,frt¿ofoc;an 9,Put*o/ ," ./13 L¡ma,
1
-2OI
3
ENE,
T.MINCETUR/VMT/DGJCI,|T
20ll
Visto, el Exped¡ente N" 101 1138-2016-MINCETUR, de fecha 25.'11.2016, en el que la empresa ADA ENTRETENIMIENTOS S.A.C., sol¡c¡la la Renovación de la Aulorizac¡ón Expresa para la de máqu¡nas tragamonedas en la sala de juegos 'CANADA" ubicada en la Av. Canadá N' 360, de La Victoria, Prov¡nc¡a y Departamento de L¡ma; CONSIDERANDO: Que, med¡ante Ley N'27153, y normas modifcatorias, y su Reglamento aprobado mediante Decreto N' 009-2002-MINCETUR, se regula la explotac¡ón de los juegos de cas¡no máqu¡nas
y
tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24'del c¡lado cuerpo legal que corresponde a la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las faculiades adminislrat¡vas de autorizac¡ón, fiscalizac¡ón, supervis¡ón, evaluac¡ón y sanción vinculadas a las explotac¡ones antes referidas;
Que, de acuerdo con lo establec¡do en el artículo 10' del Decreto Supremo N' 009-2002MINCETUR, la Renovación de la Autorizac¡ón Expresa concedida a las salas de juegos de casino y de máquinas tragamonedas, se real¡za sigu¡endo el procedimiento establecido para elde Autorización Expresa; Que, en el artículo 14" de la Ley antes menc¡onada así como el articulo 7' de su Reglamento, aprobado mediante Oecreto Supremo N" 0092002-MINCETUR, se establecen los requ¡silos que los sol¡c¡tantes deben cumplir para acceder a la menc¡onada autorizac¡ón;
.
N'
de fecha 25.1'1.2016, la empresa Renovac¡ón de la Autor¡zac¡ón Expresa para la de máqu¡nas tragamonedas en la sala de juegos "CANADA" ub¡cada en la Av. Canadá N" 360, de La V¡ctoria, Prov¡nc¡a y Departamento de L¡ma, la m¡sma que fue autorizada al amparo de lo en el artículo 2'de la Ley N'28945, "Ley de Reordenam¡ento y Fomal¡zac¡ón de la actividad de de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas', mediante la Resolución D¡rectoral N" 10552oo8-MINCETUR /MT/DGJCMT, de fecha 13.08.2008 y renovada med¡ante Resolución D¡rectoral N'899201 3-MINCETUR^/MT/DGJCMT de fecha 1 5.O4.2013; Que, med¡ante Expediente
'101'1138-2016-MINCETUR,
- NEVADA ENTRETENIMIENTOS S.A.C., sol¡c¡ta
,ra.,ía1:;
la
Que, de conform¡dad con lo d¡spuesto en el articulo 50 de la Ley No 27153 y nomas modif¡catorias los establecimiento dest¡nados a la explotación de máquinas tragamonedas no pueden encontrarse a menos trsol metros, meá¡dos de puerta á puerta si-guiendo el mínimo tránsito peatonal posible
G
"i;;t" "in"r"nl" y/o centros ..:!,r:;i-i:Wtemplos
de estudios donde se ¡mparte educación in¡c¡al, primaria y secundaria:
Que, según consta en el Informe Técnico N' 866-2016-MINCETURA/MT/DGJCMT-DCS-MESL, de 09.12.2016, al amparo de lo establec¡do en la Direct¡va No 001-2007-MINCETUR¡/MT/DGJCMT' mediante Resolución D¡rectoral No 38-2007-MINCETURA/MT/DGJCMT, de fecha 29 01 2007, se que la sala de juegos cumple con lo establec¡do en el artículo 50 de la Ley No 27'153 y norma mod¡ficatorias, así como con los requ¡sitos técnicos ex¡gibles para la ¡nstalac¡ón y func¡onam¡ento de una sala de juegos de máqu¡nas tragamonedas, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y registradas (homologadas) por la O¡recc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;
la
N'
