!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

).$)#% 0­').!

1

0RESENTACIØN



!GUAYRELACIONESDEGÏNERO !PORTESPARALASPOLÓTICASDELAGUAEN-ÏXICO



s"REVEPANORAMADELASITUACIØNDELAGUAEN-ÏXICO s2EmEXIONESINICIALESSOBRELAARTICULACIØNGÏNEROYAGUA s%LTEMADEGÏNEROENFOROSINTERNACIONALES s,ANECESIDADDEPROMOVERUNA!GENDA!ZULDELASMUJERESEN-ÏXICO s,OSGRANDESTEMASDELAAGENDADEGÏNEROYAGUA

2

%LAGUADESDELAVISIØNDELASMUJERESDELASCOMUNIDADES 0ROBLEMASY0ROPUESTAS



s!GUAPARACONSUMODOMÏSTICOYSANEAMIENTO s!GRICULTURAYOTRASACTIVIDADESPRODUCTIVASYREPRODUCTIVAS s!GUAYMEDIOAMBIENTE s0ARTICIPACIØN GESTIØNYCONmICTOS s4RADICIØNORALYAGUA

3

#ONCLUSIONESYPERSPECTIVAS



4

!NEXOS



s3OCIOGRAMADEINSTITUCIONESYACTORESIDENTIlCADOS s#UADRORESUMENDEPROBLEMÉTICASYPROPUESTAS s/RGANIZACIONESQUEPARTICIPARONENLA!GENDA!ZULDELAS-UJERES



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

)NTEGRANTESDELA2EDDE'ÏNEROY-EDIO!MBIENTEQUECOLABORARON ENLA!GENDA!ZULDELAS-UJERES s$ENISE3OARES-ORAES s-ARÓA4ERESA-UNGUÓA'IL s(ILDA3ALAZAR2AMÓREZ s"RENDA2ODRÓGUEZ(ERRERA s+ARLA0RIEGO-ARTÓNEZ s,IGIA-ÏNDEZ4INAJERO s,OURDES'ODINEZ'UEVARA s%LSA!LMEIDA-ONTERDE s)RMA(ENZE'ARCÓA s#RISTINA2UIZ#OMELLAS s4ZINNIA#ARRANZA6ILLA s*ULIETA6ALDEZ!COSTA s6ERØNICA6ÉZQUEZ'ARCÓA s)RMA%STELA!GUIRRE s2EBECA3ALAZAR2AMÓREZ s2OSA-ARÓA6IDAL s"EATRIZ-ARTÓNEZ#ORONA #OLABORACIONESESPECIALES s,ORENA0ERALTA2OJAS/0&RAY&RANCISCODE6ITORIA!# s2UBÏN0I×A#HÉVEZ0ROYECTODE!PROVECHAMIENTO)NTEGRALDELOS2ECURSOS!# s2OBERTO,UCIO'0ROYECTODE!PROVECHAMIENTO)NTEGRALDELOS2ECURSOS!# s-IGUEL£NGEL-IJANGOS0ROYECTODE!PROVECHAMIENTO)NTEGRALDELOS2ECURSOS!# s&OTOGRAFÓADELAPORTADA,UCERO'ONZÉLEZ s&OTOGRAFÓASINTERIORES$ENISE3OARES /MAR&ONSECA *ANNET0ÏREZ "EATRIZ-ARTÓNEZ &RANCESC0ARÏS 0ABLO#HÉVEZ -A4ERESA-UNGUÓA "RENDA2ODRÓGUEZ %LSA!LMEIDA #OORDINACIØNDELAEDICIØN s(ILDA3ALAZAR2AMÓREZ -ARZO 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

02%3%.4!#)¼. 3I BIEN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD ESTÉ ESTRECHAMENTE VINCULADA A SU RELACIØN CON LA NATURALEZA SØLO MUY RECIENTEMENTE SE HA COBRADO CONCIENCIA DEL IMPACTO DE LAS ACTIVIDADESHUMANASSOBRELOSRECURSOSNATURALESYSEHAMODIlCADOLAIDEADEQUESON INAGOTABLES(OYSEHABLASOBREELCRECIENTEDETERIOROAMBIENTAL LADESTRUCCIØNDELOS RECURSOS LAPÏRDIDADELABIODIVERSIDADY ENPARTICULAR LACRISISDELAGUAYLANECESIDADDE UNCAMBIODEACTITUDESENLASPERSONASYDELOSROLESQUEJUEGANCONRESPECTOALMANEJO DELAGUA %SINNEGABLEQUEEXISTEUNPROBLEMADEDISPONIBILIDADDEAGUABASTAELDATOQUEINDICA QUESØLOELDELAGUADELPLANETAESAGUADULCEACCESIBLEPARALOSSERESHUMANOS Y DEÏSTAALREDEDORDELSEENCUENTRAENALGÞNGRADODECONTAMINACIØNPORLAFORMA EN QUE SE ADMINISTRA Y MANEJA %L PROBLEMA DE CONTAMINACIØN DEL AGUA SE REmEJA EN EL HECHO DE QUE LA MITAD DE LAS CAMAS DE HOSPITALES DEL MUNDO ESTÏN OCUPADAS POR PACIENTESCONENFERMEDADESRELACIONADASCONELCONSUMODEAGUADEMALACALIDAD ,OQUEHOYSEPERlLACOMOUNPROBLEMAACUCIANTEQUEAMERITAACCIONESURGENTESPOR PARTEDELOSGOBIERNOS DELSECTORPRIVADOYDELASORGANIZACIONESPOLÓTICASYSOCIALES ES DESDEHACEMUCHASDÏCADASUNACARENCIACOTIDIANAENLAVIDADEMILLONESDEPERSONAS 5NA GRAN CANTIDAD DE MUJERES Y HOMBRES NACEN CRECEN SOBREVIVEN Y MUEREN SIN HABERCONTADONUNCACONELAGUAENCANTIDADSUlCIENTEYDEBUENACALIDADPARASUS NECESIDADES!CTUALMENTE ENPLENOSIGLO88) UNADECADACINCOPERSONASENELMUNDONO TIENEACCESOALAGUAPOTABLEYELLOPROVOCAQUE NI×OSYNI×ASMUERANDIARIAMENTE PORENFERMEDADESASOCIADASALAFALTADEAGUAPOTABLE INADECUADASALUBRIDADEHIGIENE MUY POBRE %S NECESARIO PREGUNTARSE POR QUÏ UN PROBLEMA QUE AFECTA A UNA VASTA PROPORCIØNDELAPOBLACIØNDESDEHACEMUCHOSA×OS SEHACONVERTIDOENUNTEMADE PREOCUPACIØNYDEBATEDESDEHACEUNTIEMPORELATIVAMENTECORTO%STOSEDEBEAQUEEL AGUAESUNRECURSOCADAVEZMÉSESCASOQUEPLANTEAESCENARIOSDECONmICTOCRECIENTES PORSUDISPONIBILIDADYCONTROL ,ACUESTIØNCLAVEDELACRISISDELAGUARESIDETANTOENLAEQUIDADENELACCESOCOMOEN LACONSERVACIØNDESUSSISTEMAS.OOBSTANTELOSAVANCESTECNOLØGICOSENLOSCAMPOSDE LAINGENIERÓAHIDRÉULICAOLABIOTECNOLOGÓAAPLICADA NOSEHALOGRADOREVERTIRELDETERIORO DE LOS ECOSISTEMAS ACUÉTICOS Y TAMPOCO SE HA CONSEGUIDO DOTAR A LA POBLACIØN DEL MÓNIMONECESARIOPARASOSTENERCONDICIONESDEVIDADIGNAS,ASDESIGUALDADESSOCIALES Y LOS PROCESOS DE CONTAMINACIØN SIGUEN CONSTITUYENDO UN FACTOR DETERMINANTE DE LA VULNERABILIDADEINCERTIDUMBREQUEENFRENTANLOSGRUPOSSOCIALESENSUARTICULACIØN CONELAGUA -ÏXICONOSEENCUENTRAENUNAPOSICIØNPRIVILEGIADAENCUANTOALADISPOSICIØNYMANEJO DE SUS RECURSOS HÓDRICOS $E HECHO LOS PROCESOS DE GESTIØN DEL AGUA EN NUESTRO PAÓS SUGIERENQUESUSDESAFÓOSENLABÞSQUEDAPORLOGRARPROCESOSDEDESARROLLOSUSTENTABLE ESTARÉNCRECIENTEMENTERELACIONADOSCONELUSOYMANEJODEESTERECURSO

/BANDO !NA%LENA  h,ASMUJERESYLAPRIVATIZACIØNDELAGUAvHTTPWWWWHRNETORGDOCSTEMA AGUA #ASTRO *OSÏ%STEBANYCOLABS  h#IUDADANÓAYGOBERNABILIDADEN-ÏXICOELCASODELACONmICTIVIDADYLAPARTICIPACIØNSOCIALENTORNOALA GESTIØNDELAGUAv EN*IMÏNEZ "LANCAY,UIS-ARÓN %LAGUAEN-ÏXICOVISTADESDELAACADEMIA !CADEMIA-EXICANADE#IENCIAS -ÏXICO PPn 





,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

,A2EDDE'ÏNEROY-EDIO!MBIENTE2'%-! ENSUTRAYECTORIAPORINCIDIRENLAPOLÓTICA AMBIENTALPARAINCORPORARELENFOQUEDEGÏNERO BUSCAVISIBILIZARLAFORMAENQUELAS RELACIONES DE GÏNERO INmUYEN EN LOS PROCESOS DE GESTIØN Y MANEJO DEL AGUA %S ASÓ QUESEPROPUSOLAPROMOCIØNDEUNAh!GENDA!ZULDELAS-UJERESvCONELOBJETIVODE IDENTIlCARLASNECESIDADESYPROBLEMÉTICASDELASMUJERESENELMANEJODELAGUAEN -ÏXICO ,A !GENDA !ZUL DE LAS -UJERES INVITA A UNA REmEXIØN MÉS PROFUNDA SOBRE LA RELACIØNDELASSOCIEDADESCONELAGUA CONÏNFASISENLAPROBLEMÉTICAESPECÓlCADELAS MUJERES ,A PUBLICACIØN ESTÉ DIVIDIDA EN TRES APARTADOS QUE ABORDAN PERSPECTIVAS COMPLEMENTARIAS %N LA PRIMERA PARTE SE PRESENTA UNA DISCUSIØN GENERAL SOBRE LOS PRINCIPALES TEMAS QUE HAN IDO CONFORMANDO UNA AGENDA SOBRE AGUA Y GÏNERO %L APARTADOINICIACONLAEXPOSICIØNDEUNBREVEPANORAMADELAPROBLEMÉTICADELAGUA EN-ÏXICO ENSEGUIDASEABORDAELVÓNCULOGÏNEROnAGUA SEANALIZALAEVOLUCIØNDELOS PLANTEAMIENTOS DE EQUIDAD DE GÏNERO EN LOS FOROS INTERNACIONALES Y SE ARGUMENTA ACERCADELANECESIDADDEPROMOVERUNA!GENDA!ZULDELAS-UJERESEN-ÏXICO/TRA TEMÉTICAABORDADAENESTEPRIMERAPARTADOESLAPROBLEMATIZACIØNDELOSCUATROBLOQUES TEMÉTICOSENLOSQUESEHAORGANIZADOLA!GENDA!ZULDELAS-UJERES ASABERA AGUA PARACONSUMODOMÏSTICOYSANEAMIENTOB AGRICULTURAYOTRASACTIVIDADESPRODUCTIVAS YREPRODUCTIVASC AGUAYMEDIOAMBIENTED PARTICIPACIØN GESTIØNYCONmICTOS ,A SEGUNDA PARTE RECOGE LA VISIØN DE LAS MUJERES DE LAS COMUNIDADES DE VARIOS ESTADOS DE LA 2EPÞBLICA -EXICANA VERTIDA EN SIETE TALLERES REGIONALES ,OS RESULTADOS SONUNRESUMENDELOSPROBLEMASYPROPUESTASFORMULADOSPORLASMUJERESMEDIANTE TÏCNICASPARTICIPATIVAS,ASISTEMATIZACIØNSEREALIZØDEACUERDOALOSBLOQUESTEMÉTICOS ENUNCIADOS 3E INCLUYE TAMBIÏN UN APARTADO EN EL QUE SE TRANSCRIBEN ALGUNOS CUENTOS MITOSYLEYENDASQUEILUSTRANLATRADICIØNORALDELOSPUEBLOSYCOMUNIDADES RELACIONADOSCONELAGUAYQUEFUERONEXPUESTOSDURANTELOSTALLERES %NLATERCERAPARTESEENUNCIANLASCONCLUSIONESYPERSPECTIVASYSEFORMULANPROPUESTAS CONCRETASPARALAINCIDENCIAENPOLÓTICASPÞBLICASYPARALACONSOLIDACIØNDEPROCESOS ORGANIZATIVOSDELASMUJERESnYLOSHOMBRES ENTORNOALAGUA %SNECESARIOSE×ALARQUEESTEESFUERZOCONSTITUYEELINICIODEUNPROCESOQUEAMERITA MAYORPROFUNDIZACIØN,OSRESULTADOSQUESEPRESENTANMUESTRANQUELAh!GENDA!ZULv ESTÉENPROCESODECONSTRUCCIØN3UCONTRIBUCIØNCONSISTEENLLAMARLAATENCIØNSOBRE UNAPROBLEMÉTICAQUESEAVIZORAESTRATÏGICAENELSIGLOQUERECIÏNCOMIENZAYALAQUE AÞNNOSELEHADADOLAIMPORTANCIAQUEMERECE &INALMENTE AGRADECEMOSLACOLABORACIØNDELA#OORDINACIØNDE%QUIDADDE'ÏNEROY -EDIO!MBIENTEDELA3ECRETARIADE-EDIO!MBIENTEY2ECURSOS.ATURALES3%-!2.!4 DEL0ROGRAMADELAS.ACIONES5NIDASPARAEL$ESARROLLOEN-ÏXICO0.5$ YDEL)NSTITUTO -EXICANODE4ECNOLOGÓADEL!GUA)-4! INSTITUCIONESQUECOLABORARONENELDESARROLLO YlNANCIAMIENTODETODOELPROCESOQUEHOYHACEPOSIBLEESTAPUBLICACIØN



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/ !,!30/,·4)#!3$%,!'5!%.-³8)#/

"REVEPANORAMADELASITUACIØNDELAGUAEN-ÏXICO %NLAPROBLEMÉTICADELAGUAQUEENFRENTAEL-ÏXICODECOMIENZOSDELSIGLO88)CONmUYEN UNA SERIE DE ÉMBITOS QUE VAN DESDE LOS NATURALES O TECNOLØGICOS HASTA LOS SOCIALES CULTURALES ECONØMICOSYPOLÓTICOS3EESTÉVIVIENDOEN-ÏXICOnYENELMUNDO UNACRISIS DELOSRECURSOSHÓDRICOS ASOCIADAAUNMODELODEGESTIØNQUEYAACUSAREPERCUSIONESEN EL ACCESO AL RECURSO SU DISPONIBILIDAD Y SU CALIDAD %L DEBATE EN TORNO A LAS RESPUESTAS PARAHACERFRENTEAESTOSPROBLEMASSECENTRAENLAPRIVATIZACIØNDELOSSERVICIOSDEAGUA LOSESQUEMASDElNANCIAMIENTODELASOBRASYSERVICIOSHIDRÉULICOS LASRESPONSABILIDADES QUECORRESPONDENALOS%STADOSYALASOCIEDAD LASREPERCUSIONESENLASPOBLACIONESYEL DERECHODELASPERSONASYLASCOMUNIDADESAESTERECURSONATURAL %STEAPARTADOBUSCADELINEARLOSPRINCIPALESPROBLEMASDELAGUAEN-ÏXICOYSUIMPACTO SOBRE LAS CONDICIONES Y CALIDAD DE VIDA DE LAS MUJERES %L PROPØSITO ES CONTRIBUIR A LA DISCUSIØNYAPORTARALGUNASESTRATEGIASENCAMINADASALASOLUCIØNDEDICHAPROBLEMÉTICA DESDELAPERSPECTIVADELASMUJERES

,OSIMPACTOSAMBIENTALESDELASPOLÓTICASDEPLANEACIØNYGESTIØNDELAGUA ,A UBICACIØN GEOGRÉlCA DE -ÏXICO CONTRIBUYE A LA CONFORMACIØN DE UN ESCENARIO DE CONTRASTESRELACIONADOSCONELAGUAENELPAÓS,APLANEACIØNDELDESARROLLONOHATOMADO ENCUENTAADECUADAMENTELASCARACTERÓSTICASNATURALESDELTERRITORIONACIONALYHATENIDO IMPACTOS AMBIENTALES TANGIBLES EL  DE LA SUPERlCIE DEL PAÓS ES ÉRIDA O SEMIÉRIDA Y CAPTA SØLO EL  DE LOS ESCURRIMIENTOS EN EL ÉREA DONDE SE CAPTA APENAS UNA QUINTA PARTEDELAPRECIPITACIØNSEENCUENTRAESTABLECIDOELDELAPOBLACIØN ELDELA IRRIGACIØN ELDELAINDUSTRIAYSEGENERAELDEL0RODUCTO)NTERNO"RUTOLACUARTA PARTEDELAPOBLACIØNSEENCUENTRAASENTADAENREGIONESPORARRIBADELOSMETROSDE ALTURASOBREELNIVELDELMAR DONDESEREGISTRASØLOUNDELESCURRIMIENTO36ALEREITERAR QUEESTEPANORAMAPRESENTA DEINICIO UNPROBLEMADEPLANEACIØNYDEMODELODEGESTIØN DELAPROVECHAMIENTODEAGUA%NLAREGIØNDELSURESTE QUECUENTACONUNEXTENSOACERVO HÓDRICO SE PRESENTAN FUERTES PROBLEMAS DE CONTAMINACIØN DE RÓOS LAGUNAS Y ESTEROS DERIVADOSDELAEXPLOTACIØNPETROLERA 0OR SUS CARACTERÓSTICAS GEOGRÉlCAS -ÏXICO ES VULNERABLE A LA INmUENCIA DE CICLONES Y SEQUÓAS QUE AFECTAN SEVERAMENTE LA VIDA COTIDIANA DE SUS HABITANTES %NTRE  Y  IMPACTARONENLASCOSTASDE-ÏXICOCICLONESTROPICALES DELOSCUALESTENÓAN INTENSIDADDEHURACÉNALLLEGARATIERRA%NPROMEDIO CADAA×OSEREGISTRANCICLONES TROPICALES DEÏSTOSLLEGANALASCOSTASDEL'OLFODE-ÏXICOYEL#ARIBEYALASDEL 0ACÓlCO ,AS SEQUÓAS AFECTAN PRINCIPALMENTE LOS ESTADOS DEL NORTE %STOS FENØMENOS NATURALES ADEMÉSDEPROVOCARUNIMPACTOAMBIENTALSEVERO TRAECONSECUENCIASSOCIALESY ECONØMICASDRAMÉTICAS QUEAFECTANDIFERENCIALMENTEAHOMBRESYMUJERES 0OR OTRO LADO LA CONSTRUCCIØN DE LA INFRAESTRUCTURA HIDRÉULICA EN ESPECIAL LAS GRANDES PRESAS SE HA ASOCIADO AL DESARROLLO DE ALGUNAS REGIONES Y SECTORES ECONØMICOS Y 3CHMIDT 'EROLDh#AMBIOS,EGALESEINSTITUCIONESHACIALAPRIVATIZACIØNDELAGUAEN-ÏXICOv-IMEO-ÏXICO #ASTELÉN #RESPO%NRIQUE 4HIRD7ORLD#ENTERFOR7ATER-ANAGEMENT -EXICOPREPAREDFORTHEMATICREWIE62IVER"ASINS )NSTITUTIONAL &RAMEWORKSAND-ANAGEMENT/PTIONS&OR&URTHER)NFORMATION3EE(TTP7WW$AMS/RG  !RENDAR 0ATRICIAh3EMBLANZA'ENERALDE3ECTOR!GUAEN-ÏXICOv$OCUMENTOINÏDITOELABORADOPARA3%-!2.!4-ÏXICO  



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

SOCIALES CONSUMIDORES DE ENERGÓA ELÏCTRICA Y AGRICULTORES PERO A SU VEZ HA TRAÓDO CONSECUENCIAS NEGATIVAS EN MATERIA ECOLØGICA Y SOCIAL DESECACIØN DE TERRENOS MAYORINCIDENCIADELASINUNDACIONESYDESPLAZAMIENTODECOMUNIDADES LOCALES PÏRDIDA DE COSECHAS EMPLEOS Y DESINTEGRACIØN FAMILIAR ENTRE OTROS ,A INFRAESTRUCTURAHIDRÉULICAHAPERMITIDOENFRENTARLADESIGUALDISTRIBUCIØNESPACIALDEL AGUA ALGENERARSISTEMASDETRANSPORTEDELLÓQUIDODEUNACUENCAAOTRAELEJEMPLO PARADIGMÉTICO ES EL ABASTO DE AGUA DE LA #IUDAD DE -ÏXICO PROVENIENTE DE LAS CUENCAS,ERMAY#UTZAMALA SINEMBARGO TAMBIÏNHAGENERADOCONmICTOSSOCIALES PORELAGUA ASÓCOMOLADESAPARICIØNDEMANANTIALESPORLASOBREEXPLOTACIØNDEL RECURSO HÓDRICO LA DESECACIØN Y LA COMPACTACIØN DIFERENCIAL DE LAS SUPERlCIES EN QUESEREALIZALAEXTRACCIØN ASÓCOMOLAPÏRDIDADECALIDADDELAGUADELOSACUÓFEROS !ESTOSEAGREGALAEROGACIØNDEENORMESSUMASDELPRESUPUESTOPÞBLICOPARALA IMPORTACIØNDEVOLÞMENESDEAGUADECUENCASLEJANAS%LBALANCEENTRECOSTOSY BENElCIOSDEESTASOBRASNOSONCLAROSYAQUESETRATADEUNPROBLEMACOMPLEJOQUE HAPUESTODEMANIlESTOLAINSOSTENIBILIDADDELASPOLÓTICASDEPLANEACIØNYGESTIØN ,ACONTAMINACIØNDEAGUASSUBTERRÉNEAS CONELUSODEFERTILIZANTESYPLAGUICIDAS ASÓ COMO CON LA EMISIØN DE METALES PESADOS SUSTANCIAS TØXICAS Y ORGÉNICAS SE SIGUEAGRAVANDOCUANDOLOSSISTEMASDEDRENAJEDELOSCENTROSURBANOSNACIONALES EXPORTANAOTRASREGIONESALREDEDORDEMPORSEGUNDODEAGUASRESIDUALES )NlNIDAD DE CUENCAS HIDROLØGICAS LAGOS AGUAS COSTERAS Y OTRAS FORMACIONES HIDROLØGICASDELPAÓSSUFRENDETRASTORNOSSEVEROSY ENVARIOSCASOS IRREVERSIBLES POR CONTAMINACIØN4ALESELCASODELASCUENCASDELRÓO"RAVOYELRÓO#OATZACOALCOSLAS CUENCAS,ERMA #HAPALAY0ÉNUCO,ACONTAMINACIØNDEZONASCOSTERAS CORRIENTES SUPERlCIALES Y ACUÓFEROS AFECTA NO SØLO LA CALIDAD Y SALUD DE LOS ECOSISTEMAS Y COMUNIDADES VIVAS SINO TAMBIÏN A LAS ACTIVIDADES ECONØMICAS CALIDAD DE VIDA Y SALUDDELASPOBLACIONESASENTADASDONDESELOCALIZANLASFORMACIONESDEAGUA 3I BIEN LA DEMANDA DE AGUA PARA USOS INDUSTRIALES ES BAJA CON RELACIØN A LA AGRICULTURA SUSRESIDUOSSONALTAMENTECONTAMINANTESSOBRETODOENRAMAS COMOLAPETROLERAYAZUCARERA3ØLOOCHORAMASINDUSTRIALESLAAZUCARERA CELULOSA Y PAPEL ALIMENTICIA SIDERÞRGICA BEBIDAS AGROQUÓMICOS RElNACIØN DE PETRØLEO Y QUÓMICA ORGÉNICA CONSUMEN EL  DEL TOTAL DEL AGUA QUE UTILIZA LA INDUSTRIA $IVERSOSESTUDIOSCONSIDERANQUEELAGUADEPRIMERUSOQUEUTILIZAESTESECTORSE PODRÓAREDUCIRDEUNAUN SILASPRÉCTICASDEREUTILIZACIØNSEEXTENDIERANY SEINSTALARÉNINSTRUMENTOSAHORRADORES

,OSCAMBIOSENELMARCOJURÓDICOYSURELACIØN CONLAPRIVATIZACIØNDELAGUA %L MARCO JURÓDICO ES OTRO FACTOR DE RELEVANCIA QUE TAMPOCO HA ESTADO EXENTO DE CONTROVERSIAS,A,EYDE!GUAS.ACIONALES,!. APROBADAENYREFORMADAEN  HASEGUIDOLASTENDENCIASINTERNACIONALESDEAPERTURAALOSMERCADOSMEDIANTE ELFORTALECIMIENTODELACONCESIØNDEDERECHOSDEUSOYFAVORECIENDOLAINTERVENCIØN PRIVADA EN LA ADMINISTRACIØN DEL AGUA %N   DE LAS  ENTIDADES DEL PAÓS !RENDAR 0OPCIT



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

HABÓANAPROBADOLEGISLACIONESQUEAUTORIZABANLAPARTICIPACIØNPRIVADAMEDIANTE CONTRATOS DE SERVICIOS EN GENERAL 3E PERMITIERON CONCESIONES A PARTICULARES POR PERIODOSVARIABLESQUEVANDESDELOSCINCOALOSCINCUENTAA×OS!DEMÉS SEADMITE ELINTERCAMBIODEDERECHOSENTRESUJETOSPRIVADOS SIEMPREYCUANDOESTOSLESEAN NOTIlCADOSAL2EGISTRO0ÞBLICODE$ERECHOSDE!GUA2%0$! CREADOENELCONTEXTO DELANUEVA,EY%NLADISCUSIØNSOBRELAINTERVENCIØNPRIVADAENLAGESTIØNELAGUA Y SUS ALCANCES NO SØLO ESTÉN IMPLICADOS LOS ASPECTOS JURÓDICOS SINO TAMBIÏN LOS RESULTADOS ECONØMICOS Y SOCIALES DE SU APLICACIØN !LGUNOS BALANCES CUESTIONAN LAElCIENCIAQUEACARREALAPRIVATIZACIØNYLAFALTADEINTERÏSDELCAPITALPRIVADOPOR INVERTIRENLAREDYASEAPARASUMANTENIMIENTOOPARALAINTRODUCCIØNDELSERVICIO SOBRETODOENLASLOCALIDADESPEQUE×ASYENLASZONASDONDEHABITALAPOBLACIØN DE BAJOS RECURSOS 3EGÞN ESTOS ANÉLISIS LA INTERVENCIØN DEL CAPITAL PRIVADO NO HA RESUELTO EL PROBLEMA DEL lNANCIAMIENTO PARA LA OBRA HIDRÉULICA Y TAMPOCO GARANTIZAUNMEJORSERVICIO YSÓHATENIDOCOMOCONSECUENCIAELINCREMENTOENLAS TARIFASENLAMAYORÓADELOSCASOS4AMBIÏNSEDISCUTECØMOLAPARTICIPACIØNDELAS GRANDESEMPRESASDELAGUADEJANFUERADELACOMPETENCIAALAPEQUE×AYMEDIANA INDUSTRIANACIONALYLASCONDICIONESPREFERENCIALESQUELESOTORGANLOSACUERDOSDE LIBRE COMERCIO A LAS TRANSNACIONALES !LGUNAS INVESTIGACIONES HAN DOCUMENTADO OTROSESQUEMASDEASOCIACIØNENTREEMPRESASPÞBLICASODEÏSTASCONCOOPERATIVAS YORGANIZACIONESDEGESTIØNLOCALQUEHANSIDOEXITOSOSTANTODESDEELPUNTODE VISTAECONØMICOCOMOENLACALIDADYElCIENCIADELSERVICIO %L DEBATE EN TORNO AL MARCO JURÓDICO SE ENCUENTRA VINCULADO A LA PROPUESTA DE ELEVARARANGOCONSTITUCIONAL ELDERECHOHUMANOALAGUA CONLOQUESEPONEENEL CENTRODELASPOLÓTICASPÞBLICASELPAPELDEL%STADOCOMOGARANTEDEESTEDERECHOY LOSMECANISMOSPARAHACERLOJUSTICIABLE ,ATENDENCIAHACIALAPARTICIPACIØNDELSECTORPRIVADOENLAPRESTACIØNDESERVICIOS DEAGUAPOTABLESEHAPLASMADOTAMBIÏNENEL0ROGRAMAPARALA-ODERNIZACIØN DE /RGANISMOS /PERADORES DE !GUA 0ROMAGUA lNANCIADO POR UN PRÏSTAMO DE  MILLONES DE DØLARES DEL "ANCO -UNDIAL %L PROGRAMA ES CONCEBIDO PARA OPERARPREFERENTEMENTEENLASLOCALIDADESDELPAÓSCONMILHABITANTESOMÉS ENLASCUALESLACANTIDADDEhCLIENTESvNORMALMENTEGARANTIZALARENTABILIDADDELAS INVERSIONESPRIVADAS%LPROGRAMAESACOMPA×ADOPORELTRABAJODECONSULTORÓAY CAPACITACIØNDEINSTANCIASCOMOLA/lCINA)NTERNACIONALDE!GUA/)! EL#ENTRO )NTERNACIONALDEL!MBIENTE7%# YEL#ENTRO-EXICANODE#APACITACIØNEN!GUAY 3ANEAMIENTO#%-#!3 DONDEESTÉNREPRESENTADOSENGRANPARTELOSINTERESESDE GRANDESCONSORCIOSTRASNACIONALESDELSECTORAGUA

%LACCESOALOSSERVICIOS UNAEXPRESIØNDELAINEQUIDAD #ON RELACIØN AL ACCESO AL AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ACTUALIDAD  MILLONES DE HABITANTES CARECEN DE AGUA POTABLE EN TODO EL PAÓS Y  MILLONES DEALCANTARILLADO%STASITUACIØNSEAGRAVADEBIDOALASDElCIENCIASYFUGASDELAS REDESDEABASTECIMIENTOYLASTOMASCLANDESTINASCUYASPÏRDIDASHABITUALESSON 4RANSNACIONAL)NSTITUTE#ORPORATE%UROPE/BSERVATORY 2ECLAIMING0UBLIC7ATER!CHIVEMENTS 3TRUGGLESAND6ISIONSFROM!ROUNDTHE 7ORLD 0ORTO!LEGRE "RASIL  3CHMIDT 'OPCIT  )BIDEM 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

DELORDENDELPARAELUSODOMÏSTICO,A DESIGUAL COBERTURA DEL SERVICIO SE EXPRESA TANTOSECTORIALCOMOREGIONALMENTEYAQUE MIENTRASENLOCALIDADESURBANASLACOBERTURA DEL SERVICIO PARA  ERA EN PROMEDIO DE  ENPOBLADOSRURALESAPENASASCENDIØ AL  !LGUNOS SECTORES DOMÏSTICOS CUENTANCONUNADOTACIØNPROMEDIODE LITROS POR HABITANTE AL DÓA MIENTRAS QUE A OTROSSEDESTINANSOLAMENTELITROS ,AS CIFRAS OlCIALES SOBRE EL SUMINISTRO NO NECESARIAMENTE REmEJAN A CABALIDAD LA SITUACIØNYAQUEÏSTASNOINFORMANSOBRELACONTINUIDADDELSERVICIO PUESELAGUA ENTUBADA NO SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN FORMA PERMANENTE EN TODAS PARTES %N ALGUNASÉREASSEDISPONESOLAMENTEALGUNASHORASDEAGUAENTUBERÓASYSELLEVANA CABOLASPRÉCTICASDETANDEO,ASCIFRASENMATERIADEALCANTARILLADOMUESTRANBRECHAS MÉSGRANDES YAQUEESTESERVICIOCUBRELASNECESIDADESDELDELAPOBLACIØN CONMAYORCOBERTURAENLASLOCALIDADESURBANAS YDEAPENASELDELAS LOCALIDADESRURALES,ATRANSFERENCIADELASRESPONSABILIDADESDELSUMINISTRODELAGUA ALOSMUNICIPIOSYORGANISMOSOPERADORESDEAGUANOSEHAACOMPA×ADODEUNA POLÓTICADElNANCIAMIENTOADECUADACONLOQUEESTASINSTANCIASNOCUENTANCONLOS RECURSOSYLACAPACIDADADMINISTRATIVAPARACUMPLIRSUSFUNCIONES/TROFENØMENO QUE NO HA LOGRADO ERRADICARSE ES EL USO POLÓTICO EN EL SUMINISTRO DEL SERVICIO LA lJACIØN DE TARIFAS E INCLUSO LA CONSTRUCCIØN DE OBRA PÞBLICA 3ON FRECUENTES LAS DENUNCIASDEPRÉCTICASINDEBIDASDESOBORNOYCORRUPCIØN %NLASZONASRURALESELACCESOTAMBIÏNESDISPAR%LAGUAPARARIEGOAGRÓCOLAAPENAS BENElCIA AL  DE LA SUPERlCIE CULTIVABLE Y TIENDE A CONCENTRARSE EN ALGUNAS ENTIDADESDELNOROESTEDELPAÓS CUYAACTIVIDADESTÉDESTINADAALAEXPORTACIØN,A AGRICULTURAAPEQUE×AESCALAYDESUBSISTENCIA ORIENTADAACUBRIRLASNECESIDADES ALIMENTARIAS DE LA POBLACIØN DE BAJOS INGRESOS DEPENDE DEL TEMPORAL O TIENE SISTEMASDERIEGOPRECARIOSYPOCOTECNIlCADOS%SJUSTAMENTEENESTOSSECTORESEN LOSQUELASMUJERESTIENENUNAPARTICIPACIØNMÉSIMPORTANTE

2EmEXIONESINICIALESSOBRELAARTICULACIØNGÏNEROYAGUA %L DERECHO AL AGUA SEGURA SUlCIENTE LIMPIA Y ACCESIBLE PARA EL USO PERSONAL DOMÏSTICOYPRODUCTIVOESRECONOCIDOCOMOUNODELOSDERECHOSHUMANOSBÉSICOS DETODASLASPERSONAS3INEMBARGO ELEJERCICIODEESTEDERECHOSEVEOBSTACULIZADO PORLASDESIGUALDADESSOCIALESEXISTENTESDERIVADASDELACLASESOCIAL ELSEXO LAETNIA YOTRAS6ALEDECIR ELACCESOALAGUA ENTENDIDOCOMOELEJERCICIODEUNDERECHO ASÓ COMO LA POSIBILIDAD DE INCIDIR EN SU MANEJO ESTÉN MEDIADOS POR LAS DIFERENCIAS SOCIALES EN LAS QUE SE SUSTENTAN LAS RELACIONES DE PODER VIGENTES EN LA SOCIEDAD %NCONDICIONESDEESCASEZYCRISISCOMOLASACTUALES SEPROFUNDIZANLASDIFERENCIAS SOCIALES Y LAS DESVENTAJAS DE LAS PERSONAS QUE SE ENCUENTRAN EN POSICIONES DE 3%-!2.!4 5.$0 )NFORMEDELASITUACIØNDELMEDIOAMBIENTEEN-ÏXICO-ÏXICOY!RENDAR 0ATRICIAOPCIT





,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

MENORPODER0ORCONSIGUIENTE LADIVERSIDAD DE FACETAS DEL TEMA AMBIENTALES TÏCNICAS ECONØMICASYSOCIOCULTURALES ADQUIERENUNA DIMENSIØN FUNDAMENTALMENTE POLÓTICA QUE NOSEPUEDESOSLAYAR %N UN CONTEXTO COMO EL ACTUAL EN QUE SE PREVÏ UNA AGUDIZACIØN DE LOS CONmICTOS POR EL CONTROL DE LOS RECURSOS HÓDRICOS COBRA RELEVANCIA EL ANÉLISIS DE LA POSICIØN DE LAS MUJERESENESTEESCENARIO,ASMUJERES CONTODASLASDIFERENCIASQUEPUEDAHABER ENTREELLAS CONSTITUYENUNCOLECTIVOQUETIENECARACTERÓSTICASESPECÓlCASDIFERENTES A LAS DE LOS HOMBRES QUE SE DERIVAN DE LA FORMA EN QUE LA SOCIEDAD DIVIDE LAS FUNCIONESENTREAMBOS OTORGAUNMAYORVALORALOMASCULINOSOBRELOFEMENINO Y CONSTRUYE RELACIONES ASIMÏTRICAS DE PODER QUE SE TRADUCE EN UNA POSICIØN SUBORDINADADELASMUJERESENLATOMADEDECISIONESYENLASOCIEDADENGENERAL %STASITUACIØNDETERMINALASRELACIONESDELASPERSONASCONLASOCIEDADYCONLOS RECURSOSDElNEELACCESOALOSCONOCIMIENTOS ALMERCADODETRABAJO ALAPROPIEDAD ALOSRECURSOSNATURALES ECONØMICOS ETC $EBIDOALAINEQUIDADENTREMUJERESYHOMBRESESNECESARIALACONSTRUCCIØNDEUNA AGENDAQUECOLOQUEENELDEBATEPÞBLICOLARELACIØNDELASMUJERESCONELAGUA SUS NECESIDADES INTERESESYDIlCULTADES ASÓCOMOSUSPROPUESTASPARAHACEREFECTIVOEL EJERCICIODESUDERECHOALAGUAENCONDICIONESDEEQUIDAD ,ASDIFERENTESACTIVIDADESQUEREALIZANMUJERESYHOMBRESDElNENUNDETERMINADO ACCESOALAGUA ASUPROPIEDAD CONTROL USOYMANEJOASÓCOMOALAPARTICIPACIØNEN LATOMADEDECISIONESRESPECTOALOSUSOSYDESTINODELAGUA!SUVEZ LASDIFERENCIAS DECLASEENTREMUJERESYENTREHOMBRESA×ADEUNAVARIABLESUSTANCIALQUENODEBE PERDERSEDEVISTAENELANÉLISISDELOSVÓNCULOSENTRELOSRECURSOS ENPARTICULAREL AGUA YLASRELACIONESSOCIALESENTREMUJERESYHOMBRES %LANÉLISISDELASRELACIONESDIFERENCIADASQUELASMUJERESYLOSHOMBRESESTABLECEN CONLOSRECURSOSNATURALES ENPARTICULARCONELAGUA ESELPUNTODEPARTIDAPARA IDENTIlCAR LOS FACTORES QUE REPRODUCEN TANTO LAS ASIMETRÓAS DE GÏNERO COMO EL DETERIOROCONSERVACIØNDELAGUAENCONTEXTOSESPECÓlCOS $ADOQUELASMUJERESSONLASRESPONSABLESCASIEXCLUSIVASDELTRABAJODOMÏSTICOY DELCUIDADODELOSMIEMBROSDELHOGAR SURELACIØNCONELAGUAESTÉESTRECHAMENTE RELACIONADA CON LA SATISFACCIØN DE LAS NECESIDADES DEL HOGAR ,OS ESTUDIOS HAN DOCUMENTADO LOS ESFUERZOS QUE DEBEN REALIZAR LAS MUJERES Y LAS NI×AS DE LAS ZONAS POBRES URBANAS Y RURALES PARA ABASTECERSE DE AGUA EN PARTICULAR PARA LAS ACTIVIDADESDOMÏSTICAS ASÓCOMOPARAATENDERALASPERSONASENFERMASPORCAUSA DELAMALACALIDADDELAGUA ,A INTENSIlCACIØN Y EL ALARGAMIENTO DE LA JORNADA DE TRABAJO DESTINADA A LAS ACTIVIDADESDOMÏSTICAS DEBIDOALOSPROBLEMASRELACIONADOSCONELAGUA REDUCEN



