judicial del 2do. Juzgado de Familia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA.(3V/10-11-15 SETIEMBRE) NOTIFICACION A LA SUCESION DE LUCIO JAVIER VILLANUEVA APAZA Por ante el Primer Juzgado Civil de Tacna, que despacha el Juez Doctor Juan Manuel Vera Esquivel y el Especialista José Luis Vilca Becerra, en el Expediente número 1914-2014, se viene tramitando la demanda presentada por Dialy Yemira Paredes Mendoza en contra de la sucesión de don Lucio Javier Villanueva Apaza, sobre Ejecución de Garantías, se ha dispuesto, mediante resolución N° 02, de fecha 06 de Enero del 2015, cuya parte resolutiva es: SE RESUELVE : ADMÍTASE la demanda de Ejecución de Garantía Hipotecaria interpuesta por DIALY YEMIRA PAREDES MENDOZA en la vía del proceso UNICO DE EJECUCION sobre EJECUCIÓN DE GARANTÍAS en contra de la SUCESION DE LUCIO JAVIER VILLANUEVA APAZA. En consecuencia requiérase a los ejecutados para que cumplan con pagar la suma de diecinueve mil dolares americanos ($/ 19,000.00) , mas los intereses que se devengan hasta la cancelación total de la acreencia, dentro del tercer día de notificadas, bajo apercibimiento de ordenarse el remate del bien dado en garantía. Téngase por ofrecido los medios probatorios y a los autos los anexos que adjunta. Y estando al juramento prestado por la demandante y de conformidad con el articulo 165, 435 y 550 del Código Procesal Civil. SE DISPONE: Quese notifique a la sucesión demandada de: LUCIO Javier Villanueva Apaza mediante edictos judiciales en el Diario La Republica de Tacna y Diario oficial el peruano con La formalidades de ley a fin que se apersonen al proceso los sucesores, Bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal que los represente en el proceso. AL OTROSI.- Tengase por otorgada las facultades de representación a favor del Letrado que autoriza. Tómese Razón y Hágase Saber. Tacna, 11 de setiembre del 2015 (3V/14-15-16 SET) NOTIFICACIÓN POR EDICTO A DON NATALIO COELA CHOQUE Exp: N° 1399-2015, ante el Segundo Juzgado de Familia, Juez Dra. Rene Julio Aguilar Lasteros y sec. Monica Bouroncle Rueda, se dispone notificar al demandado don NATALIO COELA CHOQUE con la Resolución N° 01, Tacna, veinticinco de junio del 2015: SE RESUELVE: Admitir la presente demanda sobre Violencia Familiar, en la modalidad de maltrato físico interpuesta por el señor Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Corporativa Mixta de Gregorio Albarracín, doctor Jaime La Rosa Chipana, en contra de NATALIO COELA CHOQUE, en agravio de WILMA YOLANDA ARACA CARITA; tramitándose en la vía de proceso UNICO, debiendo de emplazarse al demandado vía edictos, para que la conteste, faccionandose los carteles respectivos, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal.- Téngase por ofrecidos los medios probatorios presentados y agréguese al expediente los
anexos presentados.- AL PRIMER OTROSÍ: Téngase por ratificada la medida de protección.- AL SEGUNDO OTROSI: Exonérese a la Representante del Ministerio Público de la condena en costos y costas, en el presente proceso en mérito a lo establecido en el artículo 413° del Código Procesal Civil.- AL TERCER OTROSÍ; Concédase el auxilio judicial solicitado.- AL CUARTO OTROSÍ: Estando a lo establecido en el artículo 17° del Reglamento de la Ley de Protección Frente a la Violencia Familiar exonérese de la presentación de copias de la demanda y anexos, debiendo el demandado apersonarse al local del Juzgado dentro de tercero día de notificado para recabar las copias de la demanda y anexos. AL QUINTO OTROSI: Téngase presente para efectos de la notificación.-TR Y HS. Tacna, 02 de Agosto del 2015 MONICA E.BOURONCLE RUEDA Secretaria Judicial del 2do.Juzgado de Familia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/10-11-15 SET) PRIMER REMATE PUBLICO En los seguidos por el Banco de Crédito del Peru, debidamente representado por su apoderado Abogado Femando Eddy Acevedo Velásquez, en contra Javier Angel Urtecho Mamani, sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, Expediente N° 00347-2014-0-2301 -JP- CT-03; por orden del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Tacna, a cargo del Dr. Nazario Ernesto Turpo Coapaza, con la intervención de la Especialista. Legal Dra. Margot Nadia Liendo Moscoso, ha dispuesto sacar a REMATE PÚBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA el inmueble de propiedad de don Javier Angel Urtecho Mamará, ubicado en la Manzana 10 Lote 22 Sector 17 Ampliación Viñani Gregorio Albarracín; del distrito Gregorio Albarracín, provincia y departamento de Tacna, con un área de 500.00 m2; cuyos antecedentes, colindan las, medidas perimétricas y demás características se encuentran inscritas en la Partida Electrónica N° 11067108 del registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° XIII Sede Tacna. VALOR DE TASACIÓN: S/. 50,000.00 (cincuenta mil con 00/100 nuevos soles) PRECIO BASE DEL REMATE: S/. 33,333.33 (treinta y tres mil trescientos treinta y tres con 33/100 nuevos soles), equivalente alas 2/3 partes de la valorización del bien. DIA, HORA Y LUGAR DEL REMATE: El día 25 de setiembre del 2015 a horas 11.00 de la mañana, a realizarse en el frontis del local del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Tacna,, ubicado en el primer piso de la Corte Superior de Justicia de Tacna; sito en 1a. esquina de las calles Inclán con Presbítero Andía S/N del cercado de Tacna FUNCIONARIO QUE EFECTUA EL REMATE: Dr. Pedro N. González Villanueva, Martillero Publico, con Registro Nacional N° 261. 1.-) D00001 EMBARGO en forma de inscripción a favor del Banco de Crédito del Perú hasta por la suma de S/. 10,000,00 nuevos soles. 2.-) D00002 MEDIDA CAUTELAR DE EMBARGO a favor de 1a. Caja. Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. hasta por la suma de S/. 16,000.00 nuevos soles 3.-) D00003 EMBARGO en forma de inscripción a favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A hasta por la suma de S/. 30,000.00 nuevos soles; no se conoce otros gravámenes POSTORES: Solo se admitirá como postor a quien antes del remate haya depositado en efectivo o cheque de gerencia girado a su nombre (SIN SELLO NO NEGOCIABLE) una cantidad no menor del 10% de! valor de tasación; esto es, no menor de S/. 5,000.00 (cinco mil con 00/100 nuevos soles), suma que será devuelta íntegramente a los postores no beneficiados; además deberán presentar el original y dos copias del arancel judicial por derecho de participación en remate judicial de bienes inmuebles por la suma de S/. 385.00 nuevos soles, que será adquirido en el Banco de la Nación, donde conste el nombre del Juzgado, el número del expediente, y el número de DNI del postor, asimismo deberá adjuntar el original de su DNI y dos fotocopias; tratándose de personas jurídicas deberán además entregar la vigencia de poderes correspondientes. Los honorarios del Martillero Público son por cuenta del adjudicatario una ves concluido el remate, de conformi-
4
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
dad con lo dispuesto por el Art. 732 del Código Procesal Civil, concordante con la ley 28371 y D.S. N° 008-2005; más el IGV.Tacna 09 de setiembre del 2015. DR.PEDRO GONZALES VILLANUEVA MARTILLERO PUBLICO REG N°261 MARGOT NADIA LIENDO MOSCOSO Secretaria Judicial (e) del segundo Juzgado de paz letrado de Tacna (6V/11 AL 21 SET)
Martes, 15 de setiembre del 2015