3647-2016Resolución Directoral Que, as¡mismo, cabe señalar que med¡ante MINCETURA/MT/DGJCMT de fecha 01.12.2016, se autor¡zó a la empresa NEVADA ENTRETENIMIENTOS S.A.C., las últ¡mas mod¡f¡caciones solicitadas a su AutorÉación Expresa por la explotación de cincuenta y seis (56) máqu¡nas tagamonedas y ciento c¡ncuenb (150) memoñas de sóto lecian, en la sala de "cnlÁoÁ" y que son las m¡smas que a la fecha viene explotando; Que, la empresa cumple con adjuntar cop¡a del Certificado de InspecciÓn Técn¡ca de Segur¡dad en de Detalle N" 000007-2015, de fecha 05.05.2015, con vigenc¡a ¡ndeterm¡nada y del Informe de Técnica de Seguridad en Ed¡ficaciones de Detalle -Exped¡ente N" 7721-2015, exped¡dos por la Distrital de La Mctoria, en el que de acuerdo con lo establec¡do en el Decreto Supremo N" 0584-PCM y normas modificatorias, se deja constanc¡a que la sala de juegos de la solicitante cumple con las
t...t condiciones de seguridad ex¡gibles a este t¡po de establecimientos, para la explotación de c¡ncuenta y seis (56) máqu¡nas tragamonedas; Que, de la evaluación de la solvencia económica de la sol¡c¡tante y de los soc¡os, d¡rectores, gerente general y apoderados, con facultades ¡nscritas, según consta del Informe Económ¡co F¡nanciero N'001-20'17 de Autorización Expresa, de fecha 03.01.2017, la solicitante y las personas antes ¡ndicadas con los criterios de evaluación establec¡dos en la D¡rectiva No 001-2007-MINCETURA/MT/DGJCMT. precisar de confomidad con lo d¡spuesto en el articulo 15" de la Ley N" 27153 y normas que dicha evaluac¡ón es permanente en tanlo el titular de la autorizac¡ón mantenga v¡gente la concedida; Que, en observancia de lo establecido en los art¡culos
19'y s¡guientes de la Ley N' 27153 y normas
modif¡catorias, la sol¡c¡tante cumple con presentar la Póliza de Seguro de Cauc¡ón N' 7101610100647-000, otorgadas por Mapfre Perú Cia de Seguros y Reaseguros S.A. a favor del M¡nisterio de Comercio Exterior y Turismo MINCETUR, por la suma de Doscientos Veint¡ún Mil Dosc¡entos Soles (S/. 221,200), por las máqu¡nas autor¡zadas para su explotac¡ón en la refer¡da sala de juegos, en respaldo de las obligaciones asumidas con el Estado y terceros derivadas de la aplicac¡ón del mencionado cuerpo legal;
-
Que, la empresa NEVADA ENTRETENI¡IIENTOS S.A.C., cumple con presentar el Plan de Prevención cte la Ludopaía, al que hace referenc¡a el literal t) del numeral 14.'l del artículo 14 de la Ley N' 27153, "Ley que regula la explotac¡ón de los juegos de cas¡no y máquinas tragamonedas" mod¡ficado mediante el articulo 6' de la Ley N'29907,'Ley para Ia Prevención de la Ludopatía en las salas de casino y máqu¡nas tragamonedas", y el artículo 11" del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N" 0072013-MINCETURi
Que, en el Informe Técnico N" 866-2016-MINCETURA/MT/DGJCMT-DCS-MESL, de fecha 09.12.2016, se ha ver¡f¡cado que la sala de juegos ha cumpl¡do con lo d¡spuesto en el Decreto Supremo N' 015-2010-MINCETUR, que aprobó el Reglamento de 'Nomas Técnicas Complementarias para ta d:! ti2mpo.r?at s.ugr"3 ra Pr¡mera ^q"^ *..'glj|'u Dispos¡c¡ón Flnal de ,:t"-'3,"'::I,^":o,!"^:*,t.1.?¡l la Ley N' 27796 y la Resolución de Sup€r¡ntendenc¡a N" 145-2003-SUNAT; '!rltr{Ñri3l19?,:i}"_"!!!