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

LAS OPORTUNIDADES DE LAS MUJERES PARA REALIZAR ACTIVIDADES QUE LES PERMITAN UN MAYOR DESARROLLO E INCORPORARSE A LAS ACTIVIDADES REMUNERADAS %N EL MEDIO RURAL LASMUJERESDEBENRECORRERGRANDESDISTANCIASPARACONSEGUIRELAGUA%LDETERIORO AMBIENTAL LAMENORDISPONIBILIDADDEAGUAYSUCONTAMINACIØNSETRADUCENENEL DETERIORODELACALIDADDEVIDADELASMUJERES ,ARELACIØNDELASMUJERESCONELAGUAPARALOSUSOSPRODUCTIVOSESMENOSVISIBLE DEBIDO A LA RELEVANCIA QUE SE LE CONlERE A SU ROL DOMÏSTICO %N EL MEDIO RURAL LA PARTICIPACIØN DE LAS MUJERES EN LA AGRICULTURA NO ES RECONOCIDA COMO TRABAJO PRODUCTIVO SINO QUE SE LE CONSIDERA PARTE DE LAS ACTIVIDADES REPRODUCTIVAS O COMPLEMENTARIAS A LAS DE LOS HOMBRES POR LO TANTO ELLAS NO EXISTEN PARA LOS PROGRAMAS RELACIONADAS CON LOS RECURSOS HÓDRICOS NI INTERVIENEN EN LA TOMA DE DECISIONESSOBREELMANEJODELAGUAYELRIEGO%STAEXCLUSIØNOCURREINCLUSOPARALAS MUJERESQUE DEBIDOALAAUSENCIADELOSHOMBRESYASEAPORMIGRACIØN SEPARACIØN ENFERMEDAD O MUERTE SE CONVIERTEN EN LAS PROVEEDORAS DE LOS HOGARES Y SE VEN OBLIGADASAINTENSIlCARELTRABAJOAGRÓCOLAQUEREQUIEREDELUSODELAGUA %NELCASODE-ÏXICO ENELMEDIORURALELACCESOALAGUAESTÉESTRECHAMENTEVINCULADO CONLAPROPIEDADDELATIERRA LOQUESIGNIlCAUNADIlCULTADPARALASMUJERESDEBIDO AQUEUNABAJAPROPORCIØNDEELLASESPROPIETARIAOTIENEDERECHOSSOBRELATIERRA,OS ANÉLISISMUESTRANQUELASMUJERESTIENENPOCOACCESOALOSDERECHOSALAGUA PORLO QUETIENDENANEGOCIARACAMBIOUNAPARTEDELACOSECHA ENMAYORPROPORCIØNQUE LOSHOMBRES ,AINVISIBILIDADDELASMUJERESCOMOUSUARIASDEAGUAYTIERRALASDEJA SINPODERENLAPARCELAYANTELASINSTITUCIONES %N EL MEDIO URBANO EL AGUA ES EL RECURSO PARA LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS QUE REALIZANLASMUJERESCOMOLAPREPARACIØNDEALIMENTOS ELABORACIØNDEARTESANÓASY OTROSPRODUCTOSPARALAVENTAYELLAVADODEROPA ,OSHOMBRES ENLASZONASRURALESYURBANAS RARAVEZSEVENINVOLUCRADOSENLASTAREAS DEACARREODEAGUAODESUABASTECIMIENTOPARALASACTIVIDADESREPRODUCTIVAS ELLOS SERELACIONANCONLOSRECURSOSHÓDRICOSPARALASACTIVIDADESPRODUCTIVAS ENPARTICULAR CONLAAGRICULTURAYTIENENMAYORACCESOQUELASMUJERESALATIERRAYPORCONSIGUIENTE ALAGUA!SIMISMOELLOSSERELACIONANCONLASOBRASDEIRRIGACIØN DEALMACENAMIENTO YDECONSTRUCCIØNDEINFRAESTRUCTURAHIDRÉULICAPRESAS CANALES DESVIACIØNDERÓOS ETC ACTIVIDADESQUELESFACILITAUNMAYORACCESOALCRÏDITO ALACAPACITACIØNYLOS CONOCIMIENTOSTÏCNICOS ALAINFORMACIØN ALPRESTIGIOSOCIALYALASINSTANCIASDETOMA DEDECISIONESSOBREELUSOYDISTRIBUCIØNDELAGUA ,A MARCADA SEGREGACIØN SEXUAL EN EL USO DEL AGUA ASÓ COMO EN LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS PARA LAS CUALES ES UN INSUMO FUNDAMENTAL ORIGINA DIFERENCIAS Y DESIGUALDADES ENTRE MUJERES EN CUANTO AL ACCESO USO MANEJO Y CONTROL DE LOS RECURSOS HÓDRICOS Y TIENE COMO COROLARIO LA BAJA INCIDENCIA DE LAS MUJERES EN LAS INSTANCIASDETOMADEDECISIONESRELACIONADASCONELAGUA%NELACTUALCONTEXTODE DETERIOROAMBIENTAL DECRISISDELAGUAYDELPROCESODEPRIVATIZACIØNDELOSRECURSOS HÓDRICOS Y DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO QUE YA SE ENCUENTRA EN MARCHA LAS MUJERESSEENCUENTRANENUNAPOSICIØNMUYDESMEDRADAQUEESPRECISOREVERTIR "UECHLER 3TEPHANIEY%MMA:APATA-ARTELOCOORDS 'ÏNEROYMANEJODEAGUAYTIERRAENCOMUNIDADESRURALESDE-ÏXICO)7-)Y#OLEGIO DE0OSTGRADUADOS-ÏXICO  -ONSALVO6ELÉZQUEZ 'ABRIELAY%MMA:APATA-ARTELO h,EGISLACIØNSOBREAGUAYTIERRAEN-ÏXICODESDEUNAVISIØNDEGÏNEROv EN3TEPHANIE "UECHLERY%MMA:APATA-ARTELOCOORDS 'ÏNEROYMANEJODEAGUAYTIERRAENCOMUNIDADESRURALESDE-ÏXICO)BIDEM 



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

,ARELACIØNENTREGÏNERO POBREZAYACCESOALAGUA %LVÓNCULOGÏNERO AGUASUELEABORDARSEASOCIADOALAPOBREZAYSEHACENTRADOEN LAS NECESIDADES DE LOS HOGARES %S MENOR LA ATENCIØN QUE SE HA DADO A LA FORMA EN QUE LAS MUJERES SE RELACIONAN CON EL AGUA EN EL ÉMBITO PRODUCTIVO Y EN LAS ACTIVIDADESDEPARTICIPACIØNPOLÓTICAYDEGESTIØNCOLECTIVADELRECURSO QUESON LOSÉMBITOSENLOSQUESEEXPRESANDEMANERAMÉSNÓTIDALASDIFERENCIASDEPODER ENTREMUJERESYHOMBRES ,A POBLACIØN MÉS POBRE MUJERES Y HOMBRES ES LA QUE SE ENCUENTRA EN UNA POSICIØN DE MAYOR DESVENTAJA EN CUANTO AL ACCESO USO MANEJO Y CONTROL DE LOS RECURSOSHÓDRICOSYDEESAPOBLACIØNSONLASMUJERESLASQUESEENCUENTRANENUNA POSICIØN MÉS DESFAVORABLE ! SU VEZ LA CARENCIA DE ACCESO AL AGUA Y EL DETERIORO DESUCALIDAD AGRAVALASCONDICIONESDEPOBREZADEBIDOALASENFERMEDADESQUE OCASIONA PROVOCANDOUNTRABAJOADICIONALYMENORDISPONIBILIDADDETIEMPOPARA LABÞSQUEDADEFUENTESDEINGRESOYPARAELDESCANSO3EESTABLECEDEESTAMANERA UNCÓRCULOVICIOSODEPOBREZA CARENCIADEAGUA MAYORPOBREZA %N EL ÉMBITO PRODUCTIVO LA CARENCIA DE AGUA PARA LAS ACTIVIDADES REMUNERADAS IMPLICALAREDUCCIØNDELASOPORTUNIDADESPARALAGENERACIØNDEINGRESOSPARALA POBLACIØN POBRE EN PARTICULAR PARA LAS MUJERES ESTO SIGNIlCA LA CANCELACIØN DE LAPOSIBILIDADDESUPERARSUSITUACIØNDEPOBREZA,AVISIBILIZACIØNDELOSAPORTES ECONØMICOSDELASMUJERESALINGRESODELHOGARYALAECONOMÓALOCALYNACIONALES CENTRALPARALADISTRIBUCIØNDELOSRECURSOSHÓDRICOSQUESONINDISPENSABLESPARALAS ACTIVIDADESREMUNERADAS %N EL MEDIO RURAL ES INDISPENSABLE LA PARTICIPACIØN DE LAS MUJERES EN LA TOMA DE DECISIONES SOBRE EL USO DEL AGUA SOBRE TODO EN UN CONTEXTO DE PRODUCCIØN A PEQUE×AESCALAYDEECONOMÓASDESUBSISTENCIA,AASIGNACIØNDEAGUAPARARIEGO SUALMACENAMIENTOYELCONOCIMIENTODETÏCNICASDEMANEJOYCONSERVACIØNDEL LÓQUIDOPORPARTEDELASMUJERESESPORTANTOFUNDAMENTALPARAELMEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE VIDA Y DE LA PRODUCCIØN AGRÓCOLA !SIMISMO LA PARTICIPACIØN DE LAS MUJERES EN LA PLANEACIØN INTRODUCCIØN Y MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SUMINISTROYTRATAMIENTODEAGUAAUMENTASUSPOSIBILIDADESDEEMPLEOASALARIADO SIN EMBARGO ESTO IMPLICA LA REMOCIØN DE LAS BARRERAS CULTURALES Y SU ACCESO A LA CAPACITACIØN TÏCNICA EN ESTAS ACTIVIDADES QUE MUESTRAN UNA PRONUNCIADA MASCULINIZACIØN %LAGUAESTAMBIÏNINDISPENSABLEPARAOTRASFUENTESDEINGRESOENELMEDIORURALEN LASQUEPUEDENPARTICIPARLASMUJERES POREJEMPLOLACRÓADEGANADO ELCULTIVODE ESPECIESMADERABLES FRUTALES LAPESCAPARAELCONSUMODELOSHOGARESYLASPLANTAS MEDICINALES%LAGUAESTAMBIÏNNECESARIAPARADIVERSASPEQUE×ASINDUSTRIASQUE PUEDENREPRESENTARALTERNATIVASDEOBTENCIØNDEINGRESOSPARALASMUJERESCOMOLA PRODUCCIØNDECERVEZA LACERÉMICA LAMANUFACTURADELADRILLOS

2ICO -ARÓA.IEVES h,ASMUJERESENLOSPROCESOSASOCIADOSALAGUAEN!MÏRICA,ATINA%STADODESITUACIØN PROPUESTASDEINVESTIGACIØN YDEPOLÓTICASv5NIDAD-UJERY$ESARROLLO #%0!, ,#2 AGOSTODE#HILE  &!/ h2ESULTSOFTHEGENDERMAINSTREAMINGPROJECT0OORFOODBUYERSBENElTFROMPOORFOODPRODUCERSvEN'ENDERDIMENSIONSIN BIODIVERSITYMANAGEMENTANDFOODSECURITYPOLICYANDPROGRAMEESTRATEGIESFOR!SIA 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

,AEQUIDADDEGÏNEROENLASPOLÓTICASPÞBLICAS RELACIONADASCONELAGUA $ESDELAPERSPECTIVADELASPOLÓTICASPÞBLICASELTEMACENTRALESCØMOPRIORIZARÉREAS DEACCIØNPARAUNAMEJORDISTRIBUCIØNDELAGUACONMIRASAUNAMAYOREQUIDADENTRE MUJERESYHOMBRESESCLAROQUESISEDEJAELACCESOALAGUAALASFUERZASDELMERCADO LASDESIGUALDADESSEPROFUNDIZARÉN$ESDELAPERSPECTIVADELOSDERECHOSHUMANOS ELAGUAESUNDERECHOHUMANOIRRENUNCIABLE LOQUESIGNIlCAQUEEL%STADODEBE ASUMIR PLENAMENTE SU ROL DE GARANTE DE LOS DERECHOS ASÓ COMO SU OBLIGACIØN DE VELARPORSUCUMPLIMIENTOYPORGENERARLASCONDICIONESPARAQUELAPOBLACIØN YEN PARTICULARLASMUJERES LOSPUEDANEJERCER %SESENCIALLAINTERVENCIØNESTATALMEDIANTEELDISE×OE IMPLEMENTACIØNDEPOLÓTICASYPROGRAMASRELACIONADOS CON EL AGUA CON PERSPECTIVA DE GÏNERO ES DECIR QUE TOMEENCUENTALOSDIFERENTESROLESYRESPONSABILIDADES NECESIDADES E INTERESES DE MUJERES Y HOMBRES TANTO EN EL ÉMBITO PRODUCTIVO Y REPRODUCTIVO COMO EN EL DE LA GESTIØN SOCIAL Y LA PARTICIPACIØN CIUDADANA ,A MODIlCACIØNDELAVISIØNSOBRELASMUJERESSØLOCOMO BENElCIARIAS O CONSUMIDORAS DEL AGUA Y NO COMO ADMINISTRADORASYTOMADORASDEDECISIONES ESESENCIAL PARA LA FORMULACIØN DE POLÓTICAS Y PROGRAMAS CON ENFOQUEDEEQUIDADDEGÏNERO 0OROTROLADO ELACCESOALAGUAPOTABLEYELSANEAMIENTO SONINDISPENSABLESPARALASPOLÓTICASDEREDUCCIØNDELA POBREZA PERO SE REQUIERE UN ENFOQUE QUE RECONOZCA LA DIVERSIDAD DE LA POBLACIØN Y SUS NECESIDADES ,A PREVISIØN DE LAS IMPLICACIONES DIFERENCIADAS DE LAS ACCIONESQUESEPLANEENESOTROASPECTOFUNDAMENTAL ASÓ COMO LA CREACIØN DE MECANISMOS DE PARTICIPACIØN SOCIAL PARA LA CONSTRUCCIØN DE UNA AGENDA DEL AGUA TENDIENTE HACIA LA EQUIDAD QUE TOME EN CUENTA LAS DIFERENCIASYDESIGUALDADESENTREMUJERESYHOMBRES !UTORAS COMO .IEVES 2ICO PROPONEN hREALIZAR UN DIAGNØSTICODELESTADODELASITUACIØNDELASMUJERESEN LOSPROCESOSSOCIALES ECONØMICOSYPOLÓTICOSASOCIADOS AL AGUA E IDENTIlCAR LOS SESGOS DE GÏNERO TANTO EN LA GESTACIØN COMO EN EL IMPACTO DE LAS POLÓTICAS PÞBLICAS DE LOS RECURSOS HÓDRICOSv %S IMPRESCINDIBLE TAMBIÏNELDESARROLLODEHERRAMIENTASDEGÏNEROPARA LAFORMULACIØNDEPOLÓTICASSOBRELOSRECURSOSHÓDRICOS ENTRE LAS CUALES ES NECESARIO DESTACAR LA GENERACIØN DEINFORMACIØNDESAGREGADAPORSEXO LACONSTRUCCIØN

%Lh#OMITÏDE$ERECHOS %CONØMICOS 3OCIALESY #ULTURALESvDELAS.ACIONES 5NIDAS ESTABLECIØ EN ELA×O QUEEL hDERECHOHUMANOAL AGUADEBEASEGURARQUE TODASLASPERSONASTENGAN ACCESOALAGUAENCALIDAD ADECUADA CANTIDAD SUlCIENTE FÓSICAMENTEY ECONØMICAMENTEACCESIBLE PARAUSOPERSONALY DOMÏSTICOv!PESARDEDICHA RECOMENDACIØN LOSDERECHOS ALAGUADELASPOBLACIONES POBRESYELESPECIALDE LASMUJERES VIENESIENDO SISTEMÉTICAMENTEVULNERADO

2ICO . OPCIT





,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

DEINDICADORESDEGÏNERO LAGENERACIØNDEESTUDIOS LAASIGNACIØNPRESUPUESTARIA PARALAEQUIDADDEGÏNERO LACAPACITACIØNTÏCNICADELASMUJERESENHIDROLOGÓAYLAS ACCIONESPOSITIVASENLASINSTANCIASDEDECISIØNSOBRELOSRECURSOSHÓDRICOS ,A FORMULACIØN DE POLÓTICAS PÞBLICAS ORIENTADAS HACIA LA EQUIDAD ENTRE MUJERES YHOMBRESRESPECTOALOSRECURSOSHÓDRICOS REQUIERELAPARTICIPACIØNPLENADELAS MUJERESENCONDICIONESDEIGUALDADCONRESPECTOALOSHOMBRESENLASINSTANCIAS DE DECISIØN SOBRE EL AGUA %STO PASA POR UN PROCESO DE EMPODERAMIENTO DE LAS MUJERESYDETOMADECONCIENCIADELOSHOMBRES TENDIENTEALAREDISTRIBUCIØNDEL PODERENTREAMBOS

%LTEMADEGÏNEROENFOROSINTERNACIONALES ,ARELACIØNDELASMUJERESYELAGUAHAFORMADOPARTEDELAAGENDADELMOVIMIENTO DE MUJERES Y FEMINISTA A NIVEL MUNDIAL DESDE HACE VARIAS DÏCADAS %LLO SE HA REmEJADOENLOSCONVENIOSYACUERDOSINTERNACIONALES POREJEMPLO YAENLA #ONFERENCIA DEL !GUA DE .ACIONES 5NIDAS CELEBRADA EN -AR DEL 0LATA RECONOCÓA LAIMPORTANCIADELPAPELDELASMUJERESENELMANEJODELAGUAYELSANEAMIENTOY TALPREOCUPACIØNSEMANTIENEHASTANUESTROSDÓAS%LANÉLISIS LASPROPUESTASYLOS COMPROMISOS ESTABLECIDOS POR LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES LAS INSTITUCIONALES GUBERNAMENTALES Y NO GUBERNAMENTALES HAN IDO EVOLUCIONANDO JUNTO CON LOS AVANCES DE LOS MOVIMIENTOS POR LA EQUIDAD DE GÏNERO Y POR LA PRESERVACIØN DEL MEDIO AMBIENTE PERO SOBRE TODO POR LAS CORRIENTES QUE SE HAN OCUPADO DE LA INTERRELACIØNENTREAMBOS %L PAPEL DE LAS MUJERES EN LA GESTIØN DEL AGUA PARA CONSUMO DOMÏSTICO Y LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO HA SIDO UNO DE LOS TEMAS CENTRALES DE ATENCIØN PUES AÞN HOY UNA SEXTA PARTE DE LA POBLACIØN MUNDIAL MIL MILLONES DE PERSONAS CARECE DE AGUA POTABLE LO QUE SIGNIlCA QUE UN GRAN NÞMERO DE MUJERES DE LOS PAÓSESPOBRESDE£FRICA !SIAY!MÏRICA,ATINAOCUPANMUCHASHORASDESUVIDAEN ACARREARAGUAPARAHACERLALLEGARALAUNIDADDOMÏSTICA3INEMBARGO DESDEUNA PERSPECTIVADEEQUIDADDEGÏNERO LASOLADEMANDADEACCESOALAGUAPOTABLEY AL SANEAMIENTO PARA ALIVIAR LAS CARGAS DE TRABAJO DE LAS MUJERES ES INSUlCIENTE PUESDEJAINTOCADAUNADIVISIØNSEXUALDELTRABAJOYUNAORGANIZACIØNSOCIALQUE CAUSA Y REPRODUCE LAS DESIGUALDADES ENTRE HOMBRES Y MUJERES .O ES DESEABLE QUE LAS MUJERES nJUNTO CON NI×AS Y NI×OS SIGAN SIENDO LAS ÞNICAS O PRINCIPALES RESPONSABLES DEL APROVISIONAMIENTO DEL AGUA EN CANTIDAD Y CALIDAD SUlCIENTE PARA LAS TAREAS DOMÏSTICAS SINO QUE LAS POLÓTICAS PARA PROPORCIONAR ACCESO AL AGUADEBENACOMPA×ARSEDEMEDIDASQUEFOMENTENUNREPARTOEQUITATIVOENTRE HOMBRESYMUJERES TANTODELTRABAJOREPRODUCTIVOCOMOPRODUCTIVO ENIGUALDAD DEOPORTUNIDADESYCONDICIONES ,A VISIBILIZACIØN Y RECONOCIMIENTO DE LOS MÞLTIPLES ROLES ECONØMICOS SOCIALES CULTURALESYAMBIENTALESDELASMUJERESSEFUEHACIENDOPRESENTEENLASCONVENCIONES YCONFERENCIASINTERNACIONALES ENLASQUESEHADEMANDADOQUELASMUJERESTOMEN PARTE ACTIVA EN LA TOMA DE DECISIONES AMBIENTALES TENGAN ACCESO A LA TIERRA LOS $IVERSASINVESTIGADORAS!GUILAR 6ELÉZQUEZ 0AOLISSO 2ICO IDENTIlCANATRESGRANDESCORRIENTESQUEANALIZANLAS INTERRELACIONESENTREGÏNERO MUJERESYMEDIOAMBIENTE%STASSONEL%COFEMINISMO -UJERY-EDIO!MBIENTE--! Y'ÏNERO -EDIO!MBIENTEY $ESARROLLO3OSTENIBLE'%-! 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

BOSQUES Y OTROS RECURSOS NATURALES SEAN RECONOCIDAS COMO SUJETAS DE CRÏDITO Y VISIBILIZADOSUPAPELCOMOPRODUCTORASDEALIMENTOSYDEMUCHOSOTROSBIENESY SERVICIOS4ODOELLOSEHAAUNADOALASREIVINDICACIONESPORLAIGUALDADJURÓDICAYLA GENERACIØNDELASCONDICIONESPARAHACERJUSTICIABLESLOSDERECHOSDELASMUJERES %STASPROPUESTASACOMPA×ANAHORALAEXIGENCIADEQUESECUMPLANLASMETASPARA LOGRARELACCESOUNIVERSALALOSSERVICIOSDEAGUAPOTABLEYSANEAMIENTO PUESHAY UNACLARACONVICCIØNDEQUELAPRIVACIØNDEUNAGRANPARTEDELAPOBLACIØNDELOS RECURSOSMÉSELEMENTALESPARALAVIDA NOPODRÉNSUBSANARSESINOSECOMBATENLAS DESIGUALDADESYLAPOLARIZACIØNSOCIAL INCLUYENDOLASINEQUIDADESDEGÏNERO 5N BREVE RECUENTO DE LAS PRINCIPALES RECOMENDACIONES DE LAS CONFERENCIAS MENCIONADASPERMITERECUPERARLOSAVANCESALCANZADOSYAPUNTAAORIENTARHACIA NUEVASESTRATEGIAS s 3E HACE PATENTE LA PRIORIDAD DEL TEMA DE EQUIDAD DE GÏNERO EN LA GESTIØN Y MANEJO DEL AGUA Y SE PROPUGNA POR LA IMPLEMENTACIØN DEMEDIDASPARAFORTALECERYESTIMULARINSTITUCIONES ORGANISMOSNO GUBERNAMENTALESYGRUPOSDEMUJERESPARASUCAPACITACIØNENELUSO YMANEJODELOSRECURSOSNATURALES ENTREELLOSELAGUA s3EINSTAACONCEDERATENCIØNYRECONOCIMIENTOPARTICULARALAFUNCIØN YSITUACIØNESPECIALDELASMUJERESQUEVIVENENLASZONASRURALESYLAS QUETRABAJANENELSECTORAGRÓCOLA CREANDOCONDICIONESPARAUNMEJOR ACCESOALACAPACITACIØN LATIERRA LOSCRÏDITOS LOSRECURSOSNATURALESY PRODUCTIVOS s 3E CONVOCA A PROMOVER LA IGUALDAD DE LOS GÏNEROS Y EL EMPO DERAMIENTO DE LAS MUJERES ASÓ COMO LA REDUCCIØN A LA MITAD LA PROPORCIØNDELAPOBLACIØNQUENOTIENEACCESOALAGUAPOTABLE s 3E PLANTEA QUE LAS MUJERES SIGUEN SIN PARTICIPAR O NO PARTICIPAN EN IGUALDAD DE CONDICIONES EN EL PROCESO DE FORMULACIØN DE POLÓTICAS Y ADOPCIØN DE DECISIONES EN MATERIA DE ORDENACIØN CONSERVACIØN PROTECCIØN Y REHABILITACIØN DEL MEDIO AMBIENTE Y DE LOS RECURSOS NATURALES A LA PAR QUE SE REITERA QUE LAS POLÓTICAS EN MATERIA DE DESARROLLOSOSTENIBLEQUENOCUENTENCONLAPARTICIPACIØNEQUITATIVA DEHOMBRESYMUJERESNOLOGRARÉNRESULTADOSALARGOPLAZO s 3E EVIDENCIA LA NECESIDAD DE POLÓTICAS POSITIVAS QUE CONSIDEREN LAS NECESIDADES ESPECÓlCAS DE LAS MUJERES Y PROPORCIONEN EQUIPO Y LIDERAZGOALASMUJERESPARAQUEPARTICIPENENTODOSLOSNIVELESDELOS PROGRAMASRELACIONADOSCONLOSRECURSOSHÓDRICOS INCLUYENDOLATOMA DEDECISIONESYLAIMPLEMENTACIØN ENLOSTÏRMINOSQUEELLASDElNAN %LSIGUIENTECUADROENLISTALASPRINCIPALESCONVENCIONESYCONFERENCIASQUEABORDAN LASRELACIONESDEGÏNERO MUJERESYAGUA



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

02).#)0!,%3#/.6%.#)/.%39#/.&%2%.#)!3-5.$)!,%3 3/"2%'³.%2/9!'5! #ONFERENCIADEL!GUADE.ACIONES5NIDAS -ARDEL0LATA  2ECONOCELAIMPORTANCIADELAPARTICIPACIØNDELASMUJERESENELMANEJODELAGUA YELSANEAMIENTO

s

#ONVENCIØNSOBRE%LIMINACIØNDETODAFORMADE$ISCRIMINACIØNCONTRALA-UJER  %STABLECEQUELASALUDDELASMUJERESRURALESDEPENDEDEUNADECUADO YNODISCRIMINATORIOACCESOALAGUA

s

#ONFERENCIASOBRE!GUAY-EDIO!MBIENTE 0RINCIPIOSDE$UBLÓN  3ELLAMAARECONOCERLACONTRIBUCIØNDELASMUJERESCOMOPROVEEDORASYUSUARIA DELAGUAYCOMOPROTECTORASDELMEDIOAMBIENTE

s

#ONFERENCIA-UNDIALSOBRE-EDIO!MBIENTEY$ESARROLLO2ÓO  #APÓTULOYDELA!GENDAY0RINCIPIODELA$ECLARACIØNDE2ÓO.UMEROSAS REFERENCIASATEMASSOBREACCESODELASMUJERESARECURSOS EDUCACIØN CONSTRUCCIØN DECAPACIDADES TOMADEDECISIONESENELMANEJODELOSRECURSOSDEAGUAY SANEAMIENTO

s

#UARTA#ONFERENCIA-UNDIALDELAS-UJERES "EIJING  #APÓTULO+DELA0LATAFORMADE!CCIØN%NFATIZAELPAPELDELASMUJERESDEZONAS RURALESEINDÓGENASENELRIEGO LAGESTIØNDEHUMEDALES ELSANEAMIENTO ADEMÉSDE REFERENCIASALACCESOARECURSOSYTOMADEDECISIONESAMBIENTALES

s

,A#UMBREDEL-ILENIO .UEVA9ORK  %STABLECEMETASYOBJETIVOSDEDESARROLLO%LOBJETIVOTRESCONVOCAAPROMOVERLA EQUIDADDELOSGÏNEROS ELSIETESERElEREAASEGURARLASUSTENTABILIDADAMBIENTALY ELDIEZSEPROPONEREDUCIRALAMITADLAPOBLACIØNQUENOTIENEACCESOALAGUAPOTABLE

s

#ONFERENCIA-UNDIALDE$ESARROLLO3USTENTABLE *OHANNESBURGO  0LANDE)MPLEMENTACIØN3ERECOMIENDAALOSGOBIERNOSFORTALECERLAGENERACIØNDE CAPACIDADESPARAELDESARROLLODEINFRAESTRUCTURAYSERVCIOSDEAGUA ASEGURANDOQUE SEREALICENDESDEUNENFOQUESENSIBLEAGÏNERO

s

&UENTE5NITED.ATIONS$EPARTMENTOF%CONOMICAND3OCIAL!FFAIRE!GENDERPERSPECTIVEON7ATER2ESOURCE3ANITATION )NTERAGENCY4ASK&ORCEON 'ENDERAND7ATER"ACKGROUND0APER$%3!$3/BANDO !%,ASMUJERESYLAPRIVATIZACIØNDEL!GUAHTTPWWWWHRNETORGDOCSTEMA AGUAHTMLHECHOS



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

,A0ERSPECTIVADEGÏNEROENLOS&OROS-UNDIALESDEL!GUA %N LO QUE SE RElERE A LOS &OROS -UNDIALES DEL !GUA UN BREVE RECUENTO ARROJA LOS SIGUIENTESRESULTADOS %L 0RIMER &ORO -UNDIAL DEL AGUA SE REALIZØ EN -ARRAKECH -ARRUECOS EN MARZO DE CUYORESULTADOPRINCIPALFUEELMANDATODEPREPARARUNAVISIØNPARAELAGUA LA VIDAYELAMBIENTEENEL3IGLO88)YLAREALIZACIØNDEFOROSMUNDIALESDEAGUACADA TRESA×OS %NELSEGUNDO&ORO-UNDIALDEL!GUA REALIZADOEN,A(AYA (OLANDAENMARZODE  SEPRESENTØLAh6ISIØN-UNDIALDEL!GUAv3UEJETEMÉTICOFUEhDELAVISIØNALA ACCIØNvYSEDESARROLLØPARALELAMENTELACONFERENCIAMINISTERIALDEMINISTROSDE TODOELMUNDO,OSRESULTADOSFUERONEXPRESADOSENUNADECLARATORIAQUEIDENTIlCA SIETEGRANDESRETOSRELACIONADOSCONELAGUAYLOSCOMPROMISOSPARAATENDERLOS%N LOQUESERElEREALADISCUSIØNDEGÏNEROSEPLANTEØQUEESTEENFOQUEDEBERÓASER INCORPORADO EN FORMA TRANSVERSAL A TRAVÏS DE LAS DISCUSIONES TANTO REGIONALES COMOSECTORIALES 0ARA GARANTIZAR QUE LA FORMULACIØN Y LA IMPLEMENTACIØN DE LA 6ISIØN -UNDIAL DEL !GUASEHICIERANDESDEUNAPERSPECTIVADEGÏNERO SEFORMØUNGRUPODETRABAJO CONSTITUIDO POR SEIS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES CUYO RESULTADO lNAL FUE EL DOCUMENTOh7ORLD7ATER6ISION2ESULTSOFTHE'ENDER-AINSTREAMING0ROJECT! 7AY&ORWARDv %L4ERCER&ORO-UNDIALDEL!GUASECELEBRØEN+YOTO *APØN ENMARZODE%N ESTE4ERCER&OROSEREALIZØUNASESIØNTITULADAh'ÏNEROENLACORTEv ENLACUALSEUTILIZØ UNJUICIOSIMULADOPARAANALIZARELIMPACTODELMÏTODODEGÏNEROENLASPOLÓTICAS INSTITUCIONESYPROGRAMASDEAGUAYSANEAMIENTO%NDICHASESIØNSEPRESENTARON DOSPANELESDEDISCUSIØNSOBREh'ÏNEROYAGUAvYh-UJERES AGUAYREDUCCIØNDE LAPOBREZAv .OOBSTANTELOSAVANCESENLOSPLANTEAMIENTOSDEEQUIDADDEGÏNEROENLAGESTIØN DEL AGUA EN LA PLANEACIØN INICIAL DEL )6 &ORO -UNDIAL DEL !GUAh!CCIONES ,OCALES PARAUN2ETO'LOBALv ELTEMADEGÏNEROYAGUAHAESTADOAUSENTETANTODELOSEJES TEMÉTICOSCOMODELOSEJESTRANSVERSALES%NLACONVOCATORIAALEVENTOSØLOSEHACE UNABREVEMENCIØNDELAPARTICIPACIØNDELASMUJERESENLOSPROCESOSDEGESTIØN INTEGRADADERECURSOSHÓDRICOS4EMA  %SPORELLOQUEUNCONJUNTODEORGANIZACIONESANIVELINTERNACIONALSEPROPUSIERON DELINEARUNAESTRATEGIADEINCIDENCIAPARAPROMOVERQUEELDEBATEQUESEDARÉTANTO ENEL)6&ORO-UNDIALDEL!GUAENLA#IUDADDE-ÏXICOENMARZODEL COMOEN LOSEVENTOSAUSPICIADOSPORLASOCIEDADCIVILENFORMAALTERNA INCLUYANELENFOQUE DEGÏNERO%LPROPØSITOESIMPULSARUNDEBATEQUEARROJEPROPUESTASPARAFORTALECER UNAAGENDAMÉSINCLUYENTEYQUELAVISIØNDELASMUJERESPERMEETODOSLOSÉMBITOS QUESEABORDARÉNDENTROYFUERADEL&ORO,ATRANSVERSALIDADDELENFOQUEDEGÏNERO IMPLICA QUE SE CONTEMPLE EXPLÓCITAMENTE LA ARTICULACIØN GÏNERO Y AGUA CON EL lN )NTERNACIONAL7ATERAND3ANITATION#ENTRE)2# QUEDESARROLLØELTEMADEAGUAPARALAPOBLACIØN )NTERNACIONAL7ATER-ANAGEMENTE)NSTITUTE)7-) QUEABORDØELTEMAAGUAPARALAALIMENTACIØN )NTERNATIONAL5NIONFOR#ONSERVATIONFOR.ATURE)5#. FUERESPONSABLEDELTEMADEAGUAPARALA NATURALEZA5NITED.ATIONS$EVELOPMENT&UND5.)&%- RESPONSABLEDELAPARTICIPACIØNDELASORGANIZACIONESDEBASEDELASREGIONESENLADISCUSIØN )NTERNATIONAL)NFORMATION#ENTREAND!RCHIVESFORTHE7OMEN-OVEMENT))!6 PARAINVOLUCRARALASORGANIZACIONESDEMUJERESENLADISCUSIØNY"OTH %NDSPARAINVOLUCRARALOSORGANISMOSNOGUBERNAMENTALES 



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

DEARRIBARAPROPUESTASYDEMANDASCONCRETASQUESETRADUZCANENCOMPROMISOS GUBERNAMENTALES Y NO GUBERNAMENTALES HACIA UNA GESTIØN DEMOCRÉTICA Y EQUITATIVADELAGUA