PRIMER REMATE PUBLICO En los seguidos por Empresa Financiera Edificar S.A Financiera Edificar, contra Roger Lima Encinas, sobre Ejecución de Garantías, Expediente .N° 00079-2013-02301-JR-C0-03; por orden del Tercer Juzgado Civil Comercial de Tacna, a. cargo del Dr. Vladimir Salazar Díaz, con la intervención del Especialista Legal Dr. Luis Americo Bustinza Saira, ha dispuesto sacar a REMATE PÚBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA el inmueble de propiedad de don Roger Lire a Encinas, ubicado en la Asociación de Vivienda Virgen de la Asunta Manzana “D” Lote 08 del distrilo Alto de la Alianza, provincia y departamento de Tacna, con un área de 158.18 m2; cuyos antecedentes, colindan cías, medidas perimètrica y demás características se encuentran inscritas en la Partida Electrónica N° P20038928 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° XIII Sede Tacna. VALOR DE TASACIÓN: S/. 83,129.32 (ochenta y tres mil ciento veinte y nueve con 32/100 nuevos soles) PRECIO BASE DEL REMATE: S/. 55,419.55 (cincuenta y cinco mil cuatrocientos diez y nueve con 55/100 nuevos soles), equivalente a las 2/3 partes de la valorización del bien DIA, HORA Y LUGAR DEL REMATE: El día 23 de setiembre del 2015 a horas 11.00 de la mañana a realizarse en el frontis del local del Tercer Juzgado Especializado en lo Civil Comercial de Tacna, ubicado en el primer piso de la Corte Superior de Justicia de Tacna; sito en la esquina de las calles Inclan con Presbítero Andía S/N del cercado de Tacna, FUNCIONARIO QUE EFECTUA EL REMATE: Dr. Pedio N. Gonzales Villanueva, Martillero Publico, con Registro Nacional n° 261. GRAVAMENES y CARGAS: 1.-) Asiento 00004 HIPOTECA a favor de la Empresa Financiera Edificar S.A.- Financiera Edificar, hasta por la suma de US$. 7,117.20 dólares americanos otorgada por don Roger Lima Encinas según escritura publica de fecha 17.12.2009. 2.-) Asiento 00005 EMBARGO en forma de inscripción a favor de la Caja Rural de Ahorro y Crédito Nuestro Gente, hasta por la suma de S/. 6000.00 nuevos soles; no se conoce otros gravámenes. POSTORES: Sola se admitirá como postor a quien antes del remate haya depositado en efectivo o cheque de gerencia girado a su nombre (SIN SELLO NO NEGOCIABLE) una cantidad no menor del 10% del valor de tasación; esto es no menor de S/. 8,313.00 (ocho mil trescientos trece con 00/100 nuevos soles), suma que será devuelta íntegramente a los postores no beneficiados; además deberán presentar el original y dos copias del arancel judicial por derecho de participación en remate judicial de bienes inmuebles per la suma de S/. 385.00 nuevos soles, que será adquirido en el Banco de la Nación, donde conste el nombre del Juzgado, el numero del expediente, y el número de DNI del postor, asimismo deberá adjuntar el original de su DNI y dos fotocopias; tratándose de personas jurídicas deberán además entregar la vigencia de poderes correspondientes. Los honorarios del Martillero Público son por cuenta del adjudicatario una. vez concluido el rémate, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 732 del Código Procesal Civil, concordante con la ley 28371 y D.S. N° 008-2005: más el IGV. Tacna, 08 de setiembre del 2015.Dr.PEDRO GONZALES VILLANUEVA MARTILLERO PUBLICO REG N°261 LUIS AMERICO BUSTINZA SAIRA Especialista Legal del 3er Juzgado Civil de Tacna CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (6V/10 AL 18 SET)
de Tacna, a cargo del Señor Juez, Erasmo Pedro Castro Valdivia, y como Especialista Legal, Rosanna Elizabeth Jiménez Gonzales, ha dispuesto sacar a Remate Público lo siguiente: 1.- EN PRIMERA CONVOCATORIA: El bien inmueble ubicado en CENTRO POBLADO CALIENTES MZ. F, LOTE 1, en el Distrito de PACHIA, Provincia y Departamento de TACNA, con un área de 1,173.33 M2, cuyo dominio, linderos, medidas perimétricas y demás características, se encuentran inscritas en la partida P20048950 del Registro de Predios de la Zona Registral N° XIII Sede - Tacna, SUNARP. 2.- VALOR DE LA TASACIÓN: S/. 217,643.88 (DOSCIENTOS DIECISIETE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES CON 88/100 NUEVOS SOLES). 3.- BASE DEL REMATE: S/. 145,095.92 (CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL NOVENTA Y CINCO CON 92/100 NUEVOS SOLES) equivalente a las dos terceras partes del valor de la tasación. 4.- GRAVAMENES Y CARGAS: A) Inscripción de Hipoteca.- Sobre el bien inmueble propiedad de Maquera Mamani Juan Fernando, a favor de EDPYME CREAR TACNA, hasta por la suma de US$. 12,169.00. Inscrito en el Asiendo 00003 de la Partida P20048950 de la Zona Registral N° XIII - Sede Tacna, SUNARP. Fecha de Inscripción 23/07/2003. B) INSCRIPCION DE EMBARGO.- Sobre el bien inmueble propiedad de Maquera Mamani Juan Fernando, a favor de CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE AREQUIPA, hasta por la suma de S/. 25,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00004 de la Partida N° P20048950 de la Zona Registral N° XIII Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 05/12/2011. C) INSCRIPCION DE EMBARGO.- Sobre el bien inmueble propiedad de Maquera Mamani Juan Fernando, a favor de MI BANCO, BANCO DE LA MICROEMPRESA S.A., hasta por la suma de S/. 40,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00005 de la Partida N° P20048950 de la Zona Registral N° XIII - Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 25/01/2012. D) INSCRIPCION DE EMBARGO.Sobre el bien inmueble propiedad de Maquera Mamani Juan Femando, a favor de CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE AREQUIPA S.A., hasta por la suma de S/. 20,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00006 de la Partida N° P20048950 de la Zona Registral N° XIII Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 04/04/2012. E) INSCRIPCION DE EMBARGO.- Sobre el bien inmueble propiedad de Maquera Mamani Juan Fernando, a favor de CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDITO NUESTRA GENTE S.A.A., hasta por la suma de S/. 35,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00007 de la Partida N° P20048950 de la Zona Registral N° XIII - Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 27/06/2012. 5.- DIA Y HORA DEL REMATE: 09 DE OCTUBRE DEL 2015, A LAS 12:30 P.M. 6.- LUGAR DEL REMATE: Patio del local del Módulo Básico de Justicia de Gregorio Albarracín, ubicado en la avenida Municipal S/N; en el Distrito de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, Provincia y Departamento de Tacna. 7.- POSTORES: Oblarán el 10% del valor de tasación en efectivo o cheque de gerencia, presentarán su DNI y/o RUC, según corresponda, tratándose de representantes el poder correspondiente, además del Arancel Judicial por Participación en Remate, indicando en este, el número de DNI del postor, Juzgado correspondiente y número de Expediente (con copia de los documentos en mención). El Adjudicatario cancela los honorarios de la Martillera más IGV de acuerdo al Art. 732° del C.P.C. y D.S. 008-2005-JUS. El remate será efectuado por María Ángela Zeballos Alva - Martillera Pública - Registro Nacional N° 142. Celular 998706190 ó RPM #339910.Tacna, 03 de Septiembre del 2015.ROSANNA E. JIMENEZ GONZALES Secretaria Judicial (e) Juzgado de Paz Letrado de Gregorio Albarracin CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA Ma. Angela Zeballos A.Martillero Publico Reg. n°142 (6V/15 AL 22 SET)
