ETIQUETA DE CONTENIDO DE PRODUCTO POTENCIAL (2014) Este producto es un certificado de energía renovable (REC). Por cada unidad de energía eléctrica renovable que se genere, se produce una cantidad equivalente de REC. La adquisición de REC apoya la generación de energía eléctrica renovable, lo cual ayuda a reducir la generación de energía eléctrica convencional en la región donde se encuentre el generador de energía renovable. Tu compañía de servicios públicos te seguirá entregando una factura aparte por el servicio de electricidad. El producto se vende en lotes de 500 y 1,000 kilovatios-hora (kWh). En ambos casos, el producto constará de los siguientes recursos renovables. Energías renovables Green-e Energy Certified New en AmericanWind
®
Eólica
100%
Geotérmica
-
Hidroeléctrica autorizada
-
Solar
-
Biomasa
-
TOTAL
Varios estados
100%
1. Las cifras reales pueden variar según la disponibilidad de recursos. Cada año te informaremos la mezcla real de recursos de los REC que compraste durante el año anterior. 2. Las energías renovables nuevas provienen de instalaciones de generación cuyas operaciones comerciales comenzaron por primera vez el 1 de enero de 2000 o con posterioridad a esa fecha. 3. Las instalaciones hidroeléctricas que cumplen las condiciones se definen en la norma nacional Green-e Energy (http://www.green-e.org/getcert_re_stan.shtml) y entre ellas están las instalaciones que cuentan con el certificado del Instituto de Energía Hidroeléctrica de Bajo Impacto (LIHI) (www.lowimpacthydro.org); las instalaciones que sean hidroeléctricas de pasada con una capacidad nominal igual o inferior a 5 MW; y las instalaciones compuestas por una turbina en una tubería o en un canal de riego. Para efectos de comparación, la mezcla promedio (2002-2006) de las fuentes de energía que abastecen a EE.UU. incluye: carbón (49%), energía nuclear (20%), petróleo (3%), gas natural (18%), de grandes hidroeléctricas (7%), otros combustibles fósiles (1%), y energías renovables (2%). (Fuente: Departamento de Energía de EE.UU./ Administración de Información Energética) El hogar promedio en Estados Unidos consume 900 kWh al mes. [Fuente: U.S. EPA] Para obtener información específica sobre este REC, comunícate con North American Power al 1-888-744-2446, www.napower.com Green-e Energy certifica que AmericanWind® cumple con los estándares mínimos del consumidor y medio ambiente establecidos por el Centro de Soluciones de Recursos sin fines de lucro. Para obtener más información sobre los requisitos de certificación de Green-e Energy, llama a 1-888-63-GREEN o inicia sesión en www.green-e. org.
AW-CL
ETIQUETA DE CONTENIDO DE PRODUCTO HISTÓRICO (2013) Este es un producto de certificados de energía renovable (REC). Por cada unidad de energía eléctrica renovable que se genere, se produce una cantidad equivalente de REC. La adquisición de REC apoya la generación de energía eléctrica renovable, lo cual ayuda a reducir la generación de energía eléctrica convencional en la región donde se encuentre el generador de energía renovable. Tu compañía de servicios públicos te seguirá entregando una factura aparte por el servicio de electricidad. El producto se vende en lotes de 500 y 1,000 kilovatios-hora (kWh). En 2013, este producto constaba de los siguientes recursos renovables. Energías renovables Green-e Energy Certified New en AmericanWind
®
Eólica
100%
Geotérmica
-
Hidroeléctrica autorizada
-
Solar
-
Biomasa
-
TOTAL
IL, CO, OK, IA
100%
Cada año te informaremos el mix de recursos de los REC que compraste durante el año anterior. 2. Las energías renovables nuevas provienen de instalaciones de generación cuyas operaciones comerciales comenzaron por primera vez el 1 de enero de 1997 o con posterioridad a esa fecha. 3. Las instalaciones hidroeléctricas que cumplen las condiciones se definen en la norma nacional Green-e Energy (http://www.green-e.org/getcert_re_stan.shtml) y entre ellas están las instalaciones que cuentan con el certificado del Instituto de Energía Hidroeléctrica de Bajo Impacto (LIHI) (www.lowimpacthydro.org); las instalaciones que sean hidroeléctricas de pasada con una capacidad nominal igual o inferior a 5 MW; y las instalaciones compuestas por una turbina en una tubería o en un canal de riego. Para efectos de comparación, la mezcla promedio (2002-2006) de las fuentes de energía que abastecen a EE.UU. incluye: carbón (49%), energía nuclear (20%), petróleo (3%), gas natural (18%), de grandes hidroeléctricas (7%), otros combustibles fósiles (1%), y energías renovables (2%). (Fuente: Departamento de Energía de EE.UU./ Administración de Información Energética) El hogar promedio en Estados Unidos consume 900 kWh al mes. [Fuente: U.S. EPA] Para obtener información específica sobre este REC, comunícate con North American Power al 1-888-744-2446, www.napower.com Green-e Energy certifica que AmericanWind® cumple con los estándares mínimos del consumidor y medio ambiente establecidos por el Centro de Soluciones de Recursos sin fines de lucro. Para obtener más información sobre los requisitos de certificación de Green-e Energy, llama a 1-888-63-GREEN o inicia sesión en www.green-e. org.
AW-CL-H