,OSDEBATESENLOSFOROSINTERNACIONALESDELASOCIEDADCIVIL /TROSESPACIOSINTERNACIONALESENLOSQUESEREALIZANDEBATESYPROPUESTASENTORNO ALAGUA HANSIDOAUSPICIADOSPORORGANIZACIONESCIVILESENTRELOSQUEDESTACANLA REALIZACIØN DE LOS DOS &OROS !LTERNATIVOS -UNDIALES DEL !GUA &!-% LOS TALLERES Y REUNIONES CONVOCADOS EN LOS &OROS 3OCIALES -UNDIALES Y OTROS ENCUENTROS REALIZADOSENDIVERSASPARTESDELMUNDO%NLASPOSTURASYDECLARACIONESEMANADAS DEESTOSFOROSDESTACANLOSSIGUIENTESASPECTOS s%LAGUANODEBESERCONSIDERADACOMOUNAMERCANCÓAYAQUECONSTITUYEUN PATRIMONIODELAHUMANIDAD s%LAGUAESUNDERECHOHUMANOFUNDAMENTALYDETODOSERVIVIENTE s%LAGUADEBEUTILIZARSEENFORMASUSTENTABLE s%LAGUADEBEMANTENERSEENELDOMINIOPÞBLICOYNOPRIVATIZARSE s,ASPOLÓTICASDEBENASEGURARLAEQUIDADDEGÏNERO ÏTNICAYDECLASE YLAPARTICIPACIØNSOCIAL %NESTOSESPACIOSSEPRESENTANVISIONESALTERNATIVASALASSOSTENIDASPOREL#ONSEJO -UNDIALDEL!GUA#-! YAQUESECONSIDERAQUEESTAINSTANCIAREPRESENTASOBRE TODO LOS INTERESES DE LAS GRANDES EMPRESAS TRANSNACIONALES 4AMBIÏN SE HAN CUESTIONADOLASPROPUESTASYVISIONESQUEHANSURGIDODELOS&OROSREALIZADOSPOR EL#ONSEJO-UNDIALDEL!GUA %LDEBATEANIVELMUNDIALHAGIRADOSOBRETODOENTORNOATRESASPECTOSPOLÏMICOS s%LPRIMEROSERElEREASIELACCESOALAGUADEBESERCONSIDERADOUNDERECHO HUMANOY PORENDE CONSTITUYEUNPATRIMONIOCOMÞNDELAHUMANIDAD DEL CUALNADIEDEBEAPROPIARSE%STAVISIØNCONTRASTACONAQUELLOSENFOQUESQUE SUGIERENQUEELAGUADEBECONSTITUIRSEENUNBIENECONØMICO SUJETOALAS LEYESDELMERCADOCONELlNDEGARANTIZARELPAGOPORSUCOSTOTOTALYSUUSO ElCIENTE s5NSEGUNDOTEMASERElEREALAINTERVENCIØNDELASINVERSIONESPRIVADASYLOS PROCESOSDEPRIVATIZACIØNQUESEENCUENTRANENMARCHAENMUCHOSPAÓSES DELMUNDO SUCONVENIENCIAYSUSRESULTADOS%NALGUNOSPAÓSESDE!MÏRICA ,ATINA !SIA £FRICA E INCLUSO EN %UROPA SE HAN GENERADO IMPORTANTES MOVILIZACIONES SOCIALES FRENTE A LOS PROCESOS DE PRIVATIZACIØN COMO ES EL CASODE"OLIVIA !RGENTINAYMUCHOSOTROSDEMENORRESONANCIA s5NTERCERASPECTOnLIGADOCONELANTERIOR SERElEREALASDISTINTASVISIONES ACERCA DE LA RESPONSABILIDAD DEL %STADO EN EL APROVISIONAMIENTO DE LOS SERVICIOSDESANEAMIENTOYGESTIØNDELAGUA%NPARTICULARSEDISCUTEACERCA



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

DE LOS ESQUEMAS DE lNANCIAMIENTO EN ESPECIAL EL MODELO DE ASOCIACIØN PÞBLICO PRIVADO000PORSUSSIGLASENINGLÏS AUSPICIADOSPOREL#-! %N EL CENTRO DE LOS DEBATES SE ENCUENTRA EL PAPEL QUE DEBE JUGAR LA SOCIEDAD Y LASCOMUNIDADESENLAGESTIØNDELRECURSO0ARALASCORRIENTESYMOVIMIENTOSQUE PROPUGNANPORUNAMAYOREQUIDADSOCIALYDEGÏNEROENLAGESTIØNYMANEJODEL AGUA APORTARPROPUESTASYPUNTOSDEVISTAPARAALIMENTARESTEDEBATEESUNRETOQUE RESULTACRUCIALPARADELINEARVISIONESMÉSINCLUYENTES

,ANECESIDADDEPROMOVERUNA!GENDA!ZUL DELASMUJERESEN-ÏXICO ,ADÏCADADELOSA×OSSECARACTERIZØEN-ÏXICO COMOENMUCHOSOTROSPAÓSESDEL MUNDO PORUNFUERTEIMPULSOPARAINCORPORARELENFOQUEDEGÏNEROENLASPOLÓTICAS PÞBLICASYLACREACIØNDEMECANISMOSINSTITUCIONALESRESPONSABLESDEPROMOVERY VIGILARELCUMPLIMIENTODELOSACUERDOSINTERNACIONALESYNACIONALESALRESPECTO %NMATERIAAMBIENTALLAINICIATIVAPARALAINCORPORACIØNDELENFOQUEDEGÏNEROEN LASPOLÓTICASAMBIENTALESESTUVOACARGODELASOCIEDADCIVILQUELOGRØUNESQUEMA DEGESTIØNEXITOSOCONRESULTADOSSIGNIlCATIVOS%NLA3ECRETARÓADEL-EDIO !MBIENTE 2ECURSOS .ATURALES Y 0ESCA lRMØ UNA DECLARACIØN EN LA QUE ESTABLECIØ ELCOMPROMISOINSTITUCIONALPARAINCORPORARELENFOQUEDEGÏNEROENLASPOLÓTICAS AMBIENTALES A PARTIR DE ENTONCES LA INCORPORACIØN DEL ENFOQUE DE GÏNERO SE HA VENIDO INSTRUMENTANDO CON DISTINTOS RITMOS Y RESULTADOS HETEROGÏNEOS EN LAS DIFERENTESESFERASDEACTUACIØNDEESADEPENDENCIA%LSECTORAMBIENTALESSINDUDA UNODELOSQUEMUESTRAMAYORESAVANCESENLAINSTITUCIONALIZACIØNDELENFOQUE DEGÏNERO !PESARDELATRASCENDENCIAECOLØGICA SOCIAL ECONØMICAYCULTURALDELAGUAYDEL RECONOCIMIENTODELAIMPORTANCIAQUETIENENLASMUJERESENELUSOYGESTIØNDEESTE RECURSO SONMAGROSLOSAVANCESENELDISE×OEINSTRUMENTACIØNDEPOLÓTICASPÞBLICAS CONUNENFOQUEDEGÏNERO!SIMISMOSONESCASOSLOSESTUDIOSEINVESTIGACIONESQUE PERMITANDOCUMENTARLOSDIFERENTESIMPACTOSYNECESIDADESDEMUJERESYHOMBRES ALOLARGODELCICLODELAGUAYNOSECUENTACONINFORMACIØNSUlCIENTEDESAGREGADA POR SEXO4AMBIÏN ES INCIPIENTE LA ACCIØN DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES Y NO GUBERNAMENTALESYSEHANDOCUMENTADOPOCOLASEXPERIENCIASDEGESTIØNYDELUCHA DELOSMOVIMIENTOSDEMUJERESRELACIONADASCONELACCESOALOSSERVICIOSDEAGUA ELMEJORAMIENTOENLACALIDADDELAMISMA ELRESCATEYRESTAURACIØNDELOSCUERPOS DEAGUA LAPARTICIPACIØNENACTIVIDADESDEREFORESTACIØNPARALACONSERVACIØNDEL CLIMAYLACOSECHADEAGUA ASÓCOMOLADEMANDADELLÓQUIDOPARAELDESARROLLODE ACTIVIDADESPRODUCTIVASYDESUBSISTENCIA !UNQUE LA PROBLEMÉTICA DEL AGUA ESTÉ PRESENTE EN LOS PROGRAMAS DE ACCIØN Y MOVILIZACIØN DE UN GRAN NÞMERO DE LAS ORGANIZACIONES DE MUJERES SE ENCUENTRA SUBSUMIDA EN OTRAS TEMÉTICAS 0OR EJEMPLO EN LAS ZONAS URBANAS HAN SIDO LAS MUJERESLASPRINCIPALESGESTORASPARAACCEDERALOSSERVICIOSDEAGUAJUNTOCONLA DEMANDAPORLAVIVIENDAYELSANEAMIENTOAMBIENTAL%NALGUNASCOLONIASPOPULARES 2EDDE'ÏNEROY-EDIO!MBIENTE 3%-!2.!4YOTROS %LGÏNEROENLASPOLÓTICASPÞBLICASAMBIENTALES!VANCESYPERSPECTIVAS&UNDACIØN &RIEDRICH%BERT-ÏXICO0RIEGO-ARTÓNEZ +ARLA h,AINCORPORACIØNDELENFOQUEDEGÏNEROENLAPOLÓTICAAMBIENTALvEN%XPERIENCIASEXITOSASENLA INCORPORACIØNDELAPERSPECTIVADEGÏNEROENLAPOLÓTICAAMBIENTE )NMUJERES-ÏXICO  %SCONVENIENTEDESTACARELTRABAJODESARROLLADOPOR:APATA6ÉZQUEZ&RACCHIAENINVESTIGACIONES ESTUDIOSDECASOYANÉLISISDELAS MÞLTIPLESRELACIONESDELASMUJERESCONELAGUA 



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

SE HAN PROPUESTO INCLUSO NUEVOS MODELOS PARA EL USO MÉS RACIONAL DEL AGUA AL INTERIORYALREDEDORDELAVIVIENDACAPTACIØNDEAGUADELLUVIA POZOSDEABSORCIØN RECICLADODEAGUASGRISES BA×OSSECOS ETC SINEMBARGONOHAYORGANIZACIONESDE MUJERESOMIXTASDEENVERGADURAQUEPLANTEENCOMOEJECENTRALDESUACTUACIØNEL TEMADELAGUA,ASLIMITACIONESDELASMUJERESRURALESPARAACCEDERALAPROPIEDAD DELATIERRAHANSIDOUNODELOSPRINCIPALESEJESDEPREOCUPACIØNYOCUPACIØNTANTO DE LAS INVESTIGADORAS COMO DE LOS MOVIMIENTOS DE CAMPESINAS E INDÓGENAS Y A PESARDELAESTRECHARELACIØNQUEEXISTEENELACCESODELAGUAYLATIERRAENZONAS RURALES APENASEMPIEZAADOCUMENTARSEYDISCUTIRSELOSIMPACTOSDELASDISTINTAS CONDICIONESJURÓDICASnYDEFACTO DEHOMBRESYMUJERESPARAACCEDERALASFUENTES APROVISIONAMIENTODELLÓQUIDO ASÓCOMOALOSDERECHOSDEAGUAYLOSEFECTOSQUE TENDRÉnYYATIENE LACREACIØNDEUNMERCADODEAGUAALQUESØLOPODRÉNACCEDER AQUELLASPERSONASQUECUENTENCONRECURSOSPARAELLO &UEJUSTAMENTELAESCASADISCUSIØNDEESTOSTEMAS ASÓCOMOLABAJARELEVANCIAQUE TIENEELTEMADELAGUAENLAAGENDADEGÏNERO LOQUEIMPULSØALASINTEGRANTESDE LA2EDDE'ÏNEROY-EDIO!MBIENTE2'%-! APROMOVERLACONSTRUCCIØNDEh,A !GENDA!ZULDELAS-UJERESvENELMARCODELAREALIZACIØNDEL)6&ORO-UNDIALDEL !GUAEN-ÏXICOENMARZODE 0ARA ELLO SE TOMØ COMO BASE LA EXPERIENCIA DESARROLLADA POR LA 2'%-! EN  CUANDOSELLEVARONACABOTALLERESCONMUJERESDEBASE PRINCIPALMENTEENZONAS RURALES PARALAFORMULACIØNDELA!GENDA6ERDEDELAS-UJERESQUEFUEPRESENTADA ENDIVERSOSEVENTOSDURANTELA)6#ONFERENCIA-UNDIALDELAS-UJERESEN"EIJING %SAPUBLICACIØNDOCUMENTALAPROBLEMÉTICAEXPUESTAPORLASMUJERESCONRELACIØN A UN CONJUNTO DE TEMAS AMBIENTALES ,A h!GENDA !ZUL DE LAS -UJERESv TIENE COMO PROPØSITO COLOCAR EN EL DEBATE PÞBLICO EL TEMA GÏNERO Y AGUA IDENTIlCAR LA PERCEPCIØN DE LAS MUJERES EN SU RELACIØN CON ESTE RECURSO Y DOCUMENTAR SUS NECESIDADESEINTERESES,A!GENDA!ZULPRESENTAUNCONJUNTODEPROBLEMASQUE INTERESANALASMUJERES RECOGIDOSENSIETETALLERESREGIONALES

,OSGRANDESTEMASDELAAGENDAGÏNEROYAGUA %NESTEAPARTADOSEMUESTRAUNPANORAMAGENERALSOBRELOSPRINCIPALESTEMASQUE HANIDOCONFORMANDOUNAAGENDASOBREAGUAYGÏNEROCONSTRUIDAENLOSDEBATES A NIVEL INTERNACIONAL ESTUDIOS ACADÏMICOS LA INTERVENCIØN DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES Y SOBRE TODO DE LA PREOCUPACIØN COTIDIANA DE LAS MUJERES DELASCOMUNIDADES0ORELLO LOSBLOQUESTEMÉTICOSQUEAQUÓSEPRESENTANOFRECEN UNA APROXIMACIØN QUE CONTRIBUYE A PROBLEMATIZAR LAS REmEXIONES Y PROPUESTAS ABORDADASENLOSTALLERESREALIZADOS !GUAPOTABLEYSANEAMIENTO %LAGUAPOTABLE ADEMÉSDESERUNSERVICIOBÉSICOESENCIAL ESUNINDICADORDELA CALIDADDEVIDADELASPOBLACIONES%LACCESOALAGUAPOTABLEAESCALADOMÏSTICA AUNADOAPRÉCTICASDEHIGIENERELACIONADASCONELMANEJODELRECURSOHÓDRICO ES



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

UN ELEMENTO CLAVE PARA COMBATIR LAS ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR EL AGUA ,A AUSENCIADEESTESERVICIOPUEDESERCAUSADEMUERTEYENFERMEDADYCONVERTIRSEEN UNFACTORDEAGRAVAMIENTODELCÓRCULODELAPOBREZA DESURGIMIENTOYPROLIFERACIØN DEENFERMEDADESHÓDRICASYDEPROFUNDIZACIØNDELASINEQUIDADESDEGÏNERO ,ACOBERTURADEAGUAPOTABLEYALCANTARILLADO %N-ÏXICO ELPORCENTAJEDEPOBLACIØNQUECUENTACONACCESOASISTEMASDEAGUA POTABLESEINCREMENTØENENTREY ALCANZANDONIVELESDECOBERTURA DELENLASZONASURBANASYELENLASRURALES,OSESTADOSDELAREPÞBLICA QUEALCANZARONMAYORESCOBERTURASDELSERVICIODEAGUAPOTABLEENELFUERON #OAHUILA $ISTRITO &EDERAL Y !GUASCALIENTES CON PORCENTAJES DE   Y  RESPECTIVAMENTEMIENTRASQUE6ERACRUZ 'UERREROY4ABASCOSEMANTUVIERONCOMO LOSESTADOSDEMENORACCESOALOSSISTEMASDEAGUA CONUNACOBERTURADELSERVICIO INFERIORAL ,A COBERTURA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE NO NECESARIAMENTE SIGNIlCA EL ACCESO ALAGUAENCALIDADYCANTIDADSUlCIENTES%NLASZONASRURALESELAGUAENTUBADANO SIEMPRETIENELACALIDADADECUADAPARAELCONSUMOHUMANO PORQUEESTÉEXPUESTA A CONTAMINANTES TANTO DE ORIGEN ORGÉNICO COMO INORGÉNICO ,A ACCESIBILIDAD TAMPOCO ES SATISFACTORIA YA QUE EN MUCHAS LOCALIDADES EL SERVICIODEAGUAESINTERMITENTEYENLOSPERIODOS DE ESTIAJE LA ESCASEZ SE AGUDIZA $E AHÓ QUE SEA URGENTE EL CAMBIO DE UNA POLÓTICA QUE PRIVILEGIA LA COBERTURA DEL SERVICIO A UNA QUE ATIENDA DE FONDO DOS PROBLEMAS FUNDAMENTALES EL ACCESO SEGUROALAGUAYSUCALIDADSATISFACTORIA!SUVEZ LASPOLÓTICASDEBENCONSIDERARELRECICLAJEDELAGUA Y LA CONSERVACIØN AMBIENTAL EN ZONAS RURALES Y -ÏXICOASUMIØLOS COMPROMISOSPARAEL URBANAS ,A PRESENCIA DE ALCANTARILLADO ES OTRO INDICADOR DELACALIDADDEVIDA TODAVEZQUEUNAPOBLACIØN QUETIENEACCESOAUNADISPOSICIØNADECUADAYAL TRATAMIENTO DE SUS AGUAS RESIDUALES REDUCE SUS NIVELES DE ENFERMEDADES DE ORIGEN HÓDRICO %STO CONTRIBUYEAREDUCIRLAPRESIØNSOBRELACALIDADDE LASFUENTESDEAGUA QUESEENCUENTRANENPROCESOS CRECIENTES DE CONTAMINACIØN Y DESTRUCCIØN %N LO QUE SE RElERE A LA COBERTURA DEL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES LOS DATOS INDICAN QUE AÞN EXISTEUNGRANREZAGOEN-ÏXICO ENSØLOEL  RECIBÓA ALGÞN TIPO DE TRATAMIENTO ,OS DATOS SOBRELOSNIVELESDECOBERTURADEAGUAPOTABLEY

CUMPLIMIENTODELOS h/BJETIVOSDE$ESARROLLO DEL-ILENIOvYDEL h0LANDE)MPLEMENTACIØN DE*OHANNESBURGOvQUE PROPONENPARAELA×O REDUCIRALAMITADLA PROPORCIØNDEPERSONASSIN ACCESOALAGUAPOTABLEY ALCANTARILLADO

3%-!2.!4 5.$0 )NFORMEDELASITUACIØNDELMEDIOAMBIENTEEN-ÏXICO-ÏXICO





,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

ALCANTARILLADO A ESCALA NACIONAL DAN UNA IDEA GENERAL DE LA SITUACIØN DEL PAÓS PERO SON INSUlCIENTES PARA IDENTIlCAR PROBLEMAS LOCALES DERIVADOS DE ESTRATEGIASPARTICULARESDEUSOYMANEJO DEL AGUA POR LAS POBLACIONES 4AMPOCO BASTALAINFORMACIØNANIVELNACIONALPARA CONOCERLASPARTICULARIDADESINHERENTESA LASRELACIONESDELASUNIDADESDOMÏSTICAS CON EL AGUA ASÓ COMO LA DISTRIBUCIØN DE RESPONSABILIDADES Y DERECHOS ENTRE SUS MIEMBROS HOMBRES Y MUJERES ADULTOS NI×OSYNI×AS !NIVELMICRO SESABEQUELASMUJERESSONLASPRINCIPALESRESPONSABLESDELABASTO DEAGUAASUSHOGARES ENAQUELLASLOCALIDADESQUENOCUENTANCONELSERVICIODE AGUAPOTABLEOCUYOSERVICIOESINTERMITENTEnASÓCOMODESUMANEJOYSANIDAD YAQUESONTAMBIÏNRESPONSABLESDELCUIDADODELASALUDFAMILIAR-UJERES NI×ASY NI×OSFRECUENTEMENTESEVENOBLIGADOSACAMINARMUCHASHORASALDÓAAlNDETRAER ELVITALLÓQUIDOASUSHOGARES SITUACIØNQUEIMPLICADISPENDIODETIEMPOEIMPACTOS ENLASALUD COMOPROBLEMASDECOLUMNAYPOSTURAAESTOSEA×ADEELRIESGODESER VÓCTIMASDEVIOLENCIASEXUALENELRECORRIDO DADOQUELOSMANANTIALESSUELENESTAR ALEJADOSDELOSPUEBLOS ,OS PROBLEMAS DE ACCESO AL AGUA NO SON EXCLUSIVOS DE LAS ZONAS RURALES %N LAS GRANDESCIUDADES COMOEL$ISTRITO&EDERAL OENCIUDADESPEQUE×ASYMEDIANASDEL INTERIORDELA2EPÞBLICA LOSBARRIOSPOBRESVIVENCOTIDIANAMENTELAESCASEZDELAGUA ACCEDIENDOALRECURSOATRAVÏSDETANDEOSOELPAGODEPIPAS LOQUEVIENEAMERMAR MÉSAÞNSUECONOMÓAFAMILIAR$EESAMANERA SEDALAPARADOJADEQUELOSPOBRES SUELENTENERQUEPAGARMÉSPORELAGUAQUELOSRICOSYELLOVIENEACORROBORARQUE ELPROBLEMADELAGUANOESSØLOTECNOLØGICO SINODEEXCLUSIØNSOCIAL DADOQUESON LOS MÉS MARGINADOS QUIENES SUFREN MÉS LA ESCASEZ DEL VITAL LÓQUIDO Y TIENEN QUE GASTARMÉS ,ASTARIFASDELAGUAESUNTEMACONTROVERTIDOQUESEHAVINCULADOALADISCUSIØN SOBRE LA PARTICIPACIØN DEL SECTOR PRIVADO EN LA DOTACIØN DEL SERVICIO DE AGUA ,OS RESULTADOS SOBRE LAS EXPERIENCIAS PRIVATIZADORAS INDICAN QUE NO HA HABIDO UNA MEJORA DEL SERVICIO NI UN MAYOR CONTROL DE LA POBLACIØN SOBRE LAS POLÓTICAS HIDRÉULICASY ENCAMBIO SÓSEHAEXPERIMENTADOUNINCREMENTODESMEDIDODE LASTARIFAS !NTE LOS ARGUMENTOS TRADICIONALES ACERCA DE LA CARENCIA DE RECURSOS PARA EL lNANCIAMIENTO DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA HIDRÉULICA EN COMUNIDADES ALEJADAS HABRÓA QUE PREGUNTARSE zQUÏ SE lNANCIA Y zA QUIÏN SE lNANCIA ,A RESPUESTA A DICHASINTERROGANTESPASAPORCOLOCARENELCENTRODELANÉLISISELMODELODEGESTIØN DELAGUAQUEHARESULTADOENEXCLUSIØNSOCIALYCONTAMINACIØNAMBIENTAL%SURGENTE -ARA×ØN 0IMENTEL"ORIS h,AS4ARIFASDEAGUAPOTABLEENLA:ONA-ETROPOLITANADELA#IUDADDE-ÏXICO  zHACIAUNAPOLÓTICADELA ADMINISTRACIØNDELADEMANDAvEN4ORTAJADA#ECILIA "ISKAS+!SISCOORD 0RECIODELAGUAYPARTICIPACIØNPÞBLICA PRIVADAENELSECTORHIDRÉULICO -IGUEL£NGEL0ORRÞA -ÏXICO  ).%') #.! %STADÓSTICASDEL!GUAEN-ÏXICO-ÏXICO 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

AMPLIARINVESTIGACIONESQUEAPORTENOTRASFORMASDEGESTIØNYMANEJODELAGUAQUE LOGRENUNACOBERTURATOTALDELSERVICIOATODASLASPOBLACIONESYQUEELLOSELOGRESIN IMPACTONEGATIVOALAMBIENTE9AEXISTENALTERNATIVASENESESENTIDO SINEMBARGO SIGUEN SIENDO MARGINALES FRENTE A LAS GRANDES OBRAS (AY UNA TENDENCIA HACIA LA PROMOCIØN DE TECNOLOGÓAS AMIGABLES CON EL AMBIENTE ÞNICAMENTE EN CONTEXTOS DEPOBREZA MIENTRASQUEPARALOSESTRATOSDEPOBLACIØNCONMAYORESRECURSOS SE MANTIENENYALIENTANESQUEMASTRADICIONALESDESUMINISTROYCONSUMOUSODEAGUA QUEPROPICIANELDESPERDICIOYLADEPREDACIØNAMBIENTAL ,ACALIDADDELAGUAYELSANEAMIENTO ,A CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO ES OTRO FACTOR DE EXTREMA RELEVANCIA Y QUE TAMBIÏN TIENE REPERCUSIONES DIFERENCIADAS EN LOS MIEMBROS DE LAS FAMILIAS EN ESPECIAL LAS MARGINADAS ,A CONTAMINACIØN DEL AGUA PROVOCA UNA SERIE DE ENFERMEDADES ENTRE ELLAS DIARREA CØLERA HEPATITIS ENFERMEDADES DE LA PIEL E INFECCIONES EN LOS OJOS %N -ÏXICO LA MORTALIDAD POR ENFERMEDADES DIARREICAS EN MENORESDEA×OSALCANZAUNÓNDICEDEPORCADAHABITANTES%STAS CIFRAS PROMEDIO NO REmEJAN LA SITUACIØN DRAMÉTICA QUE PADECEN LAS MUJERES Y HOMBRES DE LOS ESTADOS DE #HIAPAS /AXACA O 0UEBLA CUYOS DATOS LLEGAN A  YRESPECTIVAMENTE ,A INEXISTENCIA DE LETRINAS TAMBIÏN CONSTITUYE UN PROBLEMA QUE AFECTA DIFERENCIALMENTE A MUJERES Y HOMBRES %N ALGUNAS REGIONES RURALES LAS FAMILIAS RETIRAN A SUS HIJAS DE LAS ESCUELAS DEBIDO A LA INEXISTENCIA DE SANITARIOS O LETRINAS OPORSUUBICACIØNENLOCALESINAPROPIADOS LOQUENOSUELESUCEDERCONLOSNI×OS QUIENES NO DEMANDAN LA MISMA PRIVACIDAD $E ESA MANERA EL IMPACTO POSITIVO DELAEXISTENCIADEUNSERVICIOSEGURODEAGUAPOTABLEYDESANEAMIENTONOSØLO REPERCUTEENLASALUD SINOQUELIMITALAPERMANENCIADELASNI×ASENLASESCUELASY REDUCEELTIEMPODELASMUJERESPARAOTRASACTIVIDADES ,A INVESTIGACIØN Y PROPOSICIØN DE TECNOLOGÓAS ALTERNATIVAS NO DEBE RESTRINGIRSE AL ABASTO DEL AGUA SINO A SU PURIlCACIØN Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ,A DESINFECCIØNSOLARDELAGUAESUNADELASOPCIONESQUEPUEDESUSTITUIRLOSMÏTODOS TRADICIONALESDECLORACIØNENAQUELLASZONASENLASQUEEXISTERECHAZOALCLORODEBIDO AFACTORESDEÓNDOLECULTURAL0OROTROLADO UNAFORMADEHACERFRENTEALASCOSTOSAS PLANTASDETRATAMIENTODEAGUA PARAELCASODETRATAMIENTODEPEQUE×OSVOLÞMENES DEAGUARESIDUAL ESELAPROVECHAMIENTODELOSHUMEDALES%STAOPCIØN ADEMÉSDE ABARATARDESOBREMANERALOSCOSTOSDELTRATAMIENTODELASAGUAS

!GRICULTURAYOTRASACTIVIDADESPRODUCTIVASYREPRODUCTIVAS ,AAGRICULTURAESLAPRINCIPALCONSUMIDORADEAGUAEN-ÏXICOELDELAGUADE NUESTROPAÓSSEDESTINAALAAGRICULTURAYENMENORMEDIDAPARALOSUSOSPECUARIOS Y LA ACUACULTURA %L AGUA PARA AGRICULTURA PROVIENE PRINCIPALMENTE DE FUENTES SUPERlCIALES $ELTOTALDELASUPERlCIECULTIVADA ELESDETEMPORALY ELESDERIEGO CONGRANDESDIFERENCIASREGIONALES,AINFRAESTRUCTURADERIEGO 5.%3#/ 7ORLD7ATER6ISION-AINSTREAMING'ENDERIN7ATER2ESOURCES-ANAGEMENT7HYAND(OW"ACKGROUND0APERFORTHE7ORLD6ISION0ROCESS0ARÓS 3%-!2.!4 5.$0/PCIT  !RENDAR 0/PCIT 





,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

ABASTECEMILLONESDEHECTÉREASYEL DELTOTALDELAPRODUCCIØNAGRÓCOLA NACIONAL PROVIENE DE LAS PARCELAS DE RIEGO%SDECIR LAIMPORTANCIAQUETIENE EL AGUA PARA LAS ACTIVIDADES AGRÓCOLAS Y EN PARTICULAR PARA LA PRODUCCIØN DE ALIMENTOS NO ESTÉ EN DUDA COMO TAMPOCO LO ESTÉ LA ENORME PRESIØN QUE EJERCE ESTA ACTIVIDAD SOBRE EL RECURSO %N LA AGRICULTURA SE PIERDE ENTRE  Y DELLÓQUIDOPORUNABAJAElCIENCIAENLACONDUCCIØNHACIALASPARCELAS%NOTRAS PALABRAS RESULTARÓADIFÓCILPLANTEARPROPUESTASPARAUNUSOSUSTENTABLEYEQUITATIVO DELAGUASINANALIZARLAFORMAENQUEESTÉSIENDOUTILIZADAENLASZONASRURALES PERO SOBRETODOSINACLARARCØMOYQUIÏNDECIDESOBREELAGUADERIEGO ENQUÏMEDIDA ESTAS DECISIONES ESTÉN CONTRIBUYENDO AL DESARROLLO DEL CAMPO MEXICANO Y CØMO INCIDEENELAUMENTOnONO DELOSÓNDICESDEBIENESTARYLACALIDADDEVIDADELA POBLACIØNRURALENGENERALYDELASMUJERESENPARTICULAR$ESDEESTAPERSPECTIVA RESULTACRUCIALANALIZARLAPARTICIPACIØNFEMENINAENLASLABORESAGRÓCOLAS PESQUERAS Y PECUARIAS AÞN CUANDO ÏSTA SEA DIFÓCIL DE CUANTIlCAR DEBIDO A LA INVISIBILIZACIØN HISTØRICAQUEHATENIDODELACONTRIBUCIØNDELASMUJERESENLASLABORESRURALESYEN LAPRODUCCIØNDEALIMENTOS ,APARTICIPACIØNDELASMUJERESENLAAGRICULTURA !UNQUE ES RECONOCIDA PÞBLICAMENTE LA CRECIENTE PARTICIPACIØN FEMENINA EN EL SECTOR AGRÓCOLA ESTO NO SE REmEJA EN LA INFORMACIØN ESTADÓSTICA YA QUE ÏSTA AÞN ADOLECEDESESGOSDEGÏNERO-UCHAINFORMACIØNTODAVÓANOSEDESAGREGAPORSEXO YLAINCORPORACIØNDEVARIABLESDEGÏNEROALASESTADÓSTICASOlCIALESESINCIPIENTE !LGUNOSESTUDIOSSEHANCENTRADOENELANÉLISISDELAINCORPORACIØNDELASMUJERES ALMERCADOLABORALENZONASRURALESYSUSCONDICIONES ENESPECIALDELASJORNALERAS AGRÓCOLAS OTROS ABORDAN EL CRECIMIENTO DE LAS JEFATURAS FEMENINAS EN HOGARES RURALESYSUCORRELACIØNCONLAPOBREZA ALGUNOSMÉSENFATIZANLACORRELACIØNENTRELA MIGRACIØNMASCULINAYLACRECIENTERESPONSABILIDADDELASMUJERESENLAPRODUCCIØN AGRÓCOLAYPESQUERADESUBSISTENCIA 4ODOS ESTOS ESTUDIOS SON MUY IMPORTANTES PUES DAN CUENTA DE LA VARIEDAD DE FENØMENOS ECONØMICOS SOCIALES Y CULTURALES QUE DETERMINA LA INSERCIØN DE LAS MUJERESENLASACTIVIDADESRURALESYSUACCESOALOSRECURSOSNATURALES ENESPECIALLA TIERRAYELAGUAY PORENDEALATOMADEDECISIONESYASUINTERVENCIØNENELDESTINO YRUMBODESUSVIDAS ,OSFACTORESQUEINCIDENENELACCESOALAGUA %LACCESOALAGUAESTÉESTRECHAMENTEIMBRICADOCONELACCESOALAPROPIEDADDELA TIERRA0ORELLOESINDISPENSABLEHACERUNABREVEREFERENCIAALASIMPLICACIONESQUE HAN TENIDO PARA LAS MUJERES LAS REFORMAS QUE DESDE lNALES DE LOS A×OS OCHENTA 2AMÓREZ*UÉREZ *AVIER ETAL h 4ERRITORIALIDADYCONmICTOPORELAGUAEN!POCOPAN !TLIXCO 0UEBLAv EN 6ÉZQUEZ 6ERØNICA 3OARES $ENISE 3ERRANO !NGELY$ELA2OSA !URELIACOORDS 'ESTIØNYCULTURADELAGUA 4OMO))-4!Y#OLEGIODE0OSTGRADUADOS-ÏXICO  4ORREGROSA-ARÓA,UISA ETAL h'ESTIØN SOLIDARIDADYCONmICTOENTORNOALAGUA%LCASODE-ILPA!LTAv EN6ÉZQUEZ 6YCOLABSCOORDS OPCIT  0ÏREZ#ASTA×EDA *UAN#ARLOS h,AGOBLALIZACIØNAGRARIAEN!MÏRICA,ATINAvCITADOEN6ÉZQUEZ 6ERØNICA z1UIÏNCOSECHALOSEMBRADO 2ELACIONESDE'ÏNEROENUN£REA.ATURAL0ROTEGIDA-EXICANA#OLEGIODE0OSTGRADUADOY0LAZAY6ALDES-ÏXICO  4ORREGROSA -ARÓA,UISA OPCIT 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

SE INTRODUJERON TANTO A LA #ONSTITUCIØN COMO A LAS LEYES SECTORIALES ,A TENDENCIA DE ESTAS REFORMAS HA SIDO FACILITAR LA ENTRADA DE LA TIERRA Y EL AGUA AL MERCADO Y PROMOVERLAPRIVATIZACIØNDEESTOSIMPORTANTESRECURSOSCONIMPACTOSESPECÓlCOSPARA LASMUJERES 3IGUIENDOESTASTENDENCIAS EL%STADOMEXICANOHAHECHOCAMBIOSALALEGISLACIØN QUE RIGE AMBOS RECURSOS %N EL CASO DE LA TIERRA LA REFORMA AL !RTÓCULO  DE LA #ONSTITUCIØN PUBLICADAELDEENERODE DAPORCONCLUIDOELREPARTOAGRARIO PERMITEPORPRIMERAVEZLAVENTALEGALDETIERRASEJIDALESYLEGALIZALAASOCIACIØNDE EJIDATARIOSCONEL%STADOOCONTERCEROS0ORSUPARTE LA,EY&EDERALDE!GUASDEES SUSTITUIDAENPORLA,EYDE!GUAS.ACIONALES LACUALFUENUEVAMENTEREFORMADA EN,ANUEVALEYPOSIBILITALAPARTICIPACIØNPRIVADAENLAADMINISTRACIØNDEL AGUA CREA INSTANCIAS DE GESTIØN A NIVEL DE CUENCA Y ABRE LA PARTICIPACIØN DE LOS USUARIOSENLAADMINISTRACIØNYOPERACIØNDELOS SISTEMAS DE RIEGO EN EL PAÓS 3EGÞN LA VERSIØN GUBERNAMENTAL ESTAS REFORMAS OBEDECEN A LA NECESIDADDEhREVITALIZARvALAECONOMÓACAMPESINA YHACERMÉShElCIENTEvELUSODELOSRECURSOS3IN 0ARA CUANDO EMBARGO DIVERSOS INVESTIGADORESAS INDICAN DELOSEJIDOSHABÓANSIDO PARCELADOS SØLOELERAN QUELOQUEENREALIDADSEPROPONENESCAMBIARLA MUJERES$EÏSTAS  ESTRUCTURADELAPROPIEDADENELCAMPOPARAhDAR ERANEJIDATARIAS UN CAUCEFRANCOALASTENDENCIASDELAGLOBALIZACIØNv  ERANAVECINDADASDUE×AS ESDECIR FAVORECERLACREACIØNDEUNMERCADODE DEUNSOLARPERONODEUNA  TIERRASYAGUAS z1UÏ IMPACTO HAN TENIDO ESTAS REFORMAS EN LA VIDA DE LAS MUJERES DEL CAMPO %N PRIMER LUGAR LAS COMUNIDADES RURALES SE HAN VISTO SOMETIDAS A UN PROCESO DE REGULARIZACIØN DE TIERRAS A PARTIR DE LA ENTRADA EN VIGOR DEL 0ROGRAMA DE #ERTIlCACIØNDE$ERECHOS%JIDALESY4ITULACIØNDE 3OLARES5RBANOS02/#%$% ELCUALOTORGAACADA EJIDATARIOA UN CERTIlCADO AGRARIO Y UN TÓTULO DE PROPIEDADDELSOLARENELQUEVIVEN"UENAPARTE DELASBENElCIARIASDE02/#%$%NOSECONSIDERAN AGRICULTORASYAQUECUSTODIANLATIERRAASUSHIJOS U OTROS FAMILIARES  SON MAYORES DE EDAD  REBASALOSA×OSYDEÏSTAS TIENEMÉSDE  YHANRECIBIDOLATIERRAPORHERENCIAVIUDEZO AUSENCIADELHOMBRE 

PARCELA YUNAMINORÓA  ERANPOSESIONARIAS ESDECIR MUJERESRECONOCIDAS COMOPROPIETARIASDETIERRA PORLAASAMBLEAEJIDALEN ELMOMENTODELAENTRADA DELPROGRAMA)NFORMACIØN MÉSRECIENTEINDICAQUEPARA  DELOSYLAS BENElCIARIASDE02/#%$% ERANMUJERES,ASTENDENCIAS SONSIMILARESLASEJIDATARIAS CONSTITUYENMÉSDELAMITAD LASAVECINDADASMÉSDEUNA TERCERAPARTEYELRESTOSON POSESIONARIAS

,A REPRESENTACIØN DE LAS MUJERES ENTRE LOS Y LAS TITULARESDE02/#%$%ESREDUCIDAYLOSBENElCIOS QUEESTE0ROGRAMALESHABRINDADOSONBASTANTE RELATIVOS!DEMÉSCONVIENESE×ALARQUEELPROCESO 0ROCURADURÓA!GRARIA 3ITUACIØNDELAMUJERENEJIDOSCERTIlCADOS0ROCURADURÓA!GRARIA $IRECCIØN'ENERALDE%STUDIOSY0UBLICACIONES-ÏXICO &LORES ,ILIAN h%LACCESODELASMUJERESALATIERRAENLOSNÞCLEOSAGRARIOSv EN!GRONUEVO 6OL .ÞM 6ÉZQUEZ 6ERØNICA z,ACOSTUMBREYLA,EYDEL%STADO'ÏNEROYTENENCIADELATIERRAENEL-ÏXICO2URAL2EVISTADE%STUDIOS!GRARIOS.O-ÏXICO 0ROCURADURÓA!GRARIA OPCIT 



