,fr"¿o#"cr¡o

9,butoro/ ¡' J37

-zor z-mrncETuR/v[T/DGJcúT

Llma, 1

I

Eltt'

201i

Visto, el Expediente N'1002827-2016-MINCETUR, de fecha 17.10.2016, en el que la empresa HOTEL SlLilAR S.A.C. solicita la renovac¡ón de la autorización expresa para la explotac¡ón de máquinas tragamonedas en

t¡s,r>\ x,"\\ K9 \,4 r¿/

la sala de juegos: "BARATAS CASINO", del Restaurante C¡nco (5) Tenedores Turlstico 'DALI', ub¡cáda en la Av. San Martln N' 973, Disbilo, Provinc¡a y Oepartamento de lca;

/:)/

Que, medianle Ley N' 27'153, y nomas modificatoriag, y su Réglamento aprobado mediante Oecleto Supremo N' 009-2002-MINCETUR, se reguló la explotaoión de los juegos de casino y máqu¡nas tragamonedas en el pals, estableciéndose en el adlculo 24'del citado cuerpo legal qu€ cor$ponde a la D¡rección General de Juegos de Cas¡no y Máqu¡nas Tragamonedas las facultades administrativas de autorizac¡ón, t¡scalización, superv¡s¡ón, evaluac¡ón y sanción vinculadas a las explotraciones antes referidas;

,:

/

a8

\';^\

CONSIDERANDO:

iqoo \ ?

^.:r.// ---st$),/

Que, de acuerdo con lo establecido en el arifculo

1f

del Deoreto Supremo No 009-2002-MINCETUR, la

renovac¡ón de la autorÉación concedida a las salas de juegos ¡nstaladas sn los esl,ablecim¡entos señalados en el arflculo 6o de la Ley Na 27153, mod¡ficada por la Ley N'27796, se real¡za siguiendo el proced¡miento establecido para el de Autorizac¡ón Expresa;

Que, el articulo14o de la ley anles mencionada asl como el artlculo 7o de su Reglamenlo, aprobado med¡ante Decreto Supremo No 009-2002-MINCETUR, e3trbl€cen los r€qu¡sitos que los sol¡citantes deben cumplir para acceder a la mencionada autorizacióni

Que, med¡ante Expediente N' 1002827-201&MINCETUR, de fecha 17 102016, la emprésa HOTEL SILüAR S.A.C. sol¡cita renovac¡ón de la autorÉación expresa para la explol,ac¡ón de máquinas tragamon€das en la .BARATAS CASINO", del Restaurante Cinco (5) Tenedores Turfstico 'DALI', ub¡cada en la Av. San sata de juegos: Martln N' 973, D¡strito, Provincia y Oepartamento de lca;

f :;\, Oue. en observancra a to establecido en el artlculo 6'de la Ley N'27153, modificada por la Ley No 27796, jr-|-;\¡3 solicitante presenta copia del Certificado Na 015-2016/DT, de bcha 08.07.2016, v¡gente hasta el O8'O7 '2021, ¡ /F',liexpeO¡Oo oor !t cobiemo Regional de lc€ de la D¡rección Regional de Comercio Exter¡or y Turismo, €n el que se _

:,i7ácieOifa que et establecimieÑo donde se pretende exploiar juegos de máquinas tragamonedas ha s¡do cal¡t¡cado (5) renedofes,^asimismg, Tenedores, asimismo presenta cop¡a del Licenc¡a Munic¡pal de Réstauranle Turfstico Cinco .(5). R¿staurante-rufsriT_gllT If":l9--Tpli i^"1.^1,-Tll:"^.9:l"lp"^1.1: por la Funcionam¡ento Def¡nitivo No O¿¡SS, ¿é'tec¡a 19.07.2011, por el giro principal de Restaurante, otorgada por gito de de: 'Juegos prov¡ncial el Definitiva Mun¡cipal y Func¡onam¡ento de lca la Licencia de f¡rni"lpáliO"¿

i:.:,/ iá^o iono ;,;l;;'/

Cas¡nos y Máqu¡nas TragamonedaJ; par¿ acceder a_la Que, la solic¡tante ha cumplido con presentar la documentación y/o información requef¡da juegos: en la sala de "BA!4!¡S tragamonedas para máquinas explotar ,ón áe la autorización "oncedid" (5) Te;edo.es Turlstico 'DALI', ubic¿da en la Av. San Martln N' 973, D¡strito, )i, ¿Jt ñe"trrante Cinco y Departamento de lca; -./..,' í");rie

