El valle de los esqueletos gigantes

Derechos Internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8, 20123 Milán, Italia [email protected]/www.atlantyca.com. El nombre de Geronimo Stilton y ...
1MB Größe 32 Downloads 121 vistas
Queridos amigos roedores, bienvenidos al mundo de

001-004 Valle esqueletos.indd 1

05/07/11 11:11

001-004 Valle esqueletos.indd 2

05/07/11 11:11

001-004 Valle esqueletos.indd 3

05/07/11 11:11

Este libro está dedicado a mis amigas Mafalda y Alicia Hernández-Rubio, de Alpedrete (Madrid)

GERONIMO STILTON

RATÓN INTELECTUAL, DIRECTOR DE EL ECO DEL ROEDOR

TRAMPITA STILTON PILLÍN Y BURLÓN, PRIMO DE GERONIMO

001-004 Valle esqueletos.indd 4

TEA STILTON

AVENTURERA Y DECIDIDA, ENVIADA ESPECIAL DE EL ECO DEL ROEDOR

BENJAMÍN STILTON

SIMPÁTICO Y AFECTUOSO, SOBRINO DE GERONIMO

05/07/11 11:11

EL VALLE DE LOS ESQUELETOS GIGANTES

005-006 Valle esqueletos.indd 5

05/07/11 11:28

007-055 Valle esqueletos_gigantes 02/06/11 9:56 Página 7

¿QUIZÁ UNA HISTORIA DE FANTASMAS? Era medianoche . La medianoche del 31 de julio. En Ratonia hacía CALOR, muchísimo . Recluido en mi despacho, en la redacción desierta, con el AIRE ACONDICIONADO al máximo, intentaba escribir mi nuevo libro.

CA-

LOR

007-055 Valle esqueletos_gigantes 02/06/11 9:56 Página 8

¿QUIZÁ UNA HISTORIA

Piratas s o t Ga

Polo No rte

Pan

dora Woz

DE FANTASMAS?

Pero sin conseguirlo. Con un suspiro, apagué el ordenador y tiré a la papelera otro folio, que acabó encima de una m o n t a ñ a de papel arrugado. —Por mil quesos de bola, hoy no se me ocurre ninguna buena idea... —protesté—. Hum, quizá podría contar aquella aventura con los ... ¡No, no, no, eso ya lo hice! Hum, o explicar aquella vez que llegué al Polo Norte con mi abuelo Torcuato... Pero ¡ahora que hace tanto calor

007-055 Valle esqueletos_gigantes 02/06/11 9:56 Página 9

¿QUIZÁ UNA HISTORIA

DE FANTASMAS?

no me atrevo a escribir una historia sobre el h i e l o ! Hum, quizá podría hablar sobre el día en que conocí a Pandora Woz, la mejor amiga de mi adorado sobrinito Benjamín... ¡Ah, no, mejor elijo otro tema! Hum, ¿y si probara con una bonita historia ? de Así que empecé a escribir .

fantasmas

¡UN

A H ISTORIA DE FANT

A ASM

S!

007-055 Valle esqueletos_gigantes 02/06/11 9:56 Página 10

´ CAPITULO 1. Era medianoche. ¡La hora de los fantasmas! ¿Por qué, por qué, por qué me había dejado arrastrar a aquella tremenda aventura? Pálido como un quesito, tembloroso como un flan de vainilla, subí la escalera de piedra del castillo, temblando: BRRR... Mis pasos resonaban lú gubres. Finalmente, llegué arriba y me encontré frente a una portezuela, que se abrió chirriando: ¡ÑIIIIIIC!

007-055 Valle esqueletos_gigantes 02/06/11 9:56 Página 11

007-055 Valle esqueletos_gigantes 02/06/11 9:56 Página 12

DE REPENTE,

EN MI DESPACHO

LA LUZ SE APAG Ó

Y UNA VOZ DETRaS DE Mi

GRITo:

o o –¡G e r o n i m o

El valle de los esqueletos gigantes Geronimo Stilton No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal) Título original: La valle degli scheletri giganti © 2011 de la traducción: Manuel Manzano Textos de Geronimo Stilton Idea original de Elisabetta Dami Cubierta de Giuseppe Ferrario Ilustraciones de Claudio Cernuschi (diseño) y Christian Aliprandi (color) Diseño gráfico de Merenguita Gingermouse, Michela Battaglin y 4MMG Mapas: Archivo Piemme

© 2006 – Edizioni Piemme S.p.A., via Tiziano 32, 20145 Milán - Italia © 2011 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A. Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) www.planetadelibros.com Destino Infantil&Juvenil [email protected] www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com Derechos Internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8, 20123 Milán, Italia [email protected]/www.atlantyca.com El nombre de Geronimo Stilton y todos los personajes y detalles relacionados con él son copyright, marca registrada y propiedad exclusiva de Atlantica SpA. Todos los derechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociación de Fabricantes de Queso Stilton. Para más información www.stiltoncheese.com

Primera edición en libro electrónico (PDF): septiembre de 2011 ISBN: 978-84-08-10736-1 (PDF) Conversión a libro electrónico: Newcomlab, S. L. L. www.newcomlab.com

Queridos amigos roedores, hasta el próximo libro. Otro libro morrocotudo, palabra de Stilton, de...

032-MOMIA SIN NOMBRE 120-128.indd 128

1/9/10 10:00:32