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

DECERTIlCACIØNHACREADONUEVASRESTRICCIONESENELACCESOALAGUAENLOSEJIDOS %NALGUNOSDEELLOSSEHADADOELCASODEQUEELMANANTIALQUEALIMENTAAUNAO MÉSCOMUNIDADESQUEDAUBICADOENUNAPARCELAPRIVADAYÏSTASPIERDENELACCESO ALAGUAODEBENDECOMPRARhDERECHOSDEAGUAvALDUE×ODELAPARCELA#UANDOSE TRATADEAGRICULTURADETEMPORAL QUEABARCALAMAYORPARTEDELCAMPOMEXICANO PARTICULARMENTEELMÉSEMPOBRECIDO LASPARCELASPORDONDEPASANRÓOSYARROYOS SONLASMÉSAFORTUNADAS YLASQUENOTIENENESTOSBENElCIOSPUEDENINCLUSOLLEGAR ASERABANDONADAS %N EL CASO DE $ISTRITOS DE 2IEGO DONDE ADEMÉS DE DERECHOS AGRARIOS EXISTEN DERECHOSDEAGUA LOSDATOSINDICANQUELASMUJERESCONFORMANENTREELYEL DELOSYLASREGANTES PEROSØLOELDEELLASESTÉNFORMALMENTERECONOCIDASYTIENEN REPRESENTACIØNENLASORGANIZACIONESDERIEGO%SPREVISIBLEQUESUPARTICIPACIØN ENOTROSORGANISMOSPROPUESTOSPORLANUEVA,EYDE!GUAS.ACIONALESCOMOPOR EJEMPLO LOS #ONSEJOS DE #UENCA TAMBIÏN SEA MÓNIMA 4OMANDO EL CASO DE ,A ,AGUNA (ERNÉNDEZSE×ALAQUEENESTOSCONSEJOSSEHAPROMOVIDOLAPARTICIPACIØN SOCIAL hDESDE ARRIBA v MARCADA POR LA TENDENCIA A PRIVILEGIAR hLA INTEGRACIØN DEL SECTOREMPRESARIALLECHEROYLAEXCLUSIØNDELSECTOREJIDALYDELASORGANIZACIONES ACADÏMICASYNOGUBERNAMENTALESv/TROSAUTORESLLEGANACONCLUSIONESSIMILARES Y ABOGAN POR LA NECESIDAD DE RECONOCER LA GRAN DIVERSIDAD DE USUARIOSAS DEL AGUA ASÓ COMO DE ESTABLECER MECANISMOS DE ADMINISTRACIØN QUE GARANTICEN LA RELACIØN HORIZONTAL ENTRE ELLOS 0OR SU PARTE -ONSALVO Y 5NESTUDIOREALIZADOEN :APATA DEMUESTRAN LA IMPORTANCIA DE INCLUIR LA3IERRADE3ANTA-ARTA LA PERSPECTIVA DE GÏNERO EN LA VISIØN DE ,EY DE 6ERACRUZ DEMUESTRAQUECON LACREACIØNDELOSEJIDOSEN !GUAS .ACIONALES AL INDICAR QUE EL TÏRMINO DE LOSA×OSSESENTASEREDUJERON USUARIOESDEMASIADOVAGOYNOPERMITEVISUALIZAR NOTABLEMENTELASÉREAS ALASMUJERESQUEDÓACONDÓAHACENUSODELAGUA TRADICIONALESDEPESCA%STA DERIEGODEMANERAINFORMALENLASCOMUNIDADES REDUCCIØNSEINCREMENTØ RURALESDELPAÓS AÞNMÉSCONLAPARCELACIØN DEDICHOSEJIDOSDURANTELOS A×OSNOVENTA!CTUALMENTE LASMUJERESSEVENENLA NECESIDADDEPESCARCAMARØN SØLOENLAPARCELAFAMILIARO ENZONASCERCANASALPUEBLO DONDELOSANIMALESACUÉTICOS ESCASEANACAUSADELA CONTAMINACIØNDELAGUAYLA DISMINUCIØNDELCAUDAL DELOSRÓOS

,ASDESVENTAJASQUEENFRENTANLASMUJERESRURALES PARA ACCEDER A LOS RECURSOS NATURALES TAMBIÏN SE EXTIENDEN AL SECTOR PESQUERO ,A INCURSIØN DE LAS MUJERES A LA ACTIVIDAD COMO PESCADORAS

-ONSALVO'ABRIELA:APATA%MMA OPCIT 0ARÏ/ULLET ,UISAY2OBLES'UADARRAMA #ARLOS h%NBÞSQUEDADEUNMANEJOTERRITORIALDELAGUATRANSPARENTEEINCLUYENTEUNAEXPERIENCIAENELSUR DE6ERACRUZ EN6ÉZQUEZ 6YCOLABSOPCIT  -ONSALVO 'ABRIELA :APATA %MMA OPCIT  3ERRANO3ÉNCHEZ £NGEL 6ERØNICA6ÉZQUEZ'ARCÓAY-ARÓA-ONTES%STRADA h,APOBREZAINDÓGENAENDOSCOMUNIDADESDE6ERACRUZv TEXTOINÏDITO  6ÉZQUEZ 6YCOLABS  OPCIT  



#ONRESPECTOALATITULACIØNDELOSSOLARES DONDE APARENTEMENTE LAS MUJERES SON LAS MAYORES BENElCIARIAS DE LAS CIFRAS DE 02/#%$% TAMBIÏN SE×ALANQUEALGUNASMUJERESHANDEJADODECRIAR COCHINOS ANIMALES QUE ANTES JUGABAN UN PAPEL PRIMORDIAL EN LA ECONOMÓA DOMÏSTICA YA QUE SE RECURRÓA A ELLOS CUANDO FALTABA EL MAÓZ O HABÓA QUEHACERGASTOSGRANDESCOMOLACOMPRADE ÞTILESESCOLARES 

!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

AUTØNOMAS SIN INTERVENCIØN DE LOS HOMBRES EN ZONAS COMO !LVARADO 6ERACRUZ MUESTRAN LAS ENORMES DIlCULTADES JURÓDICAS TÏCNICAS Y CULTURALES QUE TIENEN QUE SORTEAR INCLUYENDO EL ACCESO A LOS CUERPOS DE AGUA Y A LOS PERMISOS DE PESCA !DEMÉS LOSRECURSOSPESQUEROSENLOSEJIDOSTAMBIÏNSEHANVISTOPRIVATIZADOSA PARTIRDELAPARCELACIØNPROMOVIDAPOR02/#%$%0ARALASCOMUNIDADESDELCAMPO ESTOREPRESENTAUNASEVERAPÏRDIDADEAUTOSUlCIENCIAALIMENTARIA LOCUALSIGNIlCA MAYOR DEPENDENCIA DE PRODUCTOS INDUSTRIALIZADOS ALTOS EN AZÞCAR Y BAJOS EN MICRONUTRIENTESAUMENTOENLADESNUTRICIØNINFANTILYPÏRDIDADELABIODIVERSIDADY DELACULTURADEMANEJOASOCIADACONELLA ,ASMUJERESENZONASRURALESHANDIVERSIlCADOSUSESTRATEGIASDESOBREVIVENCIAYDE OBTENCIØNDEINGRESOSMEDIANTEELDESARROLLODEUNAMULTIPLICIDADDEACTIVIDADES MUCHASDELASCUALESCONSTITUYENUNAEXTENSIØNDELTRABAJODOMÏSTICOELABORACIØN DE ALIMENTOS VESTUARIO ARTESANÓAS PRODUCCIØN DE HORTALIZAS EN TRASPATIO GANADO MENOR ENTREOTRAS,APROLIFERACIØNDEPEQUE×OSPROYECTOSPRODUCTIVOSDEMUJERES EN ZONAS RURALES ES INSUlCIENTE PUES ESTE TIPO DE ACTIVIDADES GENERA MAGROS INGRESOS ALARGALASJORNADASDELASMUJERESYNOMODIlCANLASRELACIONESDEGÏNERO ,AOFERTAINSTITUCIONALNOPUEDEREDUCIRSEALlNANCIAMIENTOAPEQUE×AESCALA SINO QUEDEBECOLOCARENELCENTROPOLÓTICASDEDESARROLLOQUEGARANTICENACCESODELAS MUJERESALOSRECURSOSYALATOMADEDECISIONES

!GUA MEDIOAMBIENTEYGÏNERO ,A SALUD DE LOS ECOSISTEMAS ACUÉTICOS ES UNA CONDICIØN INDISPENSABLE PARA EL DESARROLLODELASACTIVIDADESHUMANASYPARATODASLASFORMASDEVIDAENELPLANETA %STOS ECOSISTEMAS SON UNA FUENTE INDISPENSABLE DE ALIMENTOS AGUA LIMPIA mORA Y FAUNA INCLUYENDO UNA ENORME DIVERSIDAD DE ESPECIES PESQUERAS ALIMENTICIAS MEDIO DE TRANSPORTE PAISAJE NATURAL PARA ACTIVIDADES TURÓSTICAS RECREATIVAS Y CULTURALES#UMPLENADEMÉSUNAFUNCIØNMUYIMPORTANTEENLAFORMACIØNDELCLIMA YENLACONSERVACIØNnODETERIORO DEECOSISTEMASASOCIADOS5NESTUDIOSOBRELA IMPORTANCIA DE LOS ECOSISTEMAS PARA EL BIENESTAR HUMANO ASEVERA QUE CUALQUIER AVANCEALCANZADOPARACUMPLIRCONLASMETASDELMILENIOPARALAERRADICACIØNDELA POBREZAYELHAMBRE LAPROTECCIØNDELASALUDHUMANAYELMEDIOAMBIENTE NOSE PODRÉSOSTENERSICONTINÞANDEGRADÉNDOSELOSECOSISTEMASENLOSQUEDESCANSA LAHUMANIDAD .O OBSTANTE ESTE LLAMADO DE ATENCIØN LA DIMENSIØN AMBIENTAL EN LA GESTIØN Y MANEJODELAGUASIGUESIENDOSUBESTIMADA%SFRECUENTEQUELASPOLÓTICASPÞBLICAS QUE SE RELACIONAN CON EL MANEJO Y LA GESTIØN DEL AGUA SE ENCUENTREN DISPERSAS Y FRAGMENTADASYQUELASCONSIDERACIONESAMBIENTALESOCUPENUNLUGARSECUNDARIO !DEMÉS EXISTENPOCOSINDICIOSDEMODIlCACIONESSUSTANCIALESENLOSPARADIGMAS DELDESARROLLOECONØMICOYPERSISTEUNAVISIØNDECONSTRUCCIØNDEGRANDESOBRAS HIDRÉULICAS COMO LA FORMA DE DAR RESPUESTA A LA DEMANDA CRECIENTE DE AGUA DE UNA ECONOMÓA GLOBALIZADA QUE NO CONSIDERA SERIAMENTE SU IMPACTO EN LOS ECOSISTEMASACUÉTICOS -ILLENNIUM%COSYSTEM!SSESSMENT %COSYSTEMSAND(UMAN7ELL BEING3YNTHESIS )SLAND0RESS CITADOPOR+RCHNAK +ARIN-ENh7ATERAND %NVIRONMENTv EN,AGOTAQUEDAVIDA(ACIAUNAGESTIØNSUSTENTABLEYDEMOCRÉTICADELAGUA&UNDACIØN("OELL ENPRENSA-ÏXICO  +RCHNAK +ARIN  h7ATERAND%NVIRONMENTvEN,AGOTAQUEDAVIDA(ACIAUNAGESTIØNSUSTENTABLEYDEMOCRÉTICADELAGUA&UNDACIØN("OELL ENPRENSA-ÏXICO 



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

5NA AUTORA QUE COMPARA EL CICLO HIDROLØGICO CON UNA BOMBA GIGANTE QUE CONTINUAMENTE TRANSlERE EL AGUA DULCE DE LOS OCÏANOS A LA TIERRA Y DE REGRESO ASEGURA QUE UNA CANTIDAD Y CALIDAD DE AGUA DE LOS ECOSISTEMAS ES NECESARIA PARA LA PRESERVACIØN DE LA SALUD DE LOS ECOSISTEMAS POR LO QUE LAS ALTERACIONES QUE MODIlCAN SUSTANCIALMENTE ESTAS CONDICIONES TENDRÉN CONSECUENCIAS QUE IMPACTARÉNLADISPOSICIØNDEAGUAPARALASACTIVIDADESHUMANASYLAPRESERVACIØN DE LA BIODIVERSIDAD ,OS IMPACTOS SOCIALES Y AMBIENTALES DE UN MANEJO POCO SUSTENTABLEDELAGUANOSONHOMOGÏNEOSPARATODALAPOBLACIØN%LPREDOMINIODE CRITERIOSECONØMICOSSOBRELOSAMBIENTALES SOCIALESYCULTURALESSEREmEJATAMBIÏN EN LA IMPORTANCIA QUE SE OTORGA A LOS DISTINTOS USOS DEL AGUA SU DISTRIBUCIØN GEOGRÉlCAYSECTORIALYTAMBIÏNENTREGRUPOSSOCIALES LOQUEREDUNDAENFUERTES DESEQUILIBRIOS Y DESIGUALDADES $E ESTE MODO LA SUSTENTABILIDAD DEL AGUA TIENE TAMBIÏNUNADIMENSIØNPOLÓTICAMUYIMPORTANTEYREmEJARELACIONESDEPODER ,AS RELACIONES DE GÏNERO nEN TANTO RELACIONES DE PODER Y SUS ASIMETRÓAS ESTÉN PRESENTESYMEDIANELACCESOYMANEJODELAGUAYDELASDECISIONESAMBIENTALES RELACIONADASCONSUGESTIØN 5NO DE LOS PRINCIPALES IMPACTOS AMBIENTALES SOBRE LOS ECOSISTEMAS ACUÉTICOS SE RElERE A LA CONTAMINACIØN Y SOBREEXPLOTACIØN DE ACUÓFEROS ,A CONTAMINACIØN PROVIENEDEDIFERENTESFUENTES%NLAAGRICULTURAELUSODEPESTICIDASYFERTILIZANTES CUYOSRESIDUOSSONARRASTRADOSALOSCUERPOSDEAGUA ESUNAIMPORTANTECAUSADE CONTAMINACIØN ENTANTOQUELAINDUSTRIAAZUCARERAYPETROLERASONLASRESPONSABLES DE LAS MAYORES CARGAS DE CONTAMINANTES A LOS ACUÓFEROS 5N ESTUDIO REALIZADO EN :IMAPÉN (IDALGO INFORMA QUE EN -ÏXICO SE HAN ENCONTRADO CONCENTRACIONES DE METALES Y h,OSPRIMEROSCASOSDE METALOIDES MAYORES A LAS NORMAS ESTABLECIDAS AFECTACIONESALASALUDPOR %L ESTUDIO RElERE A CASOS DE AFECTACIONES A LA CONSUMIRAGUACONTAMINADA SALUDREGISTRADOSEN-ÏXICOPORLAINGESTIØNDE PORARSÏNICOEN-ÏXICO SE AGUA CON PRESENCIA DE ARSÏNICO Y EXPLICA QUE REGISTRARONEN,A#OMARCA LAS EXPOSICIONES CRØNICAS A ESTA SUSTANCIA SE ,AGUNERAENLOSESTADOSDE MANIlESTAN EN ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES $URANGOY#OAHUILA#EBRIAL HEPÉTICAS DE LA PIEL ASÓ COMO EL DESARROLLO DE ETAL !PROXIMADAMENTE CÉNCER/TROSINVESTIGADORESHANDOCUMENTADO  HABITANTESDELAS LAS AFECTACIONES EN LA SALUD REPRODUCTIVA DE ÉREASRURALESBEBIERONAGUAS HOMBRES Y MUJERES POR LA EXPOSICIØN A HIDRO CONCONCENTRACIONESMAYORESA CARBUROSENZONASPETROLERAS MG,ENESTAÉREAv ,A/-3HAPROPUESTOCOMO MÉXIMOPERMISIBLEUNA CONCENTRACIØNDEMG, ENTANTOQUELANORMATIVIDAD MEXICANALOESTABLECEEN MG,

!RMIENTA(ERNÉNDEZ -ARIA!URORAYCOLABS h-ETALESYMETALOIDES%STUDIODECASO#ONTAMINACIØNPORARSÏNICOENELAGUASUBTERRÉNEA DE:IMAPAN (IDALGOPROBLEMÉTICAAMBIENTALYENFOQUEMETODOLØGICOv EN%LAGUAEN-ÏXICOVISTADESDELAACADEMIA OPCIT  !RMIENTA (YCOLABSOPCIT  "EJARANO &ERNANDO h0ORUNAPRODUCCIØNLIBREDEDESECHOSTØXICOSvEN#UADERNOSPARAUNA3OCIEDAD3USTENTABLE'REENPEACE-ÏXICO &RIEDICH%BERT3TIFTUMGY'RUPODE%STUDIOS!MBIENTALES!#-ÏXICO 



,APÏRDIDADECUBIERTAVEGETALESTÉDIRECTAMENTE RELACIONADACONELCAMBIOCLIMÉTICOY PORENDE CON LOS CICLOS DEL AGUA LA PRECIPITACIØN PLUVIAL

QUE ES DETERMINANTE PARA LA AGRICULTURA DE TEMPORAL YLAPRESENCIADEFENØMENOSNATURALES COMO CICLONES Y HURACANES ,OS BOSQUES EVITAN LA EROSIØN FAVORECEN LA INlLTRACIØN DEL AGUA

!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

AL SUBSUELO Y PURIlCAN EL AGUA Y LA ATMØSFERA %N -ÏXICO AUNQUE NO HAY CIFRAS CONCLUYENTES LAS ESTIMACIONES ARROJAN TASAS DE DEFORESTACIØN MUY ELEVADAS QUE OSCILANENTRELAS Y  HASALA×O%NDOSESTUDIOSREALIZADOSDE MANERAINDEPENDIENTEREPORTARONUNATASADEDEFORESTACIØNCERCANAALOSMIL HASOCASIONADASPORELCAMBIOENELUSODELSUELO DESMONTESILEGALES LAEXPLOTACIØN DEESPECIESMADERABLESYPORLOSINCENDIOSFORESTALES %L APROVECHAMIENTO QUE LAS MUJERES HACEN DEL BOSQUE SE RELACIONA CON SUS ACTIVIDADESREPRODUCTIVASYPRODUCTIVAS%LLASHACENUSODEESPECIESSILVESTRESCOMO LOSQUELITES ÉRBOLESFRUTALESYOTRASESPECIESNOMADERABLESCOMOHONGOS MUSGOS RESINAS HIERBAS PALMAS Y CORTEZAS PARA LA PRODUCCIØN DE ALIMENTOS MEDICINAS Y ARTESANÓAS ,A LE×A TODAVÓA CONSTITUYE UN ASUNTO DE RELEVANCIA YA QUE EN MUCHAS ZONASRURALESSIGUESIENDOELPRINCIPALCOMBUSTIBLEPARAACTIVIDADESDOMÏSTICAS! LASLIMITACIONESDEACCESOQUEREPRESENTALAPRIVATIZACIØNDELASTIERRASEJIDALESSE AGREGALADEFORESTACIØN QUEOBLIGAALASMUJERESAACUDIRALUGARESCADAVEZMÉS LEJANOS PARA CONSEGUIR LA LE×A %N LA 3IERRA DE 3ANTA -ARTA 6ERACRUZ LAS MUJERES SE×ALANREITERADAMENTEQUEACTUALMENTEDEBENDECOMPRARLALE×AQUENECESITAN PORQUEhNOTENEMOSPARCELA LOSQUETIENENPARCELANOS;LA=VENDENv%STASITUACIØN AFECTAALAMAYORÓADELASMUJERESDE)XHUAPANYAQUESØLOUNTERCIODELOSHOGARES TIENENACCESOALATIERRAYELDEELLASCOCINANCONLE×A ,A DESVIACIØN DEL CURSO DEL AGUA MEDIANTE LA CONSTRUCCIØN DE GRANDES PRESAS ACUEDUCTOSYOTRASOBRASDEGRANMAGNITUDESUNODELOSTEMASMÉSCONTROVERTIDOS CUANDOSEHABLADELACRISISDELAGUA-ÉSDELAMITADDELOSGRANDESRÓOSENEL MUNDO HAN SIDO ALTERADOS YA SEA DE MANERA MODERADA O DRAMÉTICA MEDIANTE LA CONSTRUCCIØN DE PRESAS %N -ÏXICO EXISTEN   PRESAS DE LAS CUALES  ESTÉN CLASIlCADAS COMO GRANDES  CUYA PRINCIPAL FUNCIØN ES LA GENERACIØN DE ENERGÓA ELÏCTRICA ELCONTROLDEAVENIDASYELUSOAGRÓCOLA $ESDEHACETIEMPO PEROSOBRETODOENLOSÞLTIMOSA×OS LACONSTRUCCIØNDEGRANDES PRESASHASIDOMOTIVODECONmICTOSSOCIALESYAMBIENTALESENLOSQUESEENFRENTAN DOSPERSPECTIVASSOBRELOSPERJUICIOSYBENElCIOSDEESTASOBRAS-IENTRASLAVISIØN INSTITUCIONAL ARGUYE LA NECESIDAD DE ESTAS OBRAS PARA HACER FRENTE A LA DEMANDA PARAELDESARROLLO LASPOBLACIONESYCOMUNIDADESAFECTADASPORELDESPLAZAMIENTO YLAINUNDACIØNDESUSTIERRAS RECLAMANSUDERECHOAPERMANECERENSUSTERRITORIOS YCOMUNIDADES SUBRAYANELUSOADECUADOQUELOSPUEBLOSORIGINARIOSHANHECHO DE LOS RECURSOS NATURALES RECHAZAN QUE SE FAVOREZCA LOS INTERESES DE LOS GRANDES CAPITALES Y EXIGEN QUE SE EXPLOREN ALTERNATIVAS TECNOLØGICAS APROPIADAS PARA SOLVENTARLASNECESIDADESDELAPOBLACIØNQUEAÞNCARECENDESERVICIOSQUE MUCHAS VECES SONLASMISMASCOMUNIDADESAFECTADAS4ALESLALØGICAQUEHALLEVADOAUN GRUPODEMUJERESMAZAHUASAENCABEZARUNINTERESANTEMOVIMIENTOQUEHAHECHO PATENTE UNA SITUACIØN DE PROFUNDA INJUSTICIA SOCIAL %LLAS HAN DENUNCIADO QUE EL SISTEMA #UTZAMALA QUE PROPORCIONA EL  DEL AGUA DE LA #IUDAD DE -ÏXICO HA DEJADOALASCOMUNIDADESCERCANASALASFUENTESQUEALIMENTANELSISTEMA SINEL VITALLÓQUIDO 3%-!2.!4n5.$0  OPCIT ,APOBREZAINDÓGENAOPCIT3ERRANO3ÉNCHEZ £NGEL 6ERØNICA6ÉZQUEZ'ARCÓAY-ARÓA-ONTES%STRADA OPCIT  )BIDEM  !RREGUÓN#ORTES &ELIPE)GNACIOYCOLABS h%LAGUAUNAVISIØNINSTITUCIONAL-ÏXICOvEN%LAGUAEN-ÏXICOVISTADESDELAACADEMIA OPCIT  3CHMIDT 'EROLD OPCIT  



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

.O RESULTA CASUAL QUE SEAN PRECISAMENTE LAS MUJERES QUIENES RECLAMEN CON MAYORRIGORSUDERECHOAUNADISTRIBUCIØNMÉSEQUITATIVADELRECURSO CUANDOSON JUSTAMENTEELLASRESPONSABLESDECUBRIRLASNECESIDADESDOMÏSTICAS PRODUCTIVASY DECONSERVACIØN$IVERSOSTESTIMONIOSDEORGANIZACIONESNOGUBERNAMENTALES HAN DOCUMENTADOELIMPACTOQUETIENEELDESALOJODEAGUASSERVIDASENEL$ISTRITODE 2IEGODE)XMIQUILPANENEL%STADODE(IDALGO ENELQUELASAGUASNEGRASTRATADASSE USANPARAELRIEGOAGRÓCOLA

0ARTICIPACIØN GESTIØNYCONmICTOS ,A PARTICIPACIØN DE LAS MUJERES EN ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y REPRODUCTIVAS ASÓ COMO SU PAPEL EN LA GESTIØN DEL AGUA LAS COLOCACOMOSUJETASCLAVEPARAELDESARROLLO DEPROGRAMASYPOLÓTICASPÞBLICASSOBRELOS RECURSOS HÓDRICOS 3IN EMBARGO ELLAS MUY RARAMENTE TIENEN OPORTUNIDAD DE OCUPAR ESPACIOS DE TOMA DE DECISIØN EN EL SECTOR POR LO QUE SU AUSENCIA EN DICHOS PUESTOS CONDUCEALESTABLECIMIENTODEPOLÓTICASQUE NO SATISFACEN LOS INTERESES Y DEMANDAS DIFERENCIADAS DE MUJERES Y HOMBRES 0OR ELLO LOGRARQUELASMUJERESTENGANOPORTUNIDADESDEPARTICIPARENLOSESPACIOSDE TOMADEDECISIØNDELSECTORHÓDRICO ESINDISPENSABLEPARALOGRARPROCESOSDEMAYOR EQUIDADYSUSTENTABILIDAD ,AS POLÓTICAS HÓDRICAS COMÞNMENTE ESTÉN DISE×ADAS Y DIRIGIDAS DESDE UNA VISIØN TÏCNICA Y MASCULINIZADA  QUE NO INCLUYE LAS NECESIDADES Y CARGAS DE TRABAJO DE LAS MUJERES NI LOS IMPACTOS DIFERENCIADOS DE LAS POLÓTICAS EN MUJERES Y HOMBRES ,APARTICIPACIØNSOCIALENLASPOLÓTICASDELAGUASEENFRENTAAUNSISTEMADETOMA DE DECISIONES CENTRALIZADO Y VERTICAL Y A LA FALTA DE MECANISMOS ADECUADOS PARA RECOGERLASDEMANDASDELAPOBLACIØNY ENPARTICULARDELASMUJERESENSUSPOLÓTICAS YPROGRAMAS,OSMECANISMOSDEMERCADOYCOMERCIALES QUEHANIDOADQUIRIENDO IMPORTANCIACRECIENTE SONDOMINADOSPORHOMBRESYRESULTANINACCESIBLESPARALA POBLACIØNQUEVIVEENCONDICIONESDEPOBREZAYCONMENORPODER ESPECIALMENTE DELASMUJERES ,ASMUJERESSEENCUENTRANSUBREPRESENTADASOAUSENTESENTODOSLOSNIVELESDEL MANEJO LA GESTIØN Y LA TOMA DE DECISIONES RELATIVOS AL AGUA ,AS ASIMETRÓAS DE GÏNEROENELCONTROLDELOSRECURSOSHÓDRICOSREPRODUCEROLESESTEREOTIPADOSQUE MANTIENENALASMUJERESENDESVENTAJAYENSITUACIONESDESUBORDINACIØN%STAFALTA DEPARTICIPACIØNLIMITALAADQUISICIØNDECAPACIDADESTÏCNICASDELASMUJERESPARAEL MANEJODELOSRECURSOSHÓDRICOSENTODOSLOSCAMPOS ,APROPORCIØNDEPERSONALFEMENINOENLA#OMISIØN.ACIONALDEL!GUA#.! ESMUY BAJAYSUPRESENCIACASINULAENLOSPUESTOSDIRECTIVOS,OSDATOSDEINDICANQUE 5NAREVISIØNREALIZADAPOR0!RENDAR CONELOBJETODEDETECTARELUSODELASSIGUIENTESPALABRASMUJER USUARIA GÏNERO POBLACIØNYUSUARIOS ENLOSTEXTOSDELA,EYDE!GUAS.ACIONALES,!. EL0LAN(IDRÉULICOYLAS.ORMAS/lCIALES-EXICANAS./- REVELØQUELASPALABRASUSUARIASY GÏNERONOAPARECENENNINGUNODELOSTEXTOSMENCIONADOS3ØLOEL0LAN(IDRÉULICOUTILIZAUNASOLAVEZLAPALABRAMUJER 



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

LABORANENLA#OMISIØNPERSONAS DELASCUALES SONHOMBRESY SONMUJERES DEÏSTAS ESTÉNADSCRITASCOMOPERSONALDEAPOYO %NLOSPUESTOSDETOMADEDECISIONES SUBDIRECCIONES GERENCIASREGIONALESY GERENCIASESTATALES SØLOUNAMUJEROCUPALA3UBDIRECCIØN'ENERALDE!SUNTOS *URÓDICOS QUE ES LA QUE FUNGE TAMBIÏN COMO ENLACE DE GÏNERO EN LA INSTITUCIØN DESDE,A#OMISIØNHASTALAFECHANOHADESARROLLADOUNAESTRATEGIAFORMALDE GÏNEROENSUSPROGRAMASYPLANES NICUENTACONUNÉREAQUEIMPULSEUNAPOLÓTICADE GÏNEROENLAINSTITUCIØN,OSPROGRAMASHACENREFERENCIAABENElCIARIOSSINDISTINGUIR ELSEXO NOSECUENTACONINFORMACIØNDESAGREGADAPORSEXO %N CUANTO A LOS MECANISMOS DE PARTICIPACIØNENLAPOLÓTICAHÓDRICA LA,EY'ENERALDEL%QUILIBRIO%COLØGICO YLA0ROTECCIØNAL!MBIENTE,'%%0! DE  YA HACE REFERENCIA A LA PARTICIPACIØN DE LA SOCIEDAD EN LA PLANEACIØN EJECUCIØN EVALUACIØN YVIGILANCIADELAPOLÓTICAAMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES !RT   #ONESTEANTECEDENTE ,EYDE!GUAS.ACIONALES,!. DE ESTABLECEAL#ONSEJO DE #UENCA COMO EL ORGANISMO A TRAVÏS DEL CUAL SE PROPICIA LA PARTICIPACIØN DE LA SOCIEDADENLAPLANEACIØNYADMINISTRACIØNDELOSRECURSOSHÓDRICOS!RTÓCULO  $ESDEEXISTENLOS#ONSEJOS#UENCAQUEBUSCANLACOORDINACIØNYCONCERTACIØN ENTRELA#OMISIØN.ACIONALDEL!GUA LASDEPENDENCIAS LOSTRESNIVELESDEGOBIERNO Y LOS REPRESENTANTES DE LOShUSUARIOSv DE LA CUENCA HIDROLØGICA CON EL OBJETO DE FORMULAR Y EJECUTAR PROGRAMAS Y ACCIONES PARA LA MEJOR ADMINISTRACIØN DE LAS AGUAS ELDESARROLLODELAINFRAESTRUCTURAHIDRÉULICAYDELOSSERVICIOSRESPECTIVOSY LAPRESERVACIØNAMBIENTALDELACUENCA(ASTA SEHANINSTALADODELOS #ONSEJOSDE#UENCAPREVISTOS0ARASUFUNCIONAMIENTOESTOS#ONSEJOSPUEDENCONTAR CONORGANIZACIONESAUXILIARES ENTRELOSQUEDESTACANLOS#OMITÏS4ÏCNICOSDE!GUAS 3UBTERRÉNEAS#OTAS DELOSCUALESSEENCUENTRANCONSTITUIDOS YLOS#OMITÏSDE 0LAYAS%NTRELOSPRINCIPALESOBJETIVOSDELOS#ONSEJOSDE#UENCAESTÉNORDENARLOS DIVERSOSUSOSDELAGUAPROMOVERYPROPICIARELRECONOCIMIENTODELVALORECONØMICO AMBIENTALYSOCIALDELAGUAHACERMÉSElCIENTESLOSUSOSACTUALESDELAGUA ,APARTICIPACIØNSOCIAL FUECONCEBIDADESDELA#.!COMOUNAMANERADEREORDENAR Y TRANSFERIR RESPONSABILIDADES A TRAVÏS DE UN PROCESO DE DESCENTRALIZACIØN DE LAS ESTRUCTURAS ADMINISTRATIVAS #ON LOS #ONSEJOS DE #UENCA SE BUSCØ AUMENTAR LA PARTICIPACIØN DE LOS USUARIOS Y DE LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO EN LA PLANEACIØN HIDRÉULICA,APARTICIPACIØNDELOSUSUARIOSDEBESERACREDITADAPORLA#.!YPARAEL CASO DE TERCERAS PERSONAS INTERESADAS EN PARTICIPAR DEBEN CONSTITUIRSE EN GRUPOS ORGANIZADOSYRECONOCIDOSEINVITADOSPORLA#.! .O SE PUEDE HABLAR DE UNA VERDADERA REPRESENTACIØN DE LOS USUARIOS Y USUARIAS YAQUENOSECONSIDERALADIVERSIDADDECARACTERÓSTICASQUEÏSTOSPRESENTANNISUS !RENDAR 0ATRICIA OPCIT 2OMERO,ANKAO0ATRICIA 5SOSOCIALYGUBERNAMENTALDELAGUAEN-ÏXICOHTTPWWWUNIONORGMXGUIATESOROSDELPLANETAUSOSSOCIALHTM  2EPRESENTANTESDELOSUSOSEXISTENTESENLACUENCA!GRÓCOLA AGROINDUSTRIAL DOMÏSTICO ACUACULTURA ENSERVICIOS INDUSTRIAL PARACONSERVACIØN ECOLØGICA PECUARIOYPÞBLICOURBANO,OSVOCALESDE5SUARIOSPORLOMENOSSONENIGUALNÞMEROALOSVOCALESGUBERNAMENTALES YTIENENVOZYVOTO 





,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

NECESIDADESEINTERESES,AINmUENCIAECONØMICAQUELOSGRUPOSPODEROSOSPUEDEN EJERCERSOBREOTROSDISTORSIONAPROFUNDAMENTEELPROCESODETOMADEDECISIONES YLOSPROCESOSDEELECCIØNDEREPRESENTANTESLAPARTICIPACIØNDELASOCIEDADCIVIL LAS/.'YLASINSTITUCIONESDEEDUCACIØNOCENTROSDEINVESTIGACIØN SEENCUENTRA SUPEDITADAALAINVITACIØNDELA#.! SIÏSTALOJUZGACONVENIENTE .ILALEY NISUREGLAMENTOESTABLECENCONCLARIDAD QUIÏNESUNhUSUARIOv MIENTRAS QUE LA #.! TIENE UNA DElNICIØN MUY LIMITADA YA QUE CONSIDERA USUARIOS A LAS PERSONAS FÓSICAS O MORALES QUE TIENEN 4ÓTULO DE #ONCESIØN PARA EXPLOTAR USAR O APROVECHAR LAS AGUAS NACIONALES ,AS MUJERES NO TIENEN ACCESO A ESTA lGURA YA QUECOMOSEHAMENCIONADO NOSONPROPIETARIASDELATIERRAYRARAMENTEPARTICIPAN ENLASUNIDADESDERIEGOTAMPOCOHAYMUJERESENPUESTOSDETOMADEDECISIØNEN LOSORGANISMOSOPERADORESPORLOTANTONOESTÉNREPRESENTADASENELSECTORURBANO YMENOSAÞNENELSECTORPECUARIO ELÏCTRICO INDUSTRIALYSERVICIOS %LCASODE#HIAPASESMUYILUSTRATIVODELAPOCAPARTICIPACIØNYACCESOALATOMADE DECISIONESPORPARTEDELASMUJERESANIVELLOCALYRURAL,OS#OMITÏSO0ATRONATOS DE !GUA 0OTABLE PROMOVIDOS POR LA #.! DESDE  SON UNA ESTRUCTURA DE ORGANIZACIØNLOCALDESTINADAAGARANTIZARELSEGUIMIENTODELOSSISTEMASDEAGUA POTABLECONSTRUIDOSENLASZONASRURALES PERMITIRUNAMEJOROPERACIØN CONSERVACIØN Y MANTENIMIENTO FORTALECER LA COOPERACIØN ECONØMICA DE LOS HABITANTES E IMPULSARACTIVIDADESPERIØDICASDESANEAMIENTO%L#OMITÏDE!GUAESTÉFORMADO POR PERSONAS DE LA COMUNIDAD NOMBRADAS SEGÞN PROCEDIMIENTOS INTERNOS DE ÏSTA #ADA #OMITÏ ESTA INTEGRADO POR CINCO PERSONAS UNA PRESIDENTEA UNA SECRETARIOA UNA TESOREROA Y DOS VOCALES %N #HIAPAS EXISTEN   COMITÏS QUESUMANUNTOTALDECARGOS DELOSCUALESSOLAMENTEESTÉNOCUPADOSPOR MUJERES ESDECIRELDELTOTALDECARGOSEXISTENTES%STOTIENECONSECUENCIASEN LAVIDADELASMUJERESYAQUESETIENDEAIMPONERFORMASDEUSOYACCESOALAGUA QUECORRESPONDENALOSINTERESESYPERSPECTIVADELOSHOMBRES -ÏXICOREQUIEREREMONTARLOSREZAGOSENLAPARTICIPACIØNDELASMUJERESENELSECTOR HÓDRICO HACER CUMPLIR LOS CONVENIOS INTERNACIONALES Y FORMULAR LEYES NACIONALES QUERECONOZCANELDERECHODELASMUJERESALAPARTICIPACIØNENLASINSTANCIASDE TOMA DE DECISIONES A LA INFORMACIØN Y A LA ADQUISICIØN DE CAPACIDADES PARA SU INVOLUCRAMIENTOPLENOENTODOSLOSNIVELES ,APARTICIPACIØNDELASMUJERESCONUNAPERSPECTIVADEGÏNEROSERÉPOSIBLESILAS POLÓTICASDEGESTIØNHÓDRICAABRENESPACIOSPARASUEMPODERAMIENTO ATRAVÏSDE ACCIONESAlRMATIVASCOMOLASSIGUIENTES s#O TITULARIDADDELATIERRA ACCESOAINFRAESTRUCTURAAGRÓCOLA CRÏDITOSYCAPACITACIØN s 2ECONOCER QUE HAY DIFERENCIAS ENTRE UNA hUSUARIAv Y UNA hCONSUMIDORAv ANTELA,EY



