ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. DENOMINACION DE LA CONTRATACIÓN
Adquisición de Granadas Lacrimógenas de triple acción, Chalecos Antibalas Nivel III-A y Grilletes de manos. 2. FINALIDAD PÚBLICA
La Policía Nacional del Perú es una Institución del Estado cuya finalidad fundamental está orientada a garantizar el mantenimiento del Orden Interno, velando por la tranquilidad y seguridad de la sociedad. La presente adquisición busca dotar a las diferentes unidades policiales de los implementos Granadas Lacrimógenas de triple acción, Chalecos Antibalas nivel III-A y Grilletes de manos adecuados para garantizar, mantener y restablecer el Orden Interno en el marco del Proyecto de Inversión Publica N° 292189 “Mejoramiento del Servicio de Control de Disturbios Civiles a Nivel Nacional” La presente adquisición de encuentra enmarcada dentro del POI 2017 del Ministerio del Interior – OES 2. Mantener el orden público en el ámbito nacional, OEI 2. Disminuir la incidencia de actos violentos en conflictos, protestas y movilizaciones sociales manteniendo el orden público y la seguridad en el ámbito nacional, Meta 0139 disminución de la incidencia de los conflictos, protestas y movilizaciones sociales violentas que alteran el orden público. 3. OBJETIVO DE LA CONTRATACION
El objetivo de la presente contratación es la Adquisición de Granadas Lacrimógenas de triple acción, Chalecos Antibalas nivel III-A y Grilletes de manos contemplados en el Proyecto de Inversión Publica N° 292189 “Mejoramiento del Servicio de Control de Disturbios Civiles a Nivel Nacional” 4. ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES A CONTRATAR N° DESCRIPCION DEL BIEN Granadas Lacrimógenas CS de tres cuerpos (triple 1 acción) Se adjunta las Especificaciones Técnicas (Anexo N° 01) Chalecos Antibalas nivel III-A 2 Se adjunta las Especificaciones Técnicas (Anexo N° 02) Grilletes de manos 3 Se adjunta las Especificaciones Técnicas(Anexo N° 03)
UM
CANTIDAD
UNIDAD
33,500
UNIDAD
4,060
UNIDAD
2,010
Las condiciones técnicas de cada bien requerido se encuentran detallado en los anexos N° 01, 02 y 03 respectivamente. 5. PLAZO DE ENTREGA Para la presente adquisición, los bienes tendrán un plazo de entrega según el cuadro descrito líneas abajo y serán computados a partir del día siguiente de suscrito el contrato: DESCRIPCION DE LOS BIENES N° PLAZO DE ENTREGA 1 Granadas Lacrimógenas CS de tres cuerpos (triple acción) 120 días calendarios 2 Chalecos Antibalas nivel III-A 150 días calendarios 3 Grilletes de manos 90 días calendarios
6. GARANTÍA COMERCIAL Para la presente adquisición los bienes a adquirir con sus componentes y accesorios tendrán una garantía comercial de Cinco (05) años a partir del día siguiente de otorgada el acta de recepción y conformidad de los bienes, contra cualquier desperfecto o deficiencia que pueda manifestarse durante su uso normal, en las condiciones imperantes Se aplica contra defectos de fabricación de los bienes contratados no detectados al momento que se otorgó la conformidad. Mediante Oficio el Departamento de Abastecimiento-DIVLOG-DIRADM-PNP, solicitará al Contratista la reposición de los bienes que no se encuentren conformes, teniendo el mismo un plazo no mayor de diez (10) días para la entrega de los bienes conforme a las EETT establecidas. Los bienes a ser ofertados por los postores deberán ser nuevos y sin uso. 7. LUGAR DE ENTREGA La entrega se realizara en una única entrega en el Almacén General de la División de Logística de la PNP, sito en av. San German N° 200 – Rímac - Lima. En el horario de atención de lunes a viernes, desde las 08:00 hrs hasta las 16:00 hrs. 8. CONFORMIDAD DE LA PRESTACION La conformidad será otorgada por la División de Logística de la PNP, previo informe de conformidad emitido por el Comité de Recepción; este comité estará conformado por dos (02) representantes de las unidades operativas según corresponda y dos (02) representantes del Área Técnica (DEPARM-DIVLOG-PNP). Previo a la conformidad del bien se deberá de realizar las verificaciones respectivas del cumplimiento de las obligaciones adicionales detalladas en los Anexos N° 01, 02 y 03. 1.- Granada Lacrimógena CS de tres cuerpos Detallado en las obligaciones adicionales en el punto A (manuales). Detallado en las obligaciones adicionales en el punto B (capacitación) Detallado en el anexo N° 01 – A y N° 01-B (pruebas) 2.- Chalecos Antibalas Nivel III-A Detallado en las obligaciones adicionales en el punto A (manuales y cd). Detallado en las obligaciones adicionales en el punto B (capacitación) Detallados en los anexos N° 02 – D y 02 – E (pruebas) 3.- Grilletes de Mano Detallado en las obligaciones adicionales en el punto A (manuales y cd). Detallado en las obligaciones adicionales en el punto B (capacitación) Detallados en el anexo N° 03 – A (pruebas) 9. FORMA DE PAGO La Entidad deberá realizar el pago de la contraprestación en un único pago, luego de otorgada la conformidad por la División de Logística de la PNP y el informe de conformidad del Comité de Recepción. 10. SISTEMA DE CONTRATACIÓN El sistema de contratación es de suma alzada
11. CONFIDENCIALIDAD El contratista y su personal, deberá guardar confidencialidad y reserva absoluta en el manejo de información a la que se tenga acceso y que se encuentre relacionada con la prestación, quedando prohibido revelar dicha información a terceros. En tal sentido, el contratista deberá dar cumplimiento a todas las políticas y estándares definidos por la Entidad en materia de seguridad de la información. Dicha obligación comprende la información que se entrega, así como la que se genera durante la ejecución de las prestaciones y la información producida una vez que se haya concluido las prestaciones. Dicha información puede consistir en mapas, dibujos, fotografías, mosaicos, planos, informes, recomendaciones, cálculos, documentos e información compilados o recibidos por el contratista. 12. PENALIDADES Conforme a lo establecido en el artículo N° 133° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en caso retraso injustificado del contratista en la ejecución de la prestación objeto del contrato, la Entidad le aplicará automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso. 13. OTRAS PENALIDADES En caso de que los bienes no se encuentren conformes en el muestreo para la conformidad, el contratista tendrá un plazo de 15 días para el reemplazo del lote en su totalidad, pasado ese plazo la Entidad aplicará al contratista una penalidad por cada día de atraso por un importe equivalente al 20% de la UIT vigente a la fecha de aplicación, hasta por el monto límite del 10% del importe total del contrato. 14. RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS El contratista será responsable por los vicios ocultos de los bienes ofertados, conforme a lo indicado en el Artículo 40º de la Ley de Contrataciones y 146° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, por un plazo de cinco (05) años, a partir de la conformidad otorgada por parte de la Entidad.