PRIMER REMATE JUDICIAL En los seguidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE AREQUIPA S.A., en contra de JUAN FERNANDO MAQUERA MAMANI, MIGUEL ANGEL MAQUERA MAMANI y LUCIA JOSEFINA MAMANI PAREDES, actuando como Tercero Acreedor No Ejecutante FINANCIERA CONFIANZA S.A.A. En el proceso sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, Expediente N° 1190-2011 -0-2301 -JP-CI-03; el Juzgado de Paz Letrado de Descarga Procesal del Módulo Básico de Justicia de Gregorio Albarracín
PRIMER REMATE En el proceso sobre obligación de dar suma de dinero, expediente 01496-2013-0-2301- JP-CI-01, seguido por la demandante Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. en contra de los demandados Wilson Estanislao Flores Copa y Elizabeth Larino Arisaca, que se tramita ante el Juzgado de Paz Letrado del Módulo Básico de Justicia de Alto de la Alianza de la Corte Superior de Justicia de Tacna, a cargo de la Juez Dra. Yemille Escarlet Vásquez Vega con intervención del Especialista Legal
David Benigno García Espinoza; ha designado al Martillero Público Percy Luis Cornejo Barragán con Registro Nro. 247, para que lleve a cabo la diligencia del PRIMER REMATE del bien inmueble ubicado en: Habilitación Urbana PROMUVI VIÑANI III, Manzana 488, Lote 23, distrito Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia Tacna y departamento Tacna, inscrito en la partida P20058500 del registro de predios de la Zona Registra! XIII - Sede Tacna, área 156.30 metros cuadrados. El Martillero Público ha señalado la realización del primer remate para el día 24 de septiembre del año 2015 a los 02:30 P.M. (dos de la tarde con treinta minutos) a realizarse en el Patio del Local del Módulo Básico de Justicia de Alto de la Alianza (frontis del Local del Juzgado de Paz Letrado) ubicado en la esquina de conforman la calle Eleodoro Camacho con Naciones Unidas, distrito Alto de la Alianza, provincia y departamento de Tacna. TASACION S/. 24,000.00 (veinticuatro mil con 00/100 nuevos soles). PRECIO BASE DEL PRIMER REMATE: S/. 18,000.00 (Dieciocho mil con 00/100 nuevos soles). AFECTACIONES: Asiento 00006 Embargo en forma de inscripción a favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. hasta por la suma de S/. 35,000.00 nuevos soles, expediente N° 1215-2013-22-2301-JPCI-03, Resolución 01 del Juez del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Tacna, Dra. Paola Lourdes Castillo Vicente, con intervención de la Secretaria Judicial Jakeline Supo Sánchez. Asiento 00007 Embargo en forma de inscripción a favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. hasta por la suma de S/. 35,000.00 nuevos soles, expediente N° 1496-2013-7-2301- JPCI-01, Resolución judicial 02 del Juez del Juzgado de Paz Letrado del Módulo Básico de Justicia de Alto de la Alianza Dr. Williams C. Norabuena Carpió, con intervención de la Secretaria Judicial Yemille Vásquez Vega. DEPOSITO PARA SER POSTOR: Los postores depositaran, antes del remate, en efectivo o cheque de gerencia girado a su nombre una cantidad dineraria no menor al 10% del valor de tasación (el 10% del valor de tasación equivale a S/. 2,400.00 nuevos soles), asimismo adjuntarán el arancel judicial por participación en remate (indicando número de expediente, juzgado y numero de documento nacional de identidad del postor) y presentarán su documento nacional de identidad, en caso de personas jurídicas presentarán vigencia de poder. El remate será efectuado por el Martillero Público Percy Luis Cornejo Barragán con Registro Nacional número 247, Celular 992014422, 957870365. Los honorarios del Martillero Público los paga el postor beneficiado con la adjudicación conforme al D.S. 008-2005-JUS, Ley 27728 y están afectos al Impuesto General a las Ventas (I.G.V). Tacna 08 de setiembre del 2015. PERCY LUIS CORNEJO BARRAGAN MARTILLERO PUBLICO REGISTRO 247 DAVID BENIGNO GARCIA ESPINOZA Secretario Judicial (e) Juzgado de Paz Letrado Modulo Básico Justicia de Alto de La Alianza CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (6V/11 AL 21 SET) PRIMER REMATE JUDICIAL - PUBLICO En los seguidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE AREQUIPA S.A., en contra de OBANDO TITALO CARLA MARIELLA y TITALO CHOQUE VDA DE OBANDO CARMEN ROSA, en el presente proceso sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, Expediente N° 103-20140-2301 -JP-CI-03; el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de Tacna, a cargo del Juez, Nazario Ernesto Turpo Coapaza, y como Especialista Legal, Margot Nadia Liendo Moscoso, ha dispuesto sacar a Remate Público lo siguiente: 1.- EN PRIMERA CONVOCATORIA: El bien inmueble ubicado en PUEBLO JOVEN AUGUSTO B. LEGUIA MZ. B, LOTE 11; en el Distrito, Provincia y Departamento de Tacna, con un área de 201.86 M2, cuyo dominio, linderos, medidas perimétricas y demás características, se encuentran inscritas en la Partida P20014688 del Registro de Predios de la Zona Registral N° XIII Sede - Tacna, SUNARP. 2.- VALOR DE LA TASACIÓN: S/. 133,623.12 (CIENTO TREINTA Y TRES MIL SEISCIENTOS VEINTITRES CON 12/100 NUEVOS SOLES). 3.- BASE DEL REMATE: S/. 89,082.08 (OCHENTA Y NUEVE MIL OCHENTA Y DOS CON 08/100 NUEVOS SOLES). Equivalente a las dos terceras partes del valor de la tasación. 4.- GRAVAMENES Y CARGAS: A) MODIFICACION DE HIPOTECA.- Sobre el bien inmueble propiedad de TITALO CHOQUE VDA DE OBANDO CARMEN ROSA, a favor del BANCO DE CREDITO DEL PERU, hasta por la suma de S/. 133,939.45 Nuevos Soles,
Martes, 15 de setiembre del 2015 Según Escritura Pública N° 54 del 17/01/2013 Elba Aurora Anguis de Adawi (Tacna). Inscrito en el Asiento 00011 de la Partida P20014688 de la Zona Registral N° XIII Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 25/07/2013. B) INSCRIPCION DE EMBARGO.- Sobre el bien inmueble propiedad de TITALO CHOQUE VDA DE OBANDO CARMEN ROSA, a favor de CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO AREAQUIPA S.A., hasta por la suma de S/. 8,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00012 de la Partida P20014688 de la Zona Registral N° XIII - Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 11/06/2014. 5.- DIA Y HORA DEL REMATE: 09 DE OCTUBRE DEL 2015, A LAS 09:00 HORAS DE LA MAÑANA (09:00 A.M.) 6.- LUGAR DEL REMATE: Frontis del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Tacna, ubicado en el Primer piso de la Corte Superior de Justicia de Tacna, sito en la esquina que conforma la Calle Inclán con Presbítero Andía S/N; en el Distrito, Provincia y Departamento de Tacna. 7.- POSTORES: Obrarán el 10% del valor de tasación en efectivo o cheque de gerencia, presentarán su DNI y/o RUC, según corresponda, tratándose de representantes el poder correspondiente, además del Arancel Judicial por Participación en Remate, indicando en este, el número de DNI del postor, Juzgado correspondiente y número de Expediente (con copia de los documentos en mención). El Adjudicatario cancela los honorarios de la Martillera más IGV de acuerdo al Art. 732° del C.P.C. y D.S, 008-2005-JUS. El remate será efectuado por María Ángela Zeballos Alva - Martillera Pública - Registro Nacional N° 142. Celular 998706190 ó RPM #339910. Tacna, 04 de Septiembre del 2015. Ma.Angela Zeballos A. Martillero Publico Reg.n°142 MARGOT NADIA LIENDO MOSCOSO Secretario Judicial (e) del segundo JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TACNA (6V/15 AL 22 SET) PRIMER REMATE JUDICIAL - PUBLICO En los seguidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE AREQUIPA S.A., en contra de BASILIA ANITA VARGAS LAQUI, en el presente proceso sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, Expediente N° 222-2013-0-2301-JP-CI-03; el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de Tacna, a cargo del Juez, Nazario Ernesto Turpo Coapaza, y como Especialista Legal, Margot Nadia Liendo Moscoso, ha dispuesto sacar a Remate Público lo siguiente: 1.