·'
•
11
A~O 111
•
11
11
k
NQ 60
•
1
$ 5.-
'i
1
(PAGINAS 10 y 11)
• P.R.C.
anos revolucionarios (PAGINAS 12 y 13)
•• Informe: Subversión clerical (PAGINA 21)
1
1
1
JI
DE LA TERCERA POSICION
l. Un ''DIME'' para Raúl Alfonsín
1'
J
•E
ENERO 29 DE 1975
1. 1
Conwpa---neros:
EL ENEMIGO SIGUE SABOTEANDO A LA PATRIA. El peronismo no puede ser tolerante, ni estar en silencio. Nada podemos esperar de los partidos políticos (etemos trenceros), ni de los "neou cuyo pasado nada dice o es un misterio impenetrable. La salvación vendrá del peronismo, por obra de sus hijos que se enorgullecen de mamar su leche y de gritar su nombre. -
El día que el peronismo esté en formación de ataque no volverá a suceder qu~ hordas radicales, sof,t~ viYD-~cialistas, comunistas, co ultraien la y sagrada memoria de Evita. LOS MISMOS QUE HOY "EXaCRAN" LA VIOLENCA NO TITUBEARON EN APLICARLA CUANDO FUERON GOBIERNO. Hoy se organizan atentados, se disponen los medios para la penetración y la infiltración, mientras que la prensa monocorde retuerce _ pérfidamente los acontecimientos sin re~unciar a su condición de prensa "ob¡etiva". La esperanza está en nosotros, Isabel y su pueblo basta y sobra. los demás son enemigos. Declarados o no. la subversión izquierdista es financiada por la derecha. El sabota¡e económico de la derecha es apoyado -activamente por la usina de rumores de la izquierda. El éxito de nuestra revolución dará por tierra con todos los intentos del liberalismo y con el • marxasmo. Esta es nuestra tercera posición. las reglas de ¡uego están planteadas. Estamos dispuestos a e¡ercer la máxima violencia contra quien se nos oponga. n ENEMIGO EUGE El MnODO Y SUS CONSECUENCIAS.
la nuestra es una revolución en paz hecha por guerreros. la masa peronista, hoy mansamente sumada al esferzo común, se convertirá en turba si Isabello ordena. Sepultaremos con montañas de escombros al que tire la primera piedra. Impondremos el respeto a la ley con las armas si es preciso. Nuestra vocación es de grandeza, creemos en Argentina y en su destino de Potencia. la Plaza de Mayo será nuevamente para nosotros la plaza de la Vidoria. En nuestros planes la partidocracia está de más, el pueblo la repudió abrumadoramente. EN LOS SINDICATOS Y EN LOS CUARTRES ESTAN LOS DIRIGENTES DEL MdANA.
-
La oposición tiene un ob¡etivo común, destruir todo intento de unidad del pueblo y las FF.AA. Por eso se atacan los cuarteles, se matan militares y dirigentes gremiales. POR ESO SE HAMBREA Al PUEBLO CON EL DESABASTECIMIENTO, el origen de los rumores. Cuanto más cerca se está de la Compañera Isabel, cuanto más importante se es en el gobierno, más se es atacado. Todas las historias teiidas en tomo al Compañero López Rega, al Compañero Lorenzo Migue, etc., son e¡emplos inme¡orables de la estrategia de la coalición izquierdo-derechista. LOS PERSONAJES SON SIEMPRE LOS MISMOS: BALBIN, ALFONSIN, ALENDE, CORAL, MANRIQUE, SUELDO, FRONDIZI, ABELARDO RAMOS, SOLANO LIMA; HACE MAS DE 30 AHOS QUE SON NUESTROS ENEMIGOS. Desde siempre han complotado contra el peronismo. El pueblo los conoce, por eso no los votó. El MEJOR ENEMIGO ES n ENEMIGO MUERTO PORQUE ES ASI Y PORQUE ISABEL PERON MANDA FELIPE ROMEO ISABR PERON OMUERTE ¡VENCEREMOS!
UNA SEMANA EN POLITICA
UNA SEMANA EN POLITICA
••
•
• • • •
Siguen las maniobras de acción psicológica Toda la verdad sobre los cambios en la CGT La conquista del Estado Nacional Justicialista La guerra sucia de los teléfonos cortados
• Julio Guillán yuna maniobra muy oscura • Otro sabotaje: acusaciones irresponsables La semana pasada denunc1amos una maniobra política de gran envergadura tendiente. fundamentalmente, a m1nar la Imagen de poder de Isabel Perón. Se buscaba -y se continúa buscando- fomentar la inseguridad y la falsa 1mpresión de que el poder de la Presidente es precario y limitado. El juego es astuto, porque se pretende de esa manera romper la continuidad de autondad en el peronismo, heredada directamente de Juan Perón. En sintesis, dejar a este reg1m1ento en marcha sin su abanderada, en un momento de autént1ca criSIS. Hace unos dias se hizo correr el rumor de que se convocaría a elecc1ones para eleg1r VIcepresidente. la enérgica y oportuna desmentida oficial provocó un cambio de táct1ca : inmediatamente las usinas propalaron la especie de que Isabel estaba muy enferma y se aprestaba a pedir licencia por un periodo prolongado. Así se atacaba a la esencia m1sma del poder, planteando como una realidad la inminente acefalía. Por supuesto, que nada de eso es cierto, las riendas de la conducción de la cosa pública están en manos muy firmes y así seguirá s1endo. Lo importante es que la opm1ón pública esté en conocimiento de los reales objetivos de las campañas diversionistas.