15.
REQUISITOS DE CALIFICACIÓN
A
CAPACIDAD LEGAL
A.1
REPRESENTACIÓN Requisitos: Documento que acredite fehacientemente la representación de quien suscribe la oferta. En el caso de consorcios, este documento debe ser presentado por cada uno de los integrantes del consorcio que suscriba la promesa de consorcio, según corresponda. Promesa de consorcio con firmas legalizadas, en la que se consigne los integrantes, el representante común, el domicilio común y las obligaciones a las que se compromete cada uno de los integrantes del consorcio así como el porcentaje equivalente a dichas obligaciones. La promesa de consorcio debe ser suscrita por cada uno de sus integrantes. Acreditación: Tratándose de persona jurídica, copia del certificado de vigencia de poder del representante legal, apoderado o mandatario designado para tal efecto, expedido por registros públicos con una antigüedad no mayor de treinta (30) días calendario a la presentación de ofertas, computada desde la fecha de emisión. En caso de persona natural, copia del documento nacional de identidad o documento análogo, o del certificado de vigencia de poder otorgado por persona natural, del apoderado o mandatario, según corresponda, expedido por registros públicos con una antigüedad no mayor de treinta (30) días calendario a la presentación de ofertas, computada desde la fecha de emisión. Promesa de consorcio con firmas legalizadas.
B
EXPERIENCIA DEL POSTOR
B.1
FACTURACIÓN Requisitos: El postor debe acreditar un monto facturado acumulado para cada ítem de la siguiente manera ítem 01 Granadas Lacrimógenas CS de tres cuerpos (triple acción) equivalente a Tres Millones Trescientos Cincuenta Mil con 00/100 soles (S/. 3,350,000.00), ítem 02 Chalecos Antibalas nivel III-A equivalente a Seis Millones con 00/100 soles (S/. 6,000,000.00), y ítem 03 Grilletes de manos equivalente a Cuatrocientos Mil con 00/100 soles (S/. 400,000.00), Por la venta de bienes iguales o similares al objeto de la convocatoria, durante un periodo de no mayor a ocho (08) años a la fecha de la presentación de ofertas. Se consideran bienes similares para los bienes de los ítems a los siguientes: Ítems 01 cartuchos lacrimógenos, granadas lacrimógenas de uno, dos, tres y cuatro cuerpos, agentes lacrimógenos CS. Ítems 02 chalecos antibalas externos o internos, Ítems 03 grilletes de pies, grilletes de mano y pies. Acreditación: Copia simple de contratos u órdenes de compra, y su respectiva conformidad por la venta o suministro efectuados; o comprobantes de pago cuya cancelación se acredite documental y fehacientemente, con copia de los comprobantes de retención en los casos que los hubiese o copia del depósito del voucher bancario en donde se visualice el número de comprobante o denominación del pago sea telebanking, estado de cuenta o el mismo comprobante de pago en el cual se consigne la cancelación, la misma que deberá debe ser emitida por el cliente respectivo, correspondientes a un máximo de veinte (20) contrataciones.
ANEXO N° 01 POLICIA NACIONAL DEL PERU
DEPARTAMENTO DE ARMAMENTO Y MUNICION
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE
DIVISION DE LOGISTICA
GRANADA LACRIMOGENA CS DE TRES CUERPOS (TRIPLE ACCION)
DATOS GENERALES
CARACTERISTICAS
1
CLASE
Granada Lacrimógena
2
TIPO
Tres cuerpos (triple acción)
3
COMPONENTE QUIMICO
CS
4
70 +/- 5 g
5
PESO NETO AGENTE IRRITANTE PESO DE LA CARGA QUIMICA
6
PESO
490 g mínimo
7
ALTURA TOTAL
162 +/- 3 mm
8
65 +/- 5 mm
10
DIAMETRO DEL CUERPO EXTERNO MATERIAL DEL CUERPO EXTERNO SISTEMA DE ENCENDIDO
11
TIEMPO DE RETARDO
1 a 3 segundos.