,-=j,, . ':";-:\li}
l/,
:
ñ" --/^t/i
Que, asim¡smo, de acuerdo con lo d¡spuesto en el numeral 6 delAnexo ll del Cuadro de Infracc¡ones Sanciones, del Decreto Supremo N' 01 $2O10-MINCETUR, se sancionará al t¡tular de una sala tragamonedas con una mulla de cinco (05) UIT por cada máqu¡na tragamonedas que no se encuentre
Jll/ y
interconectada con un Modelo SUCTR: Que, de acuerdo con lo d¡spuesto en el artículo 17'de la Ley N'27'153 y normas modif¡catorias, el plazo de vigenc¡a de las autorizaciones expresas conced¡das por la D¡rección General de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas es de cinco (05) años, pudiendo ser renovada por plazos sucesivos y adicionales de cuatro (4) años; De conform¡dad con las Leyes Nros. 27153, 27796 y 2Z+n4 'Ley del Proced¡m¡ento Adm¡n¡strativo j...General'y el Decreto Supremo Nro. 0092002-MINCETUR, estando a lo op¡nado en et Informe Económ¡co lirlr\ r',/ \ \1'.:'\Financiero N" 001-2017 Renovación de Autorizac¡ón Expresa; en el Informe Técn¡co N' 866-2016/ orFécrpR \ ¿,MtNCETUR /MT/DGJCMT-DCS-MESL y en et Informe Legat N. o2o_2017_DSG; ,i );' SE RESUELVE: l,\ ".1*' V" P" /' (']\!7"' Artícuro r" Articulo l'.- Renovar la autorizac¡ón expresa concedida a la empresa NEVADA :
ENTRETENIMIENToS s.A.c., con código de Registro N'l20sllo94, para la exptotación de máquinas tragamonedas en la sala de juegos 'CANADA" ub¡cada en la Av. Canadá N" 360, D¡str¡to de La V¡ctoria, Prov¡ncia y Departamento de Lima, por un plazo de cuatro (04) años, en observanc¡a de lo d¡spuesto en el arlículo 170 de la Ley No 27153, y normas modif¡cator¡as.
Artículo 2'.- La presente autorizac¡ón faculta a la empresa la explotación en la Sala de Juegos de cinc.uelh.y sais (56) máquinas tagamonédas y ciento cincuenta (1so) memorias de sóto lítun,
según detalle contenido en los ANExos I y ll que foman parte integrante de lá presente Resoluc¡ón.
Artfculo 3o.- De ecuerdo con ro dispuesto en el artícuro 14.2 de la Ley N' 27153 y normas modificatorias, todos los requis¡tos y condiciones que s¡rv¡eron de base para la presente autorizacón deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la m¡sma, bajo apercib¡m¡ento de cancelarse la autorización
conced¡da
y
tragamonedas.
disponerse
Ia clausura del
establecimiento dest¡nado
a la exploiac¡ón de máquinas
Artículo 4o.- Oe acuerdo con lo dispuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de Infracc¡ones y sanciones, del Decreto supremo N" ol5-2oi o-MINcETUR, que aprobó el Regtamento de,,Norrn"" Complementarias para la ¡mplementación del sistema unificado dó control en-t¡empo real a que." r"f,"r"-1" Primera Dispos¡c¡ón F¡nat de ta Ley N" 27796 y ta Resotuc¡ón de superintendenc¡á N. r¿s-zbóg-suñti,
iéintr.
¿"
frt¿o/uccWn /.'.
[tl '1'¿
Irrectara/ t...t
25.07.2003, se sancionará al t¡tular de una sala tragamonedas con una multa de c¡nco (05) UIT por cada máquina tragamonedas que no se encuentre interconectada con un Modelo SUCTR.
Artículo 5'.- De conform¡dad con lo establecido en el an¡culo 7" del citado cuerpo legal, los t¡tulares una autorizac¡ón de explotación concedida por la D¡rección General de Juegos de Cas¡no y Máqu¡nas ragamonedas se encuenlran obl¡gados a observar las normas que sobre zon¡ficación, seguridad, h¡g¡ene, parqueo, entre otros, establezcan las mun¡cipalidades en sus respectivas jurisd¡cciones para el otorgamiento de la l¡cenc¡a mun¡c¡pal a que hub¡ere lugar.