según Jgvv consta en el Infome Técnico N' 893-2016MlNC-ETUR¡r'MT/DPJ9!I-T!PCS']LB9 otro lado, \{uE¡ de vuw Que, vE '.vv¡ y normas ¡ecnai 2s.12.2016, ta saÉ de juegos cumple con lo señalado en el artlculo 5" de la Ley N' 27153 juegos

y una sala de mo¿mcator¡as asl como los requisiios-técnicos ex¡gibles para la ¡nstalación func¡onamiento de de máqu¡nas tragamonedas;

oue, mediante Resoluc¡ón Directofal N" 3445-2016MlNCETUR r'MT/DGJCMT, de fecha

6

autorizo a

la

',l1.1',|.2016'-se

(225) s;tic¡iante la exptotación dé noventa (90) máquinas tragamonedas y dosc¡enbs ve¡nt¡c¡nco

por.lo que' los anexos I y memorias de sólo lectura y son las mismas que a la fecha viene eplota¡do,

ll'-!!ulT,"n

y memorias de sólo oarte-¿e la Dresente Reéolución Direitárai cont¡enen las mismas máquinas tragamonedas iecturas autoiizadas mediante la Resolución Directoral anies ¡ndicadai

-

Que, la empresa cumple con presenlar copis del Certiticado de Inspección Técnica de Segur¡dad en Edificac¡ones N" 0027, de fecna 08.04.2016 con vigencia ¡ndelerm¡nada, asl como el Informe de Inspección Técnica de Segur¡dad en Oefensa Civilde Detalle, de fecha 18.03.2016, expedidos por La Munic¡pal¡dad de lca,, en e¡ que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo N'06&2007-PCM, se deja constancia que la sala de juegos de la sol¡c¡tanle cumple con las condic¡ones de seguridad exig¡bles a este tipo de establecimienlosi Que, de la evaluación de la solvenc¡a económica de la solic¡ianle y de los soc¡os, directores, gerenles y apoderados con facultades inscr¡tas, según consta del Informe Económico F¡nanciero N.225-2016 - Renovac¡ón de Autorización Expresa, de techa 02.12.2016, la sol¡c¡tanle y las personas anles ind¡cadas cumplen con los criter¡os de evaluac¡ón establecidos en la D¡recliva No 001-2007-MINCETUR /MT/DGJCMT, debiéndose precisar de conformidad con lo d¡spueslo en el artlcllo 15' de la Ley N' 27153 y normas modificalorias que dicha evaluación es pemanente en tanto el titular de la aulorización mantenga vigente la autorizac¡ón concedida; Que, en observanc¡a a lo establec¡do en los artlculos 19' y s¡guientes de la Ley N'27153 y normas rlor¡as, la sol¡citante ha clmplido con otorgar gaEntla por las obl¡gac¡ones y s:¡nc¡ones derivadas de s! y en resguado de los derechos de los usuarios y el Estado, la m¡sma que se encuentra constitu¡da por de Cauc¡ón N' J0233-0G2016, v¡gente desde el 15.11.2016 at 14.11.2017, por et monto de S/. 750.00 (Quin¡enlos setenb y dos mil setecientos cincüenta sotes y 00/100) expedida por SECREX Compañla de Cédito y Garantfas;

Que, con Infome Técnico N' 893-201+MINCETUR¡r'MT/DGJCMT/DCS-JLBC, de fecha 20.12.2016, se

ha verificado que la sala de juegos ha cumpl¡do con lo dispuesto en el Decreto Supremo N' 015-201o-MtNCETUR, que aprobó el Reglamento de'Normas Técn¡cas Complementarias para la implementación del sistema unificado de confol en t¡empo real sucrR' a que se refiere la Primera o¡spos¡c¡ón Final de la Ley N" 27796 y la Resolución de Super¡nlendencia N' 145-2003SUNAT;

-

Que, asimismo, de acuerdo con lo d¡spuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de Inftacciones y Sanc¡ones, del Decreto Supremo N' 015-2010-MINCETUR, se sancionará al tifular de una sa¡a fagamonedas con una multa de cinco (05) UIT por cada máqu¡na tragamonedas que no se encuentre ¡nterconectadtcon un Modelo SUCTR;