N°
9
12
13 14 15
SISTEMA DE SEGURIDAD EXTERNO DE LA GRANADA PUERTO DE EMISIÓN DEL GAS CS TIEMPO DE EMISION DEL GAS CS RADIO DE ACCION DEL GAS CS POR CUERPO
16
IDENTIFICACION EN EL CUERPO DE LA GRANADA
17
AÑO DE FABRICACION
OFICINA DE ASESORAMIENTO TECNICO
225 +/- 15 g
Aluminio Espoleta de percusión/palanca - Palanca Metálico - Pasador con anillo de seguridad Acerado, este sistema debe evitar que dicho dispositivo salga involuntariamente. Cada uno de los cuerpos internos efectuará la emisión del gas en forma independiente. Mínimo de 25 segundos 8 metros aproximadamente. - Nombre del fabricante - Clase - Tipo - Modelo - Agente químico - Número de lote de fabricación - Año de fabricación - Fecha de caducidad - Iniciales PNP 2016 o posterior El contratista para el internamiento de los bienes deberá adjuntar una Carta de Garantía del Fabricante, en la que se declare que los bienes ofertados son nuevos, sin uso y libres de defectos
de fabricación 18
ACABADO
Exento de fallas, no debe presentar abolladuras, aristas cortantes ni inscripciones ilegibles. - El postor como parte de su oferta, deberá acreditar mediante certificado de fábrica que especifique que el material haya pasado las siguientes pruebas en el laboratorio del fabricante:
19
CERTIFICADOS
a. test de impacto b. test de hermeticidad c. test de emisión de gas - El Contratista, al momento de internar los bienes deberá presentar el certificado de calidad del producto acabado otorgado por el fabricante. - En caso que estos documentos se presenten en idioma diferente al castellano, necesariamente deberá adjuntarse la traducción respectiva por traductor oficial y debidamente legalizado. - Las Granadas Lacrimógenas deberán estar protegidas en forma individual contra la humedad, contenidas en cajas de madera debidamente cerradas y con asas que soporten el peso total o en cajas de acero UN1A2.
20
21
EMBALAJE
PRUEBAS DE RECEPCION
- La parte externa de las cajas deben tener la simbología de materiales peligrosos y el rotulado indicando: a. Nombre del fabricante b. Cantidad y descripción del bien que contiene c. Número de lote d. Año de fabricación e. Fecha de caducidad f. Peso bruto g. Volumen h. Dimensiones. - De conformidad con el anexo 1- A y 1-B
OBLIGACIONES ADICIONALES: A. MANUAL DE INSTRUCCIÓN El contratista al momento de internar los bienes deberá entregar: -
Veinte (20) manuales sobre técnicas de uso, conservación, almacenaje y transporte de las granadas lacrimógenas de triple acción.
-
Veinte (20) laminas y/o gigantografías para fines de referencia visual (mínimo de 1.00 m x 90 cm.), con diferentes vistas de los componentes internos de la granada.
B. CAPACITACION El postor garantizará el desarrollo de un (01) Taller de Capacitación referente a las técnicas de uso, conservación, almacenamiento y transporte, dictado por un experto en granadas lacrimógenas CS de tres cuerpos (triple acción), para un total de 60 efectivos PNP como mínimo en coordinación con el DEPARMDIVLOG-PNP, en dos (02) sesiones con una duración de cuatro (04) horas cada uno. - Esta capacitación se realizara en la ciudad de Lima dentro de un plazo máximo de treinta (30) días calendarios siguientes a la entrega de los bienes. - El contratista tiene un plazo de cinco (05) días calendarios a partir de la conformidad del bien para fijar la fecha y hora en que se hará la capacitación. - La Policía Nacional del Perú determinará el lugar donde se impartirá la capacitación y es responsable de la asistencia del personal PNP asignado a tal fin. - La Capacitación será monitoreada por el Comité de Recepción, sustentada mediante el Acta y relación nominal de participantes.
ANEXO 01-A LA PRUEBA DE LOS BIENES INTERNADOS SEÑALADO EN EL NUMERAL 15 DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS SERA DESARROLLADO POR PERSONAL TECNICO DEL DEPARM-DIVLOG-PNP. A. PRUEBA DE LOS BIENES INTERNADOS: -
El Comité de Recepción, con la participación de los representantes de los Órganos de Control Institucional (OCI) y del contratista acreditado documentalmente, llevará a cabo la extracción de muestras. Las muestras serán obtenidas aplicando el método aleatorio de la totalidad de los bienes internados en Almacén General de la DIVLOG-PNP, adicionales a las cantidades requeridas dentro del mismo lote, sin costo para la PNP, conforme a la siguiente tabla:
-
TAMAÑO DE LOTE 33,500
CANTIDAD DE MUESTRAS 25
-
La prueba de los bienes internados deberá realizarse dentro de un plazo máximo de veinte (20) días calendarios, posterior al internamiento de los bienes, con la participación de los representantes de los órganos de control institucional (OCI) y del contratista acreditado documentalmente, de acuerdo al procedimiento del anexo 01-B.
-
El Comité de Recepción y Conformidad, deberá remitir a la División de Logística de la PNP o la que haga sus veces, el Informe de Conformidad de los bienes adquiridos, en un plazo de 48 horas de ejecutado la prueba.
ANEXO 01-B PROCEDIMIENTO PARA PRUEBA DE GRANADAS LACRIMOGENAS CS DE TRES CUERPOS (TRIPLE ACCION) A. Las verificaciones, pruebas y evaluaciones, serán realizadas por personal técnico especializado del DEPARM-DIVLOG-PNP, con la presencia de los integrantes del Comité de Recepción, así como los representantes del Órgano de Control Institucional (OCI-PNP) y del contratista acreditado. 1. -
Verificación de Rotulado Nombre del fabricante Clase Tipo Modelo Agente químico Número de lote de fabricación Año de fabricación Fecha de caducidad Iniciales PNP
2.