!'5!92%,!#)/.%3$%'³.%2/

s $EMOCRATIZAR EL PROCESO DE ELECCIØN DE REPRESENTANTES EN LOS ESPACIOS DE TOMADEDECISIØNANIVELDECUENCAS COMUNIDADESYZONASURBANAS ENDONDE LASMUJERESSEANTOMADASENCUENTAYSEPROMUEVASUPARTICIPACIØNEFECTIVA s6ISIBILIZARELAPORTEDELASMUJERESENELMANEJODELAGUAYGENERARDATOSY ESTADÓSTICASDESAGREGADASPORSEXO s!SIGNARRECURSOSYPROYECTOSPARAPROMOVERLAPARTICIPACIØNDELASMUJERESEN ELMANEJODELAGUAANIVELLOCAL REGIONALYNACIONAL s 0ROMOVER MECANISMOS DE VIGILANCIA Y TRANSPARENCIA DE LA SOCIEDAD CIVIL Y DE LAS MUJERES PARA COMBATIR LA CORRUPCIØN Y EL MANEJO CLIENTELAR EN LOS PROGRAMASDEAGUA s2EVISARELSISTEMADEADMINISTRACIØNYGESTIØNDELAGUA ENDONDEIMPERELA VISIØNDELAGUACOMODERECHOHUMANO NOCOMOUNBIENCOMERCIAL ENELCUAL LAINTERVENCIØNDEL%STADOGARANTICESUDISTRIBUCIØN YESTABLEZCADIFERENTES ESTRATEGIASPARAGARANTIZARELSUBSIDIOALAGUAPOTABLE PRINCIPALMENTEALOS HOGARESPOBRES

3CHMIDT 'EROLD OPCIT ,EYDE!GUAS.ACIONALES#OMISIØN.ACIONALDEL!GUA#.! $IARIO/lCIALDELA&EDERACIØN-ÏXICO  #.!  OPCIT  +AUFFER-ICHEL%DITH&'ARCÓA'RACIA!NTONIO h-UJERESENLOSCOMITÏSDEAGUADELESTADODE#HIAPASELEMENTOSPARAENTENDERUNA PARTICIPACIØNCONSEGREGACIØNGENÏRICAv%N'ÏNEROY-EDIO!MBIENTE%SPERANZA4U×ØN#OORD %#/352 3%-!2.!4Y0LAZAY6ALDÏS-ÏXICO  



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3 $%,!3#/-5.)$!$%302/",%-!3902/05%34!3 %LPROPØSITOFUNDAMENTALDELOSTALLERESORGANIZADOSPORLA2EDDE'ÏNEROY-EDIO !MBIENTEENELMARCODEL)6&ORO-UNDIALDEL!GUAFUEABRIRESPACIOSDEREmEXIØNY DEBATEPARADARVOZALASMUJERESDECOMUNIDADESDEBASE VISIBILIZARSUSDEMANDAS CONOCERSUSVISIONESYCONSOLIDARAGENDASLOCALES#ONBASEENESTASAGENDAS SE BUSCA CONTRIBUIR A LA FORMULACIØN DE PROPUESTAS PARA LA INCIDENCIA EN POLÓTICAS PÞBLICAS LEYESYREGULACIONESASÓCOMOMECANISMOSDEPARTICIPACIØNQUEPROPICIEN UN MAYOR PROTAGONISMO DE LAS MUJERES Y FOMENTEN LA EQUIDAD DE GÏNERO EN LA GESTIØNINTEGRADADELAGUA 3EREALIZARONSIETETALLERESENLOSQUEPARTICIPARONMUJERESYHOMBRESDEDIEZ ESTADOSDELA2EPÞBLICACOMOSIGUE s 4ALLER REGIONAL REALIZADO EN *ALAPA 6ER CON ASISTENTES DE COMUNIDADES YORGANIZACIONESDELOSESTADOSDE6ERACRUZ 0UEBLAY4ABASCO s 4ALLER PENINSULAR REALIZADO EN -ÏRIDA 9UC EN EL QUE PARTICIPARON MUJERES YHOMBRESDECOMUNIDADESDE9UCATÉN #AMPECHEY1UINTANA2OO s 4ALLER REGIONAL DE LOS 4UXTLAS 6ER CON LA ASISTENCIA DE ORGANIZACIONES DE ESAREGIØN s4ALLERESTATALREALIZADOEN#HIHUAHUA s4ALLERESTATALDE#HIAPASQUESELLEVØACABOEN3AN#RISTØBALDELAS#ASAS s4ALLERESTATALREALIZADOENLACIUDADDE/AXACA s 4ALLER REALIZADO EN EL -UNICIPIO DE .AUCALPAN CON ASISTENTES DE COLONIAS POPULARESDEL%STADODE-ÏXICOYEL$ISTRITO&EDERAL ,A MAYORÓA DE LOS TALLERES SE REALIZARON CON GRUPOS Y ORGANIZACIONES DE MUJERES PRINCIPALMENTE PORQUESECONSIDERØQUEERACONVENIENTEPRIORIZARSUPARTICIPACIØN YAQUECONFRECUENCIASEENCUENTRANALMARGENDELASINSTANCIASDEGESTIØNYTOMA DEDECISIONESRELACIONADASCONELAGUANOOBSTANTE ALGUNOSTALLERESFUERONMIXTOS SIEMPREPROPICIANDOLAREmEXIØNDESDEUNAPERSPECTIVADEGÏNERO 0!24)#)0!.4%3%.,!!'%.$!!:5, %.,/33)%4%4!,,%2%3





(/-"2%3



-5*%2%3

%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

!SISTIERONINTEGRANTESDEORGANIZACIONESRURALESYURBANASQUETRABAJANENDISTINTOS TEMASTALESCOMO s0ROYECTOSOACTIVIDADESAGRÓCOLAS PECUARIAS PESQUERASYOTRASPARAELAUTO CONSUMOYOLAOBTENCIØNDEINGRESOS s0ROYECTOSOACTIVIDADESRELACIONADASCONLASALUD ELSANEAMIENTOAMBIENTAL LAVIVIENDAYELHÉBITAT s0ROYECTOSOACTIVIDADESRELACIONADASCONLAPREVENCIØNDELACONTAMINACIØN LARESTAURACIØNYCONSERVACIØNDELOSRECURSOSNATURALESYLABIODIVERSIDAD s0ROYECTOSOACTIVIDADESDEPARTICIPACIØN ORGANIZACIØN GESTIØNYRESOLUCIØN DECONmICTOSRELACIONADOSDEMANERADIRECTAOINDIRECTACONELAGUA !SIMISMO SE CONTØ CON LA ASISTENCIA DE INTEGRANTES DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES AMBIENTALISTAS FEMINISTAS DE DESARROLLO COMUNITARIO O DE INSTITUCIONES ACADÏMICAS INTERESADAS EN EL TEMA Y COMPROMETIDAS A APOYAR LAS INICIATIVAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE 0ARTICIPARON TAMBIÏN EN CALIDAD DE INVITADAS ALGUNAS FUNCIONARIASOS DE GOBIERNOS MUNICIPALES O DEPENDENCIAS GUBERNAMENTALESANIVELLOCALPRESIDENTASMUNICIPALES REGIDORAS FUNCIONARIASDE INSTITUTOSMUNICIPALESOESTATALESDELASMUJERES  3E COMPARTIØ UNA METODOLOGÓA COMÞN QUE FUE ADAPTADA A LAS CONDICIONES DE CADAREGIØN3EHIZOUSODETÏCNICASPARTICIPATIVASPARAPROPICIARELINTERCAMBIODE INFORMACIØNYEXPERIENCIAS FACILITARELANÉLISISYLAFORMULACIØNDEPROPUESTASCON LAINTENCIØNDEQUELASASISTENTESCUBRIERANDOSASPECTOSA LAIDENTIlCACIØNDELA PROBLEMÉTICAYELANÉLISISDEFACTORESDECONTEXTOY B LAFORMULACIØNDEDEMANDAS Y PROPUESTAS ,A METODOLOGÓA TAMBIÏN TOMØ EN CUENTA LOS MÞLTIPLES ROLES DE LAS MUJERESYSEPROPICIØQUESEANALIZARANDEACUERDOALOSSIGUIENTESCUATROBLOQUES TEMÉTICOS s!GUAPOTABLEYSANEAMIENTO s!GRICULTURAYOTRASACTIVIDADESPRODUCTIVASYREPRODUCTIVAS s!GUAYMEDIOAMBIENTE s0ARTICIPACIØN GESTIØNYRESOLUCIØNDECONmICTOS 3EINCLUYØUNMOMENTOPARACOMPARTIRINFORMACIØNSOBREEL)6&ORO-UNDIALDEL !GUAYLASACTIVIDADESALTERNASREALIZADASPORLASORGANIZACIONESDELASOCIEDADCIVIL YENALGUNOSTALLERESSEPROPICIØUNAREmEXIØNSOBRELACULTURAYCOSMOVISIØNDELAS COMUNIDADESYLASMUJERESSOBREELAGUA $EMANERAGENERAL LAMETODOLOGÓASEBASØENLASIGUIENTESECUENCIATEMÉTICA s%LCICLONATURALDELAGUA3EREALIZØUNEJERCICIOENELQUELASYLOSPARTICIPANTES IDENTIlCARONDEMANERALIBREELCICLONATURALDELAGUAYLOSRECURSOSASOCIADOS AÏLYLOEXPRESARONGRÉlCAMENTE



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

s ,A RUTA DEL AGUA #ON BASE EN LA INFOR MACIØN DE LAS DISTINTAS COMUNIDADES SE IDENTIlCARON LAS FUENTES DE ABAS TECIMIENTO LOS DISTINTOS USOS DEL AGUA PORSEXO YSUDISPOSICIØNlNAL s ,OSPROBLEMAS&UERONESTABLECIDOSALO LARGODELARUTADELAGUAYPOSTERIORMENTE FUERON AGRUPADOS TEMÉTICAMENTE 3E IDENTIlCARON LOS ACTORES INVOLUCRADOS EN LA PROBLEMÉTICA A NIVEL COMUNITARIO MUNICIPAL ESTATALYFEDERAL s %L ÉRBOL DE PROBLEMAS Y SOLUCIONES 3E REALIZØ UN EJERCICIO DE AGRUPAMIENTO Y PRIORIZACIØNDEPROBLEMASPARAANALIZARSUSCAUSASYPROPONERALGUNASSOLUCIONES s &ORMULACIØN DE DEMANDAS PROPUESTAS Y ESTRATEGIAS DE ACCIØN 3E FORMULARON MEDIANTE DIVERSAS TÏCNICAS TALES COMO LLENADO DE MATRICES LLUVIA DE IDEAS ESTABLECIMIENTODECOMPROMISOS s ,OS RESULTADOS QUE A CONTINUACIØN SE PRESENTAN SON UN RESUMEN ORGANIZADO DE ACUERDO A LOS BLOQUES TEMÉTICOS Y TIENEN UN CARÉCTER GENERAL ILUSTRANDO LOS ASPECTOS COMUNES Y ALGUNAS DIFERENCIAS DE ACUERDO AL CONTEXTO Y DINÉMICA DE CADATALLERYREGIØN,OSRESULTADOSDECADAEVENTOSERÉNRECOGIDOSENMEMORIAS REGIONALESQUESERÉNDEVUELTASALASASISTENTESALOSTALLERES

!'5!0!2!#/.35-/$/-³34)#/93!.%!-)%.4/ )DENTIlCACIØNDELAPROBLEMÉTICAYFACTORESDECONTEXTO %LTEMASEABORDØMEDIANTEUNEJERCICIOLLAMADOh,ARUTADELAGUAvENELQUELASY LOSPARTICIPANTESENEQUIPOSDETRABAJOIDENTIlCARONLASFUENTESDEABASTECIMIENTO nNATURALESOARTIlCIALES USOSYACTIVIDADESRELACIONADASCONELAGUAYELDESAGàEY SUPROBLEMÉTICA ENMUCHOSCASOSDISTINGUIENDOPORSEXO ,OSSUB TEMASQUESEABORDARONENESTEAPARTADOFUERONLOSSIGUIENTES s!CCESOFUENTESDEAGUA DISTANCIADELASFUENTES s#ANTIDADDEAGUAALAQUESEACCEDEYREGULARIDADFRECUENCIA CONLAQUESE RECIBEODISPONE s#ARGASDETRABAJODELASMUJERESQUESEDERIVANDELAPROVISIØNDELAGUAALHOGAR s#ALIDADDELAGUAYSURELACIØNCONPROBLEMASDESALUD s3ERVICIOSDESANEAMIENTOALCANTARILLADO DRENAJE FOSASSÏPTICAS BA×OSSECOS s5SOSDELAGUA



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

,AS MUJERES QUE VIVEN EN ZONAS URBANAS SE RElRIERON A LOS SISTEMAS HIDRÉULICOS QUEABASTECENALASCIUDADES POREJEMPLOELSISTEMA,ERMA #UTZAMALAENELCASO DELA#IUDADDE-ÏXICOYSUSZONASCONURBADAS%N#HIHUAHUADIJERONQUEELAGUA PROVIENE DE FUENTES SUBTERRÉNEAS QUE SE BOMBEAN Y SE ALMACENAN MASIVAMENTE PARASUPOSTERIORDISTRIBUCIØN,ASMUJERESDELASCIUDADESTAMBIÏNEXPLICARONQUE ELAGUAPARACONSUMODOMÏSTICOTAMBIÏNSEOBTIENEDEPOZOSEHICIERONPATENTELA SOBRE EXPLOTACIØNDELOSACUÓFEROS %NLASZONASRURALESELAGUASEOBTIENEDEMANANTIALES CENOTES NORIAS LAGUNAS RÓOS POZOS AMEYALES AGUADAS ALJIBESYSEMENCIONARONALGUNASFORMASDECAPTACIØNY ALMACENAMIENTODEAGUADELLUVIA%LACCESOESUNAPROBLEMÉTICACOMÞNREPORTADA ENTODOSLOSTALLERESREGIONALES CONDIFERENTESGRADOSYEXPRESIONES s0RIVATIZACIØNDELASFUENTESDEAGUA s%SCASEZENÏPOCASDEESTIAJE s)NSUlCIENCIADEINFRAESTRUCTURADE ALMACENAMIENTO s &ALTA DE ENERGÓA ELÏCTRICA QUE IMPIDE EL FUNCIONAMIENTO DE LAS BOMBAS O LA DESCOMPOSTURADELASMISMAS s 2ECURSOS INSUlCIENTES PARA INVERTIR EN EQUI POSDEBOMBEOYABASTECIMIENTO s&UGASYFALTADEMANTENIMIENTODELASREDES s )RREGULARIDAD EN LA PRESIØN DEL AGUA LO QUEREPRESENTAPROBLEMASPARAUNABASTO CONTINUO s !SOLVAMIENTO DE LOS lLTROS Y REDES DE DISTRIBUCIØN s %LEVADO PRECIO DEL AGUA YA SEA POR TARIFAS ALTAS POR EL PAGO DE PIPAS O PAGO DEDERECHOS

%N.AUCALPANLASMUJERESY HOMBRESDELA#OLONIA4IERRA Y,IBERTADCOMENTARONQUEEL AGUAAHORATIENEQUEEXTRAERSE APROFUNDIDADESDEMETROS YQUECADAA×OLAPROFUNDIDAD AUMENTA%N#HIHUAHUA SE REmEXIONØSOBRELOCOSTOSO QUERESULTALAEXTRACCIØNDELOS POZOSPUESENALGUNASZONAS PROVIENEDEMETROSDE PROFUNDIDAD

s $ISTRIBUCIØN DEL AGUA POR MEDIO DE MAN GUERASQUESEENCUENTRANENMALESTADOY TIENENUNAVIDAÞTILMUYCORTA s!CARREODEAGUAADISTANCIASIMPORTANTESY CONCARGASMUYPESADAS s $ESPERDICIO POR FALTA DE UNA CULTURA Y CUIDADODELAGUA s #ONmICTOSPORLASFUENTESYTOMASDEAGUA ENTRECOMUNIDADES



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

)LUSTRAMOSLAPROBLEMÉTICAPLANTEADACONALGUNOSEJEMPLOSEXPUESTOSENLOSTALLERES ,ASMUJERESINDÓGENASDE#HIHUAHUAEXPRESARONQUEELAGUADELMANANTIALDELAQUE SEABASTECESUCOMUNIDAD ESINSUlCIENTEENTIEMPOSDEESTIAJEPORLOQUETIENEN QUEACUDIRAL2ÓO#ONCHOSQUESEENCUENTRAA DOSKILØMETROSALAVARYBA×ARSE0ARAABASTECER SUSHOGARESTIENENQUECAMINARCUATROOCINCO KILØMETROS DIARIOS 0OR SU CUENTA UN GRUPO DE MUJERES DEL TALLER REGIONAL DE 6ERACRUZ MANIFESTARON QUE TIENEN QUE ACARREAR EL AGUAENRECIPIENTESDELITROSQUESONMUY PESADOS %N ESTA ACTIVIDAD PARTICIPA TODA LA FAMILIAR PEROSOBRETODOLASMUJERES LASNI×AS YLOSNI×OS %N LA #OLONIA4IERRA Y ,IBERTAD UBICADA EN EL MUNICIPIO DE .AUCALPAN %STADO DE -ÏXICO EL ABASTECIMIENTO SE REALIZA POR EL SISTEMA DEhTANDEOv %STO QUIERE DECIR QUE EL AGUA LLEGA A LA COLONIA SØLO CADA TERCER DÓA POR LO QUE LAS MUJERES TIENEN QUEESTARATENTASPARALLENARSUSFUENTESDEALMACENAMIENTO ENFRENTARPROBLEMAS DEHORARIOPARAASISTIRASUTRABAJOOhDESMA×ANARSEv!DEMÉS ELABASTOTIENEQUE COMPLEMENTARSECOMPRANDOPIPAS,ASMUJERESRECLAMANQUEELLASPAGANELAGUA MUCHOMÉSCARAQUELOQUELESCUESTAALOSHABITANTESDELASZONASRESIDENCIALES LAS QUE MUCHAS VECES LA DESPERDICIANhREGANDO SUS GRANDES JARDINES O LAVANDO SUSCOCHESv!LGUNOSDATOSSOBREELCOSTODELAGUAVARÓAPORZONA0OREJEMPLO EN ALGUNASCOMUNIDADESDE/AXACALASFAMILIASTIENENQUEPAGARDESDEHASTA PESOSALMESPORFAMILIA LOQUEESMUCHODINEROSISECONSIDERAQUESETRATA DEUNODELOSESTADOSMÉSPOBRESDELPAÓS %NCAMBIO UNAFAMILIADECLASEMEDIADE#OYOACÉN PAGAUNACANTIDADSIMILARPOREL AGUAQUELELLEGAALALLAVEDESUCASA%N:INACANTÉN #HIAPASLASMUJERESREPORTARON QUELAPIPALESCUESTAPESOSQUELESDURAQUINCEDÓAS%NUNACOMUNIDADDE 6ERACRUZ LASMUJERESEXPRESARONQUEREQUIERENCOMPONERLABOMBA PEROELCOSTO ESDE CIFRAMUYELEVADAPARASUSPOSIBILIDADES ,A MALA CALIDAD DEL AGUA SE RELACIONA CON PROBLEMAS DE SALUD !LGUNOS INCON VENIENTESEXPRESADOSFUERONLOSSIGUIENTES s$EPØSITOSINADECUADOSEINSALUBRESPARAELALMACENAMIENTODELAGUA s&ALTADEHIGIENEYDESINFECCIØNDELAGUAPARACONSUMOHUMANO s!GUADEMASIADOCLORADA s%NFERMEDADESHÓDRICASGASTROINTESTINALES INFECCIONESYALERGIASENLAPIELY OJOS INFECCIONESVAGINALES YCARGASDETRABAJODELASMUJERESPORLAATENCIØN ALASPERSONASQUEENFERMANnSOBRETODOANCIANAS NI×OSYNI×AS PORTOMAR AGUADEMALACALIDADOCONTAMINADA s'ASTOSENATENCIØNALASALUDYCOMPRADEAGUAEMBOTELLADAPARAELCONSUMOHUMANO



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

!LGUNASEXPRESIONESSOBREELPROBLEMADELACALIDADFUERONCOMOSIGUE%NELTALLER DE0ENÓNSULADE9UCATÉNEXPRESARONhELAGUAESTÉAMARILLA NOSEPUEDECONSUMIR PORQUETIENEBICHOSv OBIENEN/AXACAELPROBLEMASEEXPRESACOMOhENLOSCAMBIOS DETEMPORADASIEMPRESEMODIlCALACALIDAD POREJEMPLO ENÏPOCADELLUVIAELAGUA VIENECONTIERRAYCOMPLICASULIMPIEZAOPURIlCACIØNv TODOESTOCONREPERCUSIONES ENLASALUDDELASPERSONASYCONLASCONSIGUIENTESCONSECUENCIASPARALASMUJERES QUIENES TIENEN QUE ATENDER A LAS Y LOS ENFERMOS 3E MENCIONARON QUE EXISTEN TECNOLOGÓASACCESIBLESDEDESINFECCIØNDELAGUAQUEDEBENDIFUNDIRSEYPROMOVERSE ENLASCOMUNIDADES ,OSPROBLEMASDECALIDADABARCANUNRANGOMUYAMPLIODESITUACIONESRELACIONADOS CON LOS DIFERENTES CONTEXTOS EN LOS QUE SE ENCUENTRAN LAS MUJERES !LGUNOS PROBLEMASSERELACIONANCONHÉBITOS ACCESOARECURSOSYCONDICIONESDEVIDA POR EJEMPLOLAFALTADEPOTABILIZACIØNOFALTADEHIGIENEENELALMACENAMIENTOYMANEJO DELAGUAENELHOGAR/TROSTIENENQUEVERCONLAOFERTADESERVICIOSPORPARTEDE LASAUTORIDADESCORRESPONDIENTESYALGUNOSMÉSCONLASCONDICIONESDELASFUENTES DEABASTOCUANDOSEACUDEDIRECTAMENTEAFUENTESNATURALESMANANTIALES POZOS MUCHOSDELOSCUALESSEENCUENTRANCONTAMINADOS %NLOQUESERElEREALOSSERVICIOSDESANEAMIENTOSSEMENCIONARONLOSSIGUIENTES DRENAJE FOSASSÏPTICAS BA×OSSECOSOLACARENCIADEELLOSQUEDERIVAENFECALISMOAL AIRELIBRE ,AS MUJERES QUE RESIDEN EN ÉREA URBANA COMENTARON QUE CUENTAN CON DRENAJE Y ALCANTARILLADO %N EL CASO DE LA COLONIA4IERRA Y ,IBERTAD EN .AUCALPAN %STADO DE -ÏXICOSETIENE ADEMÉS UNAPLANTADETRATAMIENTOQUEESMANEJADAPORHOMBRESY MUJERESDELACOMUNIDAD%NLOQUESERElEREALÉREARURAL ENALGUNASCOMUNIDADES DE6ERACRUZILUSTRANQUENOCUENTANCONDRENAJE COMOCONSECUENCIACONSTRUYEN UNCA×OYLOSRESIDUOSSEDESALOJANENLOSPOTREROS/TRASCOMUNIDADESDELMISMO %STADO DE 6ERACRUZ EXPLICAN QUE CADA FAMILIA CONSTRUYØ UNA FOSA SÏPTICA COMO RESULTADODEUNACAPACITACIØN ANTERIORMENTEESTOSDESECHOSIBANADARALACALLE %NLASIERRAVERACRUZANA MENCIONARONLANECESIDADDECONSTRUIRFOSASSÏPTICASANTE LOSCONSTANTESPROBLEMASDEINSALUBRIDADQUESEPRESENTANENLACOMUNIDAD0OR SUPARTELASMUJERESDEZONASSEMIURBANASDE#HIHUAHUAMENCIONARONQUEHAY TRATAMIENTODEAGUASQUEDESPUÏSSEUTILIZAPARACONSUMOHUMANO,ACARENCIADE SERVICIOS DE SANEAMIENTO O SU FUNCIONAMIENTO INADECUADO TAMBIÏN SE RELACIONA CONLOSPROBLEMASDESALUDMENCIONADOS!LGUNASMUJERESEXPRESARONQUEESTAS NECESIDADESNOSONVALORADASDELAMISMAFORMAPORHOMBRESYMUJERES PORLOQUE ESNECESARIOQUESEHAGACONCIENCIADELANECESIDADDECONSTRUIRLETRINASUOTRAS FORMASDEDISPOSICIØNDEEXCRETAS ,OSPROBLEMASDESANEAMIENTODESCRITOSPUEDENRESUMIRSECOMOSIGUE s#ARENCIADEDRENAJEYALCANTARILLADO s$ESALOJODEAGUASRESIDUALESAPOTREROS RÓOS ARROYOS s&ECALISMOALAIRELIBRE



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

s )NSUlCIENTE INTERÏS Y PARTICIPACIØN DE LOS HOMBRES EN LA CONSTRUCCIØN DE LETRINASYFOSASSÏPTICAS s0ROBLEMASDESALUDASOCIADOSALAFALTADESERVICIOSDEDISPOSICIØN DEEXCRETAS ,OS EJERCICIOS RELACIONADOS CON LOS DIVERSOS USOS DEL AGUA QUE SE REPORTARON CONlRMARONQUELADIVISIØNDELTRABAJOPREVALECIENTECONDUCEAUSOSDIFERENCIADOS DE ESE RECURSO NATURAL ,AS MUJERES HACEN MAYOR USO DEL AGUA EN EL ÉMBITO DOMÏSTICO ENTANTOQUELOSHOMBRESLAUTILIZANMÉSENLASACTIVIDADESPRODUCTIVAS LOQUEASUVEZSEEXPRESAENLAIMPORTANCIAQUESEATRIBUYEAUNUSOUOTROSEGÞN ELSEXO ,OS USOS DOMÏSTICOS DEL AGUA IDENTIlCADOS FUERON COCINAR LAVAR ROPA Y TRASTES BA×AR RIEGODEPLANTAS LIMPIEZADELHOGAR HIGIENEPERSONAL CUIDADOYALIMENTACIØN DEANIMALES%NELCASODELASQUEVIVENENZONASRURALES COMENTARONQUETAMBIÏN UTILIZANELAGUAPARALACONSTRUCCIØNDEFOGONES LAVARELNIXTAMAL ELRIEGODEHUERTOS FAMILIARES4ANTOENZONASURBANASCOMORURALESLASMUJERESSONLASRESPONSABLESDE ABASTECERSUSHOGARESDELLÓQUIDOQUE DEPENDIENDODELADISPONIBILIDAD IMPLICAUN USODELTIEMPOQUEALARGASUSJORNADASDETRABAJOCONSIDERABLEMENTE %LUSOURBANOELAGUABÉSICAMENTEESPARAESCUELASPARCELASCOMUNITARIAS BA×OS PÞBLICOS YENCASODEEXISTIRENHOSPITALESOCLÓNICAS PARQUES PANTEONES INDUSTRIAS MERCADOS HOTELES RESTAURANTESYNEGOCIOSENGENERAL!DEMÉSCOMENTARONQUEDE ACUERDOALLUGARENDONDEVIVANYASUSCOSTUMBRESTAMBIÏNSEUSAAGUAENLAS lESTASTRADICIONALES TANTOPARALAPREPARACIØNDEALIMENTOSCOMOPARAELASEODE BA×OSPÞBLICOS ! NIVEL DE ACTIVIDADES PRODUCTIVAS LAS MUJERES UBICARON EL USO DEL AGUA EN LAS SIGUIENTESINDUSTRIAREFRESQUERA CERVECERA AZUCARERA MAQUILADORA AGRICULTURADE RIEGOYDETEMPORAL GANADERÓA PESCA TURISMO ACUACULTURA COMERCIO CAFETICULTURA RASTROS MUNICIPALES ENTRE OTROS %N EL TALLER DE *ALAPA 6ERACRUZ LAS MUJERES DE COMUNIDADES RIBERE×AS COMENTARON QUE TAMBIÏN EL AGUA SIRVE COMO MEDIO DE NAVEGACIØNENTRELASCOMUNIDADES %N LOS EJERCICIOS QUE SE REALIZARON PARA RELACIONAR LOS PROBLEMAS CON LOS ACTORES QUEINTERVIENENENELLOS SEOBSERVØENGENERALUNA FALTADEINFORMACIØNPRECISA SOBRE LAS INSTITUCIONES QUE INTERVIENEN EN LA GESTIØN DEL AGUA ASÓ COMO DE LAS LEYESYNORMASQUERIGENELUSODELRECURSO3ØLOALGUNASPERSONASENLOSTALLERES CONOCÓAN EL ORGANISMO OPERADOR CORRESPONDIENTE Y DISTINGUÓAN LAS FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DE LAS INSTITUCIONES Y AUTORIDADES RELACIONADAS CON LA GESTIØN DEL RECURSO3EMANIlESTAUNMAYORCONOCIMIENTOANIVELLOCALYCOMUNITARIOAUNQUE ENALGUNOSCASOSSENOMBRARONDEMANERAGENERALLASOlCINASFEDERALES ESTATALES Y MUNICIPALES RELACIONADAS CON EL AGUA EN DIFERENTES ÉMBITOS VER 3OCIOGRAMA ANEXO  ,A BAJA O NULA INTERVENCIØN DE LAS MUJERES EN LAS INSTANCIAS DE GESTIØN Y TOMA DE DECISIONES FUE PATENTE Y REITERADA INCLUSO A NIVEL COMUNITARIO 3E DIJO QUEELCONTROLOACCIØNYTOMADEDECISIONESENLAESCALACOMUNITARIA RESPECTO



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

ALRECURSO ESTÉGENERALMENTECIRCUNSCRITOALOSVARONES3ONELLOSQUIENESTOMANY EJECUTANLASDECISIONESRESPECTOALACCESOYSUMINISTRODELAGUA%STETEMASEABORDØ AMAYORPROFUNDIDADYLOSRESULTADOSSEREPORTANENELBLOQUEREFERIDOALTEMADE PARTICIPACIØNYGESTIØNQUESEEXPONEMÉSADELANTE

$EMANDASYPROPUESTAS 3E REALIZARON DINÉMICAS QUE PERMITIERON REmEXIONAR SOBRE LAS CAUSAS DE LOS PROBLEMASENUNCIADOS LOQUETAMBIÏNCONTRIBUYØAIDENTIlCARLOSDISTINTOSÉMBITOS INVOLUCRADOS QUEVANDESDEUNPLANOPERSONALHASTAELINTERNACIONAL%STAREmEXIØN TAMBIÏNSEEXPRESØENLASDEMANDASYPROPUESTASFORMULADAS%NESTEAPARTADOSØLO SE EXPONEN LAS QUE SE RElEREN ESPECÓlCAMENTE AL AGUA PARA CONSUMO DOMÏSTICO Y SANEAMIENTO AMBIENTAL TEMA DE ESTE APARTADO AUNQUE ES PRECISO SE×ALAR QUE MUCHAS SE EXPRESARON DE MANERA MÉS GENERAL O LIGADAS A PROPUESTAS DE ORGANIZACIØN GESTIØNYDEMANDAANTEAUTORIDADES $ECARÉCTERGENERAL s0ROMOCIØNDELDERECHOALAGUACOMOUNDERECHOHUMANO !NIVELPERSONAL FAMILIARYCOMUNITARIO s %STABLECIMIENTO DE PLANTAS POTABILIZADORAS PEQUE×AS GESTIONADAS A NIVEL COMUNITARIO s6IGILANCIADELOSMATERIALESDELOSDEPØSITOSALMACENAMIENTODEAGUAPARA EVITARSUOXIDACIØNYCONTAMINACIØN s #ONSTRUCCIØN DE BA×OS SECOS ACOMPA×ADAS DE CAMPA×AS PARA EVITAR LA CONTAMINACIØNDELAGUA s0ROMOCIØNDELAVADEROSECOLØGICOSPARAEVITARQUEELAGUADEJABØNCONTAMINE LOSCENOTESYOTROSCUERPOSDEAGUA s0ROMOCIØNDEUNACULTURADELAGUAQUEEVITESUDESPERDICIO ALIENTESUAHORRO YRECICLAJETANTOALINTERIORDELHOGARCOMOANIVELCOMUNITARIO s2EALIZACIØNDECAMPA×ASPARAIMPEDIRQUELOSAUTOSSELAVENCONMANGUERA AGUACORRIENTE  s0ROMOCIØNDELCAMBIODEROLESTRADICIONALESENTREMUJERESYHOMBRES CON EL lN DE QUE LA SOCIEDAD ASUMA LA IMPORTANCIA QUE LAS MUJERES TIENEN EN LAGESTIØNCOMUNITARIAYLATOMADEDECISIONES INCLUYENDOELDISE×ODELAS POLÓTICASSOCIALES s#ONCIENTIZACIØNENLOSHOMBRESDELASCOMUNIDADESSOBRELAIMPORTANCIADE LAHIGIENEMEDIANTELAINSTALACIØNDESERVICIOSCONSTRUCCIØNDELETRINAS AlN DEQUEPARTICIPENENLOSPROCESOSDECONSTRUCCIØN s/RGANIZACIØNCOMUNITARIAPARASOLVENTARPROBLEMASYNECESIDADESDEACCESO AL AGUA INFRAESTRUCTURA CONTROL ADMINISTRACIØN Y TARIFAS USO ADECUADO Y



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

MEDIDO ASÓCOMOLACALIDADYELSANEAMIENTOCONPARTICIPACIØNDELASMUJERES s&ORMACIØNDECOMITÏSCOMUNITARIOSMIXTOS DELAGUAENCARGADOSDEREALIZAR LASGESTIONESANTELASDIFERENTESAUTORIDADES s /RGANIZACIØN DE TALLERES Y OTROS MÏTODOS DE EDUCACIØN AMBIENTAL RELACIONADOSCONELAGUA ! NIVEL DE DEMANDA O PROPUESTA ANTE AUTORIDADES COMUNITARIAS MUNICIPALES ESTATALESYFEDERALES s !SIGNACIØN DE MAYORES RECURSOS PRESUPUESTALES A TODOS LOS NIVELES MUNI CIPAL ESTATAL Y FEDERAL PARA EL ABASTECIMIENTO DE AGUA A LA POBLACIØN ASÓ COMOELMANTENIMIENTODELOSDEPØSITOSYREDESDEDISTRIBUCIØNMEDIANTE UNAADECUADAPLANIlCACIØN s0RIORIZACIØNDELEJERCICIOPRESUPUESTALPARAFAVORECERELACCESO POTABILIZACIØN ALMACENAMIENTO CANALIZACIØNDETOMASDOMICILIARIASYTRATAMIENTODELAGUA PARA LA POBLACIØN DE BAJOS RECURSOS PRINCIPALMENTE EN ZONAS DONDE LAS MUJERESYLASNI×ASSEENCARGANDELACARREO s!MPLIACIØNDELAINVERSIØNPÞBLICAPARAINFRAESTRUCTURAPARACONSTRUCCIØNDE RECOLECTORESDEAGUADELLUVIA s#UMPLIMIENTODEOBLIGACIONESPORPARTEDELASAUTORIDADESCONRESPECTOAL SERVICIODESUMINISTRODEAGUA s6IGILANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA QUE SE DISTRIBUYE MEDIANTE LAS REDES POR PARTEDELA3ECRETARÓADE3ALUDYMEJORAMIENTODEMISMA s6IGILANCIA REGULACIØNYSANCIØNAQUIENESABUSENOHAGANMALELUSODELAGUA PORPARTEDELASINSTITUCIONESCORRESPONDIENTES3%-!2.!4 33 #.!  s2EVISIØNDELASTARIFASCONELlNDEESTABLECERCRITERIOSQUETOMENENCUENTA LOSINGRESOSDELASPERSONASYLOSDISTINTOSUSOSPOREJEMPLOLASEMPRESAS BAJOELCRITERIODEQUEhELQUEGASTAMÉSQUEPAGUEMÉSv s2EGULARIZACIØNDELASTOMASDOMICILIARIAS s#OLOCACIØNDEMEDIDORESENZONASURBANASENLASQUEHABITANPERSONASCON MAYORESINGRESOSYENINDUSTRIASYCOMERCIOS s !DECUACIØN DE LOS HORARIOS DE TANDEO PARA QUE SEAN COMPATIBLES A LAS NECESIDADESDELASMUJERES s 2EITERACIØN Y COMPROMISO EXPLÓCITO SOBRE LA RESPONSABILIDAD DEL SECTOR PÞBLICODELMANTENIMIENTODELASREDESDEAGUAPOTABLEYDELACALIDADDE ÏSTAYRECHAZOASUTRANSFERENCIAAEMPRESASPRIVADAS /TRASINSTANCIASLEGISLATIVO  s2EVISIØN FORMULACIØNYDIFUSIØNDELASLEYESQUEREGULANLAUTILIZACIØNYEL PAGODELUSODELAGUA