-EN PRIMERA CONVOCATORIA: El bien inmueble ubicado en CENTRO POBLADO VILLA CANDARAVE MZ. 37, LOTE 11; en el Distrito de CANDARAVE, Provincia de CANDARAVE y Departamento de TACNA, con un área de 330.48 M2, cuyo dominio, linderos, medidas perimétricas y demás características, se encuentran inscritas en la partida P20044428 del Registro de Predios de la Zona Registral N° XIII Sede-Tacna, SUNARP. 2.- VALOR DE LA TASACIÓN: S/. 12,582.00 (DOCE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS CON 00/100 NUEVOS SOLES). 3.- BASE DEL REMATE: S/. 8,388.00 (OCHO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO 00/100 NUEVOS SOLES) equivalente a las dos terceras partes del valor de la tasación. 4.- GRAVAMENES Y CARGAS: A) INSCRIPCION DE EMBARGO.- Sobre el bien inmueble propiedad de VARGAS LAQUI BASILIA ANITA, a favor de CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE AREQUIPA S.A, hasta por la suma de S/. 25,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00003 de la Partida P20044428 de la Zona Registral N° XIII - Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 25/04/2013. B) INSCRIPCION DE EMBARGO.- Sobre el bien inmueble propiedad de VARGAS LAQUI BASILIA ANITA, a favor de COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SANTA CATALINA DE MOQUEGUA LTDA. 103, hasta por la suma de S/. 2,409.86 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento 00004 de la Partida P20044428 de la Zona Registral N° XIII - Sede Tacna - SUNARP. Fecha de inscripción 12/06/2013. 5.- DIA Y HORA DEL REMATE: 09 DE OCTUBRE DEL 2015, A LAS 10:30 HORAS DE LA MAÑANA (10:30 A.M.) 6.- LUGAR DEL REMATE: Frontis del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Tacna, ubicado en el Primer piso de la Corte Superior de Justicia de Tacna, sito en la esquina que conforma la Calle Inclán con Presbítero Andía S/N; en el Distrito, Provincia y Departamento de Tacna. 7.- POSTORES: Obrarán el 10% del valor de tasación en efectivo o cheque de gerencia, presentarán su DNI y/o RUC, según corresponda, tratándose de representantes el poder correspondiente, además del Arancel Judicial por Participación en Remate, indicando en este, el número de DNI del postor, Juzgado correspondiente y número de Expediente (con copia de los documentos
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
en mención). El Adjudicatario cancela los honorarios de la Martillera más IGV de acuerdo al Art. 732° del C.P.C. y D.S. 008-2005-JUS. El remate será efectuado por María Ángela Zeballos Alva - Martillera Pública - Registro Nacional N° 142. Celular 998706190 ó RPM #339910. Tacna, 08 de Septiembre del 2015. Ma.Angela Zeballos A. Martillero Publico Reg.n°142 MARGOT NADIA LIENDO MOSCOSO Secretario Judicial (e) del segundo JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TACNA (6V/15 AL 22 SET) SEGUNDA CONVOCATORIA A REMATE JUDICIAL En los seguidos por el BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ, representado por su Apoderado Judicial Abogado Fernando Eddy Acevedo Velásquez, contra REPRESENTACIONES MEDINA E.I.R.Ltda., Javier Ignacio MEDINA ROMERO representado por su Curador Procesal Víctor APAZA MORANTE y Tercero Legitimado Diego Armando PACHA YANA, sobre EJECUCIÓN DE GARANTIAS en vía de PROCESO UNICO DE EJECUCIÓN, (Expediente N° 00021-2013-0-2301-JR-CO-03), el Señor Juez del Tercer Juzgado Especializado Civil de Tacna, Doctor Vladimir Ornar Salazar Díaz, con intervención de la Especialista Legal Abog. Elsa Aguirre Huareccallo, ha dispuesto se saque en Segunda Convocatoria a Remate Público el inmueble de propiedad de Diego Armando Pacha Yana, nombrando como Martillero Público a don José Angelo Canales Gallegos; habiéndose señalado para el remate el día 23 de Setiembre del 2015 a horas 09:00 antes el meridiano (09:00 HORAS), en el frontis del local del Tercer Juzgado Especializado Civil de Tacna de la Corte Superior de Justicia de Tacna, sito en calle Inclán s/n, esquina con calle Presbítero Andía de la ciudad de Tacna. El bien inmueble objeto de remate se encuentra ubicado en el Sector con Frente a la Avenida Augusto B. Leguía N° 1726-A del Distrito, Provincia y Departamento de Tacna, el cual tiene un área total de 839.10 m2, y cuyos linderos y medidas perimétricas se encuentran detalladas en la Ficha N° 2289, continuada en la Partida Electrónica N° 11007141 del Registro de la Propiedad Inmueble de la Zona Registral XIII - Sede Tacna y ha sido valorizado en US$ 917,664.12 (NOVECIENTOS DIECISIETE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 12/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA) y será sacado a Segundo Remate Público sobre la BASE de US$ 520,009.67 (QUINIENTOS VEINTE MIL NUEVE CON 67/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA). Para ser postor deberá depositarse en el Local del Juzgado en efectivo o con cheque de Gerencia girado a su nombre, una cantidad no menor al diez por ciento del Valor de Tasación (US$ 91,776.41) y presentar arancel judicial por derecho de participación en remate por S/. 770.00. GRAVÁMENES: 1) Primera y Preferente Hipoteca a favor del Banco de Crédito del Perú, hasta por US$ 184,703.44, inscrito en el Asiento D00006; 2) Ampliación de Primera y Preferente Hipoteca a favor del Banco de Crédito del Perú, hasta por US$ 229,188.76, inscrito en el Asiento D00007; 3) Embargo en forma de inscripción a favor de Hernán Flores Zenteno, hasta por US$ 100,000.00; 4) Anotación de Demanda sobre Ejecución de Garantías, Expediente N° 00021-2013-42-2301-JR-CO-03 inscrita en el Asiento D00009. Los honorarios del Martillero Público son por cuenta del adjudicatario, de conformidad con el Art. 732° del Código Procesal Civil.Tacna, 2015 Setiembre 09 ELSA G. AGUIRRE HUARECCALLO Secretario Judicial del 3er Juzgado Civil CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA JOSE ANGELO CANALES GALLEGOS MARTILLERO PUBLICO REGN°281 SUNARP(3V/10-11-15 SET) SEGUNDO REMATE En el proceso sobre obligación de dar suma de dinero, expediente 00803-2011-0-2301-JP-CI-03, seguido por la demandante Caja Municipal de Ahorro y crédito de Arequipa en contra de la demandada Yolanda Alvarez Cachicatari, que se tramita ante el segundo Juzgado de Paz Letrado de la corte superior de Tacna, a cargo del juez Dr. Nazario Ernesto Tupo Coapaza con intervención de la especialista Legal Margot Liendo Moscoso; ha designado al martillero publico Percy Luis Cornejo Barragan con Registro Nro.247, para que lleve a cabo la diligencia del SEGUNDO REMATE del bien inmueble ubicado el el Sector Chorrillos ,Manzana D,Lote 3 ,Junta de compradores Villa Takana distrito de Pocollay, provincia Tacna y departamento Tacna, inscrito en ficha XIII-Sede Tacna. El martillero Publico ha señalado la realización del segundo remate Juzgado de Paz letrado de la corte superior de justicia de Tacna ubicado en la calle Inclan por presbítero Andia s/n- cercado de Tacna .
