S

elnuevodiario.com.ni

fb/endnicaragua

@elnuevodiario

EL NUEVO DIARIO EMPLEO FORMAL CRECE 11% MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVI. ED 13.078 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 24 PÁGINAS

MEJORÍA. El Seguro Social cerró 2016 con 878,000 afiliados. Las empresas que registraron más empleados nuevos pertenecen a las áreas de servicios, comercio, hotelería y restaurantes, según el BCN.

PRIMER RUGIDO ASUSTA A GIGANTES Los Tigres de Chinandega, apoyados en una ofensiva de mucho poder, derrotaron 9-6 a los Gigantes de Rivas en el primer duelo de la serie semifinal de la Liga de Beisbol Profesional Nacional (LBPN). La artillería chinandegana conectó un total de 18 imparables, tres de ellos cuadrangulares conectados por Everth Cabrera, Edgar Montiel e Ismael Munguía. El segundo juego se realizará hoy en Rivas a las 4:00 p.m.

INGRID DUARTE [email protected]

U

n total de 83,810 personas se afiliaron el año pasado al Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS), con lo que la cifra global es de 878,019. El sector que más aportó asegurados es el de servicios comunales y personales, con 35,985, mientras que comercio, hoteles y restaurantes aportaron 18,034. El Banco Central de Nicaragua (BCN) estima que la economía creció entre 4.6 y 4.9%.

TRUMP TIENE EN SUS MANOS EL DESTINO DE CUBA TEMA

DEL DÍA

EFE

DIPLOMACIA. Barack

Obama pide al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, mantener en vigor el fin de la política migratoria conocida como pies secos, pies mojados; mientras los cubanos que quieren llegar al país del norte, solicitan restablecer el beneficio. TEMA DEL DÍA PÁG. 2A

BUSQUE MAÑANA DOMINICAL fb/endnicaragua

Domingo 15

twitter.com@elnu

evodiario

de Enero de

2017

Leopoldo Bren es cuenta cóm o han sido esto s años de ser cardenal, por qué no asistió a la toma de posesió n presidencial y cuál es la pos tura del clero en relación a la hom osexualidad.

Rechazamo s el pecado,

no al pecado r

HEIDY SALAZAR / END

DINERO PÁG. 6A

PASIÓN PÁG. 7B

EMPRESARIOS DE EE. UU. QUIEREN INVERTIR MÁS EN NICARAGUA REDACCIÓN CENTRAL

PROPUESTA. La vicepresidenta de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Jodi Hanson Bond, pidió ayer al Gobierno de Daniel Ortega aprovechar el tratado de libre comercio, conocido como DR-Cafta, y promover el estado de derecho para generar más empleos en Nicaragua. “La Cámara de Comercio de Estados Unidos y sus miembros valoran profundamente nuestra relación con Nicaragua. Al iniciar su nuevo mandato presidencial, la comunidad empresarial de los Estados Unidos desea hacer énfasis en el efecto transformador que el respeto al estado de derecho puede tener sobre la creación de empleos, el aumento de la prosperidad económica y promoción de la innovación”, dijo Bond en una carta enviada a Ortega en la que en nombre de dicha Cámara extiende su felicitación al mandatario por su reelección como presidente de Nicaragua. La carta que Bond envió a Ortega la divulgó ayer el gobierno nicaragüense.

Bond agregó que los empresarios de Estados Unidos “esperamos trabajar con usted, su gobierno y el sector privado nicaragüense para continuar aprovechando el éxito del DR-Cafta y ampliar los lazos comerciales, de inversión y amistad entre nuestros dos países”. Indicó que la Cámara Americana representa los intereses de más de tres millones de empresas de “todos los tamaños, sectores y regiones, y estamos orgullosos de representar a los inversionistas estadounidenses en Nicaragua”. Con el DR-Cafta, las exportaciones de Nicaragua a Estados Unidos aumentaron en 167% en una década. Además, con ese tratado de libre comercio, las inversiones de Estados Unidos en Nicaragua generaron 300 mil empleos en una década. NICARAGUA, SEDE DE CONFERENCIA EMPRESARIAL

Por otro lado, Bond recordó que en junio Nicaragua será sede de la Conferencia de la Asociación de Cámaras de Comercio Ame-