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

!'2)#5,452! 0%3#!9/42!3!#4)6)$!$%302/$5#4)6!3 92%02/$5#4)6!3 )DENTIlCACIØNDELAPROBLEMÉTICAYFACTORESDECONTEXTO ,AS REmEXIONES EN TORNO AL AGUA PARA LA AGRICULTURA SURGIERON A PARTIR DE LA IDENTIlCACIØNDELASACTIVIDADESALASQUESEDESTINAELAGUAYLOSDISTINTOSUSOSQUE MUJERESYHOMBRESHACENDEELLA ,OSPRINCIPALESPROBLEMASSERElRIERONA s$ESLAVEDESUELOSCAUSADOPORLALLUVIAYOTROSFENØMENOSNATURALES s%ROSIØNDESUELOSPORPRÉCTICASAGRÓCOLASYGANADERASINADECUADAS s0ÏRDIDADEACCESOALASFUENTESDEAGUACOMOCONSECUENCIADELPARCELAMIENTO DELASTIERRAS s0RIVATIZACIØNDEMANANTIALES RÓOSYOTRASFUENTESDEAGUA s#ONmICTODEINTERESESPORELUSODEAGUAENTREDISTINTOSUSUARIOS s!GUAINSUlCIENTEPARARIEGOENZONASDEAGRICULTURADETEMPORALYACTIVIDADES DETRASPATIO s5SOINDISCRIMINADODEPLAGUICIDASYFERTILIZANTESQUECONTAMINANLOSCUERPOS DEAGUA s&ALTADEDIFUSIØNDELOSPROGRAMASGUBERNAMENTALESHACIALASMUJERES s /FERTA INSTITUCIONAL NO COMPATIBLE CON LA DEMANDA REAL DE LA POBLACIØN Y AUSENCIAENLAPLANEACIØNDECULTIVOS s )NADECUADA PLANEACIØN DE LAS ACTIVIDADES TURÓSTICAS Y ECO TURÓSTICAS QUE ACARREANPROBLEMASENLOSRECURSOSHÓDRICOS 3E MENCIONARON LOS PROBLEMAS DE DESLAVE DE SUELOS OCASIONADO POR LAS LLUVIAS Y OTROS FENØMENOS NATURALES ASÓ COMO LA EROSIØN CAUSADA POR EL DESMONTE EL USO DEINSUMOSAGRÓCOLASYLASIEMBRAENTERRENOSCONELEVADAPENDIENTESINNINGUNA PRÉCTICA DE CONSERVACIØN DE SUELOS %STO AFECTA LA PRODUCTIVIDAD DE ACTIVIDADES AGRÓCOLASYLAPRODUCCIØNDEALIMENTOS /TRO PROBLEMA SE×ALADO FUE LA PÏRDIDA DEL ACCESO A LOS RECURSOS HÓDRICOS QUE SE UBICAN EN TIERRAS EJIDALES Y COMUNITARIAS COMO CONSECUENCIA DEL PARCELAMIENTO Y LA VENTA DE TIERRAS RESULTANTE DEL 0ROGRAMA DE #ERTIlCACIØN DE $ERECHOS %JIDALES Y 4ITULACIØN DE 3OLARES 5RBANOS 02/#%$%  !LGUNAS MUJERES SE×ALARON LA FALTA DE REGLAMENTACIØN EN LOS EJIDOS Y LA POCA COORDINACIØN ENTRE LAS INSTITUCIONES RESPONSABLESDELAREGULACIØNDELAGUAYDELREGISTROAGRARIO LOQUENOHAAYUDADOA SATISFACERLASNECESIDADESDELAGENTEYHACAMBIADOSUSPRÉCTICASDEUSOYACCESOAL TERRITORIOYALOSRECURSOS3EHANPRIVATIZADOMANANTIALES ARROYOS RÓOSYOTRASFUENTES DEABASTECIMIENTODEAGUAPARALASCOMUNIDADESYLASACTIVIDADESAGRÓCOLAS



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

%N LA COMUNIDAD DE 0OZUELOS Y %L 0INAR EN EL %STADO DE #HIAPAS LAS MUJERES NARRARONQUEhCUANDOBUSCAMOSELAGUAELDUE×ODELRÓONONOSQUERÓADARAGUA YLOQUEHICIMOSFUECOMPRARUNAPARTEDELRÓOY ADEMÉS ENDONDESEALMACENA TUVIMOSTAMBIÏNQUECOMPRAROTROTERRENOv%NELTALLERDELESTADODE#HIAPASSE MENCIONØQUEEMPRESASCOMOLA#OCA#OLAhCOMPRARONELOJODEAGUAvANTELOQUE OPINANQUEELAGUADEBESERPRIMEROPARAELUSODELASPERSONASYDESPUÏSPARAEL USODELASEMPRESAS %NGENERAL PARAATENDERLASNECESIDADESDERIEGOSECONSTRUYENREPRESAS AGUADAS Y OTROS FORMAS DE ALMACENAMIENTO PERO EN ALGUNAS COMUNIDADES HAY CONmICTO CONAGRICULTORESPRIVADOSQUECONSUMENMUCHAAGUAPARARIEGOYLACONTAMINAN PORELUSODEAGROQUÓMICOS%NCOMUNIDADESDE/AXACASEINFORMØQUEREALIZAN RIEGOSRODADOSOACIELOABIERTOLOQUEDESPERDICIAMUCHAAGUAPOREFECTOSDELA EVAPORACIØN %NZONASDEAGRICULTURADETEMPORALSEREPORTAQUEELAGUAESINSUlCIENTEPORLO QUESEREQUIERERIEGO SOBRETODOPARALASIEMBRADEMAÓZ4AMBIÏNESCASEAELAGUA PARALASHORTALIZAS LOSÉRBOLESFRUTALESYLASHIERBASALIMENTICIASYMEDICINALES%N 9UCATÉNLOSHUERTOSSERIEGANENLAMA×ANAYENLATARDEPUESAMEDIODÓALASPLANTAS NOCAPTANELAGUAYASÓSEEVITAQUESEEVAPORE %L USO DE HERBICIDAS FERTILIZANTES Y OTROS QUÓMICOS ASÓ COMO LA QUEMA DE HIERBA INCLUSOENELTRASPATIO SONRESULTADODEPRÉCTICASNOCIVASPORFALTADECONOCIMIENTO DE ALTERNATIVAS DE MANEJO SUSTENTABLE Y POCA CONCIENCIA AMBIENTAL %N ALGUNAS ZONAS DE /AXACA SEMENCIONØQUESERIEGACONAGUASNEGRASLOQUE %NLACOMUNIDAD,A,AGUNA PUEDEACARREARPROBLEMASDESALUD %NCANTADA 6ERACRUZSEHIZO UNAREPRESAQUEABASTECE VARIASCOMUNIDADES%LAGUA DELAREPRESASEUTILIZAPARA ELRIEGODELTABACOYDEL MAÓZ(AYCONmICTOSCONUN PRODUCTORDETABACOPORQUE CONSUMEMUCHAAGUA LOQUE REDUCELADISPONIBILIDADPARA LOSOTROSPRODUCTORES YLASCOMUNIDADES

,AGANADERÓAEXTENSIVAESUNAACTIVIDADDEGRADANTE DELOSRECURSOSNATURALESPORQUEREQUIEREDESMONTAR GRANDES EXTENSIONES DE SUPERlCIE PROVOCANDO LA EROSIØNYLAPÏRDIDADEHUMEDADDELSUELO #ON RELACIØN AL TURISMO SE MENCIONØ EN VARIOS TALLERES QUE LA FALTA DE UNA PLANEACIØN ADECUADA TIENE IMPACTOS NEGATIVOS EN LA CALIDAD Y CANTIDAD DELAGUA%LEXCESODEAmUENCIATURÓSTICAPROVOCAUNA DEMANDAEXCESIVADEAGUAYGENERACONTAMINACIØN POR LOS DESECHOS LOS DESAGàES Y EMISIONES DE TRANSPORTESACUÉTICOSYOTROSSERVICIOS ,A INADECUADA OFERTA INSTITUCIONAL DE ACTIVIDADES PRODUCTIVAS AGRÓCOLAS PECUARIAS Y GANADERAS Y TURÓSTICAS TAMBIÏN TIENE IMPACTOS NEGATIVOS EN EL AGUA ,AS INSTITUCIONES OFRECEN PAQUETES TECNOLØGICOS Y DESARROLLO DE PROYECTOS SIN UNA PLANIlCACIØN QUE TOME EN CUENTA LA DISPONIBILIDAD



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

DEL AGUA Y LOS IMPACTOS AMBIENTALES QUE EL DESARROLLO DE DICHAS ACTIVIDADES PROVOCAN !UNADO A ELLO SE DENUNCIARON PRÉCTICAS DE CORRUPCIØN POR PARTE DE FUNCIONARIOSQUEINCUMPLENSUSOBLIGACIONESDEVIGILANCIAYREGULACIØN

$EMANDASYPROPUESTAS s-ODIlCACIØNDELAOFERTAINSTITUCIONALDELOSPAQUETESTECNOLØGICOSHACIAEL USODEABONOSYHERBICIDASORGÉNICOS PRÉCTICASDECONTROLBIOLØGICODEPLAGAS s0LANEACIØNADECUADADELASACTIVIDADESAGROPECUARIAS PESQUERAS TURÓSTICAS s!MPLIACIØNDELOSRECURSOSDESTINADOSAPROYECTOSPRODUCTIVOSYDIFUSIØNDE LOSPROGRAMASHACIALASMUJERES s%STABLECIMIENTODEMECANISMOSREGULATORIOSYUNSISTEMADEVIGILANCIAPARAEL CONSUMODEAGUAPARAACTIVIDADESPRODUCTIVAS s0ROMOCIØNDESISTEMASDERIEGOPORGOTEO s)MPARTICIØNDETALLERESSOBRETÏCNICASDERIEGOSUSTENTABLESPORPARTEDELA 3ECRETARÓA DE -EDIO !MBIENTE Y 2ECURSOS .ATURALES PARA LAS MUJERES Y LOS HOMBRES s0ROMOCIØNDEACUERDOSCONLOSPESCADORESPARAQUEREALICENSUSLABORESDE LIMPIEZASINCONTAMINARLOSCUERPOSDEAGUA s #ONSTRUCCIØN DE CERCAS PARA EVITAR LA PRESENCIA DE ANIMALES EN LOS ALMA CENAMIENTOSDEAGUAAGUADAS 

!'5!9-%$)/!-")%.4% %LCICLONATURALDELAGUA 3E REALIZØ UN EJERCICIO QUE TUVO EL PROPØSITO DE ESTABLECER EL CONOCIMIENTO Y LAS PERCEPCIONES DE LASYLOSASISTENTESSOBREELAGUAYREmEXIONARSOBRE SUCICLONATURALCONELlNDEABORDARLODESDEUNA PERSPECTIVAAMBIENTAL %N GENERAL LAS MUJERES UBICARON LAS ETAPAS DEL CICLODELAGUA LOSELEMENTOSQUEINTERVIENEENÏL LASFORMASDEVIDAQUEDIRECTAE INDIRECTAMENTESERELACIONANCONELAGUA%NTODOSLOSTALLERESSESE×ALØELEFECTO NEGATIVOQUEHATENIDOLAINTERVENCIØNHUMANAENLAALTERACIØNDELCICLODELAGUA #ON DIFERENTES PALABRAS Y EXPRESIONES GRÉlCAS LAS MUJERES IDENTIlCARON LOS SIGUIENTESPROCESOS s%VAPORACIØN

s#ONDENSACIØN

s0RECIPITACIØN s)NlLTRACIØNOPERCOLACIØN

s%SCURRIMIENTO

s3OLIDIlCACIØN

s$ESHIELO



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

4AMBIÏN SE RElRIERON A LOS DISTINTOS ESTADOS DEL AGUA NUBES NIEVE GRANIZO Y RECURSOSTALESCOMOMARES RÓOS LAGUNAS MANANTIALES OJOSDEAGUA POZOS CENOTES ARROYOS hCHALTUNESv 3EMANIFESTARONDISTINTOSNIVELESDECONCEPUTALIZACIØN-IENTRASALGUNOSEQUIPOS USARONLOSCONCEPTOSCONVENCIONALES OTROSGRUPOSUSARONEXPRESIONESSINGULARES 0OREJEMPLO UNGRUPOSERElRIØALPROCESODEEVAPORACIØNCOMOhCUANDOELAGUA SUDAv O A LA lLTRACIØNhCUANDO LO ABSORBE EL AGUA A LA TIERRAv %LLO MUESTRA QUE PARA MUCHAS COMUNIDADES EL AGUA ESTA ASOCIADA A UNA COSMOVISIØN Y TIENE UNA CONNOTACIØNESPIRITUAL #ONRELACIØNALASALTERACIONESALCICLODELAGUAPRODUCIDASPORLOSSERESHUMANOSY SUSCONSECUENCIASSEDESTACARONLOSSIGUIENTES s ,A DEFORESTACIØN hLOS CERROS ESTÉN PELONESv hAL ACABAR LOS BOSQUE CON LOS INCENDIOS HACEN QUESEDISMINUYAELAGUAv s #AMBIOCLIMÉTICOhhNOLLUEVE HAYMENOSSOMBRA YMUCHOCALORv s 0ÏRDIDADEFORMASDEVIDAYDEBIODIVERSIDADhLOS SERESHUMANOSSONDEPREDADORESCONUNAFALTA DECONCIENCIAPARADEVOLVERLOQUELEQUITAMOS ALANATURALEZAv ,ASINDÓGENASDE#HIHUAHUA DElNIERONELCICLODELAGUA COMOhLALLUVIA lLTRACIØN EVAPORIZACIØNQUELLEGAALA TIERRA%SVIDAPARAHACERLA ALIMENTACIØN CONLALLUVIA SELLEGAELTIEMPODEVIDA YCRECENLASPLANTAS ESEL CAMINOYSINÏLLOSANIMALES NOTIENENCOMIDA%LCICLODEL AGUAESREPETITIVOYSINlN QUEEMPIEZAENLAGOSYPOR LOSEFECTOSDELSOLSEEVAPORA LLUEVEYESREPETITIVO%LAGUA ESPARAVIVIR PARATODOSLOS SERESVIVOSv

s ,ACONTAMINACIØNDELOSCUERPOSDEAGUAhTIRAN LABASURAENLOSPOZOS LOSUSANCOMOBASUREROSv hLA CONTAMINACIØN POR DESAGàES O DESCARGAS AL MARTRAENLAEXTINCIØNDEESPECIESMARINASv s ,A COMPACTACIØN DEL SUELO EN ZONAS AGRÓCOLAS YURBANAS

)DENTIlCACIØNDELAPROBLEMÉTICAY FACTORESDECONTEXTO ,AS REmEXIONES SOBRE EL MEDIO AMBIENTE SE DIERONALREDEDORDELOSSIGUIENTESEJES s $EFORESTACIØNEINCENDIOSFORESTALES s #ONTAMINACIØNDEMANTOSACUÓFEROSPORARSÏNICO s #ONTAMINACIØN DE CUERPOS DE AGUA POR DESE CHOS DOMÏSTICOS INDUSTRIALES AGROPECUARIOS CLÓNICOSYPESQUEROS s #ONTAMINACIØNDECUERPOSDEAGUAPORDERRAMES DELSECTORPETROLERO



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

s #ONTAMINACIØN POR DERRAME DE COMBUSTIBLE DE EMBARCACIONES PARA TRANS PORTE ACTIVIDADESPESQUERASYTURÓSTICAS s #ONTAMINACIØNPORUSOSINADECUADOSDEARTESDEPESCA PESTICIDASPARAMATARCAMARONES  s#ONTAMINACIØNDEPOZOSPORMANEJOINADECUADOYFALTADEMANTENIMIENTO )LUSTRAMOSLAPROBLEMÉTICAPLANTEADACONALGUNOSEJEMPLOSEXPUESTOSENLOSTALLERES %NLAZONAINDÓGENADE#HIHUAHUA LATALAEXCESIVADELOSBOSQUESPROVOCACAMBIOS CLIMÉTICOS DETALSUERTEQUEYACASINONIEVAYTAMPOCOLLUEVE CONLACONSECUENTE DISMINUCIØNDELOSVOLÞMENESDEAGUA,OSINCENDIOSFORESTALESTAMBIÏNPROVOCAN UNAREDUCCIØNENLACANTIDADDELAGUA ALDEJARLOSSUELOSDESNUDOSYCONMENOR POSIBILIDAD DE ABSORBER EL AGUA DE LA LLUVIA %N EL CASO DE #HIAPAS LAS MUJERES INDÓGENAS DEL VALLE DE *OVEL DENUNCIARON QUE LOS BANCOS DE ARENA PROVOCAN EL DESMONTE Y CON ELLO UNA REDUCCIØN DEL AGUA EN LOS MANANTIALES %N ESTE MISMO %STADO LAS MUJERES EXPRESARON QUE PARA EL ESTABLECIMIENTO DE VIVIENDAS SE DESECARONLOSPANTANOSCONLOCUALSEINCREMENTARONLASINUNDACIONESPUESAHORA EL SUELO NO TIENE CAPACIDAD DE ABSORCIØN EN ÏPOCA DE LLUVIAS 0OR OTRO LADO LAS MUJERESQUEASISTIERONALTALLERREALIZADOEN*ALAPA AlRMARONQUELADEFORESTACIØN ENSUREGIØNSERELACIONACONELEXCESODEPERMISOSOTORGADOSALOSASERRADEROSY TALADORES YCONLAFALTADEVIGILANCIADEINSTANCIASGUBERNAMENTALES ,OSHABITANTESDELAZONAURBANADE.AUCALPAN COMENTANQUELAPRESAh,OS#UADROSvPRESENTA UN NIVEL TAN ELEVADO DE CONTAMINACIØN QUE LAS AVES MIGRATORIAS QUE AHÓ LLEGAN SALEN CON LAS PLUMAS NEGRAS !DEMÉS LA PRESA TIENE TAMBIÏNUNSEVEROPROBLEMADEASOLVAMIENTO TODA VEZ QUE SU NIVEL DE AGUA ESTÉ MUY REDUCIDO !SIMISMO LAS MUJERES DE 9UCATÉN 1UINTANA 2OO #AMPECHE 4ABASCO 6ERACRUZ Y 0UEBLA AlRMAN QUE EL SECTOR INDUSTRIAL #OCA #OLA .ESTLÏ BENElCIOS DE CAFÏ INDUSTRIA DEL HENEQUÏN MAQUILADORAS DE ROPA ENTRE OTRAS GENERANUNAFUERTECONTAMINACIØNALDESCARGARSUSDESECHOSALOSRÓOS ADEMÉSDE REQUERIRALTASCANTIDADESDEAGUAQUENOSONAPROVECHADASDEMANERAElCIENTE,AS CIUDADESCUMPLENUNPAPELIMPORTANTEENLACONTAMINACIØNDELOSRÓOSYBARRANCAS PUES SØLO UNA PARTE DE LAS AGUAS SERVIDAS SON TRATADAS !DEMÉS ES UNA PRÉCTICA COTIDIANADEMUCHOSHABITANTESDELASCIUDADESGRANDESYPEQUE×AS TIRARLABASURA ALRÓO %N LOS TALLERES REALIZADOS EN 6ERACRUZ Y 9UCATÉN LAS MUJERES DENUNCIARON EL USO DE TÏCNICAS DE PESCA CONTAMINANTES QUE SE BASAN EN LA APLICACIØN DE PESTICIDAS PARAMATARALCAMARØN!SIMISMO LASMUJERESQUEASISTIERONALTALLEREN,OS4UXTLAS 6ER COMENTARONQUEENTEMPORADASDESECALOSHOMBRESUSANLACALPARAPESCAR



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

OCASIONANDOLAMUERTEDEMUCHOSPECES,AAGRICULTURATAMBIÏNTIENEUNIMPACTO NEGATIVOENELAMBIENTE YAQUELOSAGRICULTORESLAVANLASBOMBASDEFUMIGACIØNEN LOSCUERPOSDEAGUA %L MAL USO DE LOS CENOTES Y AGUADAS FUE OTRA CUESTIØN ABORDADA POR LAS MUJERES DE9UCATÉN QUIÏNES AlRMAN QUE SE CONTAMINAN POR LA FALTA DE CONOCIMIENTO DE LASPERSONASQUEDEJANQUEELGANADOSEACERQUEYLOCONTAMINE ADEMÉSDETIRAR BASURAENSUINTERIOR ,AACTIVIDADPETROLERATAMBIÏNESUNAPREOCUPACIØNDELASMUJERESDE4ABASCOY 6ERACRUZ DEBIDOALOSDERRAMESDEHIDROCARBUROSQUECONTAMINANELSUELO LAGUNAS RÓOSYELMAR&INALMENTE LOSDESASTRESNATURALES COMOHURACANESEINUNDACIONES PONENENRIESGOLAVIDADELASFAMILIASQUESEASIENTANENLOSCAUCESDELOSRÓOS YBARRANCAS

$EMANDASYPROPUESTAS !NIVELDESENSIBILIZACIØN s$ESARROLLODEMODELOSEDUCATIVOSCONENFOQUEDEGÏNEROQUESIRVANPARA IMPARTIREDUCACIØNAMBIENTALDEMANERALÞDICAYESTIMULANTE TANTOANIVEL FORMALCOMONOFORMAL3ERECOMIENDAAPROVECHARLOSESPACIOSCOMUNITARIOS YLAASAMBLEAEJIDAL s2EALIZACIØNDECAMPA×ASDESENSIBILIZACIØNDELASPOBLACIONESSOBRELASITUACIØN DELOSRECURSOSHÓDRICOSYLANECESIDADDECONSERVARLOSYRESTAURARLOS s2EALIZACIØNYDIFUSIØNENCOMUNIDADESDEPLANESDEPREVENCIØNDEDESASTRES NATURALES s$ESARROLLODEUNANUEVACULTURADELAGUAYDEMANEJODELOSDESECHOS s#APACITACIØNENREFORESTACIØN RESTAURACIØNDECUERPOSDEAGUAYPREVENCIØN DELACONTAMINACIØNAMUJERESYHOMBRES !NIVELDEORGANIZACIØNCOMUNITARIA s #ONFORMACIØN DE COMITÏS COMUNITARIOS PARA CANALIZAR DENUNCIAS DE CONTAMINACIØNYELSEGUIMIENTOALASPROPUESTASQUETENGAFACULTADESPARALA VIGILANCIAAMBIENTAL s -OVILIZACIØN SOCIAL PARA INFORMAR A LA POBLACIØN SOBRE LOS PROBLEMAS DE CONTAMINACIØN Y REALIZACIØN DE DENUNCIAS PARA QUE LAS INSTITUCIONES INTERVENGAN s )NTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS PARA CONOCER ALTERNATIVAS DE CONTROL DE LA CONTAMINACIØN s #OORDINACIØN DE LOS ORGANISMOS DE PROTECCIØN CIVIL CON LOS COMITÏS COMUNITARIOSANTERIESGOSAMBIENTALES



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

s%JERCICIODELDERECHOALAINFORMACIØNSOBREEFECTOSDELOSCONTAMINANTESEN LOSCUERPOSDEAGUAYESTRATEGIASPARAREDUCIRLAEMISIØNDECONTAMINANTES ASÓCOMOALTERNATIVASPARAUNMANEJOSUSTENTABLEDELAGUA s /RGANIZACIØN COMUNITARIA PARA LA GESTIØN DE RECURSOS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOSDECONSERVACIØNDELAGUA s%STABLECIMIENTOYCUMPLIMIENTODEACUERDOSYCOMPROMISOSCONAUTORIDADES COMUNITARIASYMUNICIPALESPARALACONSERVACIØNDELOSAGUAJES s%STABLECIMIENTODEPLANESPARALAPROTECCIØNDEESPECIESACUÉTICAS s%STABLECIMIENTODEBRIGADASCOMUNITARIASYMUNICIPALESDEVIGILANCIADELAS QUEMASCONTROLADASENLASPARCELAS AlNDEEVITARINCENDIOS s2EALIZACIØNDEMAPASDERIESGODELAGUAANIVELCOMUNITARIOYMUNICIPAL !NIVELDEPROPUESTASDEALTERNATIVASDEMANEJOAMBIENTAL s%LABORACIØNDEUNPLANDEMANEJODERESIDUOSSØLIDOS CONELESTABLECIMIENTO DECAMPA×ASDESENSIBILIZACIØNYCAPACITACIØN PRÉCTICASDESEPARACIØNDELA BASURAYCENTROSDEACOPIO s%LABORACIØNDECOMPOSTASAPARTIRDELABASURAORGÉNICA EVITANDOASÓELUSO DEAGROQUÓMICOS s %STABLECIMIENTO DE RECIPIENTES PARA ALMACENAMIENTO DE LA BASURA EN LAS ORILLASDERÓOSYARROYOS s2ESCATECOMUNITARIODELOSCUERPOSDEAGUAYBOSQUES s%STABLECIMIENTODEUNPROGRAMAPERMANENTEINTERINSTITUCIONALDEAPOYOALA REFORESTACIØNCONESPECIESNATIVAS s4RATAMIENTODEAGUASRESIDUALESPORLOSAYUNTAMIENTOSMUNICIPALES s0ROMOCIØNDELADIVERSIlCACIØNDECULTIVOS s0ROMOCIØNDELMANEJOAGROECOLØGICODELASPARCELAS s2EALIZACIØNDEESTUDIOSDEIMPACTOAMBIENTAL !NIVELDEPOLÓTICASPÞBLICASYLEGISLACIØN s0ROMOCIØNDELEYESMÉSACORDESALACONSERVACIØNDELOSCUERPOSDEAGUAY ESTABLECIMIENTODEMECANISMOSDEVIGILANCIAPARASUCUMPLIMIENTO s!PLICACIØNDELEYESYSANCIONESALASINDUSTRIASCONTAMINANTES s #APACITACIØN DE HOMBRES Y MUJERES SOBRE LEGISLACIØN AMBIENTAL Y SUS PROCEDIMIENTOS SOBRETODOENACTIVIDADESPESQUERAS FORESTALESYPETROLERAS s )NTERVENCIØN DE LA 02/&%0! 3%-!2.!4 Y PROTECCIØN CIVIL PARA REGULAR MANTENIMIENTOEINSPECCIØNDEBARCOS



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

s %STABLECIMIENTO DE FONDOS POR PARTE DE 0ETRØLEOS -EXICANOS PARA DESASTRESAMBIENTALES s$ESARROLLODEORDENAMIENTOSTERRITORIALESMUNICIPALES RESALTANDOLASZONAS DERIESGOAMBIENTAL s'ENERACIØNDEMECANISMOSDEPLANEACIØNCOMPARTIDAENTRECOMUNIDADES PARAQUELASDEAGUASARRIBANOCONTAMINENLASDEAGUASABAJO s#UMPLIMIENTODELASCONSULTASPÞBLICASESTABLECIDASENLASEVALUACIONESDE IMPACTOAMBIENTAL s0ARTICIPACIØNACTIVADEHOMBRESYMUJERESENLOSPLANESDEMANEJODEAGUA YRECURSOSNATURALES s0ROMOCIØNDELCUMPLIMIENTODELASVEDASDEPESCA s 3ENSIBILIZACIØN DE LOS PESCADORES PARA QUE NO CONTAMINEN LOS CUERPOS DEAGUA s%STABLECIMIENTODEUNAPOLÓTICAQUEPROMUEVAELUSODEBA×OSECOLØGICOS s %STABLECIMIENTO DE PRÉCTICAS ECOLØGICAS QUE EVITAN LA CONTAMINACIØN DEL AGUA ENTREELLASELTRATAMIENTODELOSDESECHOSDELOSCERDOSPARAUSARLOS COMOABONO

'%34)¼. 0!24)#)0!#)¼.3/#)!,9#/.&,)#4/3 )DENTIlCACIØNDELAPROBLEMÉTICAYFACTORESDECONTEXTO ,AS COMUNIDADES CARECEN DE UNA ADECUADA ORGANIZACIØN PARA ATENDER LOS PROBLEMASDELAGUAYCONFRECUENCIASEPRESENTANCONmICTOSPORELACCESOAFUENTES DE ABASTECIMIENTO COMUNES SOBRE TODO EN ZONAS RURALES 4AMBIÏN HAY TENSIØN ENTRELOSINTERESESDELOSDIFERENTESSECTORESPARAELDESARROLLODESUSACTIVIDADES AGRÓCOLAS INDUSTRIALES COMERCIALESOPARAUSODOMÏSTICO%NLASDECISIONESINCIDELA CAPACIDADECONØMICA ELPODERSOCIALYPOLÓTICODECADAGRUPOOSECTOR %NEL4ALLERDE.AUCALPAN SEMENCIONØLALUCHADE LASMUJERESMAZAHUAS LAS hQUEESTÉNMUYENOJADASv 3EMENCIONØQUEEL CONmICTOESELRESULTADO DEPRIORIZARELCONSUMO DELA#IUDADDE-ÏXICOA COSTADELASNECESIDADESDE LASCOMUNIDADESRURALESE INDÓGENAS



!LGUNOSTESTIMONIOSHICIERONPATENTELASCONSECUENCIAS QUE TIENE PARA LAS ZONAS RURALES EL ABASTECIMIENTO DE AGUA A LAS CIUDADES 0OR EJEMPLO MUJERES DE 6ERACRUZ EXPLICARONQUEELAGUADEEJIDOSESUSADAPARACUBRIR EL  DEL ABASTECIMIENTO DE #OATZACOALCOS CON LA QUE SE ALIMENTA LA PLANTA POTABILIZADORA DE9URIBIA ,OS EJIDOSLLEVARONACABOUNPROCESODELUCHAYNEGOCIACIØN MEDIANTEELCUALPACTARONELlNANCIAMIENTODEPROYECTOS PRODUCTIVOSYOBRASCOMUNITARIASACAMBIODELSUMINISTRO DEL AGUA SIN EMBARGO LAS AUTORIDADES MUNICIPALES HAN INCUMPLIDOSUSCOMPROMISOSPORLOQUEELCONFLICTO ESPERMANENTE

%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

%NLAADMINISTRACIØNDELOSRECURSOSHÓDRICOSINTERVIENENMUCHASINSTITUCIONESDE LOSTRESNIVELESDEGOBIERNOYFALTACOORDINACIØNENTREELLAS SEGÞNLOEXPRESADOEN DIVERSOSTALLERES4AMBIÏNHAYUNACARENCIADEPLANEACIØNINTEGRALPUESLASPOLÓTICAS SECTORIALESNOESTÉNARTICULADASYNOOBEDECENALASNECESIDADESDELAPOBLACIØN CON LO QUE SE GENERAN VACÓOS Y CONTRADICCIONES %S NECESARIO QUE SE REFUERCE LA PLANEACIØN MUNICIPAL PARTICIPATIVA YA QUE A ESTE NIVEL ES POSIBLE FOMENTAR LA PARTICIPACIØNCOMUNITARIAY ENESPECIAL DELASMUJERES,ASAUTORIDADESMUNICIPALES PODRÓAN ALENTAR LA FORMULACIØN DE PLANES COMUNITARIOS DE AGUA CON BASE EN LOS CUALESDEBERÓANFORMULARSUSPROGRAMASYPROYECTOS %SNECESARIODOTARDEMAYORESRECURSOSPRESUPUESTALESALOSORGANISMOSENCARGADOS DELAADMINISTRACIØNDELAGUAYBRINDARCAPACITACIØNASUPERSONALPUESNOCUENTAN CONRECURSOSHUMANOSCONLOSCONOCIMIENTOSSUlCIENTES 3E REQUIERE UNA VISIØN INTERDISCIPLINARIA POR LO QUE SERÓA DESEABLE UNA MEJOR COORDINACIØN Y ALIANZA ENTRE INSTITUCIONES ACADÏMICAS ORGANIZACIONES CIVILES Y COMUNIDADES TANTO URBANAS COMO RURALES (AY MUCHAS Y BUENAS INVESTIGACIONES QUE NO SE CONOCEN Y QUEDAN SIN APLICACIØN O UTILIDAD PRÉCTICA 0OR SU CUENTA LAS ORGANIZACIONES CIVILES PUEDEN PRESTAR ASESORÓA A LAS COMUNIDADES EN DIFERENTES TEMASTÏCNICOS DEÓNDOLESOCIALYCULTURAL %N ALGUNOS TALLERES REGIONALES EL TEMA DE LA CORRUPCIØN LAFALTADETRANSPARENCIA ELBUROCRATISMO Y EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE LOS SERVIDORES PÞBLICOS FUE IDENTIlCADO COMO UN IMPORTANTEOBSTÉCULOPARAUNAGESTIØNDEMOCRÉTICA ElCIENTE Y EQUITATIVA DEL AGUA 3E REALIZARON DENUNCIASSOBRECASOSDENEGOCIACIØNDISCRECIONAL ENTREEMPRESARIOSYFUNCIONARIOSGUBERNAMENTALES Y SE EXPRESØ QUE LA FALTA DE APLICACIØN DE LA LEY OCASIONAQUESEHAGAUSOINDEBIDODELAGUACOMO ESLAFALTADETRATAMIENTODELOSRESIDUOSAGRÓCOLAS E INDUSTRIALES 3E MENCIONØ EL USO POLÓTICO QUE CONFRECUENCIASEHACEENLAGESTIØNDELAGUAYLA CONSTRUCCIØNDELASOBRAS 0OR SU CUENTA LAS COMUNIDADES DESCONOCEN LAS LEYES Y LA NORMATIVIDAD LO QUE IMPIDE QUE CUMPLANFUNCIONESDECONTRALORÓASOCIALYVIGILANCIA CIUDADANAPARAEVITARLAIMPUNIDAD ,A INSUlCIENTE O NULA PARTICIPACIØN DE LAS COMUNIDADES EN LA TOMA DE DECISIONES EN LOS DIFERENTES ORGANISMOS E INSTANCIAS PREVISTOS EN LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO FUE EXPRESADO DE MANERA INSISTENTE A LO LARGO DEL DESARROLLO DE LOS

)SABEL UNAMUJERDE !LVARADO 6ERACRUZ COMENTØ QUEEL#OMITÏEN$EFENSA DELA,AGUNADEL/STIØNESTÉ FORMADOPORREPRESENTANTES DECOMUNIDADES DELOS CUÉLESSØLOTRESSONMUJERES $URANTEELA×OENQUE EMPEZARONAORGANIZARSE ELLASEHADADOCUENTAQUELA ACCIØNCOLECTIVAESTÉDANDO RESULTADOS HANOBTENIDO CAMINOS DRENAJE LAAPERTURA DELABOCABARRAS ENTRE OTROSLOGROS0ARAELLASER REPRESENTANTEENEL#OMITÏ LEHAPERMITIDOAPRENDERY DESARROLLARSE PIENSAQUEMÉS MUJERESDEBENPARTICIPARPARA HACERVALERSUSPUNTOSDE VISTAENLANEGOCIACIØNCON LASAUTORIDADES



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

TALLERES3EENFATIZØLAAUSENCIACASITOTALDELASMUJERESENLASINSTANCIASDETOMA DEDECISIONES INCLUSOANIVELDELOSCOMITÏSDEAGUALOCALES EJIDALESYCOMUNITARIOS 3EHIZOEVIDENTEQUELASMUJERESTIENENUNDESCONOCIMIENTODELAEXISTENCIADELOS CONSEJOSDECUENCAYLOSCONSEJOSCONSULTIVOSY ENGENERAL DELOSMECANISMOSDE PARTICIPACIØNSOCIALRELACIONADOSCONELAGUAYELMEDIOAMBIENTE%STAAUSENCIASE REmEJAENLAFALTADECONOCIMIENTOQUETIENENLASAUTORIDADESSOBRELASNECESIDADES DELASMUJERESCONRELACIØNALOSRECURSOSNATURALESYENPARTICULARCONELAGUA 5NRESUMENDELAPROBLEMÉTICAPLANTEADAES s#ONmICTOSENTRECOMUNIDADESPORELACCESOYLOSUSOSDELAGUA s&ALTADECOORDINACIØNENTREINSTITUCIONESYDEUNAADECUADAPLANEACIØN s2ECURSOSINSUlCIENTESDELASINSTITUCIONESPARACUMPLIRSUSFUNCIONESYFALTA DEPERSONALCAPACITADO s#ORRUPCIØNYBUROCRATISMO FALTADETRANSPARENCIAYUSOPOLÓTICOENLAGESTIØN DELAGUA s)NCUMPLIMIENTODELALEGISLACIØNYDEMECANISMOSDEVIGILANCIAYMONITOREO s &ALTA DE ARTICULACIØN Y ALIANZA ENTRE ACTORES GUBERNAMENTALES CIVILES ACADÏMICASYCOMUNITARIAS  s)NSUlCIENTEORGANIZACIØNENLASCOMUNIDADESYDELASMUJERESPARAATENDER LOSPROBLEMASDELAGUA s&ALTADEPARTICIPACIØNSOCIALENLAPLANEACIØN EJECUCIØN MONITOREOYCONTROL SOCIALENLAGESTIØNDELAGUA s!USENCIADELASMUJERESENESPACIOSDETOMADEDECISIONES

$EMANDASYPROPUESTAS $ECARÉCTERGENERAL s2EDUCCIØNDESUBSIDIOSALOSEMPRESARIOSYGRANDESUSUARIOS s)MPULSOALRESPETOALOSACUERDOSINTERNACIONALESSOBREDERECHOSECONØMICOS SOCIALESYAMBIENTALES s2ECHAZOALASPOLÓTICASDEPRIVATIZACIØN s&ORMULACIØNDEUNPLANDEANTICORRUPCIØNPARAFUNCIONARIOSPÞBLICOSATODOS LOSNIVELES 3OBRELAAPLICACIØNYCUMPLIMIENTODELALEY s$IFUSIØNDELASLEYESYNORMASENLASCOMUNIDADES s2EGLAMENTACIØNElCIENTEDELUSODELAGUAENZONASURBANAS s)MPOSICIØNDEMULTASYSANCIONESALASPERSONASYEMPRESASQUEINCUMPLAN LALEYYPROMOCIØNDEUNACULTURADEDENUNCIA