Verificación de pesos y medidas - Peso total de la Granada - Diámetro del cuerpo - Altura total
3.
Prueba de caída (test de impacto) La presente prueba tiene por finalidad verificar que la granada no se active accidentalmente a consecuencia de caídas y/o golpes, la misma que se desarrollará empleando tres (03) granadas, en la cual cada granada es dejada caer en caída libre, en diferente posición inicial, desde una altura de tres metros sobre una superficie dura o sólida (cemento), como se describe a continuación: - La primera granada debe ser soltada en posición vertical con la espoleta hacia arriba. - La segunda granada debe ser soltada en posición vertical invertida con la espoleta hacia abajo. - La tercera granada debe ser soltada en posición horizontal (cuerpo paralelo hacia el piso). LA GRANADA NO DEBE ACTIVARSE A CONSECUENCIA DEL IMPACTO.
4.
Prueba de hermeticidad La presente prueba, tiene por finalidad verificar que el agua o humedad no ingrese al interior de la Granada Lacrimógena, que dificulte su funcionamiento normal, para la cual se emplearán tres (03) Granadas, debiendo realizarse las siguientes actividades para cada granada: - La granada será sometida a un chorro de agua (tipo regadera que simula caída de lluvia), desde una altura de 1.5 metros, por un tiempo de 60 segundos.
- Al cumplirse el tiempo establecido, la granada debe ser retirada del chorro de agua y de inmediato debe ser activada y lanzada con la mano. LAS GRANADAS DEBEN ACTIVARSE Y FUNCIONAR EN FORMA NORMAL. 5. Prueba de Tiempo de emisión de gases La presente prueba se efectúa con la finalidad de verificar el lapso de tiempo que dura la emisión de gases en forma continua de los tres cuerpos con carga química lacrimante, para la cual se emplearan tres (03) Granadas lacrimógenas: -
La prueba se efectuará lanzando con la mano una granada, debiéndose tomar el tiempo desde el momento que empieza la emisión de gases.
EL TIEMPO DE EMISIÓN DE GASES DEBE SER MINIMO 25 SEGUNDOS. 6. Prueba de Funcionabilidad Esta prueba se efectúa con la finalidad de verificar el sistema de seguridad, el funcionamiento normal del mecanismo de encendido, la activación normal de las cargas pirotécnicas, que no ofrezca peligro al usuario el lanzamiento de la granada y la emanación de gases en el tiempo requerido, para lo cual se emplearán seis (06) Granadas lanzadas con la mano, para desarrollar las siguientes acciones: - Se efectuará el lanzamiento de cada granada con la mano, accionando el mecanismo de encendido, debiendo verificar que la espoleta y los cuerpos internos con carga química se proyecten hacia adelante, sin peligro para el usuario a una distancia mínima de 30 metros. LOS TRES CUERPOS, DEBEN ACTIVARSE Y EMITIR GASES EN FORMA CONTINUA. B. Al término de las evaluaciones y pruebas se formulará el Acta de Prueba correspondiente, suscrito por los participantes.
ANEXO N° 02
POLICIA NACIONAL DEL PERU
ESPECIFICACIONES TECNICAS
DEPARTAMENTO DE ARMAMENTO Y MUNICION
DE
DIVISION DE LOGISTICA
No
1
2
DATOS GENERALES
DESCRIPCIONDEL BIEN
MATERIAL DEL PANEL BALÍSTICO
CHALECOS ANTIBALAS NIVEL III-A
OFICINA DE ASESORAMIENTO TECNICO
CARACTERISTICAS CHALECO ANTIBALAS NIVEL III-A QUE PROTEJA EL 100% PECHO, ESPALDA Y LATERALES CONFORME A LOS PRESENTES REQUERIMIENTOS TECNICOS MINIMOS. - El panel balístico ofertado debe contar con certificación de la Norma NIJ 0101.06 (Certificado del National Institute of Justice y reporte de pruebas de laboratorio autorizado por la NIJ). - Panel balístico hecho de fibra de aramida que cumpla con el Nivel de protección III-A descrito en la Norma NIJ 0101.06. - Debe ser de dos (02) paneles balísticos, pecho y espalda, con propiedad antibacterial (material que no permita el crecimiento de bacterias) - No deben llevar láminas rígidas de policarbonato o material similar que den rigidez al chaleco. - Es la cubierta no removible que protege los paneles balísticos. - Debe ser sellada a ultra sonido.
3
FUNDA INTERNA
- Debe ser totalmente impermeable y hermética (no debe permitir el paso de agua hacia las placas balísticas). - Debe ser antibacterial (no permitir el crecimiento de bacterias) - Debe tener su etiqueta original, legible, con número de serie y confirme que el chaleco cumple con la Norma NIJ 0101.06 - Sera de tipo cordura denier 1000.