La República
5
TASACIÓN : S/.31,792.54 (Treinta y un mil setecientos noventa y dos con 54/100 nuevos soles).PRECIO BASE DEL SEGUNDO REMATE:S/.18,015.78 nuevos soles(Dieciocho mil quince con 78/100 nuevos soles). AFECTACIONES: Embargo en forma de inscripción a favor de la caja municipal de ahorro y crédito de Arequipa hasta por la suma de s/.5,000.00 nuevos soles, por resolución judicial n°1 del 09/12/2011 y resolución judicial 02 del 10/01/2012, expedidos por el segundo Juzgado de Paz Letrado de TACNA Juez Lourdes Castillo Vicente, secretario judicial Margot Nadia Liendo Moscoso, expediente n°00803-2011-20-2301-JP-CI-01, inscrito en el asiento 00003.DEPOSITO PARA POSTOR: Los postores depositaran, antes del remate, en efectivo o cheque de gerencia girado a su nombre una cantidad dineraria no menor al 10% del valor de tasación, asimismo adjuntaran el arancel judicial por participación en remate (indicando numero de expediente, juzgado y numero de documento nacional de identidad del postor) y presentaran su documento nacional de identidad, en caso de personas jurídicas presentaran vigencia de poder. El remate será efectuado por el martillero publico Percy Luis Cornejo Barragán con registro nacional numero 247, celular 992014422, adjudicación conforme al D.S.0082005-JUS,Ley 27728 y están afectos al impuesto general a las ventas (I.G.V.). Tacna 08 de septiembre del 2015. PERCY LUIS CORNEJO BARRAGAN MARTILLERO PUBLICO REGISTRO 247 MARGOT NADIA LIENDO MOSCOSO Secretario judicial (e) del segundo Juzgado de paz letrado de Tacna (3V/15-16-17 SET) PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO Ante el Tercer Juzgado Civil de Tacna, que despacha el Dr. Luís Escalante Medina y la Especialista Legal, Karina Romero Calderón, en el Exp. N° 0720-2015, Hilarión Chucuya Cruz solicita la Prescripción Adquisitiva de Dominio de los Puestos Comerciales de Venta 18 y 25 de la Asociación de Comerciante Minoristas del Centro Comercial “José Olaya” y que los posee con justo título y en forma pacífica, continua y pública más de 10 años. El Juzgado emite la Resolución Numero 01, de lecha: 0405- 2015, donde RESUELVE: ADMITIR la demanda sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, interpuesta por HILARIÓN CHUCUYA CRUZ en contra de la ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES MINORISTAS DEL CENTRO COMERCIAL “JOSÉ OLAYA” debidamente representado por su Presidente LUCIO CALSJNA COTACALLAPA, en vía de proceso ABREVIADO; en consecuencia córrase traslado de ella a los demandados por el término de ley para que absuelva, bajo apercibimiento de declarársele rebelde, téngase por ofrecidas los medios probatorios y anexadas las instrumentales: PUBLIQUESE un resumen de la demanda en los diarios encargados de las publicaciones judiciales, por el término de ley; y asimismo, NOTIFIQUESE con la demanda a los colindantes. T.R. Y El.S. Firmado Luís Escalante’ Medina Juez, Karina Romero Calderón Especialista Legal. Tacna, 04 de mayo del 2015. ELSA G. AGUIRRE HUARECCALLO Secretario judicial del 3er Juzgado Civil CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/08-15-21 SET) EDICTO EXTRACTO DE LA DEMANDA Ante el Juzgado Mixto Civil MBJ. Alto de Alianza, que despacha la magistrada, Hilda Filomena Segura, con intervención del especialista legal, abogado Juan Guzmán Afán, se viene tramitando el expediente 00095-2015-0-2301-JM-CI-01, seguido por FRANCISCO ISIDORO MAQUERA CUSACANI, en contra de GUIDO ALEXANDRO COA CHOQUE y NESTOR ERNESTO CHURAIRA LUPACA, sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE BIEN MUEBLE; que mediante resolución Nro. 2 de fecha uno de setiembre del dos mil quince; se dispuso la publicación de un extracto de la demanda, siendo la siguiente: SOLICITA se le declare PROPIETARIO del vehículo de PLACA NRO AK4350 (TACNA), CLASE: AUTOMOVIL, MARCA: DATSUN, MODELO: JNL710 TXDL, CARROCERIA: SEDAN, COLOR: BLACO PERLA, AÑO DE FABRICACION: 1977, MOTOR: PJ27543, SERIE: JNL710B19887, COMBULTIBLE: GASOLINA, INSCRITA EN LA PARTIDA Nro. 60037469, de los registros Públicos, por haber operado la Prescripción Adquisitiva de Dominio; hasta obtener tarjeta de propiedad. Publíquese con arreglo a lay.-Tacna, 10 de setiembre 2015.JUAN GUZMAN AFAN Especialista Legal Modulo Básico Justicia de Alto de la Alianza CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/15-21-25 SET)