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

s )NCORPORACIØN DE LAS PRÉCTICAS DE REGULACIØN Y VIGILANCIA COMUNITARIA A LOS PROGRAMASDELA0ROCURADURÓA&EDERALDE0ROTECCIØNAL!MBIENTE02/&%0! YDELA3%-!2.!4 s,EGISLACIØNSOBRELOSSALARIOSDEALTOSFUNCIONARIOSYUSODELPRESUPUESTOPARA LASNECESIDADESDELASZONASPOBRES 3OBRELAPLANEACIØNPARTICIPATIVAYLACOORDINACIØNENTRESECTORESEINSTITUCIONES s #OORDINACIØN ENTRE LAS DISTINTAS INSTITUCIONES PARA FORMULAR UN PLAN ESTRA TÏGICOQUERECOJAUNAVISIØNINTERDISCIPLINARIA s0LANEACIØNCONJUNTADELASDIFERENTESINSTANCIASDEGOBIERNOYCOMUNIDADES PARALAGESTIØNDELAGUA s %STABLECIMIENTO CLARO DE RESPONSABILIDADES ENTRE LOS DIFERENTES SECTORES GUBERNAMENTALESMEDIANTELAFORMULACIØNDECONVENIOS s&ORMULACIØNDEPLANESCOMUNITARIOSPARAELMANEJOYUSODELAGUAQUESIRVAN DEBASEPARAELDISE×ODELOSPROGRAMASMUNICIPALESRELACIONADOSCONELAGUA s&ORMACIØNDEEVALUADORESCOMUNITARIOSPARALAFORMULACIØNYAPROBACIØNDE LOSPROYECTOSRELACIONADOSCONELAGUA s!RTICULACIØNDELASCOMUNIDADESCONLASORGANIZACIONESCIVILESPARAQUELAS ASESORENSOBREPROBLEMASESPECÓlCOS 3OBRELAORGANIZACIØNYPARTICIPACIØNCOMUNITARIA s&ORMACIØNDECOMITÏSDEDEFENSADELOSCUERPOSDEAGUAYPROMOCIØNDESU CONSTITUCIØNENlGURASJURÓDICASPARAQUEADQUIERANREPRESENTATIVIDAD s #REACIØN DE INSTANCIAS COMUNITARIAS QUE VIGILEN EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMASDEAGUA s &ORMACIØNDEREDESCOMUNITARIASEIMPULSODELINTERCAMBIODEEXPERIENCIAS PARAINCIDIRENPOLÓTICASPÞBLICAS s -OVILIZACIØN SOCIAL PARA VISIBILIZAR LA PROBLEMÉTICA DE LAS COMUNIDADES EN TORNO AL AGUA Y USO DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIØN PARA LA DIFUSIØN DE PROBLEMASYDELUCHAS s&ORMACIØNDENI×OSYNI×ASENUNANUEVACULTURASOBREELUSOYCUIDADODELAGUA 3OBRELAPARTICIPACIØNDELASMUJERESYLAEQUIDADDEGÏNERO s#UMPLIMIENTODELOSACUERDOSINTERNACIONALESQUEESTABLECENLAINCLUSIØNDE LASMUJERESENLAGESTIØNYTOMADEDECISIONESRESPECTOALAGUA s 2EVISIØN DE LA ,EY DE !GUAS .ACIONALES Y SU REGLAMENTO PARA QUE SE RECONOZCAELPAPELDELASMUJERESENLAGESTIØNDELAGUAYSELEOTORGUE REPRESENTATIVIDADJURÓDICA



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

s #ABILDEOANTELASCOMISIONESDEEQUIDADDEGÏNEROYMEDIOAMBIENTEPARALA FORMULACIØNDELEYESYREGLAMENTOSQUEFOMENTENUNAGESTIØNDELAGUAMÉS EQUITATIVAYSUSTENTABLE s )MPULSODEEXPERIENCIASDEPRESUPUESTOSPARTICIPATIVOSSENSIBLESAGÏNERO s &ORTALECIMIENTODELAPARTICIPACIØNDELASMUJERESENINSTANCIASDETOMADE DECISIONESFAVORECIENDOPROCESOSDEEMPODERAMIENTO s #APACITACIØN SOBRE LA PERSPECTIVA DE GÏNERO PARA AUTORIDADES GRUPOS DE PRODUCTORES TÏCNICOSINCLUYENDOAHOMBRESYMUJERES s #APACITACIØN A LAS MUJERES PARA QUE OCUPEN CARGOS PÞBLICOS RELACIONADOS CONELSECTORHÓDRICO s%XIGENCIADELAREPRESENTACIØNDELASMUJERESENLOSCOMITÏSDEAGUA s!POYOALAORGANIZACIØNPRODUCTIVADELASMUJERESPESQUERASPROCESAMIENTO YCOMERCIALIZACIØN 

!GUAYTRADICIONALORAL %LAGUAESTÉPRESENTEENELIMAGINARIO DE LAS MUJERES ASÓ LO NARRAN QUIENES PARTICIPARON EN LA CREACIØN DE LA !GENDA !ZUL -ÏXICO SE HA CARAC TERIZADOPORCONTARCONUNADIVERSIDAD DE EXPRESIONES CULTURALES QUE EN EL CASO DEL AGUA ESTÉN PRESENTES POR MEDIO DE LOS RELATOS MITOS LEYENDAS YANÏCDOTAS%LAGUAHAREPRESENTADO DESDELASCULTURASPRECOLOMBINAS UNA DIMENSIØN ESPIRITUAL Y DE CONEXIØN CONELMUNDOSOBRE NATURALDELCUALPENDEELCURSODELAVIDAYSUEQUILIBRIOCONLOS DEMÉSELEMENTOSDELANATURALEZA %STADIMENSIØNHAPERMITIDOQUEELAGUANOSOLAMENTETENGAUNVALORDEUSOODE CAMBIOPARAALGUNASCOMUNIDADES SINOQUESEESTABLEZCANRELACIONESDERESPETOY CUIDADODELOSMANANTIALES CUERPOSDEAGUA RÓOSYARROYOS !CONTINUACIØNSEPRESENTANALGUNOSEJEMPLOSDELATRADICIONALORALQUELASMUJERES ASISTENTES A LOS TALLERES COMPARTIERON DURANTE LOS MOMENTOS DE RECREACIØN Y DESCANSO h3EFUEALAPARCELA NOLLEVØAGUA EMPEZØACORTARCAFÏ%NCONTRØUNARROYODEAGUA CRISTALINA TOMØ AGUA SE FUE A LA MILPA Y LE VOLVIØ A DAR SED %N EL ARROYO ESCUCHABA CAMPANITAS ASÓREGRESØALRÓOVARIASVECES DESPUÏSESCUCHØVIOLINES ASÓALADELATARDE LEEMPEZØADARHAMBRE CORTØPOCOCAFÏ YAQUEHABÓAIDOMUCHASVECESATOMARAGUA



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

,EDIJOASUPAPÉQUEHABÓATOMADOAGUAENELARROYO PEROSUPAPÉLEDIJOQUENOHABÓA ARROYO2EGRESARONALLUGARDONDEHABÓATOMADOAGUAYNOHABÓANADA,EDIJERONQUE HABÓASIDOUNENCANTOv h#UANDOLOSNI×OSVANABA×ARSEYSEMETENELAGUAENLABOCA ALOTRODÓASEVAALRÓOYLE DANDETOMARAGUADELRÓOPARAQUENOLOMOLESTENLOSCHANEQUESv h#UANDOMINI×OSECAYØALRÓO YOHABÓAIDOALAVAR$ICENQUELOSCHANEQUESLEAGARRAN SUSOMBRA SEENFERMANDECALENTURAYDIARREA SINOLOSCURANSEMUEREN,OLLEVÏCONEL CURANDERO LEDIOUNA|RAMEADA| LECHUPØLASCOYUNTURASYCONGRANITOSDEMAÓZROJOS YAGUABENDITALOLIMPIØv h-IABUELITADE0UEBLACONTABAQUEUNDÓADESPUÏSDEVENDER SELEHIZOTARDEPARAIRPOR ELAGUAPARALAVARELNIXTAMAL PARAHACERTORTILLASYVENDERLAS%RANLASDELANOCHE FUEALOJODELAGUA ALGUIENSEESTABABA×ANDO YPUESESTABAPROHIBIDOBA×ARSEYAQUE ESELAGUAPARATOMAR,ERECLAMØYLEDIJOALAPERSONAQUENOPODÓAIRSEABA×AR ELLADIJO QUEELLASIPODÓA PORQUEERALADIOSADELMANANTIAL$EAHÓQUESEVAPORELAGUAYSELAVA ELNIXTAMALDEDÓAYNODENOCHEv h!LASDELDÓAYALASDELANOCHE SALEUNASE×ORAVESTIDADEBLANCOCUANDOVANAL RÓOAPESCAR5NSE×ORESCUCHØQUELEDIJERONhVOLTEAv ENTONCESVIOUNASE×ORAVESTIDADE BLANCOCONUNNI×O LEDIOESCALOFRÓOS PEROAUNASÓSEMETIØAPESCAR PEROENELRÓONO HABÓAPESCADOSv h0ARTICIPÏPARAHACERUNPOZOENBARRIOŽ$EABRILAMAYOELARROYOEMPIEZAASECARSE HUELEMALYNOSEPUEDETOMARNIBA×ARSE3EBUSCØUNLUGARPARAEXCAVAR MTS SE ENCONTRARON AGUA PIEDRAS  CAMARONEShRECULADORESv Y CARACOLES 3E LIMPIØ AGUA DE LODO SEPUSIERONPIEDRASYVOLVIERONAMETERLOSANIMALES%NLANOCHE ELPRIMEROQUE METIØELPICOALPOZOSO×ØQUEALGUIENLEDIJOQUEDESTRUYERONSUCASA DIJOQUESEIBAA LLEVARAUNO!LDÓASIGUIENTE DOSNI×ASFUERONABUSCARAGUA VIVÓANENBARRIOŽ5NADE A×OSYOTRADEA×OS SEHINCARONPARAAGARRARAGUA VIOAUNVIEJITOCONDOSCOLLARES YLEPUSOALANI×AUNCOLLARYLEDIJOQUESELAIBAALLEVAR&UERONAVERLAYLANI×AQUEDØ COMOMUDA%LMISMOSE×ORQUEHABÓASO×ADO LEDIJOQUEQUEMARACOPAL SINOSEIBAA ACABARELPOZO5NASE×ORAQUELETOCØLIMPIARELPOZOYSACØLOSANIMALES ALOSDÓAS SEEMPEZØAECHARAPERDERELPOZO SETUVOQUECERRARELPOZOv



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

h#UENTANQUEENLOSA×OSS CUATROPERSONASQUESEFUERONDECACERÓA CAZARONAUN VENADO PEROQUERÓANMÉS5NODEELLOSSEQUEDØESPERÉNDOLOSENUNLUGAR MIENTRAS LOSDEMÉSFUERONACAZARAOTROVENADO NOERASUlCIENTECONUNO$EPRONTOVIERONCON UNALINTERNAVIERONUNOSOJOSYDISPARARON ERASUCOMPA×ERO PENSANDOQUEERAUN ANIMAL3UABUELITOLEDECÓAQUESEDEBERESPETARELMONTE,OSBRUJOSHACENSUSCOSASEN ELMONTE#RISTOSEIBAALMONTEABUSCARLAQUIETUDv h%NUNACOMUNIDAD SEDICEQUEEN:INACANTÉN#HIAPAS APARECIØLAVIRGENDEL2OSARIO ANTESNOHABÓAAGUAESTABASECOSEAPARECIØLAVIRGENYDESDEENTONCESHAYAGUA QUE ESUNPOZODESAL ANTESDEALLÓCOMÓANLASALERAUNASALROJOENLACOMUNIDADAÞNTIENEN ELAGUAYDICENQUEESUNAVIRGENMILAGROSAv h%NNUESTRACOMUNIDADCUENTANQUEENUNAFAMILIA UNODEELLOSERACURANDEROYUNOS DESUSHIJOSSELLEVARONLOS£NGELESAUNALAGUNAv h(ABÓAUNAVEZUNASE×ORADELACOMUNIDADQUECADAVEZQUEIBAALAMILPAESCUCHABA QUELLORABAUNAMUJERYCUANDOELLLANTOSEHIZOMÉSGRANDE SALIØMUCHAAGUAQUE FORMØUNCALLEJØNYHAYUNLUGARENDONDESEFORMAUNREMOLINO(ACECOMOA×OS NOCAMINÉBAMOSENLACARRETERA ENLAVEREDAHABÓAUNRÓOGRANDEPARAIRA4APALAPA #HIAPAS DICENQUEUNAVEZUNHOMBREVIOUNBURRO YPARØENDØNDESEDETIENEELAGUA YSEHIZOUNREMOLINOYTUVIERONMIEDOBA×ARSEYAHORALESDAMIEDOBA×ARSEAHORAYA NOUSAMOSELCAMINOSv 2OSA )SABEL 2ODRÓGUEZ &RANCO DE LA 5NIVERSIDAD6ERACRUZANA PRESENTØ EL ESTUDIO QUEESTÉREALIZANDOSOBRELASREPRESENTACIONESSOCIALESENLA3IERRADE3ANTA-ARTA 6ERACRUZ%NLOSRELATOSQUELECOMPARTIERONPARASUINVESTIGACIØNSEVELARELACIØN DELNOMBREDELLUGARCONELAGUA POREJEMPLO s0AJAPAN PAXA APAN CRUZADOPORRÓOSOARROYOS s8OTEAPAN 8OTE APANPUEBLO0OPOLUCA CAMARØNDELRÓO s-ECAYAPAN MACAYAnAPAN%LÉRBOLDEMECAYAQUECRECECERCADELRÓO,UGARDE MACAYASDONDESEASIENTAELPUEBLO s4ATAHUICAPAN TATA APANnELABUELOQUEVIENEDELRÓO



%,!'5!$%3$%,!6)3)¼.$%,!3-5*%2%3$%,!3#/-5.)$!$%3

4AMBIÏNENLOSMITOSDEORIGENDELOSPUEBLOS POREJEMPLO s8ONCHUNNACENDELHUEVOENUNRÓO ELAGUAQUEDAORIGENALAVIDA s/LMECASmORECIERONENESTAREGIØN PORLAABUNDANCIADELAGUA QUEENELRÓO SETRANSPORTABALASPIEDRASCOLOSALES %NLA,AGUNADEL/STIØNSEDICEQUEVIVEUNASERPIENTEDECABEZASYSOLAMENTESALDRÉ ALlNALDELOSCUENTOS,ASERPIENTECUIDAELAGUA AUNQUEPOCOSLAPUEDENVER /TRAHISTORIACUENTACOMOLASMUJERESSEMUEVENENLOSRÓOS!LIRALRÓO ESTABAmOTANDO UNAMU×ECA hCHULADADEMU×ECAv ERAELCHANEQUEQUETEQUERÓALLEVAR %N4ATAHUICAPANCUANDOLLUEVEMUYFUERTE BAJALASERPIENTEDECUERNOSDEORO SISE TIENEUNPA×UELOYUNLAZO SEDEBEASARPARASERRICO ,OSHOMBRESRAYOhSONLOSÞNICOSQUEHANLOGRADODOMARALMONSTRUODECABEZASYQUE SOLAMENTEELLOSLAPUEDENDOMARv 4AMBIÏNHAYhMUJERESRAYOv TIENENQUEIRALALAGUNA UNHOMBRELASESPERAYSEVANEN MEDIODELALAGUNAYSELESINTRODUCELASERPIENTEPORLAMATRIZYLASVALIMPIANDO CON ESOVANADQUIRIENDOSABIDURÓA



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3



#/.#,53)/.%390%230%#4)6!3 #/.#,53)/.%390%230%#4)6!3



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

#/.#,53)/.%390%230%#4)6!3 ,AS ACTIVIDADES REALIZADAS PARA LA FORMULACIØN DE LA !GENDA !ZUL PERMITIERON CONSTATAR QUE LAS MUJERES Y LOS HOMBRES TIENEN UNA RELACIØN DIFERENCIADA CON EL AGUA Y QUE POR LO TANTO LAS MUJERES ENFRENTAN UNA PROBLEMÉTICA ESPECÓlCA QUE AMERITA CONOCERSE ANALIZARSE Y SER ATENDIDA .O OBSTANTE ES NECESARIO SE×ALAR QUE EL TEMA NO OCUPA UN LUGAR CENTRAL EN LOS PROGRAMAS DE TRABAJO NI ES EL EJE DE ORGANIZACIØN PRIORITARIO DE LA MAYORÓA DE LOS GRUPOS QUE PARTICIPARON EN EL PROCESO,ASPREOCUPACIONESASOCIADASALAGUASEENCUENTRANSUBSUMIDASENOTROS TEMASVINCULADOSCONELACCESOALOSSERVICIOS LAPUESTAENMARCHADEPROYECTOS PRODUCTIVOS EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE O LA PARTICIPACIØN FEMENINA EN LA GESTIØNCOMUNITARIA 2ESULTAALENTADOROBSERVARQUELACONVOCATORIAEMITIDAPORLA2'%-!DESPERTØEL INTERÏSDEMUCHOSGRUPOSDEMUJERESYMIXTOSYQUE DURANTEELDESARROLLODELOS TALLERESYENLASDISCUSIONESSUSCITADASENTORNOALAREDACCIØNDELA!GENDA!ZUL SERECONOCIØQUELARELACIØNGÏNERO AGUAESCENTRALYHASIDOSUBESTIMADA0ORELLO PUEDEAlRMARSEQUEELMAYORMÏRITODELEJERCICIOREALIZADOHASIDOCOLOCARELTEMA DEL AGUA COMO UN ASUNTO RELEVANTE QUE DEBE FORMAR PARTE DE LA AGENDA DE LAS PERSONAS ORGANIZACIONESEINSTITUCIONESQUETRABAJANENTEMASAMBIENTALESDESDE UNAPERSPECTIVADEGÏNERO,APROBLEMÉTICAPLANTEADAFUEMUYAMPLIAYCUBRIØUN ABANICODECONTENIDOSMUYRICOENTRELOSQUEDESTACANALGUNOSASPECTOSQUESE PLANTEANACONTINUACIØN %LACCESOYLACALIDADDELAGUAPARACONSUMODOMÏSTICOSIGUENOCUPANDO UNLUGARCENTRALENLARELACIØNDELASMUJERESCONELAGUA%NTODOSLOSTALLERES INDEPENDIENTEMENTEDELÉMBITOGEOGRÉlCO DELAINSERCIØNRURALOURBANAODE LASCARACTERÓSTICASÏTNICASDELASYLOSPARTICIPANTES FUEMENCIONADOCOMOUN PROBLEMAMUYIMPORTANTEQUEAFECTASOBRETODOALASMUJERES3ECORROBORØ QUELASTAREASYELTIEMPOQUETIENEQUEDESTINARSEPARAELABASTODELLÓQUIDO A LOS HOGARES Y LAS REPERCUSIONES EN LA SALUD DE LA FAMILIA RESULTANTE DE LA INGESTA DE AGUA DE MALA CALIDAD SIGNIlCA UNA SOBRE CARGA DE TRABAJO PARA LASMUJERESQUELASCOLOCAENSITUACIONESDEDESVENTAJAPARAELDESEMPE×O DEOTRASACTIVIDADES PRINCIPALMENTEPARALAPOBLACIØNFEMENINAENSITUACIØN DE POBREZA TANTO DEL CAMPO COMO DE LA CIUDAD &UE JUSTAMENTE EN ESTE BLOQUE TEMÉTICO EN EL QUE LAS ASIMETRÓAS DE GÏNERO FUERON DESTACADAS CON MAYORCLARIDAD PARTICULARMENTELASREFERIDASALASTAREASYRESPONSABILIDADES DOMÏSTICAS ,A FALTA DE REGULARIDAD EN EL SERVICIO LA DElCIENTE CALIDAD DEL AGUAYELACCESOMEDIANTEINFRAESTRUCTURAPRECARIAOENMALESTADO PONENDE MANIlESTOQUEDETRÉSDELASCIFRASDECOBERTURA SEESCONDEUNAREALIDADSOBRE LAQUEESPRECISOLLAMARLAATENCIØNYQUEDEMANDALAPUESTAENMARCHADE POLÓTICASYPROGRAMASQUESETRADUZCANENUNCUMPLIMIENTOCABALDELASMETAS ESDECIR COBERTURACONCALIDAD5NAPOLÓTICADEAGUAPOTABLEDEBETAMBIÏN CONSIDERAR DE FORMA INTEGRAL LOS FACTORES AMBIENTALES Y SOCIOCULTURALES MEDIANTELAPROMOCIØNDELCUIDADOYRECICLAJEDELAGUAYELRESCATEDEFORMAS



#/.#,53)/.%390%230%#4)6!3 #/.#,53)/.%390%230%#4)6!3

DEAHORRO CAPTACIØN ALMACENAMIENTOYCONSERVACIØNDELRECURSOQUELLEVANA CABOLASPOBLACIONESINDÓGENAS #ONRELACIØNALUSODELAGUAPARAACTIVIDADESAGRÓCOLASYOTRASACTIVIDADES PRODUCTIVASESINTERESANTEHACERNOTARQUELASMUJERESnYALGUNOSHOMBRES DESTACAN A LA PRIVATIZACIØN TANTO DE LAS TIERRAS COMO DEL AGUA COMO UN PROBLEMAIMPORTANTEPARAELACCESOALASFUENTESDEABASTECIMIENTOENZONAS RURALES 3E ESTABLECIØ UNA VINCULACIØN ENTRE ESTA SITUACIØN Y EL PROCESO DE PARCELAMIENTOORIGINADOPOREL02/#%$%YSECONSIDERØQUEESTEPROGRAMA HA PROPICIADO UNA PÏRDIDA DE LAS NOCIONES COLECTIVAS DEL TERRITORIO Y LOS RECURSOS NATURALES 3E SE×ALØ LA ESCASA COORDINACIØN ENTRE LAS INSTITUCIONES INVOLUCRADASYLAINSUlCIENTEREGLAMENTACIØNALRESPECTOANIVELDELOSEJIDOS YLASCOMUNIDADES/TROTEMAABORDADOENESTEBLOQUEFUEELUSOINElCIENTE DELAGUAENLAAGRICULTURADERIEGOYLAFALTADECONOCIMIENTOSSOBRENUEVAS TECNOLOGÓAS ASÓ COMO LA CARENCIA DE ALTERNATIVAS PARA LA PROVISIØN DE AGUA DURANTEPERIODOSDEESTIAJEENZONASDONDELAAGRICULTURAESBÉSICAMENTEDE TEMPORAL%NELANÉLISISYDISCUSIØNDEESTATEMÉTICAESNOTABLELAAUSENCIADE RECONOCIMIENTODELASMUJERESCOMOPRODUCTORASYSUJETASSOCIALES.OHUBO REFERENCIASEXPLÓCITASALBAJOPORCENTAJEDEMUJERESQUEOSTENTANLAPROPIEDAD DELATIERRAYENLAFORMULACIØNDEPROPUESTASYDEMANDASLAPERSPECTIVADE GÏNEROESTUVOPRÉCTICAMENTEAUSENTE4AMBIÏNHUBOPOCAREFERENCIAALUSO ACCESO Y CONTROL DEL AGUA EN OTRAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y REPRODUCTIVAS EMPRENDIDAS POR LAS MUJERES CON EXCEPCIØN DEL TALLER REGIONAL DE *ALAPA 6ERACRUZ ENELQUELAPRESENCIADEDOSGRUPOSDEMUJERESPESCADORASSUBRAYØ LAPROBLEMÉTICADEESTARAMAPRODUCTIVA  %N MATERIA AMBIENTAL SE OBSERVØ UNA PREOCUPACIØN MUY MARCADA POR LA DEFORESTACIØN LOS INCENDIOS FORESTALES Y LA CONTAMINACIØN DE LOS RÓOS LAGOS ARROYOS MANANTIALES Y EL MAR TODO ELLO DERIVADO DEL DESARROLLO DE DIVERSAS ACTIVIDADESPRODUCTIVASYDESERVICIOS%NGENERAL LOSGRUPOSMANIFESTARONUNA ALTACONCIENCIAECOLØGICAYUNCONOCIMIENTOACERCADEFENØMENOSAMBIENTALES COMOELCAMBIOCLIMÉTICO LAEROSIØNDESUELOS LAPÏRDIDADECUBIERTAVEGETAL YSUIMPACTOENELCLIMA,ASCRÓTICASALASINTERVENCIONESNEGATIVASDELOSSERES HUMANOS EN EL CICLO NATURAL DEL AGUA FUERON ACOMPA×ADAS DE PROPUESTAS SOBRE LA NECESIDAD DE LA PROMOCIØN DE UNA NUEVA CULTURA DEL AGUA A NIVEL INDIVIDUAL COLECTIVO E INSTITUCIONAL %N ESTE TEMA EL ANÉLISIS DE GÏNERO FUE INCIPIENTE CON ALGUNAS REmEXIONES SOBRE ACCESO DIFERENCIADO DE MUJERES Y HOMBRESALOSRECURSOSNATURALESYALATOMADEDECISIONESAMBIENTALES  &UE EN EL BLOQUE SOBRE PARTICIPACIØN GESTIØN Y CONmICTOS EN EL QUE SE REALIZARONLOSESFUERZOSDESÓNTESISYDEFORMULACIØNDEDEMANDASYPROPUESTAS 5N ASPECTO INTERESANTE A DESTACAR ES LA PERCEPCIØN GENERALIZADA DE QUE LAS INSTITUCIONES RELACIONADAS CON LA REGULACIØN GESTIØN Y ADMINISTRACIØN DEL AGUA CUMPLEN INADECUADAMENTE CON SUS FUNCIONES NO SØLO POR LA FALTA DE COORDINACIØNENTREELLAS SINOTAMBIÏNPORPOLÓTICASYPRÉCTICASQUEPRIVILEGIAN



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

A LOS SECTORES MÉS FAVORECIDOS EN DETRIMENTO DE LA POBLACIØN POBRE ESPECIALMENTELASMUJERESQUIENESTIENENMENORPODERYRECURSOS,AFALTADEL CUMPLIMIENTODELALEY ELBUROCRATISMO LACORRUPCIØNYLAFALTADETRANSPARENCIA SE OBSERVA COMO UN IMPORTANTE OBSTÉCULO PARA UNA GESTIØN DEMOCRÉTICA Y JUSTADELOSRECURSOSHÓDRICOS,OSPROBLEMASNOSØLOSEUBICARONDELLADODE LASINSTITUCIONESTAMBIÏNHUBOUNRECONOCIMIENTODELAFALTADEINFORMACIØN CONOCIMIENTOSYORGANIZACIØNDELACIUDADANÓA LASCOMUNIDADESYLASMUJERES ENLOSASUNTOSRELACIONADOSCONELAGUA&UENOTABLEELPOCOCONOCIMIENTO QUE TIENEN LAS MUJERES DE LOS MECANISMOS E INSTANCIAS A LOS QUE DEBE ACUDIRSE PARA REALIZAR GESTIONES SOLICITAR INFORMACIØN O EXIGIR LA RESOLUCIØN DEPROBLEMASESPECÓlCOS&UERONPOCOSLOSGRUPOSQUEPUDIERONNOMBRARAL ORGANISMOOPERADORDELAGUAQUELESCORRESPONDEOQUETENÓANINFORMACIØN SOBRE LAS LEYES Y NORMAS QUE RIGEN AL SECTOR ,A ESCASA INTERVENCIØN DE LAS MUJERESATODOSLOSNIVELESYPARTICULARMENTEENLOSESPACIOSEINSTANCIASDE TOMADEDECISIONES FUEREITERADAMENTEMENCIONADACOMOLACAUSAPRINCIPAL DE LAS INEQUIDADES DE GÏNERO EN LA GESTIØN DEL AGUA LO QUE DIO LUGAR A LA FORMULACIØNDEALGUNASPROPUESTASINTERESANTESALRESPECTO %L HECHO DE QUE EL ANÉLISIS DE GÏNERO SEhDILUYAv CUANDO SE TRASCIENDE LA ESFERA FAMILIAR INDICA QUE ES NECESARIO PROFUNDIZAR LAS REmEXIONES ACERCA DE CØMO LAS RELACIONESDEGÏNEROINTERVIENENYMEDIANLAGESTIØNDELASPERSONASCONELAGUA ENOTROSÉMBITOSSOCIALES CULTURALESYPOLÓTICOS%SDESEABLEELFORTALECIMIENTODE LOS PROCESOS DE EMPODERAMIENTO EMPRENDIDOS POR LA MAYORÓA DE LAS MUJERES ASISTENTES A LOS TALLERES PARA PROPICIAR SU IDENTIlCACIØN COMO SUJETAS SOCIALES EN ÏSTEYOTROSTEMAS ,AS DEMANDAS Y PROPUESTAS RESULTANTES DE LOS TALLERES CUBREN UN ESPECTRO MUY VASTO PERO AÞN CARECEN DE UNA ESTRUCTURACIØN ADECUADA 3ON EN REALIDAD UN CONJUNTODEPROBLEMASYPROPUESTASQUEPROPORCIONANUNABASEPARACONTINUARUN PROCESODEDISCUSIØNYARTICULACIØNQUEPERMITACONSOLIDAREJESDEORGANIZACIØNE INCIDENCIAENLASPOLÓTICASPÞBLICAS#ONTODO EXPRESANINTERESESYNECESIDADESQUE PROPORCIONAN ORIENTACIONES PARA LA DISCUSIØN FUTURA ! CONTINUACIØN SE FORMULAN ALGUNASPROPUESTASDECARÉCTERGENERALQUEPUEDENSERVIRDEPUNTODEPARTIDAPARA LADISCUSIØN s%SPRECISODEMANDARELCUMPLIMIENTODELOSCOMPROMISOSINTERNACIONALES ASUMIDOSPORELGOBIERNODE-ÏXICOPARAAMPLIARLACOBERTURADELOSSERVICIOS DEAGUAPOTABLEYSANEAMIENTOAMBIENTAL,AINFORMACIØNSOBRELASPARTIDAS PRESUPUESTALESYLOSPROGRAMASEXISTENTESALRESPECTODEBENDIVULGARSECON AMPLITUD ASÓ COMO LOS CRITERIOS ESTABLECIDOS PARA LA DETERMINACIØN DE LAS PRIORIDADESREGIONALES ENTRELOSQUEDEBENINCLUIRSEINDICADORESSENSIBLESA GÏNEROORIENTADOSADISMINUIRLASCARGASDETRABAJODELASMUJERESYLASNI×AS EN EL ABASTECIMIENTO DEL AGUA PARA CONSUMO DOMÏSTICO TANTO EN ZONAS URBANASCOMORURALES



#/.#,53)/.%390%230%#4)6!3 #/.#,53)/.%390%230%#4)6!3

s%LCONCEPTODEhCOBERTURAvDEBECUBRIRCRITERIOSDECALIDADDELAGUAYDELA INFRAESTRUCTURA LAACCESIBILIDADYCONTINUIDADENELSERVICIOYLAGENERACIØN DE MECANISMOS DE PARTICIPACIØN CIUDADANA EN LA PLANEACIØN EJECUCIØN Y VIGILANCIADELASOBRASPARALAINTRODUCCIØNOMANTENIMIENTODELARED,OS MECANISMOSDEPARTICIPACIØNSOCIAL ENTENDIDACOMOINTERVENCIØNENLATOMA DEDECISIONES DEBENGARANTIZARLAINCLUSIØNDEMUJERESYHOMBRESSOBREUNA BASEIGUALITARIA s%NLAMEDIDAENQUELOSDERECHOSDEAGUAESTÉNASOCIADOSALAPROPIEDADDE LATIERRAYQUELASMUJERESPADECENUNREZAGOHISTØRICOENLAMATERIA SEHACE IMPERATIVOEMPRENDERACCIONESPARALOGRARMAYOREQUIDADENELACCESODE LAS MUJERES AL AGUA EN ZONAS RURALES ,AS MUJERES QUE REALIZAN ACTIVIDADES AGRÓCOLAS PESQUERAS TURÓSTICAS Y OTRAS EN LAS QUE EL AGUA ES UN RECURSO FUNDAMENTAL DEBEN SER RECONOCIDAS COMO USUARIAS CON INDEPENDENCIA DESUCONDICIØNJURÓDICACONRESPECTOALAPROPIEDADDELATIERRA%SPOSIBLE ESTABLECER MECANISMOS EN LOS QUE LAS AUTORIDADES EJIDALES O COMUNITARIAS CERTIlQUENLAPARTICIPACIØNDELASMUJERESENLASACTIVIDADESAGRÓCOLAS SOBRE TODORELACIONADASCONLAPRODUCCIØNDEALIMENTOSYASEAPARALASUBSISTENCIA O PARA EL MERCADO %L RECONOCIMIENTO DE LA CONTRIBUCIØN PRODUCTIVA DE LAS MUJERES EN LAS ZONAS RURALES PERMITE DESTACAR LA IMPORTANCIA DE LA AUTOSUlCIENCIA ALIMENTARIA EN LAS DIFERENTES REGIONES DEL PAÓS Y SIRVE COMOBASEPARASUINCLUSIØNENLOSPROGRAMASGUBERNAMENTALESDEAPOYO lNANCIERO ASISTENCIATÏCNICAYCAPACITACIØN s ,OS COMPROMISOS EN MATERIA AMBIENTAL ACORDADOS EN DIVERSAS CUMBRES Y CONFERENCIASINTERNACIONALES ESTABLECENQUELOSGOBIERNOSTOMARÉNMEDIDA PARA INCREMENTAR LA PARTICIPACIØN DE LAS MUJERES EN LAS INSTANCIAS DE TOMA DEDECISIONES%LREZAGOENELCUMPLIMIENTODEESTOSACUERDOSEXIGEQUESE ENSAYENNUEVASFORMASPARAAVANZARENESADIRECCIØN%LESTABLECIMIENTODE CUOTASDEPARTICIPACIØNFEMENINAENLASDIVERSASINSTANCIASDEPARTICIPACIØN YTOMADEDECISIONESESUNMECANISMOQUEHAPROBADOSERElCIENTEENOTROS ÉMBITOSDEACCIØN#ONELlNDEHACERVINCULANTESLOSACUERDOS SEPROPONE REALIZARUNAREVISIØNDELALEGISLACIØNENLAMATERIADESDEUNAPERSPECTIVADE GÏNERO ENPARTICULARDELA,EYDE!GUAS.ACIONALES,!. LAQUEPODRÉINCLUIR ENTREOTRASMEDIDAS ELESTABLECIMIENTODECUOTASDEPARTICIPACIØNPORSEXO ENLASDIVERSASINSTANCIASDEGESTIØNDELAGUA s,AFRAGMENTACIØNINSTITUCIONALPARALAPLANEACIØN EJECUCIØNYEVALUACIØNDE LASPOLÓTICASYPROGRAMASHÓDRICOSNOSEHASUPERADOCABALMENTEAPESARDELA EXCESIVACENTRALIZACIØNDEFUNCIONESYATRIBUCIONESDELA#OMISIØN.ACIONAL DEL!GUA#.! ,OSPROGRAMASDEDESCENTRALIZACIØNNOSEHANACOMPA×ADO DE LA GENERACIØN DE CAPACIDADES INSTITUCIONALES TANTO lNANCIERAS COMO TÏCNICAS Y HUMANAS ADEMÉS DE QUE SE HA PRIVILEGIADO LA INTERVENCIØN DEL CAPITAL PRIVADO TRANSNACIONAL ,A FALTA DE TRANSPARENCIA EL INCUMPLIMIENTO DE FUNCIONES Y DE APLICACIØN DE LA LEY ES PARTICULARMENTE CONmICTIVA POR



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

LA DISPERSIØN DE LOS ORGANISMOS DE VIGILANCIA Y SANCIØN AUTORIDADES AMBIENTALES AGRARIAS HIDRÉULICAS EN LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO  ,A CREACIØNDEUNA0ROCURADURÓADE0ROTECCIØNDEL!GUAPERMITIRÓACONTARCON UNA INSTITUCIØN CON FACULTADES SUlCIENTES PARA FOMENTAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES SU VIGILANCIA Y LA SANCIØN DE LOS TRANSGRESORESAS EN SU CASO ADEMÉS UNAINSTITUCIØNDEESTANATURALEZAOTORGARÓAMAYORRELEVANCIAALOS RECURSOSHÓDRICOS5NA0ROCURADURÓAhCIUDADANIZADAvLEOTORGARÓACREDIBILIDAD YPERMITIRÉUNAPARTICIPACIØNINCLUYENTEYEQUITATIVADESDEUNAPERSPECTIVA SOCIALYDEGÏNERO s,APROMOCIØNDECOMITÏSCIUDADANOSMIXTOSDELAGUAYELIMPULSODEEJER CICIOS DE LA FORMULACIØN DE PLANES COMUNITARIOS Y MUNICIPALES DE GESTIØN Y ADMINISTRACIØN DE LOS RECURSOS HÓDRICOS SERÓA UNA FORMA DE ALENTAR LA PARTICIPACIØNYORGANIZACIØNSOCIALDEMUJERESYHOMBRESENLAMATERIA %STAS PROPUESTAS SON SØLO ALGUNAS IDEAS PARA CONTINUAR LA DISCUSIØN Y DAR PASO A LAS NUEVAS FASES DE ORGANIZACIØN Y DEBATE DE LA 2ED DE 'ÏNERO Y -EDIO!MBIENTEYDETODASLASMUJERESYHOMBRESQUEPARTICIPARONENLA CONSTRUCCIØNDELA!GENDA!ZULDELAS-UJERES



!.%8/3





)NDUSTRIASY 3ECTOR 0RIVADO

3ISTEMA -ETEREOLØGICO

3EDARPAY #EDERE

5NIVERSIDADES Y#ENTROSDE )NVESTIGACIØN

$IPUTADOS

2EGISTRO!GRARIO .ACIONAL

0ROCURADURÓA&EDERALDE 0ROTECCIØNAL!MBIENTE

#OMUNITARIO

#OMISIØNDE!GUA Y3ANEAMIENTO

/RGANISMOS /PERADORES

5NIDADES (ABITACIONALES Y#ASAS

#OMITÏSDE -ANZANA

%MPRESAS -ADERERAS

-UNICIPAL

#OMISIØN.ACIONAL DEL!GUA

"OMBEROS

2EGIDORESY 3ÓNDICOS

.ACIONAL

­REAS.ATURALES 0ROTEGIDAS

/.'gSY /RGANIZACIONES DELA3OCIEDAD

%JIDATARIOS Y#AMPESINOS

/RGANIZACIØN -UNDIAL DELA3ALUD

3ECRETRÓADE -EDIO!MBIENTE

#OMISIØN.ACIONAL DEL!GUA

/RGANIZACIØN DE.ACIONES5NIDAS 0.5$

"ANCO

&ONDO -ONETARIO )NTERNACIONAL

)NTERNACIONAL

/RGANIZACIONES DE!GRICULTORES 'ANADEROS Y0ESCADORES

#OMITÏS,OCALES DE-ANEJODE2IESGOS

%MPRESAS %MBOTELLADORAS .ACIONALES

6OCALESDE /PORTUNIDADES

-5*%2%3

#OMITÏS -UNICIPALES

#OMITÏS DESALUD

%MPRESAS %MBOTELLADORAS )NTERNACIONALES

%STATAL

,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

!.%8/

%LSOCIOGRAMAPRESENTADOREmEJALAIDENTIlCACIØNDEACTORESVINCULADOSCONELSECTOR HÓDRICOQUEHICIERONLASMUJERESENLOSTALLERES3EPUEDEAPRECIARQUEENTANTOLA CERCANÓA DE ACTORES E INSTITUCIONES QUE LAS MUJERES IDENTIlCAN PRINCIPALMENTE A NIVELLOCAL ESTÉNAUSENTESLASAUTORIDADESCOMPETENTESENELSECTOR LOQUEREmEJA QUELAPOLÓTICADELAGUASIGUEESTANDOLEJOSDELACCESODELASMUJERES YPOROTROLADO SEOBSERVALADIVERSIDADDEACTORESCONLASCUALESELLASTIENESQUEINTERACTUARPARA LAGESTIØNDELAGUA