Cabalgan hora para reunirse s y jugar beisbol

CRÓNICAS DEL MUNDO PÁG. 1B EL NUEVO DIARIO SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Ciberespionaje y ciberterroris mo, las nuevas forma s de la guerra Rusia , China y EE. UU disputan una guer línea, silenciosa, ra en detrás del hack efectiva y volátil. Moscú está el Partido Dem eo a los correos de Clinton y y Washington ócrata, pero años atrás Pekín tuvieron que firma r una virtual que nunc a fue efectiva. paz

propaganda yihadista en la red y contra el uso de sus por parte de las redes servicios yihadistas. Todos ellos aseguran y cada vez dedican hacerlo ro a esta tarea pero más dine"la naturaleza misma de internet hace que sea una carrera sin fin, en la que siempre se va un paso por detrás", estima Gérôme Billois. NO PASÓ NADA. 300 millones de El testimonio conjunto Si Twitter u otras usuarios por escrito de los tres jefes les vigilan, los redes sociade inteligencia ciberyihad isestadounidense tas usarán más apuntaron esta otras aplicasemana que no ciones difíciles solo Rusia, sino de controtambién China lar, como por mantienen sus ejemplo Teleataques cibernéticos gram, creada por dos rusos Gobierno de Estadoscontra "el para mantener la confidensus aliados y contra Unidos, cialidad y en la que estadounidenses". empresas transmitir mensajesse pueden cifrados. Dicho documento Los servicios de inteligenci a elaborado por el director prefieren dejar los foros abierde cia Nacional, James Inteligentos, para así poder vigilarsubsecretario de Clapper, el los, antes de ver Defensa cómo las perAsuntos de Inteligencia para sonas que vigilan , Marcel Lettre, y el jefe el darkweb o la acaban en criptografí a. del Comando de Ciber Seguridad, "Siempre hay que rante Michael Rogers el almiestrategia, batalla, pensar en sentado esta semana fue pretar", explica la táctica milia al Senado. En realidad, este sofo Philippe-J AFP el filóreporte estaoseph Salaba destinado a zar, autor del ensayo responder la sospecha que armadas - comprende"Palabras late últimas eleccionessobre las batir la propaganda r y comnacionales, donde los "Twitter era un terrorista". demócratas se vieron afectados enfrentamiento. terreno de por varios a Si este terreataques que incluyeron no desaparec e o es menos gaciones de correos divulfácil, entonces los electrónicos comprome se desplazan a otro batallones altos dirigentes tedores de todo. Y ahí es dondesitio, eso es del partido, incluyendo mos con el problemanos topasu presidencia l Hillarycandidata gram, o de Darknet", de TeleClinton. explica. Altos funcionarios El experto estadounid del ense de Rusia autorizaron Gobierno Andrew MacPherson rencia en las recientesla interfelista en cibersegur , especiaidad en la nes de Estados Unidos, elecciouniversidad de New Hampshiapuntaron este jueves re, recuerda que jefes el control del ligencia estadounidede la inteuso de las redes sociales es una testimonio escrito nse en un tarea de titanes cuando sola"Hemos llegado al Senado. mente Twitter "cuenta a la conclucon más sión de que únicament de 300 millones de más altos dirigentes e los "Está claro que los