Artículo 6'.- De acuerdo con lo dispuesto en la Sentenc¡a de fecha 02.02.2006, exped¡da por el Tribunaf Const¡tuc¡onal (Exped¡ente No 4227-20O5-PAfiC), la m¡sma que baio responsabilidad const¡tuye precedente v¡nculante para todos los poderes públicos, los explotadores de juegos de cas¡no y máqu¡nas tragamonedas deben cumplir con el pago del lmpuesto a los Juegos como consecuenc¡a de la act¡vidad comerc¡al que desanollan. Artículo 7o.- La Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se reserva el derecho de revocar la presente autorización en caso ver¡ficarse que las condiciones económ¡co-financieras de la empresa autorizada se han modificado negat¡vamente como consecuencia de las acciones de cobranza pud¡era llevar a cabo la Super¡ntendenc¡a Nac¡onal de Adm¡n¡stración Tributar¡a (SUNAT) por la deuda por concepto del lmpuesto a los Juegos.
f;-;',"'. íj,
Art¡culo 8'.- De conform¡dad con lo prev¡sto en el artículo 24" de la Ley No 27153 y en concordanc¡a Pr¡ncipio de Privileg¡o de Controles Poster¡ores regulado en el numeral l-16 del artículo lV de la Ley 444, "Ley del Procedim¡ento Adm¡nistrativo General", la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Tragamonedas en ejerc¡c¡o de su facultad de f¡scal¡zación se reserva el derecho de verificar la y/o documentac¡ón presentada por la sol¡c¡tante así como establecer las sanc¡ones o in¡c¡ar las acc¡ones legales que resulten apl¡cables ante cualqu¡er d¡screpanc¡a con la realidad de los hechos.
Artículo 9'.- De acuerdo con lo d¡spuesto en el artículo 8" del Decreto Supremo N" 006-20'13-PCM, que "Aprueba la relación de autorizac¡onea sectoñales de las Ent¡dados del Poder Ejecutivo, que deben ser ex¡g¡das como requ¡s¡to prev¡o para el otorganiento de la l¡cenc¡a de funcionam¡ento, de acuerdo a la Ley N' 28976, Ley Marco de Licenc¡a de funcíonam¡ento", publiquese la presente resolución d¡recloral en el Portal
WEB del Min¡sterio de Comerc¡o Exterior y Turismo, en
la
s¡guiente direcc¡ón electrón¡ca:
www. mincetur.oob.pelnewweb/.
Articulo lO'.- En observanc¡a de lo d¡spuesto en el articulo '12" de la Direct¡va 001-2007MINCETURA/MT/DGJCMT,
aprobada med¡ante Resoluc¡ón D¡rectoral N'
38-2OO7-
MTNCETURA/MT/DGJCMT, rem¡tase a la Un¡dad de Inteligencia Financ¡era la ¡nformac¡ón y/o documentac¡ón económica financ¡era relacionada con el solicitante y las personas naturales y/o juríd¡cas que han s¡do objeto antes ind¡cada. de evaluación, para los fines a que se contrae la
Registrese,
iIANUEL SAN
BENAVENTE
O¡rectora General de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas
€ú;16. / 0///3€'
ANEXO I RELACIÓN DE MÁOUINAS TRAGAÍUIONEDAS AUTORIZADAS A LA EMPRESA NEVADA ENTRETENIÍIIIENTOS S.A.C, POR LA SALA DE JUEGOS'CANADA'
RESoLUcfóNDrREcroRAL No
,
t1,,*Í:oi..
cóDrGo
REGISTRO
581948
FV 626 CF2
581968
FV 626 CF2 FV 626 CF2
B0000306
A.G.I. GMBH
FV 623 CF D
:ra V6
A.G.I. GMBH
'130611
FV 623 CF D
A.G. . GMBH
132524
FV 623 CF D
7
A.G. , GMBH A,G - GMBH
132533
FV 623 CF D
8
132539
FV 623 CF D
o
A.G . GMBH
231398
FV 623 CF D
10
A.G
. GMBH
315959
FV 623 CF D
11
A.G- . GMBH
291409
FV 623 CF D
12
A.G A.G
. GMBH
139607
FV 623 CF D
. GMBH
291390
FV 623 CF D
674556
FV 637 CF2
15
A,G.I, GMBH A,G.I, GMBH A.G.I. GMBH
674557 674558
FV 637 CF2
16
A.G.I. GMBH
674559
FV 637 CF2 FV 637 CF2 FV 637 CF2
33
Aristocrat Aristocrat Aristocrat Aristocrat Aristocrat Aristocrat
34
Ar¡stocrat
MV001831
35 5u
Ar¡stocrat
xAW182391
MKV
r.G.T.