Que, med¡ante Expediente N' r00705i-20iaMtNcETUR, de fechas 07.i1.2oi6, ra empresa HorEL AR S'A.C. cumplió con presenlar el Plan de Prevención de la Ludopatla, al que hace referencd el ¡iteral t) del numeral 14.1 del artlculo 14 de ta Ley N' 271s3, 'Ley que reguta ta exptotación de tos juegos de casiÁo y máqu¡nas tragamonedas' modificado med¡ante el artfculo 6" de lá Ley N' ZSSoz, 'Ley para ia Érevención de la Ludopatla en las seLag-qe-9slng y máqu¡nas tragamonedas', y el artlculo 11' det RegÉmento aprobado mediante

SIL

,

Decreto Supremo N" 007-2013-MINCETUR;

qe acuerdo.con lo dispu$to en el arllcu¡o 17' de la Ley N'27153 y normas mod¡ticaforias, et plazo ,/i de l, vigencia , Ou9, de las autorizac¡ones expresas concedidas por la D¡recc¡ón G;neral de Juegos .:' Jueoos de Cas¡no basino yv Máqu¡nas Tragamonedas es de c¡nco (05) años, pudiendo ser renovada por plazos sucesivojy adic¡onales de cuatro (4) años;

De co¡formidad con las Leyes Nos. 27153,27796 y 27444 'Ley del Proced¡m¡enlo Adm¡nistrat¡vo Generat' . y el Deseto Supremo Nos. 009-2002-M|NCFÍ,U,R, e,standó a lo opinaáo en los Informes F¡nanciero N.225-2016,

Técnico N'

893-20,16-M|NCETUR¡[/Mf/DGJCMT/DCS-í,BH

MI NCETURAr'MT//DGJCMT/DAR.GED:

y

Legat N.

O37_2O17_

SE RESUELVE:

Artlcuro 1".' Renovar ra autorizac¡ón expresa conced¡da a ra empresa HorEL srL[AR s.A.c. con para ta exploración de máqu¡nas tragamoneoaJin É ;;l; ;;"lr"s;s :glC9 .91 cAslNO"' llSlE N.delfi0030002, "BARA,AS Restauranle Cinco (5) Tenedores Turlst¡co 'DALI', ub¡cada en la Av. San Martfn N. 073, D¡stito, Prov¡ncia y Departamento de rca, por un prazo de cuafo (04) años, en observanc¡a oe ro oispuesto en er

artlculo lTo de la Ley

No

27153, y normas modificaiorias.

artfculo 2'.- La presenle autorÉac¡ón faculta a_la empresa la explotación en la sala de Juegos de noventa hagamonedas v doscientas ve¡nticinco (225) memor¡as dá i¿ro r"aura, segun f90)-Tl1.q-"11": oeáÉ coni"nijo los ANEXOS I y ll que forman parte integrante de ta preientó resotución. "n

.

|::ll"^_al:-^?-"-:::erd_o,con to dispuesto en et arcuto 14.2 de ta Ley N. 27iS3 y normas modif¡catorias, todos ros requisitos v condic¡ones que sirvierón de base para ra pr""""rplazo de vigenc¡a de Ia misma. baio €percib¡miedo aoe¡cibrrñiénto rta "rt"rÉ"i0" de ¡¡riol¡rc. cancetarse tq la arroi¡i""¡on ^,,rÁr,,á^ia^ áánüáüa y oisponerse ra *^l¡t.11l:i1_9?i: c¡ausu€ del establecimiento destinado a la explotac¡ón de máquinas tragamonedas.

ffi; ;;ü:;;;ffiü":i

't)

lT:,"t1j..:-.^o"":3"y.Ti]? g:"p:::lg^"l:rjlume|ar

6

d.e!

Aley il der cuadro

de Infracciones y

.N.o,rs-2oioniñcerü¡ilói,1;#¿U;i;;H;XT.i,""#::T;T::l 'É"sij:ü*,1*.iF,i!_üii:l{d:ri;:1éi,il.#iT,i,iJ¿"iTdif"?:""J"ffi;",}"I,&.9;}:fr"j,I.ijllffi la Pr¡mera D¡spos¡c¡ón F¡nar de ra Lev N'22296 y ra Resorucián ñ é;p;;"il;;; il:'idñdilsüüffiT; lil":1::":_o-"1^g:_,_"1"_s{pre'"o

fr*¿ofrrcr¿n

9,;outoro/ ...t

iecha 25.07.2003, se sanc¡onará al titular de una sala tragamonedas con una multa de c¡nco (05) UIT por cada tragamonedas que no se encuentre interconectada con un Modelo SUCTR.