4
FUNDA EXTERNA
- Resistente al rasgado y lavado, con indicaciones en su parte interna que indique la forma de uso y mantenimiento (en lugar visible y legible)
- Construida en material retardante al fuego.
impermeable,
con
sistema
- Antibacterial (que no permita el crecimiento de bacterias). - En el lado interno que contacta con el cuerpo debe tener una malla antitranspirante (que permita circulación de aire reduciendo la superficie de contacto permitiendo la ventilación). Color de la funda externa: - Código Pantone 371 - Con estabilidad al color ( Protección UV - UPF 50+) Alojamiento de placas Nivel IV Las fundas externas deben tener un alojamiento interno que permita colocar adecuadamente placas balísticas de Nivel IV de 254 a 259mm de ancho x 305 a 310mm de alto, las cuales no deben impedir ni dificultar la sujeción del chaleco en sus cuatro (04) puntos (foto referencial Anexo 03). Sistema Molle - Este sistema de sujeción se instalará en la parte delantera de la funda externa del chaleco y deberá tener seis (06) cintas de nylon de 25 +/- 2mm costuradas en forma horizontal, de color verde de similar tonalidad cromática que el forro externo. - Deberá tener un sistema velcro de 35 +/- 1cm de largo por 20 +/- 1cm de ancho, que le permita adherirse a los sujetadores (foto referencial Anexo 03). Sistema de Arrastre: El chaleco debe tener un sistema de arrastre en la parte dorsal superior de la funda externa que permita soportar en arrastre un peso de 120 kg, será reforzada y su longitud no será menor a 14cm. El chaleco debe ser ajustable en los hombros y en la cintura, con sujetadores, cintas velcros e hilos de uso militar (MIL-SPEC): En los hombros:
5
SISTEMA DE SUJECIÓN
- Debe contar con sujetadores con una longitud no menor a 34cm extendido y un ancho entre 5 a 6,5cm. - Se requiere un acabado que no lastime la zona del cuello del usuario, por lo que los filos que dan al cuello deben tener un ribete costurado de nylon, poliéster o poliamida que proteja de lastimaduras la zona del cuello. - Los sujetadores deben tener una cinta tipo velcro con costura reforzada de 5cm de ancho x 15 cm de longitud,
como mínimo. En la cintura: - Los sujetadores se ubicarán en cuatro puntos, dos por lado, y deberán partir de la parte posterior para garantizar un mejor ajuste. - Tendrán una longitud no menor a 38cm y un ancho no menor a 5cm. - Cada sujetador debe tener costurado con refuerzos una cinta tipo velcro de 5cm de ancho y 38cm de longitud.
6
IDENTIFICACIÓN
7
TALLAS
8
PESO
9
AÑO DE FABRICACION
- Los sujetadores deben permitir la superposición del lado posterior del chaleco sobre el lado frontal de tal forma que no queden descubiertos ni expuestos los lados laterales del usuario. En las fundas externas, pecho y espalda, en la parte superior indicar la palabra "POLICIA" de 5 a 7cm de alto, de 20 a 25cm de ancho, en letras de color amarillo, según Código Pantone N° 116, estampado con plastisol o bordado y cosido (foto referencial Anexo N° 03) Conforme a las medidas del Anexo Nº 01 y 02. - Cantidad requerida en talla “L” : 2,842 - Cantidad requerida en talla “XL” : 1,218 - En talla “L” : máximo 3.6 kg - En talla “XL” : máximo 4.0 kg 2017 El contratista para el internamiento de los bienes deberá adjuntar una Carta de Garantía del Fabricante, en la que se declare que los bienes ofertados son nuevos, sin uso y libres de defectos de fabricación - El contratista para el internamiento de los bienes, deberá acreditar mediante Carta del Fabricante, que para la fabricación de los chalecos se cuenta con un sistema de codificación y marcado de todos los componentes, que garantice el origen del material empleado, que a partir del número de serie se pueda determinar su efectiva trazabilidad desde su recepción.
10
CERTIFICACION Y ACREDITACION
- El postor deberá contar con Certificación NIJ 0101.06 (Certificado del National Institute of Justice y Reporte de Pruebas de un laboratorio autorizado) de un modelo de chalecos antibalas del mismo nivel de protección requerido, la cual deberá estar vigente a la fecha de la presentación de su oferta. - El contratista al momento de entregar los bienes de deberá presentar: a. El certificado de origen de las telas del panel balístico, funda interna, funda externa y cintas tipo velcro del chaleco antibalas, el cual será otorgado por el
fabricante. b. El Certificado otorgado por un laboratorio respecto al color (Código Pantone 371 y Protección UV UPF 50+ para la funda externa y Código Pantone 116 para la palabra POLICIA). - En caso que estos documentos se presenten en idioma diferente al castellano, necesariamente deberá adjuntarse la traducción respectiva por traductor oficial y debidamente legalizado. - El contratista como parte de sus obligaciones al momento de internar los bienes, deberá entregar una Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil Contra Terceros, incluyendo a la Policía Nacional del Perú (PNP) como asegurado, solicitada por el contratista o fabricante y emitida por una compañía de seguros reconocida por la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS), la cual deberá entregarse pagada y que cubra los daños ocasionados al personal de la PNP por defectos de fabricación del producto adquirido. POLIZA DE SEGURO
11
12
PRUEBAS DE RECEPCION
13
REPUESTOS
- La suma asegurada será por un monto mínimo de US$ 10´000,000.00 de dólares americanos. la vigencia del seguro será de cinco (05) años (plazo de garantía) a partir de la entrega de los bienes. la póliza emitida deberá hacer referencia al modelo ofertado y entregado a la PNP. NOTA: en caso de que no pueda presentar la garantía por el plazo establecido, podrá presentar la póliza por menores plazos (no menor a un año), con cláusula de renovación automática o con una carta fianza a nombre de la PNP a solo requerimiento por el 10 % del valor de la póliza ejecutable emitida por una entidad reconocida por la SBS como garantía de compromiso de renovación del seguro. La prueba de los bienes internados, se desarrollará conforme a los anexos 02 - D, 02 - E y 02 - F. Cada chaleco deberá contar con una funda externa adicional (sin paneles balísticos), con el mismo número de serie y características detalladas en los numerales 4 y 5 del presente documento.