8448'14
96403900
JI
rG.T.
845405
38
t.G.T.
895258
96403900 A65D
39
u4782
96403700
40
t.G.T. t.G.T.
80000266 80000266 80000266 80000266 80000266 80000266 80000266 80000266 80000266 80000266 80000526 80000526 80000526 80000526 80000526 80000526 80000526 80000526 80000169 80000169 80000169 80000168 80000168 80000174 80000173 80000168 80000188 80000188 80000168 80000245 80000245 80000188 80000192 80000192 80000003 80000003
2196057
96499810
8,0000422
41
r.G.T.
2196077
96499810
B,0000422
96499810 96499810
B,0000422
14
{7
{ri,
FV 637 CF2
A.G.I. GMBH
674560
,¡otV:
A.G.I- GMBH
674561
2
A.G.I. GMBH A.G.I. GMBH Aristocrat Aristocrat Aristocrat Aristocrat Aristocrat
694180
FV 637 CF2
694181
FV 637 CF2
x4W901526 x4W174941 xAw123261 xAW158201 x4W170391
MKV
Ar¡stocrat
0800756
MKs Series ll
ffi
..(.4v
'-22 23
24 25 26 27 28
ffi
N' DE SERIE
581990 128748
13
\¡
-2017-ilNcETUR/vmr/DGJcMT
80000306 80000306
-\Y
,,,|,;:,.M,:,.
fi
FABRICANTE A.G.I. GMBH A.G.I. GMBH A.G.I, GMBH
N. 1f3
;\99 0
l_lr i:32
MI(V
0801755
MKs Series ll MKV
xAW008561 xAW084851
MKV
x4W901350
MKV
MV033471
MAV 500 Ml$/l MAV
LG.T.
2196083
43 44 45
r.G.T.
2189675
r.G.T.
Mtry Mtry
xAW180321
42
Spielo International
MKV
7 537
MKV
MKVI
il465D
51
SEPPVU
3300012103
Págirc
5OO
I
80000422 80000003 80000416
ANEXO I RELACIóN DE MÁQUINAS TRAGATONEDAS AUTORIZADAS A LA ETIPRESA NEVADA ENTRETENIMIENTOS S.A.C. POR LA SALA DE JUEGOS'CANADÁ"
REsoLUclÓN DTREGToRAL
?¿r,y'*T \
// ".;..:::::
,l,l¡r,
/ 13
FABRICANTE
N" DE SERIE
cóDrco
REGISTRO
46
Spielo International
3300012108
SEPPVU
\47
Spielo Internataonal
3300012112
SEPPVU
48
Spielo International
3300010r83
SEPPVU
80000416 80000416 80000416
, :'ihg
Spielo lnternat¡onal
3100002429
SEPOST
80000421
/so
Spielo International
3100002430
SEPOST
80000421
51
Spielo International
3100002455
SEPOST
80000421
52
Sp¡elo Internat¡onal
3100002456
SEPOST BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU)
80000421
. ;
')b3
¡i i
'ullüit'
,54
4.55
.'56
WMS WMS WMS WMS
Gaminq
5067288
Gaminq Gamino Gamino
5067298 5067308 5067318
'f-c''' .
-20r7-MrNcEruR/virr/DcJcirr
No
. ---$
":\
N.
¡.i
Pógim 2
80000343 80000343 80000343 80000343
ANEXO II RELACIóN DE MEMORIAS DE SÓLO LECTURA AUTORIZADAS A LA EMPRESA NEVADA ENTRETENIMIENTOS S.A.C. POR LA SALA DE JUEGOS "CANAOÁ' RESOLUCION DIRECTORAL
.,.ir \N' H