LA VERDAD SO&RE LA CGT Hace unos dlas la CGT concedió una prolongada licencia a don Segundo Pal-
ma. un v1e10 y auténtico luchador peronista quien ha s1do reemplazado por Casildo Herreras. tnmediatamente, los "analistas" pretendieron olvidarse de la verdad. DeJaron de lado el dato cierto de que Palma está muy enfermo prefinendo sumergirse en especulaciones variadas sobre diviSIOnes internas dentro de la central obrera. Los más osados hasta llegaron a afirmar {ver. por ejemplo, el d1ario sionista ''La Opinión " ) que con la llegada de Herreras a la conducción los smdicatos comenzarían a enfrentar vigorosamente al mtn1stro de Economía, Alfredo Gómez Morales. Por supuesto, nada de eso es c1erto, la clase obrera argentina -una de las más maduras del mundo- -no neces1ta de mamobras palaciegas para fijar rumbos políticos. En lo que los observadores " serios" no repararon -o fingieron no reparar- fue en algunas expresiones del comunicado cegetista. Alli la organización sindical deja en claro rumbos nítidos en su accionar inmediato : ·'La evoluc1ón del proceso nacional e internacional exiQe insoslayablemente agilizar de mmed1ato la gestión de esta cen• tral obrera". "Es necesana la adopc1ón mmed1ata de una postura clara y coherente frente a la crisis internacional que 1ntenta amenazar la marcha del proceso de Reconstrucción • y liberación Nacional" . "La participación de la clase trabajadora organizada en la formu~ación del proyecto nacional, teniendo como base el modelo argentino, cuyas pautas fueron anticipadas por el teniente general Perón es un impe-
JUAN DOM IN GO PERO N, la CGT asumió la
re5ponsa&ilidad d e concretar •u proyecto nacional
rativo mexcusable de la Confederación General del Traba1o".
LOS NUEVOS TIEMPOS Muchas veces en esta sección llamado al lector la atenc1ón sobre el progresiVO acercam1ento que se estaba productendo entre smd1catos y Fuerzas Armadas. También muchas veces hemos celebrado esta s1tuac1ón como propicia al proceso revoluc1onano, y como un1co medio para cubrir el tremendo vacio producido por la cronica inef1c1encia de la partidocracía. QUien haya segu1do estos comentanos podrá ahora comprender acabademente lo que qUiere decir la CGT en los tres puntos del comunicado que reproducimos más arriba . Es éste un momento muy dificil para el _país, ya que las tuerzas nacionales combaten contra el enem1go interno dispuesto a cualquier cosa con tal de frenar el proceso que hemos emprendido. Al mismo tiempo, la situación caótica que vive el mundo proveniente de la decadencia capitalista y la subversión marxista, amena-· za la integridad del país. Una crisis tre-
UNA SEMANA EN POLITICA
UNA SEMANA UNA SEMANA EN POLITICA EN POLITICA menda en lo económico azota los cuatro puntos cardinales del planeta y esos vientos pueden llegar a soplar en cualquier momento en el país. La ún1ca garantía seria para contrarrestar sus efectos es la Tercera Posición Nacionalista, tan opuesta al capitalismo liberal como al marxismo ateo. No es por casualidad que ésta sea precisamente la bandera política del gremialismo argentino.
$t''. 4~ ,¡~éHlitt'' ~
___....
/~ -....;..,_
•
•
-
llly: tiULII GIILLAI
Pero aqul queda pendiente un proceso que Inició Perón y debe completarse: el de la rnserción de la clase obrera organizArla en los estamentos del Estado. A eso, precisamente tiende la CGT por estos días. ¿Paró. hacer qué? Nada menos que concretar un modelo nacional -el legado histórico de Parón- que tienda a Instaurar defmit1vamente el Estado Nacional Justi• cialista. A todo esto que terminamos de glosar, ninguno de los observadores serios concede 1mportanc1a. Ellos pref1eren solazarse en el chismorreo barato sobre la licencia de Segundo Palma. No hay duda de que, sm que ellos se den cuenta, la historia les va a pasar por enc1ma.