6
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Martes, 15 de setiembre del 2015
Gaceta Judicial FECHA: 25 DE AGOSTO DEL 2015 SALA CIVIL CONFORMADA POR LOS SEÑORES LIMACHE NINAJA, VICENTE AGUILAR Y NALVARTE ESTRADA TABLA DE LA VISTA DE CAUSA NO HUBO VISTAS DE LA CAUSA.INFORMES ORALES NO HUBO INFORMES ORALES.DESPACHO NO HUBO DESPACHO.CANTIDAD DE RESOLUCIONES RESOLUCIONES DE VISTA: 00 AUTOS: 00 DECRETOS: 09 FECHA: 26 DE AGOSTO DEL 2015 SALA CIVIL CONFORMADA POR LOS SEÑORES LIMACHE NINAJA, VICENTE AGUILAR Y NALVARTE ESTRADA TABLA DE LA VISTA DE CAUSA NO HUBO VISTAS DE LA CAUSA.INFORMES ORALES NO HUBO INFORMES ORALES .DESPACHO 1. EXP.NRO. 2520-2013-47-CI. CONFIRMA el auto apelado, que resuelve declarar Improcedente la contestación de la demanda hecha por el demandado, por extemporáneo, en los seguidos por Haroldo Heykky Miranda Sosa, en contra de Nancy Jenni Cornejo Campos y otros, sobre Nulidad de Acto Jurídico.- DR. LIMACHE N.2. EXP. NRO. 160-2011-CI. REVOCA el auto apelado, declaró Fundada la excepción de Convenio Arbitral propuesta por la entidad demandada, en los seguidos por Irving Martin Soto Cuzcazo, en contra del Banco de la Nación y otros.- DR. LIMACHE N.3. EXP.NRO. 1768-2014-FC. CONFIRMA la sentencia, que declaró Fundada la demanda instada por el representante del Ministerio Publico a favor de Víctor David Loayza Meza, sobre violencia familiar en sus modalidades de violencia física y psicológica, en contra de Pilar Arvorco Aguilar.- DR. LIMACHE N.-4. EXP.NRO. 2396-2012-FC. REVOCA la sentencia, que declaró fundada la demanda instada por el representante del Ministerio Público, a favor de Rosario Dionicia Quispe Basurco, sobre violencia familiar en su modalidad de violencia psicológica, en contra de Lucas Atanacio Pachao Mollo.- DR. LIMACHE N. 5. EXP.NRO. 569-2015-CI. CONFIRMA la Sentencia, que declaró INFUNDADA la demanda, en los seguidos por Luigi Calzolaio, en contra del Presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna señor Jorge Antonio Armaza Galdos, sobre proceso de Habeas Data. DRA. NALVARTE E.6. EXP.NRO. 1905-2012-FC. APRUEBA la Sentencia consultada, que declaró Fundada la demanda, en los seguidos por Alida Marisol Pedraza Ramos en contra de la sucesión de Manuel Fernando Sosa Lagos representada por Joaquín Fernando Sosa Pedraza, sobre Reconocimiento de Unión de Hecho.- DR. LIMACHE N.7. EXP.NRO. 2142-2014-CI. CONFIRMA la Sentencia apelada, que declaró Fundada en parte la demanda interpuesta por Roxana Fernanda Cuentas Mattos, en contra de la Municipalidad Provincial de Tacna, sobre Proceso de Cumplimiento.- DR. LIMACHE N.8. EXP.NRO. 3387-2013-CI. CONFIRMA la Resolución apelada, que declaró Improcedente la demanda de Revisión de Procedimiento de Ejecución Coactiva y Nulidad de Actos Administrativos, por indebida acumulación de pretensiones, presentada por Andrea Aracca Chamba, en contra de la Municipalidad Provincial de Tacna.- DRA. NALVARTE E.-
Martes, 15 de setiembre del 2015
9.
10.
11.
12.
13.
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
EXP.NRO. 3-2015-FC. CONFIRMA la Sentencia, que declaró Fundada en parte la demanda, en los seguidos por Delia Aurora Mamani Jiménez en representación de su menor hija Sheyla Anae Limache Mamani, en contra del demandado Wilson Iván Limache Sosa, sobre Alimentos.- DRA. NALVARTE E.EXP.NRO. 1859-2006-CI. CONFIRMA la Sentencia, que declaró Infundada la demanda, en los seguidos por Grimalda Rimachi Elppa, en contra de Teodoro Manuel Zuñiga Susanibar y de Anacleto Sarmiento Carita, sobre Nulidad de Acto Jurídico.- DR. QUILLAOS S.EXP.NRO. 2987-2013-CI. CONFIRMA la Sentencia, que declaró Infundada la demanda, en los seguidos por La Asociación de Comerciantes 7 de Agosto representada por Juan Carlos Apaza Salamanca, en contra de los señores Magistrados Norma Tellería Vega y Luis Ayca Ballegos.DR. VICENTE A.EXP.NRO. 601-2012-CI. CONFIRMA la Sentencia, que declaró Fundada la demanda, en los seguidos por Jorge Emilio Flores Bendezú, en contra de la Comisión de Regantes de Uchusuma, debidamente representada por su Presidente don Eladio Elias Salcedo, sobre Impugnación de Acuerdos.- DR. VICENTE A.EXP.NRO. 79-2014-CI. Declara IMPROCEDENTE la demanda interpuesta por Maritza Marlene Esther Rospigliosi Vasquez, Procuradora Pública Regional del Gobierno Regional de Tacna, en contra de Ejecutor Coactivo de la Gerencia Red Asistencial Arequipa ESSALUD – Sede Tacna y EsSalud Gerencia de Red Asistencial Tacna, sobre Revisión Judicial de Procedimiento de Ejecución Coactiva.- DR. VICENTE A.-