OBLIGACIONES ADICIONALES: A. MANUAL DE INSTRUCCIÓN E INFORMACION VIRTUAL El Contratista al momento de internar los bienes deberá entregar: -
V einte (20) manuales de uso y mantenimiento en idioma español
-
U n (01) cd con los números de serie de los chalecos en orden correlativo.
B.
C APACITACION El postor garantizará el desarrollo de un (01) Taller de Capacitación referente al uso, conservación y mantenimiento, dictado por un experto en chalecos antibalas, para un total de 60 efectivos PNP como mínimo en coordinación con el DEPARM-DIVLOG-PNP, en dos (02) sesiones con una duración de cuatro (04) horas cada uno. -
E sta capacitación se realizará en la ciudad de Lima dentro de un plazo máximo de treinta (30) días calendarios siguientes a la entrega de los bienes.
- El Contratista tiene un plazo de cinco (05) días calendarios a partir de la fecha de entrega del bien para fijar la fecha y hora en que se hará la capacitación. -
L a Policía Nacional del Perú determinara en cual instalación se impartirá la capacitación y es responsable de la asistencia del personal PNP asignado a tal fin.
-
L a Capacitación será monitoreada por el Comité de Recepción, sustentada mediante el Acta y relación nominal de participantes.
ANEXO N° 02 - A
MEDIDAS DEL PANEL BALÍSTICO FRONTAL
A B A C E
D A
Radio: 3.5 cm
TALLA
LARGE (L)
ALTURA MAYOR A (cm)
ALTURA CENTRAL B (cm)
ANCHO SUPERIOR C (cm)
ANCHO INFERIOR D (cm)
ALTURA MAYOR DE PROTECTOR LATERAL E (cm)
42 cm (+/- 0.5.cm)
38 cm (+/-0.5.cm )
29 cm (+/-0.5.cm )
55 cm (+/-0.5.cm )
22 cm (+/-0.5.cm )
EXTRALARGE (XL)
45 cm (+/- 0.5.cm)
40 cm (+/-0.5.cm )
30 cm (+/-0.5.cm )
58 cm (+/-0.5.cm )
22 cm (+/-0.5.cm )
NOTA: Los Paneles Balísticos no tendrán esquinas rectas, serán ovaladas no menor a 3.5 cm de radio.
ANEXO N° 02 - B MEDIDAS DEL PANEL BALÍSTICO POSTERIOR
A
B A
C E
D A
Radio:3.5 cm
ALTURA MAYOR A (cm)
ALTURA CENTRAL B (cm)
ANCHO SUPERIOR C (cm)
ANCHO INFERIOR D (cm)
ALTURA MAYOR DE PROTECTOR LATERAL E (cm)
LARGE (L)
42 cm (+/- 0.5.cm)
42 cm (+/-0.5.cm )
30 cm (+/-0.5.cm )
59 cm (+/-0.5.cm )
22 cm (+/-0.5.cm )
EXTRALARGE (XL)
44 cm (+/- 0.5.cm)
44 cm (+/-0.5.cm )
33 cm (+/-0.5.cm )
62 cm (+/-0.5.cm )
22 cm (+/-0.5.cm )
TALLA
NOTA: Los Paneles Balísticos no tendrán esquinas rectas, serán ovaladas no menor a 3.5 cm de radio.
ANEXO N° 02 - C
MUESTRAS FOTOGRAFICAS PARTE FRONTAL
SISTEMA MOLLE, UBICADO EN LA TAPA DEL CHALECO, QUE CUBRE LOS PUNTOS SUJETADORES (06 FRANJAS HORIZONTALES)
CUATRO PUNTOS SUJETADORES CON SISTEMA VELCRO
ALOJAMIENTO INTERNO PARA LA PLACA BALISTICA
UBICACIÓN DE LA PALABRA POLICIA
ANEXO N° 02 - D B. PRUEBA DE LOS BIENES INTERNADOS: -
-
El Comité de Recepción, con la participación de los representantes de los Órganos de Control Institucional (OCI) y un representante del contratista acreditado, llevara a cabo la extracción de muestras y su remisión a un Laboratorio aprobado y autorizado por la NIJ. Las muestras serán obtenidas aplicando el método aleatorio de la totalidad de los bienes internados en Almacén General de la DIVLOG-PNP, adicionales a las cantidades requeridas dentro del mismo lote sin costo para la PNP, conforme a la siguiente tabla: TAMAÑO DE LOTE
CANTIDAD DE MUESTRAS TALLA L TALLA XL TOTAL
4,060
-
8
8
16
La distribución de las muestras extraídas para cada tipo de prueba, será conforme al siguiente cuadro: PRUEBA DE LABORATORIO (75%) TALLA TALLA TOTAL L XL 6
-
6
12
PRUEBA DE CAMPO (25%) TALLA TALLA TOTAL L XL 2
2
4
TOTAL DE MUESTRAS 16
El 75% de las muestras de cada talla extraída, (solo los paneles balísticos) serán remitidos a un Laboratorio aprobado y autorizado por la NIJ. para las pruebas de resistencia balística, conforme a la Norma NIJ0101.06; para dicho acto deberán estar presentes un (01) representante de las unidades operativas y dos (02) representantes del Área Técnica (DEPARM-DIVLOG-PNP), cuyo costo integral de pasajes, alojamiento y alimentos será asumido por el contratista. El contratista deberá programar anticipadamente la prueba de laboratorio en un Laboratorio autorizado por la NIJ, a fin de que se realicen dentro de un plazo máximo de veinte (20) días calendarios, posterior al internamiento de los chalecos antibalas, debiendo asegurar la entrega de los reportes de prueba a la Entidad.
