Queridos amigos roedores, bienvenidos al mundo de
032-MOMIA SIN NOMBRE 001-006.indd 1
1/9/10 09:53:35
001-006-MARAVILLA PERDIDA.indd 2
06/06/11 13:44
001-006-MARAVILLA PERDIDA.indd 3
06/06/11 13:44
Geronimo STilTon
ratón intelectual, director de El Eco dEl RoEdoR
TrampiTa STilTon Pillín y burlón, Primo de Geronimo
032-MOMIA SIN NOMBRE 001-006.indd 4
Tea STilTon
aventurera y decidida, enviada eSPecial de El Eco dEl RoEdoR
Benjamín STilTon
SimPático y afectuoSo, Sobrino de Geronimo
1/9/10 09:53:44
032-Extrano caso volcan 001-006
R
19/11/09
08:04
Página 5
EL EXTRAÑO CASO DEL VOLCÁN APESTOSO
032-Extrano caso volcan 007-117
19/11/09
07:40
Página 7
¡UN HELADO
DE MOZZARELLA... HACE LA VIDA MÁS BELLA! Era una calurosa (o más bien calurosísima) tarde de julio. Me encontraba en mi oficina, en la Via del Tortelini 13, e intentaba escribir mi nuevo libro... cuando decidí ir a tomar un
! o d la ! e h Me encanta el buen helado.
¿Y a vosotros? Oh, perdonad, aún no me he presentado: mi nombre es Stilton,
¡Geronimo Stilton!
032-Extrano caso volcan 007-117
19/11/09
07:40
¡UN HELADO DE
Página 8
MOZZARELLA...!
Así que telefoneé a mi sobrinito Benjamín para invitarlo. —... ratoncito de mi corazón, ¿vienes a tomar un helado conmigo? —¡Gracias, tío Geronimo! La cita era frente a la heladería
EL RATÓN
DE HIELO . Nos pusimos en la cola (un montón de roedores habían tenido la misma idea). Canturreamos felices: Un helado a los cuatro quesos, te dejará los bigotes tiesos... un sorbete de queso de bola te rizará la cola, un helado de mozzarella... ¡te hará la vida más bella!
032-Extrano caso volcan 007-117
¡UN HELADO DE
19/11/09
07:40
Página 9
MOZZARELLA...!
Nos relamimos los bigotes. ¡Ah, cuántos deliciosos gustos al queso! Yo elegí un cucurucho de ta-
leggio-gorgonzola-provolone con sombrillita, Benjamín uno de mozzarellabola-provola con cerecita. Para degustar el helado, nos sentamos en una esquina, cerca de un frigorífico amarillo que tenía encima una piel de plátano.
EL RATÓN DE HIELO
032-Extrano caso volcan 007-117
19/11/09
07:40
¡UN HELADO DE
Página 10
MOZZARELLA...!
Mi sobrinito me contó un chiste: ¿CUÁL ES EL COLMO DE UN HELADERO? ¡TENER PÉSIMO... GUSTO! Yo me reí. De repente oí: «¡Slurp!».
! o exñ a r t traño! ¡ Q u é e x Benjamín continuó: Me volví, pero no había nadie. ¡Qué
—¿EL
COLMO DE UN POLO?
PILLAR
UN RES-
FRIADO... ¡PORQUE ESTÁ EN EL CONGELADOR!
¡ Q u é eextraño! x t raño! Benjamín se rió:
De nuevo oí aquel sonido: «¡Slurp!». No vi a nadie. ¡Qué
—¿EL COLMO DE UN HELADO? QUE LO TUMBEN EN GEOMETRÍA POR NO SABER NADA DE... ¡CONOS!
! o ñ a r t x ¡Qué extraño! e uédi cuenta de que ya ¡QMe
Mientras me reía oí: «¡Slurp!».
no tenía helado. ¿Quién se lo había comido?
¡Ñam!
032-Extrano caso volcan 007-117
19/11/09
07:40
Página 11
do! el hela a g le ¡L s, tío Graciaimo Geron ¡Burp!
helado ¿Qué
s?
quiere
¡Ñam!
¿Lis
Ejem..
.
ueno! ¡Qué b ¡Quier de queo un cucuru so co c n fres ho a! ! es n e ti uí q ¡A
to?
032-Extrano caso volcan 007-117
19/11/09
¡UN HELADO DE
07:40
Página 12
MOZZARELLA...!
De debajo del frigorífico salía una cola. La puerta se abrió y asomó un morro de roedor?
—¡C u c ú - c u c ú - c u c ú ! Yo di un salto atrás: —¿Qui-quién es? Se asomó un ratón de pelaje color gris polución, con el morro torcido, los dientes saltones y los bigotes lustrosos de brillantina. Llevaba una gabardina amarilla.
??
—¡C u c ú c u c ú c u c ú !
?
El extraño caso del volcán apestoso Geronimo Stilton No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal) Título original: Lo strano caso del Vulcano Puzzifero © 2010 de la traducción: Manuel Manzano Textos de Geronimo Stilton Inspirado en una idea original de Elisabetta Dami Ilustraciones de Larry Keys Diseño gráfico de Topea Sha Sha Este libro está dedicado al pirata Tancredi Legrand, a la pequeña Carole… y con estimación, afecto y amistad a Annamaria. © 2003 – Edizioni Piemme S.p.A., via Tiziano 32, 20145 Milán - Italia © 2010 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A. Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) www.planetadelibros.com Destino Infantil&Juvenil
[email protected] www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com Derechos Internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8, 20123 Milán, Italia
[email protected]/www.atlantyca.com El nombre de Geronimo Stilton y todos los personajes y detalles relacionados con él son copyright, marca registrada y propiedad exclusiva de Atlantica SpA. Todos los derechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociación de Fabricantes de Queso Stilton. Para más información www.stiltoncheese.com Primera edición en libro electrónico (PDF): julio de 2011 ISBN: 978-84-08-10531-2 (PDF) Conversión a libro electrónico: Newcomlab, S. L. L. www.newcomlab.com
Queridos amigos roedores, hasta el próximo libro. Otro libro morrocotudo, palabra de Stilton, de...
032-MOMIA SIN NOMBRE 120-128.indd 128
1/9/10 10:00:32