CANTIDAD DE RESOLUCIONES RESOLUCIONES DE VISTA: 13 AUTOS: 01 DECRETOS: 32
FECHA: 27 DE AGOSTO DEL 2015 SALA CIVIL CONFORMADA POR LOS SEÑORES LIMACHE NINAJA, VICENTE AGUILAR Y NALVARTE ESTRADA TABLA DE LA VISTA DE CAUSA NO HUBO VISTAS DE LA CAUSA.INFORMES ORALES NO HUBO VISTAS DE LA CAUSA.DESPACHO 1. EXP.NRO. 946-2013-CI. REVOCA la sentencia, que declaró Fundada la demanda, en los seguidos por Pedro Pablo Cornejo del Carpio, en contra de la Oficina de Normalización Provisional ONP, representado por su Jefe don Alejandro Arrieta Elguera, sobre Proceso de Amparo.- DR. VICENTE A.CANTIDAD DE RESOLUCIONES RESOLUCIONES DE VISTA: 01 AUTOS: 00 DECRETOS: 11
MACARENA LIENDO DUARTE RELATOR (E) DE LA SALA CIVIL
7
8
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Martes, 15 de setiembre del 2015
32'(5-8',&,$/
!& %&*" '%") -$ # $ '(&( *, )" %$" & % " "&)$%"&+%
81,'$''(5()(5(1&,$352&(6$/853 6 81,'$''(5()(5(1&,$352&(6$/853 6 +$67$6
+$67$8532 &8$17Ë$ ,1'(7(50,1$%/(
352&(626&217(1&,2626
&Ï',*2
3RU RIUHFLPLHQWR GH SUXHEDV GHPDQGD FRQWHVWDFLyQ UHFRQYHQFLyQ GHQXQFLD FLYLO VXFHVLyQ SURFHVDO FDOLILFDFLyQ GH WtWXOR HMHFXWLYR R GH HMHFXFLyQ LQFOX\HQGR OD HMHFXFLyQ GH ODV DFWDV GH FRQFLOLDFLyQ H[WUDMXGLFLDO SRU ODXGRV DUELWUDOHV LQFXPSOLGRV SRU ODV SDUWHV DFWDV H[WUDMXGLFLDOHV GH DOLPHQWRV QXHYRV PHGLRV SUREDWRULRV LQWHUSRQHU H[FHSFLRQHV GHIHQVDV 6 SUHYLDV REVHUYDFLyQ D SHULFLDV ODERUDOHV REVHUYDFLyQ D OLTXLGDFLyQ GH GHYHQJDGRV HQ ORV SURFHVRV GH DOLPHQWRV \ REVHUYDFLyQ D OD WDVDFLyQ GH ELHQHV PXHEOHV H LQPXHEOHV D VHU UHPDWDGRV
0$66$6
0$6853+$67$ 853
6
6
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
6
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
6
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
6
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
6
3RUVROLFLWXGGHQXOLGDGGHDFWRVSURFHVDOHV
6
3RUUHFXUVRGHDSHODFLyQGHDXWRV
6
6
6
6
6
6
6
3RUUHFXUVRGHDSHODFLyQGHVHQWHQFLDV
6
6
6
6
6
6
6
3RUUHFXUVRGHQXOLGDG\FDVDFLyQ
6
6
3RUUHFXUVRGHTXHMD
6
3RUGLOLJHQFLDVDUHDOL]DUVHIXHUDGHOORFDOMXGLFLDO
6
3RU IRUPDV HVSHFLDOHV GH FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR DOODQDPLHQWR UHFRQRFLPLHQWR WUDQVDFFLyQ 6 \ GHVLVWLPLHQWR GHO SURFHVR DEDQGRQR GHO SURFHVR D SHGLGR GH SDUWH R WHUFHUR OHJLWLPDGR \ FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR VLQ GHFODUDFLyQ VREUH HO IRQGR SRU VXVSHQVLyQ FRQYHQFLRQDO GHO SURFHVRH[FHSWRFRQFLOLDFLyQ\DEDQGRQR 3RURWRUJDPLHQWRGH3RGHUSRU$FWD
+$67$8532'( &8$17Ë$ ,1'(7(50,1$'$
32562/,&,78''(
&Ï',*2
0HGLGDV &DXWHODUHV HQ WRGDV VXV PRGDOLGDGHV DQRWDFLRQHV GH GHPDQGDV HQ WRGRV ORV SURFHVRV HPEDUJRV HQ HMHFXFLyQ IRU]DGD VROLFLWXG GH HMHFXFLyQ GH ODXGR DUELWUDO ILUPH UHFXUVR GH DQXODFLyQ GH ODXGR DUELWUDO RSRVLFLyQ FRQWUD HO PDQGDWR GH HMHFXFLyQ GH ODXGR DUELWUDO VROLFLWXG GH VXVSHQVLyQ GH ODXGR DUELWUDO VROLFLWXG GH FRODERUDFLyQ \ DVLVWHQFLD MXGLFLDO 6 SDUD OD DFWXDFLyQ GH PHGLRV SUREDWRULRV R VROLFLWXG GH PHGLGDV FDXWHODUHV GHQWUR GHO SURFHVR DUELWUDO \ VROLFLWXG GH UHTXHULPLHQWR MXGLFLDO GH LQFDXWDFLyQ/H\GH*DUDQWtD0RELOLDULD
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
0$6853+$67$ 853
0$6853+$67$ 853
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
6
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
0$66$ 6
0$6853 +$67$853
6
6
6
0$66$60$66$6
6
0$6853
6
6 +$67$6
6
0$6'(6
6
6
0$6853 +$67$853
0$66$ 6
6
0$66 $ 6
0$6853 +$67$853
0$6'(6
0$6'(853
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
/DV SHUVRQDV QDWXUDOHV TXH VROLFLWHQ PHGLGDV FDXWHODUHV SRU XQD FXDQWtD LQIHULRU D853VHHQFXHQWUDQH[RQHUDGDVGHOSDJRGHODUDQFHOMXGLFLDO
6ROLFLWXGGH5HPDWH-XGLFLDO
6
352&(62612&217(1&,2626
&Ï',*2
$&726352&(6$/(6
5(&212&,0,(172'( 6(17(1&,$2/$8'2 (;75$1-(52
6
,03257$17( 6H HQFXHQWUDQ H[RQHUDGRV GHO SDJR GH DUDQFHOHV MXGLFLDOHV ORV SURFHVRV SUHYLVLRQDOHVSURFHVRV GH JDUDQWtDV
3RURIUHFLPLHQWRGHSUXHEDV
6
3RUUHFXUVRGHDSHODFLyQGHDXWRV
6
6
GHGLVROXFLyQROLTXLGDFLyQ
3RUUHFXUVRGHTXHMD
6
6
3RUGLOLJHQFLDVDUHDOL]DUVHIXHUDGHOORFDO-XGLFLDO
6
6
)LQDQFLDPLHQWR GH OD $FWLYLGDG (PSUHVDULDO GHO (VWDGR )21$)( DVt FRPR ODV HPSUHVDV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV
3RU IRUPDV HVSHFLDOHV GH FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR DOODQDPLHQWR UHFRQRFLPLHQWR WUDQVDFFLyQ 6 \ GHVLVWLPLHQWR GHO SURFHVR DEDQGRQR GHO SURFHVR D SHGLGR GH SDUWH R WHUFHUR OHJLWLPDGR \ FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR VLQ GHFODUDFLyQ VREUH HO IRQGR SRU VXVSHQVLyQ FRQYHQFLRQDO GHO SURFHVRH[FHSWRFRQFLOLDFLyQ\DEDQGRQR
6
H[FHSFLyQGH(66$/8'
3RURWRUJDPLHQWRGH3RGHUSRU$FWD
FRQVWLWXFLRQDOHVSURFHVRV SHQDOHV VDOYR ODV 4XHUHOODV DVL FRPR ODV HPSUHVDV GHO VLVWHPD ILQDQFLHUR HQ SURFHVR
1R
VH HQFXHQWUDQ H[RQHUDGRV GHO SDJR GH DUDQFHOHV MXGLFLDOHV ODV HPSUHVDV GHO (VWDGR FRQ DFFLRQDULDGR LQWHJUDPHQWH S~EOLFR R PD\RULWDULDPHQWH S~EOLFR TXH VH HQFXHQWUDQ GHQWUR GHO DPELWR GHO )RQGR 1DFLRQDO GH FX\R DFFLRQDULDGR OH SHUWHQHFH HQ VX LQWHJULGDG R PD\RULWDULDPHQWH D ODV UHJLRQHV R PXQLFLSDOLGDGHV FRQ
(Q
ORV FDVRV GH 5HFXUVR GH 2SRVLFLyQ FRQWUD 0HGLGD &DXWHODU 5HFXUVR GH 2SRVLFLyQ R 7DFKD GH 0HGLRV 3UREDWRULRVVHDERQDUiSRUHOFRQFHSWR3RUUHFXUVRGHDSHODFLyQGHDXWRV
6
6
(QORVFDVRVGHLQWHUSRQHUVHPiVGHXQDH[FHSFLyQVHDERQDUiXQDUDQFHOSRUFDGDXQDGHHOODV /RV ÏUJDQRV -XULVGLFFLRQDOHV DO FDOLILFDU ODV GHPDQGDV GHEHUiQ DGYHUWLU REOLJDWRULDPHQWHTXH HQ pVWDV VH KD\D
62/,&,78'(6'($&726-8',&,$/(6
&Ï',*2
(Q ORV SURFHVRV GRQGH VH VROLFLWH OD GHVDIHFWDFLyQ GH ELHQHV R VH LQWHUSRQJD SURFHVR GH WHUFHUtD VH GHEHUi SDJDUHOFRQFHSWRGHRIUHFLPLHQWRGHSUXHEDVVHJ~QPRQWRGHODPHGLGDFDXWHODUTXHVHSUHWHQGHGHVDIHFWDU (Q
6 6 6
ORV SURFHVRV ODERUDOHV DO DGPLWLUVH FRPR PHGLRV SUREDWRULRV OD DFWXDFLyQ YHULILFDFLyQ H[KLELFLyQ UHFRSLODFLyQ GH LQIRUPDFLyQ \ RWURV TXH UHTXLHUDQ TXH HO (VSHFLDOLVWD /HJDO 5HYLVRU GH 3ODQLOODV R 3HULWR DGVFULWR DO 'HVSDFKR UHDOLFHQ WDO ODERU IXHUD GHO ORFDO GHO -X]JDGR HO RIHUHQWH GHO PHGLR SUREDWRULRGHEHUi SDJDU HO DUDQFHO MXGLFLDO SRU GLOLJHQFLDD UHDOL]DUVHIXHUD GHO ORFDO GHO MX]JDGR (Q FDVR TXH HO RIHUHQWH VHD HO GHPDQGDQWHVH WHQGUi SUHVHQWHORGLVSXHVWRHQHODUWLFXORGpFLPRGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQ
/D DXWRUL]DFLyQ MXGLFLDO GH YLDMH GH PHQRU HV XQ
SURFHVR QR FRQWHQFLRVR HQ WDO VHQWLGR HO SDJR GHO DUDQFHO
6
MXGLFLDOTXHFRUUHVSRQGDVHVXMHWDUiDORVSURFHVRVQRFRQWHQFLRVRVHQORTXHVHDDSOLFDEOH
0iVGH853KDVWD853 0iVGH853KDVWD853 0iVGH853 3RU VDQHDPLHQWR \ H[SHGLFLyQ GH SDUWHV MXGLFLDOHV SDUD LQVFULSFLyQ HQ HO UHJLVWUR GH SURSLHGDGLQPXHEOHGHOELHQUHPDWDGRGHOYDORUGHDGMXGLFDFLyQGHOLQPXHEOH
6 6 6
([SHGLFLyQ GH SDUWHV MXGLFLDOHV SDUD LQVFULSFLyQ SUHYHQWLYD \ GHILQLWLYD GH VROLFLWXGHV HQ SURFHVRV FRQWHQFLRVRV \ QR FRQWHQFLRVRV PXQLFLSDOLGDGHV UHJLVWURV S~EOLFRV UHQLHF PLQHUtD\RWURV 3RU H[SHGLFLyQ GH FRSLDV VLPSOHV HQ WRGRV ORV WLSRV GH SURFHVRV \ HQ YLROHQFLD IDPLOLDU VHJ~Q UDQJR SDJR TXH HIHFW~D HO GHPDQGDGR HQ DWHQFLyQ DO '6 1 -86 3RU FDGD FRSLD DGLFLRQDOHVGH6
6
3RUH[SHGLFLyQGHFRSLDVFHUWLILFDGDVHQWRGRVORVWLSRVGHSURFHVRV
3RUWUiPLWHGH([KRUWR
DIROLRV
6
6
7$%/$'(853
853 6 853 6
853 6
853 6
853 6
853 6
853 6
853 6
853 6
127$ (O SOD]R GH YLJHQFLD GHO $UDQFHO -XGLFLDO HV GH XQ DxR FDOHQGDULR SHULRGR TXH HV FRPSXWDGR D SDUWLU GH OD IHFKD HQ TXH HO MXVWLFLDEOH HIHFW~D HO SDJR FRUUHVSRQGLHQWHHQHO%DQFRGHOD 1DFLyQ R HQWLGDG ILQDQFLHUD GHVLJQDGD
,PSRUWHTXH,QGLTXHHO8VXDULR
'HQWURGHO'LVWULWR-XGLFLDO
2WUR'LVWULWR-XGLFLDO
$O([WUDQMHUR
FXDQWLILFDGRHOSHWLWRULR
/RV XVXDULRV VRQ UHVSRQVDEOHV SRU OD SUHVHQWDFLyQ GH DUDQFHOHV MXGLFLDOHV IDOVLILFDGRV FX\R SURFHGLPLHQWR VH VXMHWDDORGLVSXHVWRHQODVQRUPDVSHUWLQHQWHV
3RUGHUHFKRDSDUWLFLSDUHQUHPDWHMXGLFLDOGH
%LHQHV,QPXHEOHV +DVWD853
,03257(6
5HLQWHJUR 3RUSUXHEDDQWLFLSDGD 3RUDFWXDFLyQGHSUXHEDDQWLFLSDGDGHFXDQWtDLQGHWHUPLQDEOH\GHWHUPLQDEOHVHVXMHWDUiQD ORV9DORUHVFRQVLJQDGRVHQORV3URFHVRV&RQWHQFLRVRV %LHQHV0XHEOHV +DVWD853 0iVGH853KDVWD853 0iVGH853
853
/RV$FWRV3URFHVDOHVSRU4XHUHOODV 6HVXMHWDUiQDOSDJRGH$UDQFHOHV-XGLFLDOHVGHORVSURFHVRVFRQWHQFLRVRVHQORTXHVHD DSOLFDEOHVHJ~QODFXDQWtDGHODLQGHPQL]DFLyQVROLFLWDGD 3URFHVRVODERUDOHV
3URFHVRVGHDOLPHQWRV
6
6
6
(Q ORV SURFHVRV VXPDULVLPRV SRU DOLPHQWRV FXDQGR OD SUHWHQVLyQ GHO GHPDQGDQWH H[FHGD ODV 853 VH VXMHWUiQ D ORV SDJRV GLVSXHVWRV HQ OD SUHVHQWH UHVROXFLyQ UHGXFLGRV HQ XQ DUW RFWDYR (Q ORV SURFHVRV ODERUDOHV ORV WUDEDMDGRUHV H[WUDEDMDGRUHV \ VXV KHUHGHURV FX\R SHWLWRULR H[FHGD GHO PtQLPR VHxDODGR HQ OD /H\ 2UJiQLFD GHO 3RGHU -XGLFLDO FRPR H[RQHUDGRV KDVWV 853 VH VXMHWDUiQ D ORVSDJRVFRQWHQLGRVHQODSUHVHQWHUHVROXFLyQUHGXFLGRVHQDUWGpFLPR 6H HQFXHQWUDQ REOLJDGRV DO SDJR GH HVWH $UDQFHO ODV SDUWHV R WHUFHURV TXH VH DGMXGLTXHQ XQ ELHQ LQPXHEOH
*(5(1&,$*(1(5$/ *(5(1&,$'(6(59,&,26-8',&,$/(6