Arl¡culo 5".- De confom¡dad con lo establecido en el articulo 7'del c¡tado cuerpo legal, los titulares de de eplotación conced¡da por la Dirección General de Juegos de Cas¡no y Máquinas

autor¡zación

ragamonedaa se encuentran obligados a observar las normas que sobre zon¡fcac¡ón, seguridad, h¡g¡ene, parqueo,

enire otros, esiablezcan las municipalidades en sus respéclivas jur¡sdicciones para el olorgamiento de la licencia mun¡c¡pala que hubiere lugar.

Arfculo 6'.- De acuerdo con lo dispuesto en la Senlencia de fecha 02.02.2006, expedida por el Tribunal Const¡tuc¡onal (Exped¡ente No 4227-2OO5-PNIC), la misma que bajo responsab¡l¡dad constituye preoedente vinculante para todos los poderes públicos, los explotadores de juegos de casino y máquinas tragamonedas deben cümplir con el pago del lmpuesto a los Juegos como consecuencia de la activ¡dad comerc¡al que desarrollan. Artículo 7o,- La Dirección General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas se reserva el derecho de revocar la presente autor¡zac¡ón en caao ver¡ticarse que las condiciones económico-financ¡eras de la empresa autorizada se han modifcado negat¡vamente como consecuenc¡a de las acc¡ones de cobranza que pud¡era llevar a cabo la Superintendencia Nacional de Admin¡strac¡ón Tr¡butar¡a (SU}.¡AT) por la deuda exigible por concepto del lmpuesto a los Juegos.

r.

).,\.

Artículo

8'.-

De conformidad con lo previsto en elartlculo 24o de la Ley No 27153 y en concordancia con Contoles Posl€r¡ores!,EYv,evv regulado e,l en el numeral 1.16 del artlculo lV de la Ley No 27444,

q, Pr¡v¡leg¡o sE de el rrn&,P,v Pr¡ncipio wE de r,,Y,,Eg,v

Procedimiento Admin¡strativo General', la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas en ejercic¡o de su bcultad de f¡scal¡zación se res€rva el derecño de verificar la ¡nfomac¡ón y/o '?J ,]r.Tragamonedas pres€ntada por la sol¡c¡tante asf como establecar las sanc¡ones o in¡c¡ar las acc¡ones legales que i./ documentación resulten aplrcables ante cualqu¡er d¡sqepanc¡a con la realidad de los hechos. .íj-.l'

.,,u\t 'Ley del

Art¡culo 9".- De acuerdo con lo dispuesto en el artlculo 8'del Deorelo Supremo N'006-2013-PCM, que

?prueba la relación de autorizac¡ones sectorial$ de las Enl¡dades del Poder Ejecutivo, que deben ser ex¡g¡das

Ley

N' 28976, Ley como Gqu¡sito previo para el olorgamiento de la l¡cencia de funcionam¡enlo, de acuerdo a la Marco de Licenc¡a de funcionamiento', publfquese la prasente resolución direc'toral en el PortalWEB del M¡n¡slerio de Comercio Exteriot y Turismo, en la siguiente d¡recc¡ón eleclrón¡ca: www.mincetur.oob.Ddnewweb/.

Art¡culo l0'.- En observanc¡a de lo dispuesto en el artlculo '12' de la D¡rect¡va 001-2007MTNCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada msdiante Resoluc¡ón Directoral N' 38-2007-MINCETUR r'MT/DGJCMT, remltase a la Un¡dad de Inteligenc¡a F¡nanc¡era la informac¡ón y/o documentac¡ón económ¡ca financ¡era relac¡onada para los fines a que se con el solicitante y las personas naturales y/o jurldicas que han s¡do objeto de ind¡cada. la anles conlrae disposición Reglstrese

I

qPz?-loozfuY'

Henual San

Benavente

Director General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas

ANEXO I RELACION DE MAQUINAS TRAGAIONEDAS DE I.A EIPRESA HOTEL SILMAR S.AC. SALA DE JUEGOS "BARA.IAS CASINO'

RESoLuctó DtREcroRAL No J3* -zotz.mllcETuR/vur/DcJcmr

'.

t,

';, ' i:, :l /

..i

'/:, )

jJ

I

A¿c

\'¿. x4w041821

x4W065141 x4W156741 xAw274151 81 1093831 3

Bl51 144890 81 51 1/1489

1

8151144492 8151 1/14893

8151144894

131 1-062 131 1-068

Pógim

I

ANEXO

I

RELACIOT{ DE üAQUINAS TRAGAüONEDAS DE LA EIIPRESA HOTEL SILMAR S.A.C.