- El 25% de las muestras de cada talla extraída, serán sometidas a una prueba de campo, conforme al procedimiento del anexo 02 - E, que deberá realizarse dentro de los cinco (05) días posteriores a la recepción de los reportes de prueba del Laboratorio NIJ, siempre que los resultados estén dentro de los parámetros de aceptación de la Norma NIJ 0101.06. - Las muestras para prueba de campo conforme al procedimiento del anexo 02E (solo paneles balísticos) permanecerán lacradas en el DEPARM-DIVLOGPNP hasta la fecha en que se programe dicha prueba, que deberá realizarse dentro de los cinco (05) días posteriores a la recepción de los reportes de prueba del Laboratorio NIJ, siempre que los resultados estén dentro de los parámetros de aceptación de la Norma NIJ 0101.06.
-
El Comité de Recepción, deberá remitir a la División de Logística de la PNP, o la que haga sus veces el informe de conformidad de los bienes adquiridos, en un plazo de 48 horas de recepcionado los reportes de la prueba de laboratorio y de ejecutado la prueba de campo.
ANEXO N° 02 - E PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE CAMPO B. Las verificaciones, pruebas y evaluaciones, serán realizadas por personal técnico especializado del DEPARM-DIVLOG-PNP, con la presencia de los integrantes del Comité de Recepción, así como los representantes del Órgano de Control Institucional (OCI-PNP) y un representante del contratista acreditado. C. Las pruebas balísticas se realizarán en todas las muestras, extraídas aleatoriamente del lote de bienes internados. D. El área técnica del DEPARM-DIVLOG-PNP, deberá contar con los instrumentales que se requieran para el desarrollo de la inspección preliminar y de la prueba de resistencia balística, así como la Norma NIJ 0101.06 durante la prueba E. El Contratista asumirá los costos de la munición para la ejecución de la prueba. F.
ACTIVIDADES: 1. INSPECCION PRELIMINAR: a. Antes de efectuarse la prueba de campo, se verificará el cumplimiento de todas y cada una de las características descritas en las especificaciones técnicas (el peso y medidas por tallas, así como el color se contrastarán con el cuadro del anexo 06 b. La evaluación del color será documental (Certificado otorgado por un laboratorio del Código Pantone 371 y Protección UV UPF 50+ para la funda externa y Código Pantone 116 para la palabra POLICIA). 2. PRUEBA DE RESISTENCIA BALISTICA: Todos los paneles balísticos sin excepción, serán probados húmedos y sin funda externa. a.
Inmersión de paneles en agua Los paneles balísticos en forma individual, sin funda externa, deben ser sumergidos en forma vertical en un depósito de agua potable, con el borde superior de la prenda ubicado 10 cm por debajo de la superficie del agua durante treinta (30) minutos. Después de retirar el panel del agua, éste será colgado verticalmente para que se seque durante 10 minutos, antes de montarlo en el tablero de prueba.
b.
Prueba de Resistencia Balística (1) El panel balístico debe ser sujeto por medio de cintas elásticas de fijación al tablero de prueba, cuyas dimensiones serán de 61 x 61 x 14 cm conteniendo plastilina Roma 1. (2) Los impactos deberán ser efectuados desde una distancia de 5 metros, con municiones calibre 357 SIG y 44 Magnum, utilizando armas de puño: pistola y revólver, respectivamente. (3) El marcado de la ubicación de los disparos, la cantidad de disparos, el ángulo de incidencia y parámetro de trauma, serán conforme lo establece la Norma NIJ 0101.06.
(4) Los paneles frontales , serán impactados con munición calibre 357 SIG (5) Los paneles posteriores, serán impactados con munición calibre 44 Magnum. c.
Criterios de aceptación En caso que como resultado de los impactos de bala, los paneles balísticos presenten perforación total o excedan el trauma máximo de 44mm, no se aceptarán los bienes.
ANEXO N° 02 – F CUADRO PARA CONTRASTACION DE PESO, MEDIDAS Y COLOR Característica Técnica Peso total
Talla “L” Talla “XL” Altura Mayor A
del Panel Balístico (Talla L)
Medida del Panel Balístico
Unidad de medida
Panel Frontal
Kg
Panel Posterior
Especificado
3.6
Máximo
4.0
Máximo
42
42
+/- 0.5
Altura Central B
cm cm
38
42
+/- 0.5
Ancho Inferior D
cm
55
59
+/- 0.5
Altura Mayor de Protector Lateral E
cm
22
22
+/- 0.5
cm
3.5 de radio
3.5 de radio
No menor
Altura Mayor A
cm
45
Altura Central B
cm
40
44
+/- 0.5
Ancho Superior C
cm
30
33
+/- 0.5
Ancho Inferior D
cm
58
62
+/- 0.5
Altura Mayor de Protector Lateral E
cm 22
22
+/- 0.5
3.5
3.5
Esquina
(Talla XL)
cm Esquina
Funda externa
+/- 0.5
de radio de radio (Pantone 371) Protección UV (UPF 50+)
Color Identificación palabra “POLICIA”
(Pantone 116)
No menor Certificación de Laboratorio Certificación de Laboratorio
ANEXO N° 03 POLICIA NACIONAL DEL PERU
ESPECIFICACIONES TECNICAS
DEPARTAMENTO DE ARMAMENTO Y MUNICION
DE GRILLETES DE MANO DIVISION DE LOGISTICA
No
OFICINA DE ASESORAMIENTO TECNICO
DATOS GENERALES
Dispositivo de seguridad para mantener juntas las muñecas de un individuo destinadas a restringir el movimiento físico de personas detenidas.