!.%8/3

!.%8/ #UADRO2ESUMENDE0ROBLEMÉTICASY0ROPUESTASPOR"LOQUES4EMÉTICOS

!'5!0!2!#/.35-/$/-³34)#/93!.%!-)%.4/ 02/",%-­4)#!3

!CCESO 0RIVATIZACIØNDELASFUENTES DEAGUA

s

%SCASEZENÏPOCASDEESTIAJE

s

)NSUlCIENCIADEINFRAESTRUCTURA DEALMACENAMIENTO

s

&ALTADEENERGÓAELÏCTRICAQUE IMPIDEELFUNCIONAMIENTODELAS BOMBASOLADESCOMPOSTURADE LASMISMAS

s

2ECURSOSINSUlCIENTESPARA INVERTIRENEQUIPOSDEBOMBEO YABASTECIMIENTO

s

)RREGULARIDADENLAPRESIØN DELAGUALOQUEREPRESENTA PROBLEMASPARAUNABASTO CONTINUO

s

&UGASYFALTADEMANTENIMIENTO DELASREDES

s

!SOLVAMIENTODELOSlLTROSY REDESDEDISTRIBUCIØN

s

%LEVADOPRECIODELAGUA YASEA PORTARIFASELEVADAS PORELPAGO DEPIPASOPAGODEDERECHOS

s

$ISTRIBUCIØNDELAGUAPOR MEDIODEMANGUERASQUESE ENCUENTRANENMALESTADOY TIENENUNAVIDAÞTILMUYCORTA

s

!CARREODEAGUAADISTANCIAS IMPORTANTESYCONCARGAS MUYPESADAS

s

02/05%34!3

$ECARÉCTERGENERAL 0ROMOCIØNDELDERECHOALAGUACOMO UNDERECHOHUMANO

s

!NIVELPERSONAL FAMILIARYCOMUNITARIO %STABLECIMIENTODEPLANTASPOTABILIZADORAS PEQUE×ASGESTIONADASANIVELCOMUNITARIO

s

6IGILANCIADELOSMATERIALESDELOSDEPØSITOS ALMACENAMIENTODEAGUAPARAEVITARSUOXIDACIØN YCONTAMINACIØN

s

#ONSTRUCCIØNDEBA×OSSECOS ACOMPA×ADASDE CAMPA×ASPARAEVITARLACONTAMINACIØNDELAGUA

s

0ROMOCIØNDELAVADEROSECOLØGICOSPARAEVITARQUE ELAGUADEJABØNCONTAMINELOSCENOTESYOTROS CUERPOSDEAGUA

s

0ROMOCIØNDEUNACULTURADELAGUAQUEEVITESU DESPERDICIO ALIENTESUAHORROYELRECICLAJETANTO ALINTERIORDELHOGARCOMOANIVELCOMUNITARIO

s

2EALIZACIØNDECAMPA×ASPARAIMPEDIRQUELOS AUTOSSELAVENCONMANGUERAAGUACORRIENTE 

s

0ROMOCIØNDELCAMBIODEROLESTRADICIONALESENTRE MUJERESYHOMBRES CONELlNDEQUELASOCIEDAD ASUMALAIMPORTANCIAQUELASMUJERESTIENENEN LAGESTIØNCOMUNITARIAYLATOMADEDECISIONES INCLUYENDOELDISE×ODELASPOLÓTICASSOCIALES

s

#ONCIENTIZACIØNENLOSHOMBRESDELAS COMUNIDADESSOBRELAIMPORTANCIADELAHIGIENE MEDIANTELAINSTALACIØNDESERVICIOSCONSTRUCCIØN DELETRINAS AlNDEQUEPARTICIPENENLOS PROCESOSDECONSTRUCCIØN

s

/RGANIZACIØNCOMUNITARIAPARASOLVENTARPROBLEMAS YNECESIDADESDEACCESOALAGUAINFRAESTRUCTURA CONTROLADMINISTRACIØNYTARIFAS USO

s



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

!'5!0!2!#/.35-/$/-³34)#/93!.%!-)%.4/ 02/",%-­4)#!3

02/05%34!3

$ESPERDICIOPORFALTADEUNA CULTURAYCUIDADODELAGUA

ADECUADOYMEDIDO ASÓCOMOLACALIDADYEL SANEAMIENTOCONPARTICIPACIØNDELASMUJERES

s

#ONmICTOSPORLASFUENTES YTOMASDEAGUAENTRE COMUNIDADES

&ORMACIØNDECOMITÏSCOMUNITARIOSMIXTOS DEL AGUAENCARGADOSDEREALIZARLASGESTIONESANTELAS DIFERENTESAUTORIDADES

s

s

#ALIDADYSALUD

s

$EPØSITOSINADECUADOS EINSALUBRESPARAEL ALMACENAMIENTODELAGUA

/RGANIZACIØNDETALLERESYOTROSMÏTODOSDE EDUCACIØNAMBIENTAL RELACIONADOSCONELAGUA

s

&ALTADEHIGIENEYDESINFECCIØN DELAGUAPARACONSUMO HUMANO

s

!AUTORIDADESCOMUNITARIAS MUNICIPALES ESTATALESYFEDERALES !SIGNACIØNDEMAYORESRECURSOSPRESUPUESTALES ATODOSLOSNIVELESMUNICIPAL ESTATALYFEDERAL PARAELABASTECIMIENTODEAGUAALAPOBLACIØN ASÓCOMOELMANTENIMIENTODELOSDEPØSITOSY REDESDEDISTRIBUCIØNMEDIANTEUNAADECUADA PLANIlCACIØN

s

!GUADEMASIADOCLORADA

s

%NFERMEDADESHÓDRICAS GASTROINTESTINALES INFECCIONES YALERGIASENLAPIELYOJOS INFECCIONESVAGINALES YCARGAS DETRABAJODELASMUJERESPOR LAATENCIØNALASPERSONASQUE ENFERMANnSOBRETODOANCIANAS NI×OSYNI×AS PORTOMARAGUA DEMALACALIDADOCONTAMINADA

s

'ASTOSENATENCIØNALASALUD YCOMPRADEAGUAEMBOTELLADA PARAELCONSUMOHUMANO

s

3ANEAMIENTO #ARENCIADEDRENAJE YALCANTARILLADO

s

$ESALOJODEAGUASRESIDUALESA POTREROS RÓOS ARROYOS

s

&ECALISMOALAIRELIBRE

s

)NSUlCIENTEINTERÏSY PARTICIPACIØNDELOSHOMBRES ENLACONSTRUCCIØNDELETRINASY FOSASSÏPTICAS

s



0RIORIZACIØNDELEJERCICIOPRESUPUESTAL PARAFAVORECERELACCESO POTABILIZACIØN ALMACENAMIENTO CANALIZACIØNDETOMAS DOMICILIARIASYTRATAMIENTODELAGUAPARALA POBLACIØNDEBAJOSRECURSOS PRINCIPALMENTEEN ZONASDONDELASMUJERESYLASNI×ASSEENCARGAN DELACARREO

s

!MPLIACIØNDELAINVERSIØNPÞBLICAPARA INFRAESTRUCTURAPARACONSTRUCCIØNDERECOLECTORES DEAGUADELLUVIA

s

#UMPLIMIENTODEOBLIGACIONESPORPARTEDELAS AUTORIDADESCONRESPECTOALSERVICIODESUMINISTRO DEAGUA

s

6IGILANCIADELACALIDADDELAGUAQUESEDISTRIBUYE MEDIANTELASREDESPORPARTEDELA3ECRETARÓADE 3ALUDYMEJORAMIENTODEMISMA

s

6IGILANCIA REGULACIØNYSANCIØNAQUIENESABUSEN OHAGANMALELUSODELAGUAPORPARTEDELAS INSTITUCIONESCORRESPONDIENTES3%-!2.!4 33 #.! 

s

2EVISIØNDELASTARIFASCONELlNDEESTABLECER CRITERIOSQUETOMENENCUENTALOSINGRESOSDELAS PERSONASYLOSDISTINTOSUSOS

s

!.%8/3

!'5!0!2!#/.35-/$/-³34)#/93!.%!-)%.4/ 02/",%-­4)#!3

02/05%34!3

0ROBLEMASDESALUDASOCIADOS ALAFALTADESERVICIOSDE DISPOSICIØNDEEXCRETAS

POREJEMPLOLASEMPRESAS BAJOELCRITERIODEQUE hELQUEGASTAMÉSQUEPAGUEMÉSv

s

2EGULARIZACIØNDELASTOMASDOMICILIARIAS

s

#OLOCACIØNDEMEDIDORESENZONASURBANASENLAS QUEHABITANPERSONASCONMAYORESINGRESOSYEN INDUSTRIASYCOMERCIOS

s

!NIVELDEDEMANDAOPROPUESTAANTEAUTORIDADES COMUNITARIAS MUNICIPALES ESTATALESYFEDERALES !DECUACIØNDELOSHORARIOSDETANDEOPARAQUE SEANCOMPATIBLESALASNECESIDADESDELASMUJERES

s

2EITERACIØNYCOMPROMISOEXPLÓCITOSOBRE LARESPONSABILIDADDELSECTORPÞBLICODEL MANTENIMIENTODELASREDESDEAGUAPOTABLEYDE LACALIDADDEÏSTAYRECHAZOASUTRANSFERENCIAA EMPRESASPRIVADAS

s

/TRASINSTANCIASLEGISLATIVO  2EVISIØN FORMULACIØNYDIFUSIØNDELASLEYESQUE REGULANLAUTILIZACIØNYELPAGODELUSODELAGUA

s



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

!'2)#5,452! 0%3#!9/42!3!#4)6)$!$%3 02/$5#4)6!392%02/$5#4)6!3 02/",%-­4)#!3

$ESLAVEDESUELOSCAUSADOPOR LALLUVIAYOTROSFENØMENOS NATURALES

s

%ROSIØNDESUELOSPORPRÉCTICAS AGRÓCOLASYGANADERAS INADECUADAS

s

0ÏRDIDADEACCESOALASFUENTES DEAGUACOMOCONSECUENCIADEL PARCELAMIENTODELASTIERRAS

s

0RIVATIZACIØNDEMANANTIALES RÓOSYOTRASFUENTESDEAGUA

s

#ONmICTODEINTERESESPOREL USODEAGUAENTREDISTINTOS USUARIOS

s

!GUAINSUlCIENTEPARARIEGO ENZONASDEAGRICULTURADE TEMPORALYACTIVIDADESDE TRASPATIO

s

5SOINDISCRIMINADODE PLAGUICIDASYFERTILIZANTESQUE CONTAMINANLOSCUERPOSDE AGUA

s

&ALTADEDIFUSIØNDELOS PROGRAMASGUBERNAMENTALES HACIALASMUJERES

s

/FERTAINSTITUCIONALNO COMPATIBLECONLADEMANDAREAL DELAPOBLACIØNYAUSENCIAEN LAPLANEACIØNDECULTIVOS

s

)NADECUADAPLANEACIØNDE LASACTIVIDADESTURÓSTICASY ECO TURÓSTICASQUEACARREAN PROBLEMASENLOSRECURSOS HÓDRICOS

s



02/05%34!3

-ODIlCACIØNDELAOFERTAINSTITUCIONALDELOS PAQUETESTECNOLØGICOSHACIAELUSODEABONOS YHERBICIDASORGÉNICOS PRÉCTICASDECONTROL BIOLØGICODEPLAGAS

s

0LANEACIØNADECUADADELASACTIVIDADES AGROPECUARIAS PESQUERAS TURÓSTICAS

s

!MPLIACIØNDELOSRECURSOSDESTINADOSAPROYECTOS PRODUCTIVOSYDIFUSIØNDELOSPROGRAMASHACIA LASMUJERES

s

%STABLECIMIENTODEMECANISMOSREGULATORIOSYUN SISTEMADEVIGILANCIAPARAELCONSUMODEAGUA PARAACTIVIDADESPRODUCTIVAS

s

0ROMOCIØNDESISTEMASDERIEGOPORGOTEO

s

)MPARTICIØNDETALLERESPARALASMUJERESSOBRE TÏCNICASDERIEGOSUSTENTABLESPORPARTEDE LA3ECRETARÓADE-EDIO!MBIENTEY2ECURSOS .ATURALES

s

0ROMOCIØNDEACUERDOSCONLOSPESCADORES PARAQUEREALICENSUSLABORESDELIMPIEZASIN CONTAMINARLOSCUERPOSDEAGUA

s

#ONSTRUCCIØNDECERCASPARAEVITARLA PRESENCIADEANIMALESENLOSALMACENAMIENTOS DEAGUAAGUADAS 

s

!.%8/3

!'5!9-%$)/!-")%.4% 02/",%-­4)#!3

,ASALTERACIONESDELCICLO DELAGUA ,ADEFORESTACIØNhLOSCERROS ESTÉNPELONESv hALACABAR LOSBOSQUECONLOSINCENDIOS HACENQUESEDISMINUYAELAGUAv

s

#AMBIOCLIMÉTICOhhNOLLUEVE HAYMENOSSOMBRAYMUCHOCALORv

s

0ÏRDIDADEFORMASDEVIDAY DEBIODIVERSIDADhLOSSERES HUMANOSSONDEPREDADORESCON UNAFALTADECONCIENCIAPARA DEVOLVERLOQUELEQUITAMOS ALANATURALEZAv

s

,ACONTAMINACIØNDELOS CUERPOSDEAGUAhTIRANLA BASURAENLOSPOZOS LOS USANCOMOBASUREROSvhLA CONTAMINACIØNPORDESAGàESO DESCARGASAL MARTRAENLAEXTINCIØNDE ESPECIESMARINAS

s

,ACOMPACTACIØNDELSUELOEN ZONASAGRÓCOLASYURBANAS

s

-EDIOAMBIENTE $EFORESTACIØNEINCENDIOS FORESTALES

s

#ONTAMINACIØNDEMANTOS ACUÓFEROSPORARSÏNICO

s

#ONTAMINACIØNDECUERPOSDE AGUAPORDESECHOSDOMÏSTICOS INDUSTRIALES AGROPECUARIOS CLÓNICOSYPESQUEROS

s

#ONTAMINACIØNDECUERPOS DEAGUAPORDERRAMESDEL SECTORPETROLERO

s

02/05%34!3

!NIVELDESENSIBILIZACIØN $ESARROLLODEMODELOSEDUCATIVOSCONENFOQUE DEGÏNEROQUESIRVANPARAIMPARTIREDUCACIØN AMBIENTALDEMANERALÞDICAYESTIMULANTE TANTO ANIVELFORMALCOMONOFORMAL3ERECOMIENDA APROVECHARLOSESPACIOSCOMUNITARIOSY LAASAMBLEAEJIDAL

s

2EALIZACIØNDECAMPA×ASDESENSIBILIZACIØN DELASPOBLACIONESSOBRELASITUACIØNDELOS RECURSOSHÓDRICOSYLANECESIDADDECONSERVARLOSY RESTAURARLOS

s

2EALIZACIØNYDIFUSIØNENCOMUNIDADESDEPLANES DEPREVENCIØNDEDESASTRESNATURALES

s

$ESARROLLODEUNANUEVACULTURADELAGUAY DEMANEJODELOSDESECHOS

s

#APACITACIØNENREFORESTACIØN RESTAURACIØN DECUERPOSDEAGUAYPREVENCIØNDELA CONTAMINACIØNAMUJERESYHOMBRES

s

!NIVELDEORGANIZACIØNCOMUNITARIA #ONFORMACIØNDECOMITÏSCOMUNITARIOSPARA CANALIZARDENUNCIASDECONTAMINACIØNYEL SEGUIMIENTOALASPROPUESTASQUETENGAFACULTADES PARALAVIGILANCIAAMBIENTAL

s

-OVILIZACIØNSOCIALPARAINFORMARALAPOBLACIØN SOBRELOSPROBLEMASDECONTAMINACIØN YREALIZACIØNDEDENUNCIASPARAQUELAS INSTITUCIONESINTERVENGAN

s

)NTERCAMBIODEEXPERIENCIASPARACONOCER ALTERNATIVASDECONTROLDELACONTAMINACIØN

s

#OORDINACIØNDELOSORGANISMOSDEPROTECCIØN CIVILCONLOSCOMITÏSCOMUNITARIOSANTERIESGOS AMBIENTALES

s

%JERCICIODELDERECHOALAINFORMACIØNSOBRE EFECTOSDELOSCONTAMINANTESENLOSCUERPOSDE AGUAYESTRATEGIASPARAREDUCIRLAEMISIØNDE CONTAMINANTES ASÓCOMOALTERNATIVASPARAUN MANEJOSUSTENTABLEDELAGUA

s



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

!'5!9-%$)/!-")%.4% 02/",%-­4)#!3

#ONTAMINACIØNPORDERRAMEDE COMBUSTIBLEDEEMBARCACIONES PARATRANSPORTE ACTIVIDADES PESQUERASYTURÓSTICAS

s

#ONTAMINACIØNPORUSOS INADECUADOSDEARTESDE PESCAPESTICIDASPARAMATAR CAMARONES 

02/05%34!3 s

s

s

#ONTAMINACIØNDEPOZOSPOR MANEJOINADECUADOYFALTADE MANTENIMIENTO

s

/RGANIZACIØNCOMUNITARIAPARALAGESTIØNDE RECURSOSPARAELDESARROLLODEPROYECTOSDE CONSERVACIØNDELAGUA

%STABLECIMIENTOYCUMPLIMIENTODEACUERDOSY COMPROMISOSCONAUTORIDADESCOMUNITARIASY MUNICIPALESPARALACONSERVACIØNDELOSAGUAJES

s

s

s

%STABLECIMIENTODEPLANESPARALAPROTECCIØNDE ESPECIESACUÉTICAS %STABLECIMIENTODEBRIGADASCOMUNITARIAS YMUNICIPALESDEVIGILANCIADELASQUEMAS CONTROLADASENLASPARCELAS AlNDEEVITAR INCENDIOS 2EALIZACIØNDEMAPASDERIESGODELAGUAANIVEL COMUNITARIOYMUNICIPAL

!NIVELDEPROPUESTASDEALTERNATIVAS DEMANEJOAMBIENTAL s

%LABORACIØNDEUNPLANDEMANEJODERESIDUOS SØLIDOS CONELESTABLECIMIENTODECAMPA×AS DESENSIBILIZACIØNYCAPACITACIØN PRÉCTICASDE SEPARACIØNDELABASURAYCENTROSDEACOPIO

s

s

s s

s

s s

s



%LABORACIØNDECOMPOSTASAPARTIRDELABASURA ORGÉNICA EVITANDOASÓELUSODEAGROQUÓMICOS %STABLECIMIENTODERECIPIENTESPARA ALMACENAMIENTODELABASURAENLASORILLASDERÓOS YARROYOS 2ESCATECOMUNITARIODELOSCUERPOSDEAGUAYBOSQUES %STABLECIMIENTODEUNPROGRAMAPERMANENTE INTERINSTITUCIONALDEAPOYOALAREFORESTACIØNCON ESPECIESNATIVAS 4RATAMIENTODEAGUASRESIDUALESPORLOS AYUNTAMIENTOSMUNICIPALES 0ROMOCIØNDELADIVERSIlCACIØNDECULTIVOS 0ROMOCIØNDELMANEJOAGROECOLØGICO DELASPARCELAS 2EALIZACIØNDEESTUDIOSDEIMPACTOAMBIENTAL

!.%8/3

!'5!9-%$)/!-")%.4% 02/",%-­4)#!3

02/05%34!3

!NIVELDEPOLÓTICASPÞBLICASYLEGISLACIØN s

0ROMOCIØNDELEYESMÉSACORDESALACONSERVACIØN DELOSCUERPOSDEAGUAYESTABLECIMIENTODE MECANISMOSDEVIGILANCIAPARASUCUMPLIMIENTO !PLICACIØNDELEYESYSANCIONESALASINDUSTRIAS CONTAMINANTES

s

s

#APACITACIØNDEHOMBRESYMUJERESSOBRE LEGISLACIØNAMBIENTALYSUSPROCEDIMIENTOS SOBRETODOENACTIVIDADESPESQUERAS FORESTALES YPETROLERAS )NTERVENCIØNDELA02/&%0! 3%-!2.!4Y PROTECCIØNCIVILPARAREGULARMANTENIMIENTOE INSPECCIØNDEBARCOS

s

%STABLECIMIENTODEFONDOSPORPARTEDE0ETRØLEOS -EXICANOSPARADESASTRESAMBIENTALES

s

$ESARROLLODEORDENAMIENTOSTERRITORIALESMUNICIPALES RESALTANDOLASZONASDERIESGOAMBIENTAL

s

'ENERACIØNDEMECANISMOSDEPLANEACIØN COMPARTIDAENTRECOMUNIDADES PARAQUELASDE AGUASARRIBANOCONTAMINENLASDEAGUASABAJO

s

#UMPLIMIENTODELASCONSULTASPÞBLICASESTABLECIDAS ENLASEVALUACIONESDEIMPACTOAMBIENTAL

s

0ARTICIPACIØNACTIVADEHOMBRESYMUJERESENLOS PLANESDEMANEJODEAGUAYRECURSOSNATURALES

s

0ROMOCIØNDELCUMPLIMIENTODELASVEDASDEPESCA

s

3ENSIBILIZACIØNDELOSPESCADORESPARAQUENO CONTAMINENLOSCUERPOSDEAGUA

s

%STABLECIMIENTODEUNAPOLÓTICAQUEPROMUEVAEL USODEBA×OSECOLØGICOS

s

%STABLECIMIENTODEPRÉCTICASECOLØGICASQUE EVITANLACONTAMINACIØNDELAGUA ENTREELLASEL TRATAMIENTODELOSDESECHOSDELOSCERDOSPARA USARLOSCOMOABONO

s



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

'%34)¼. 0!24)#)0!#)¼.3/#)!,9#/.&,)#4/3 02/",%-­4)#!3

#ONmICTOSENTRECOMUNIDADES PORELACCESOYLOSUSOSDELAGUA

s

&ALTADECOORDINACIØNENTRE INSTITUCIONESYDEUNA ADECUADAPLANEACIØN

s

2ECURSOSINSUlCIENTESDELAS INSTITUCIONESPARACUMPLIRSUS FUNCIONESYFALTADEPERSONAL CAPACITADO

s

#ORRUPCIØNYBUROCRATISMO FALTA DETRANSPARENCIAYUSOPOLÓTICO ENLAGESTIØNDELAGUA

s

)NCUMPLIMIENTODELA LEGISLACIØNYDEMECANISMOSDE VIGILANCIAYMONITOREO

s

&ALTADEARTICULACIØNYALIANZA ENTREACTORESGUBERNAMENTALES CIVILES ACADÏMICASY COMUNITARIAS 

s

)NSUlCIENTEORGANIZACIØNENLAS COMUNIDADESPARAATENDERLOS PROBLEMASDELAGUA

s

&ALTADEPARTICIPACIØNSOCIAL ENLAPLANEACIØN EJECUCIØN MONITOREOYCONTROLSOCIALEN LAGESTIØNDELAGUA

s

!USENCIADELASMUJERESEN ESPACIOSDETOMADEDECISIONES

s

02/05%34!3

$ECARÉCTERGENERAL 2EDUCCIØNDESUBSIDIOSALOSEMPRESARIOSY GRANDESUSUARIOS

s

)MPULSOALRESPETOALOSACUERDOSINTERNACIONALES SOBREDERECHOSECONØMICOS SOCIALESY AMBIENTALES

s

2ECHAZOALASPOLÓTICASDEPRIVATIZACIØN

s

&ORMULACIØNDEUNPLANDEANTICORRUPCIØNPARA FUNCIONARIOSPÞBLICOSATODOSLOSNIVELES

s

3OBRELAAPLICACIØNYCUMPLIMIENTODELALEY $IFUSIØNDELASLEYESYNORMASENLAS COMUNIDADES

s

2EGLAMENTACIØNElCIENTEDELUSODELAGUAEN ZONASURBANAS

s

)MPOSICIØNDEMULTASYSANCIONESALASPERSONAS YEMPRESASQUEINCUMPLANLALEYYPROMOCIØNDE UNACULTURADEDENUNCIA

s

)NCORPORACIØNDELASPRÉCTICASDEREGULACIØN YVIGILANCIACOMUNITARIAALOSPROGRAMASDELA 0ROCURADURÓA&EDERALDE0ROTECCIØNAL!MBIENTE 02/&%0! YDELA3%-!2.!4

s

,EGISLACIØNSOBRELOSSALARIOSDEALTOS FUNCIONARIOSYUSODELPRESUPUESTOPARALAS NECESIDADESDELASZONASPOBRES

s

3OBRELAPLANEACIØNPARTICIPATIVAY LACOORDINACIØNENTRESECTORESEINSTITUCIONES #OORDINACIØNENTRELASDISTINTASINSTITUCIONES PARAFORMULARUNPLANESTRATÏGICOQUERECOJAUNA VISIØNINTERDISCIPLINARIA

s

0LANEACIØNCONJUNTADELASDIFERENTESINSTANCIAS DEGOBIERNOYCOMUNIDADESPARALAGESTIØNDELAGUA

s

%STABLECIMIENTOCLARODERESPONSABILIDADESENTRE LOSDIFERENTESSECTORESGUBERNAMENTALESMEDIANTE LAFORMULACIØNDECONVENIOS

s



!.%8/3

'%34)¼. 0!24)#)0!#)¼.3/#)!,9#/.&,)#4/3 02/",%-­4)#!3

02/05%34!3

&ORMULACIØNDEPLANESCOMUNITARIOSPARAEL MANEJOYUSODELAGUAQUESIRVANDEBASEPARAEL DISE×ODELOSPROGRAMASMUNICIPALESRELACIONADOS CONELAGUA

s

&ORMACIØNDEEVALUADORESCOMUNITARIOSPARA LAFORMULACIØNYAPROBACIØNDELOSPROYECTOS RELACIONADOSCONELAGUA

s

!RTICULACIØNDELASCOMUNIDADESCONLAS ORGANIZACIONESCIVILESPARAQUELASASESORENSOBRE PROBLEMASESPECÓlCOS

s

3OBRELAORGANIZACIØNYPARTICIPACIØNCOMUNITARIA &ORMACIØNDECOMITÏSDEDEFENSADELOSCUERPOS DEAGUAYPROMOCIØNDESUCONSTITUCIØNENlGURAS JURÓDICASPARAQUEADQUIERANREPRESENTATIVIDAD

s

#REACIØNDEINSTANCIASCOMUNITARIASQUEVIGILENEL FUNCIONAMIENTODELOSSISTEMASDEAGUA

s

&ORMACIØNDEREDESCOMUNITARIASEIMPULSO DELINTERCAMBIODEEXPERIENCIASPARAINCIDIREN POLÓTICASPÞBLICAS

s

-OVILIZACIØNSOCIALPARAVISIBILIZARLAPROBLEMÉTICA DELASCOMUNIDADESENTORNOALAGUAYUSODE LOSMEDIOSDECOMUNICACIØNPARALADIFUSIØNDE PROBLEMASYDELUCHAS

s

&ORMACIØNDENI×OSYNI×ASENUNANUEVACULTURA SOBREELUSOYCUIDADODELAGUA

s

3OBRELAPARTICIPACIØNDELASMUJERES YLAEQUIDADDEGÏNERO #UMPLIMIENTODELOSACUERDOSINTERNACIONALES QUEESTABLECENLAINCLUSIØNDELASMUJERESENLA GESTIØNYTOMADEDECISIONESRESPECTOALAGUA

s

2EVISIØNDELA,EYDE!GUAS.ACIONALESYSU REGLAMENTOPARAQUESERECONOZCAELPAPELDELAS MUJERESENLAGESTIØNDELAGUAYSELEOTORGUE REPRESENTATIVIDADJURÓDICA

s



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

'%34)¼. 0!24)#)0!#)¼.3/#)!,9#/.&,)#4/3 02/",%-­4)#!3

02/05%34!3

#ABILDEOANTELASCOMISIONESDEEQUIDADDE GÏNEROYMEDIOAMBIENTEPARALAFORMULACIØNDE LEYESYREGLAMENTOSQUEFOMENTENUNAGESTIØN DELAGUAMÉSEQUITATIVAYSUSTENTABLE

s

)MPULSODEEXPERIENCIASDEPRESUPUESTOS PARTICIPATIVOSSENSIBLESAGÏNERO

s

&ORTALECIMIENTODELAPARTICIPACIØNDELASMUJERES ENINSTANCIASDETOMADEDECISIONESFAVORECIENDO PROCESOSDEEMPODERAMIENTO

s

#APACITACIØNSOBRELAPERSPECTIVADEGÏNEROPARA AUTORIDADES GRUPOSDEPRODUCTORES TÏCNICOS INCLUYENDOAHOMBRESYMUJERES

s

#APACITACIØNALASMUJERESPARAQUE OCUPENCARGOSPÞBLICOSRELACIONADOS CONELSECTORHÓDRICO

s

%XIGENCIADELAREPRESENTACIØNDELASMUJERESEN LOSCOMITÏSDEAGUA

s

!POYOALAORGANIZACIØNPRODUCTIVADELASMUJERES PESQUERASPROCESAMIENTOYCOMERCIALIZACIØN 

s



!.%8/3

!.%8/ /RGANIZACIONESQUEPARTICIPARONENLAAGENDAAZULPORESTADO #!-0%#(% s%DUCACIØN#ULTURAY%COLOGÓA!# s%$5#%3OCIEDAD#OOPERATIVADE2, s-UUCH+AMBAL!# s4SEMBIL"ALCHEOOB302 s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# 2EGIØN#ALAKMUL s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# 2EGIØN-AYA #AMINO2EAL s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# 2EGIØN-AYA#HENES #()!0!3 s&OROPARAEL$ESARROLLO#HIAPAS!# s#OMUNIDADDE%L0INAR s#OMUNIDADDE)CHINTØN s#OMUNIDADDE.ACHÓJ s#OMUNIDADDE0OZUELOS s#OMUNIDADDE3AN!NTONIO4APALAPA #()(5!(5! -UJERESDELASCOMUNIDADESDE s"ABORIGAME s"OCOYNA s#ARICHÓ s#HOPEQUE s#OYAME s#REEL s'UMISACHI s.OROGACHI



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

s3AN)GNACIO s3ANTA-ARÓADE#UEVAS s-UNICIPIODE#ASAS'RANDES s-UNICIPIODE#HIHUAHUA s-UNICIPIODE#UAUHTÏMOC s-UNICIPIODE$ELICIAS s-UNICIPIODE*IMÏNEZ s-UNICIPIODE-ADERA s-UNICIPIODE/JINAGA %34!$/$%-³8)#/9$)342)4/&%$%2!, s#ASAY#IUDAD s#OALICIØNDE/RGANIZACIONES-EXICANASPOREL$ERECHOAL!GUA s#OLONIA,OMASDEL0ARQUE s#OLONIA4IERRAY,IBERTAD s#OORDINADORADE4RABAJADORESPOREL#ARÉCTER0ÞBLICODEL!GUA$ISTRITO&EDERAL s5NIØN0OPULAR2EVOLUCIONARIA%MILIANO:APATA s-UJERY-EDIO!MBIENTE !# /!8!#! -UJERESDELASCOMUNIDADESDE s%JIDO#ONSTITUCIØN-EXICANA s,A#A×ADA s,A#APILLA s3AN!GUSTÓN s3AN"ERNARDO-IXTEPEC s3AN*UAN*ALTEPEC s3AN*UAN4ONALTEPEC s3AN-ATEODEL-AR s3AN-IGUEL%CATEPEC s3ANTA!NA



!.%8/3

s3ANTA-ARÓA#HIMALAPA s%L-ORRO-AZATÉN 05%",! s-UJERESDELA#OMUNIDAD3AN!NTONIO*UÉREZ s#%3$%2#ENTRODE%STUDIOSDE$ESARROLLO2URAL s3ISTEMA/PERADORDELOS3ERVICIOSDE!GUA0OTABLE Y!LCANTARILLADODE4LATLAHUITEPEC s#OLEGIODE0OSTGRADUADOS#AMPO0UEBLA 15).4!.!2// s2EDDE!GUA s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# 2EGIØN.ORTE s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# 2EGIØN#OSTAn#ENTRO s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# 2EGIØN3UR s9AAX#HE!RBOLDELA6IDA!# 4!"!3#/ s-!): '-3,AS%STRELLAS s-!): '-3,AMUJER#AMPESINAENLA,UCHA s-!): '-3,A0ERLADE#HONTALPA s5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS5-!# ,AGUNADE4ÏRMINOS 6%2!#25: s!#)$%23!!SESORÓAY#ONSULTORÓA)NTEGRALPARAEL$ESARROLLO2URAL s!'2/6!6ALORPARAEL!GRO3# s!SOCIACIØN6ERACRUZANADE#OMUNICADORES0OPULARES!6%2#/0 s!YUNTAMIENTODE#ATEMACO 6ER s!YUNTAMIENTODE3ANTIAGO4UXTLA s#ANACOLOS4UXTLASANlTRIONAS s#%$)-#OMITÏPARAEL$ESARROLLO)NTEGRALDELAS-UJERES s#OMITÏDEDEFENSADELA,AGUNADEL/STIØN



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3

s#2%#) s$%#/458 !#$ESARROLLO#OMUNITARIODELOS4UXTLAS s$ESARROLLO!UTOGESTIONARIO!# s$ESARROLLO#OMUNITARIODELOS4UXTLAS!# s%SCUELADE#IENCIAS%COLØGICAS!#8)#/ s&ACULTADDE'EOGRAFÓAY!GRONOMÓADELA5NIVERSIDAD6ERACRUZANA s'RUPO#IUDADANO!MBIENTALEN-ANEJODE2ECURSOS#OSTEROS s'RUPODE-UJERESDELALOCALIDADDE#HUNIAPANDE!BAJO6ER s'RUPODE-UJERESDELALOCALIDADDE2UIZ#ORTÓNEZ 6ER s'RUPOSORGANIZADOSDEMUJERESDELASCOMUNIDADESDE3OTEAPAN s)NSTITUTODE)NVESTIGACIONES"IOLØGICAS s)NSTITUTODE)NVESTIGACIONES"IOLØGICAS 5NIVERSIDAD6ERACRUZANA s)NSTITUTO.ACIONALDE%COLOGÓA !# s-ANEJO)NTEGRALDE3OLARES s-UJERESDELMUNICIPIODE#ATEMACO#OXCOAPAM :APOAPANDE#ABA×AS $OS!RROYOS s-UJERESDELMUNICIPIODE-ECAYAPAN)XHUAPAN s-UJERESDELMUNICIPIODE3OTEAPAN#OMUNIDADESDE3OTEAPAN 3AN-ARTÓNY3ANTA-ARTA s-UJERES%XPERIMENTANDO3OC#OOPERATIVA s-UNICIPIODE3AN!NDRÏS4UXTLA!DOLFO2UIZ#ORTÓNEZ #HUPIAPANDE!BAJO #HUNIAPANDE!RRIBA #ALERÓA s0,!$%92!3#0LANEACIØN$ESARROLLOY2ECUPERACIÛN!MBIENTAL s0OBLADORES s0RESIDENTA-PAL3ANTIAGO4UXTLA 6ER s0ROGRAMA%STATALDELA-UJER s0ROYECTO(EIFER)NTERNACIONAL s0ROYECTO-)% '%&0AJAPAN s033-0ROYECTO3IERRADE3ANTA-ARTA s2!,!458!#2EDDE!RTESANIASDE,IRIO!CUÉTICODELOS4UXTLAS s2EDDE-UJERES'ESTORASDEL$ESARROLLO s2ESERVADELA"IOSFERADE,OS4UXTLAS



!.%8/3

s3EMARNAT%NLACE'ÏNERO s3%.$!3!#5.!s3%24!03#3ERVICIOS%SPECIALIZADOSEN4ECNOLOGÓAS!GROPECUARIASY0ESQUERAS s5CIS 6ER5NIØNDE#OLONOS )NQUILINOSY3OLICITANTESDE6IVIENDA DEL%STADODE6ERACRUZ s5.#!$%23%0#ENTRODE#APACITACIØNDE$ESARROLLO 95#!4!. s!0)3!#!CCIØN0OPULARDE)NTEGRACIØN3OCIAL s(UN-UUCH4AN+ANIK+UXTAL333 s)%0!!#!#)NVESTIGACIØN%DUCACIØN0OPULAR!UTOGESTIVA s,IDERESDEL0ROGRAMADE/RGANIZACIØN0RODUCTIVAPARA-UJERES)NDIGENAS s3ECRETARIADE$ESARROLLO3OCIAL s5-!#5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS 2EGIØN#OSTA/CCIDENTAL s5-!#5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS 2EGIØN#OSTA/RIENTAL s5-!#5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS 2EGIØN#ENTROn.ORTE s5-!#5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS 2EGIØN3UR 0ONIENTE s5-!#5NIDAD-ICROREGIONALDE!TENCIØNALAS#ONTINGENCIAS 2EGIØN3URn/RIENTE s6IVERO&ORESTAL3AHCABÉ s6IVERO&ORESTAL4ECOH /2'!.):!#)/.%3).4%2.!#)/.!,%3 s&ORO,ATINOAMERICANODE#IENCIAS!MBIENTALES&,!#!-!RGENTINA s0ROGRAMADE.ACIONES5NIDASPARAEL$ESARROLLO0.5$SEDE-ÏXICO s5NIØN)NTERNACIONALDE#ONSERVACIØNDELA.ATURALEZA5)#.#OSTA2ICA



,!!'%.$!!:5,$%,!-5*%2%3



!.%8/3