usuarios". grupos terrorusos pudieron autorizar ristas seguirán por el todos los te robo y divulgación recienmedios usando las de datos relacionado s con nologías para su nuevas tecpropaganda", nes", apuntaron las eleccioañade. "Y de igual tres jefes de manera, inteligencia en pre buscarán la manera siemsu de manEl martes reciente testimonio. tener y mejorar la confidenciatambién circularon documento lidad de sus comunicaci ones". ligencia de autorías de intePara lograrlo, en la no confirmada que sostienen gramas informáticored hay proque Rusia tendría pruebas tienen el anonimato,s que manla encripde comportamiento cuestionab tación y el ciberdisimu le de Trump en Moscú, se necesitan grandes lo. No posiblemenhabilite con la idea de dades técnicas chantajearlo. para usarlos. En una conferencia Recientem ente, de prensa este miércoles, gadores se han los investiTrump aseguró LOS HACKERS NO SOLO ESTÁN EN topado varias EL SUBMUNDO que esos documento veces con teléfonos DE LA INFORMÁTIC s contieencriptaA, SINO, EN LAS nen informacion dos, mensajería CENTRALES DE es s INTELIGENCIA. claramente acusó"falsas", pero saria, pero insuficient por claves o foros protegidas privados en e para net profundo" cias estadounide a las agen- obstaculiza r a los que no consiguen ("deepweb") o el los nses entrar. m ac ión f r a nc gencia de filtrarlos de inteli- distas, estiman ciberyiha- "internet oculto El EI, por ejemplo, ("darkweb"), la é s (C lu s i f ). los expertos. a la prensa. Por "Hay técnicas parte no indexada "Me temo que la cidad para elaborar tiene capaun lado, sigue siendo necesidad, sus propios fácil res de búsqueda por los moto- tas conocen que los yihadis- ganas de abrir nuevas cuentas CIBERTERRORISMO propaganda sean las softwares, si los controles bien, y también tradicionales. más gan a ser llelos cibercrimin da que las autoridadesa medi- "Suspende r más fuertes que las A LA VISTA demasiado amplios, ales en el senacciones que de 235,000 tido las cie- cuentas, rran y, por otro, podría emprender Suspender miles asegura Gér amplio, como viene de ôme Billois. de cuentas por esta política Twitter anun- ta Twitter como 'mi cuen- tando puede empujar cia r T w itter, apología o promoción algunas cuentas", cor- "Si pones un equipo se llamaba A, ahoa los puede tener de cuatro añade. o cinco ra se Durante rismo, como acaba del terro- hacia redes sociales usuarios influencia, pero personas motivadas a muy cor- Se llama A1, A2, A3, etc…'. colosos los últimos meses, más con- to y Twitter, es una de anunciar fidenciales, encriptadas cualificada s, te tarda menos de plazo", de internet como medida necepueden un minu- ter, o pro- Gérôme declara a la AFP to en abrir tegidas, incluso YouTube o Facebook Twit- lar servicios innovadoreinstaBillois, experto una hacia el "interse vie- pueden s que del so (el proceso) cuenta. Inclu- ron sometidos Club de Seguridad usar a crecientes premiles de persopuede ser parde la Infor- cia siones de los nas", abundó. l mente automatiz ado". intensifique gobiernos para que esa cualificació"Y si no tienen n la lucha contra la mente capaces n, son perfectade comprarla".