1
DESCRIPCION BIEN
2
MATERIAL
Acero al carbono o Acero K-70
3
SISTEMA DE ACOPLE
Remaches de acero
4
TIPO DE UNION
Eslabones de acero reforzado (cadena corta) con base giratoria.
5 6 7 8 9
DEL
CARACTERISTICAS
MECANISMO DE BLOQUEO POSICIONES DE CIERRE PESO ABERTURA PARA INSERCION DE LA MUÑECA DE LA MANO TRATAMIENTO SUPERFICIAL
10
MARCADO DE FABRICA
11
ACABADO
12
ACCESORIOS
13
AÑO DE FABRICACION
14
CERTIFICACIÓN
De doble cierre De 19 a 23 posiciones De 280 a 320 gramos Mínimo: 50 mm Niquelado de alta durabilidad, protección anticorrosiva y antioxidante. - Escudo de la Policía Nacional del Perú - Marca y modelo del fabricante - Número de serie - País de fabricación (El marcado debe ser permanente y legible, no debe ser superficial, debe tener la suficiente profundidad que no permita su erradicación por el uso, no se aceptará stikers, ni ningún tipo de adhesivo) Exentos de fallas, no deberá presentar defectos de mano de obra. tener bordes irregulares. Dos (02) llaves de acero anticorrosivo con acabado niquelado. 2017 El contratista para el internamiento de los bienes deberá adjuntar una Carta de Garantía del Fabricante, en la que se declare que los bienes ofertados son nuevos, sin uso y libres de defectos de fabricación - El postor como parte de su oferta deberá presentar el certificado del fabricante que el producto ofertado cuenta con la certificación NIJ 0307.01 u otra norma similar o superior. - En caso que este documento se presente en
PRUEBA DE RECEPCION
15
idioma diferente al castellano, necesariamente deberá adjuntarse la traducción respectiva por traductor oficial y debidamente legalizado. La prueba de los bienes internados se desarrollará conforme al Anexo 03 - A
OBLIGACIONES ADICIONALES: A. MANUAL DE INSTRUCCIÓN E INFORMACION VIRTUAL El contratista al momento de internar los bienes deberá entregar: -
U n (01) manual de uso y mantenimiento en idioma español por cada grillete de seguridad
-
U n (01) cd con los números de serie en orden correlativo.
-
V einte (20) laminas y/o gigantografías para fines de referencia visual (mínimo de 1m x 90 cm.) con diferentes vistas
B.
C APACITACION El postor garantizará el desarrollo de un (01) Taller de Capacitación referente a las técnicas de uso, conservación y mantenimiento dictado por un experto en grilletes de mano, para un total de 60 efectivos PNP como mínimo en coordinación con el DEPARM-DIVLOG-PNP, en dos (02) sesiones con una duración de cuatro (04) horas cada uno. -
E sta capacitación se realizara en la ciudad de lima dentro de un plazo máximo de treinta (30) días calendarios siguientes a la conformidad de los bienes.
- El contratista tiene un plazo de cinco (05) días calendarios a partir de la conformidad del bien para fijar la fecha y hora en que se hará la capacitación. -
L a Policía Nacional del Perú determinará en cual instalación se impartirá la capacitación y es responsable de la asistencia del personal PNP asignado a tal fin.
-
L a Capacitación será monitoreada por el Comité de Recepción, sustentada mediante el Acta y relación nominal de participantes.
ANEXO N° 03 - A LA PRUEBA DE LOS BIENES INTERNADOS SEÑALADO EN EL NUMERAL 15 DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS SERA DESARROLLADO POR UN LABORATORIO ACREDITADO EN ISO 17025. A. PRUEBA DE LOS BIENES INTERNADOS: -
-
El Comité de Recepción, con la participación de los representantes de los Órganos de Control Institucional (OCI) y del contratista acreditado documentalmente, llevará a cabo la extracción de muestras. Las muestras serán obtenidas aplicando el método aleatorio de la totalidad de los bienes internados en Almacén General de la DIVLOG-PNP, adicionales a las cantidades requeridas dentro del mismo lote, sin costo para la PNP, conforme a la siguiente tabla: TAMAÑO DE LOTE 2,010
CANTIDAD DE MUESTRAS 15
-
La prueba será desarrollada por el laboratorio designado por el Comité de Recepción, las muestras deben cumplir los requisitos de la Norma NIJ 0307.01, así como las características de las especificaciones técnicas.
-
Se precisa que de cada cinco muestras, cuatro o más, deben pasar todas las pruebas - La entrega de las muestras al laboratorio, será efectuada por el comité de recepción, en presencia de un representante del contratista acreditado, quien deberá autorizar la entrega del informe y reportes de prueba, hecho que deberá consignarse en el acta correspondiente. - El contratista asumirá los costos que generen la prueba de laboratorio. - La prueba será ejecutada en la fecha y hora fijada por el laboratorio designado, dentro de un plazo máximo de veinte (20) días calendarios, posterior al internamiento de los bienes, debiendo estar presentes: el Comité Recepción y Conformidad, un representante del Órgano de Control Institucional (OCI) y el contratista acreditado documentalmente, los cuales deben ser notificados por el Comité de recepción; al término de la prueba deberá formularse el acta respectiva. - El Comité de Recepción y Conformidad, deberá remitir a la División de Logística de la PNP o la que haga sus veces, el informe de conformidad, en un plazo de 48 horas de recepcionada los informes y reportes de prueba.