SALA DE JUEGOS "BARAIAS CASINO"

REsoLucróN uREcroRAL N" 23

/.tit

t.?

i

/

l*-lrlIi:,

ÁS

No

FABRICANTE

51

t.G.T. r.G.T. r.G.T. t.G.T. t.G.T. r.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. r.G.T. t.G.T.

52 53 54 55 56 57 58 59

.:¡,60 \.'. 61 62 ,¡-.63

R; Y/ac

\qt-.*r

\¿,...

Y -r -,Ai

L.:/

,j

,,1'

65 66 67 68

\69

Á'$ 0 170

dryü :|/¿7't 72 nl 73 74 75 76 77 78 79 80

\81

i,..,n2 3

Ita

"1'

85 86 87 88 89 90

JVL Gamino JVL Gamino JVL Gamino Konami Gamino Konami Gamino Konami Gamino Merkur Gam¡no GMBH Merkur Gamino GMBH Merkur Gamino GMBH Spielo Spielo Spielo Spielo Spielo Sp¡elo

WMS Gamino WMS Gamino WMS Gamino WMS Gaminq WMS Gaminq A.G.t. A.G.l. t.G.T.

t.G.T. r.G.T. t.G.T.

Merkur Gold Club D.O.O.

NO

7

DE SERIE 1703169 180s276 1856026 1856719

1456722 1856725 1861409 2183697 2183712 2221338 2221339 2221340 CMM-O715-222171 cM04-o715-222172 cMo4-o715-222173 758S0 75891

83499 6149100529 6149100530 6149100531 3100003191 3100003192 3100003193 3100003194 3100003195 3100003196 5054848 5054852 5054863

508't565 5084436 662707 662708 18s6024 2r 83694 2183705 2183706 6149100428 7715

Pigim 2

-zorz-rurlceruR/vuT/DcJcur

coDtGo 96451000 96499203

96497500 96497500 96497500 96497500 94n99203 96499810 96499810 96499812 96499812 9M99812 ALTERA CMO4-G1 l PEO-I ALTERA CMO4-G1 l PEO-I ALTERA CMO4-G1 l PEO-1 KGP 2.0 UVSN KGP 2.0 UVSN KGP 2.0 UVSN VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP VISION SLANT TOP SEPOST SEPOST SEPOST SEPOST SEPOST SEPOST BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BLADE S BLADE S F4880 F2 C08 FA880 F2 C08 96497500 96499810 96499810 96499810 VISION SLANT TOP OMEGA

REGISTRO 80000238 80000350 80000274 BOOOO274

80000274 BOOOO274

80000350 BOOOO422

80000422 8000051r 80000511 80000511 80000485 80000485 80000485 80000368 80000368 80000368 80000426 80000426 80000426 80000421 80000421 80000421 80000421 80000421 80000421 80000343 80000343 80000343 80000498 80000498 80000513 80000513 BOOOO274

8,0000422 BOOOO422 BOOOO422

80000426 80000284

ANEXO II RELACION DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA DE LA ETPRESA HOTEL SILMAR S.A.C. SALA DE JUEGOS 'BARAJAS CASINO' RESOLUCIÓN DIREGToRAL

N. 237

-20I7-üINGETUR,VuT,DGJCMT

KERNELV 8 -8.8 C KERNEL V 8.2G1 A

Págim 3

ANEXO II RELACION DE HETORIAS DE SOLO LECTURA DE LA ETPRESA HOTEL SILMAR S.A.C. SALA DE JUEGOS 'BARA'AS CASINO'

REsoLUcIÓN DIRECTORAL N.

23Y

-2017-MINCETUR/VMT/DGJCMT

'i'//

Gold Club D.O.O.

3 v3.28.4.3

Págim 4

'l

't

ANEXO II RELACION DE METORIAS DE SOLO LECTURA DE LA EMPRESA HOTEL SILMAR S.A.C. SALA DE JUEGOS 'BARA'AS CASINO' RESOLUCIÓN DTRECTORAL NO

23+

Póghn 5

.20I7-TINCETUR'VTT/DGJCMT