Christopher Stee le, el espía

EFE

del MI6 detrás

EMIR ALFARO / END

L

as relaciones entre Washington y Pekín se habían tornado sumamente tirantes en 2014 a raíz de las denuncias estadounidenses por ataques y pirateo informático chino. En septiembre de presidentes Barack2015, los Obama y Xi Jinping anunciaron un acuerdo de cooperación para enfrentar los ataques cibernéticos.

EN 2014, ROBERTO SANSON, DE AMCHAM, LLEVA A JODI BOND A REUNIRSE CON EL PRESIDENTE DANIEL ORTEGA. ricanas de Latinoamérica y el Caribe (AACCLA). Se espera que en la cita del AACCLA en Managua participen unos 400 empresarios de 22 países. DINERO PÁG. 6A

HONDURAS CLAVA DARDO A NICARAGUA Honduras derrotó 2-1 este viernes a Nicaragua en el partido inaugural de la Copa Centroamericana 2017, que finalizará el 22 de este mes en Panamá. Nicaragua se adelantó al minuto 19 por autogol de Henry Figueroa. Honduras le dio vuelta al marcador con goles de Eddie Hernández (22) y de Erick Andino (68).

PÁGS. 4B Y 5B

AFP

CORTESÍA / END

SÁBADO

14.01.2017

PASIÓN PÁG. 9B

de Trump

El diario "The Daily informó que Steele, Telegraph" en Surrey, sur de Londres, BRUSELAS. El Gobierno recaudar información al darse cuenta de en Moscú para el que espió ruso cree que el exespía MI6 que su con ellos, al tiempo los vínculos del hoy sobre nombre pasados años noventa,en los MI6 que presuntame del que preparó medios iba a aparecer en los información contenida electo con Moscú. presidente arremetió contra el documento que elaboró un informe nte y ahora teme por algunos afirma en su un intercambio medios de comunicació El expediente, de seguridad, según el Kremlin se relacionó que sobre el presidente dañino de correos 35 folios, "The Daily electo n que con la electrónicos a los así lo publicaron contiene varios informes Telegraph". campaña electoral Donald Trump podría ya que accedió de Trump seguir el portal europeo. calificó de "basura". los que elaborados durante La portavoz solo y que los servicios trabajando para confirmó que los servicios un secretos Según EurActiv, El exagente del servicio periodo de seis meses, existe un "proceso rusos tienen material de inteligencia británicos, el cliente estándar" que solicitó esos de inteligencia de periodistas en EE.UU. al que para proteger a individuos sobre el presidente sensible según dijo la embajada servicios Reino electo rusa en que podría que de espionaje era acceso hace algunos tuvieron Unido MI-6, presunto desempeñan o desempeñar Londres a través ser utilizado en su el Gobierno de Twitter. meses, on aunque recién de Estados Unidos. del documento que autor cargos especiales contra. En un mensaje colgado se le En ese y en momento, Georgieva supuestos vínculos revela cuando las cadenasdio crédito identidades se han cuyas El "tuit" difundido esta red social, la entre de diplomacia hecho era por la ese país candidata a la secretaría el presidente electo informaron de que públicas. embajada rusa consta del Kremlin recordó de Trump de general de la Organizació EE. UU, Donald el presidente estadounide y Según el citado medio, un texto escrito agentes británicos que los Trump, sobre "nunca" n de las Naciones Unidas. Rusia, también investigóy Barack Obama, recibieron nse, el trabajo de Steele fotografía en blanco una dejan de trabajar fue para los y negro de financiado En concreto, Steele a la exvicepresid los servicios de inteligenciade tres signos de interrogació servicios de inteligencia primero por los enta de la investigó los presuntos vínculos CE Kristalina Georgieva un resumen de su republicanos contrarios "La historia de Christophern: Reino Unido, dejando del contenido, de a Georgieva con Multigroup, informa en exclusiva recuerda el periódico Trump y después que el exespía está entrever Steele: los agentes por del MI6 el portal todavía una empresa del EurActiv. británico. Después demócratas, durante los nunca son ex: informando activo. periodo de la en postcomunista Este medio europeo, el MI6, Steele fundó dejar campaña para las ambos sentidos El agente ha sido dirigida - contra Rusia elecciones identificado por Iliya Pavlov, de EFE, revela que socio Business IntelligenceOrbis estadounidenses y el presidente de por los medios en quien fue Steele se de EEUU". Estados asesinado en Sofía puso en su socio, Christopher Ltd con Trump, que asumirá2016. Antes de la publicación Unidos y en el Reino Burrows, mayo contacto en abril y de ese según los correos en 2003, próximo 20 de enero,el cargo el en 2009, dice el "Telegraph". mensaje, como Christopher Unido del año pasado con electrónicos Steele, de 52 primera una portavoz de la a los que tuvo acceso "ciudadanos búlgaros", En su página web, las acusaciones de calificó años, uno de los ministra británica, esa empresa un fundadores de falsas. el portal europeo. afirma disponer Durante varios meses, la conservadora intento por descubriren la compañía de de recursos de Theresa investigació Steele un Nunca se encontró presunto pasado investigación sofisticados contó a periodistas May, rechazó confirmar Orbis Business Intelligence n turbio a los sobre lo de para excomisaria la responsables de empresas. que sabía de Trump si el Gobierno ha Ltd, con sede en , de esa misma ese crimen, prestado la capital agrega el medio. nacionalidad. Trump admitió fuentes en Rusia, de sus asistencia a Steele, británica. el miércoles después quien En octubre pasado, El exagente del que Rusia está detrás de ser contratado abandonó el miércoles MI-6 por una de los su casa dimitió de su puestoGeorgieva pretendía descubrir ciberataques compañía de Washington para pero negó en las elecciones, Comisión Europea en la de Georgieva con nexos cualquier vínculo el ocupar una vacantepara organizado, según crimen la en el Banco Mundial.

LA SEMANA EN ELNUEVODIARIO.COM.NI

+LEÍDA

Fuertes vientos provocan apagón en diferentes regiones del país.

+VISTO

Prófugo de la justicia le cercena el brazo a poblador de Carazo.

SIGUENOS EN facebook.com /endnicaragua

twitter.com @enuevodiario