EL SABOTAJE DE CADA OlA M1entras tanto, en el frente interno, el que está de este lado de las fronteras del país, el enemigo si~ue practicando la guerra suc1a. Por ejemplo, en estos días son más de ciento cincuenta m11 los teléfonos rncomumcados por obra y gracia del sabota¡e. Se corhm Ciibles se colocan bomoas en camar aa telefón6caa, tornada a tornada se anulan centenares de lineas. Mientras tanto, Julio Guillán, el aventurero gremial que desde hace poco está al frente de la Federación de Obreros Telefónicos, ordena a su gente seguir trabajando " a reglamento", hac1endo lo menos posible. De esta manera se demoran hasta el infinito las tareas de reparación de los daños causados por el enemigo. ¿No es demasiada casualidad que mientras la subversión sabotea, el marxistacombativo-peronista Guillán colabora demorando las reparac1ones? La Ley de Seguridad debiera aplicarse en este caso con todo su ngor para terminar con los traidores disfrazados de sindicalistas. El
En nuestra edición 59, del 21 de este mes, denunciamos desde nuestra primera plana -adelantando la información en esta secc1ón- el complot politíco-económico que se preparaba contra el Gobierno de Isabel y contra el pueblo. Ahora, lamentablemente, vemos confirmado nuestro adelanto. El desabastecimiento comenzó a afectar agudamente a la canasta familiar y a la guerra de rumores promovida por las usmas de ultraderecha, se suman al sabota¡e guemJJero para llevar adelante el complot de la sinarqula. Ahora más que nunca hay que estrechar filas en torno a la Presidente y cohesionar los cuadros del Movimiento Obrero, columna vertebral del peronismo que hará fracasar los despropósitos de nuestros enemigos.
SEGUNDO PALMA : Las rie ndas de lo CGT han cambiado de monos provisoriomente. Sigue la linea polftica
Hoce tiempo que EL CAUDILLO viene denunciando los maniobras del gremiolisto Julio Guillán
pais no está en condiciones de seguir tolentrido fantochfts como ésta q ue comentamos.
arbitrariamente dos diarios y en Córdoba, acaban de hacer volar un diario". Se referla al atentado terrorista consumado el miércoles contra el órgano marxista cordobés " La Voz del Interior". La afirmación del político nipo-argentino linda con la calumnia, ya que elípticamente acusa al gobierno de haber prop1ciado la realización del acto de violencia. O, en todo caso, intenta hacer caer la responsabilidad sobre el interventor Lacabanne. Así colabora la partidocracia con "el proceso de institucionalización" (ver página 23). A nuestro juicio, el gobierno deberia pedir al dirigente de la UCR que rectifique o ratifique su afirmación y, en el segundo de los casos, aporte pruebas de denuncia tan grave.
EL OTRO SABOTAJE Esta semana no incluiremos el " rincón radical", pero el lector encontrará abundantes referencias sobre el tema en otras páginas de esta edición. Sin embargo queremos dejar en claro, que paralelamente se desarrolla otro sabotaje, el intelectual. El jueves pasado, Ricardo Balbín, usando las pantallas de un canal de televisión manejado por el Estado (y después se quejan de que no hay libertad de prensa) dijo textualmente: " Los malos ejemplos cunden: acá el Gobierno de la Nación cierra
ASI LO DENUNCIA MOS
tot
marcan
'
1nea
A pocas horas de asumir la secretaria general de la CGT, Casildo Herreras accedió a responder un exhaustivo cuestionario formulado por El CAUDILLO. El dirigente textil, que ocupaba la secretaría general adiunta de la central obrera y viene cumpliendo preponderante rol en el seno de las 62 Organizaciones, vuelca en estas páginas su pensamiento sobre la misión del sindicalismo en la Argentina Justicialista, la vigencia del Pacto Social, la mecánica de las paritarias, la especulación, la infiltración marxista en los gremios, y responde a las acusaciones contra la "burocracia sindica 1", planteando une~ co~cepción iusticialista de la realidad nacional. Esta es la palabra del N9 1 de la CGT. . de en todo el país. Todos estos da- ¿Cómo comenzó su actividad tos configuran una realidad concresindical? ¿Recuerda qué suceso lo ta: Somos una de las organizaciomovió a actuar sindicalmente? nes más representativas. sino la -Yo no habla cumplido todavla 17 más, no sólo de un sector obrero siaños cuando marchamos sobre la no del nivel medio del pueblo argenPlaza de Mayo, el 17 de Octubre de tino, por nuestra inserción en el pro1945, para rescatar a nuestro Líder ceso vivo de nuestra Patria. y poner en marcha la Revolución Jus- ¿Cuál es para usted la misión ticialista. Fuimos muchos los jóvenes principal de un dirigente slndlcal en del pueblo que entonces comprendila Argentina de estos dias? mos que nos había sido dado el privilegio de ser protagonistas de la Nue-Entender, y actuar en conseva Historia Nacional. También comcuencia, que somos parte de un proceso nacional. Todo lo que ocuprendimos que la Historia no se hace rre nos interesa y nada de lo que en un solo día, que debía ser una preocupa o puede preocupar a los realización permanente y una dináargentinos nos es ajeno. Y esto enmica constante, para lo cual debíamos organizarnos, como nos enseña- . tendido en profundidad, es decir, que los trabajadores con Perón y ba Perón. Seguramente por eso, po·ahora con Isabel Perón, somos cacos meses después ingresaba como gobierno. Los trabajadores tienen obrero textil a Grata y casi sin solutoda la responsabilidad y todo el poción de continuidad fui elegido deleder para influir en el proceso naciogado. AIH comenzó mi militancia nal. Consecuentemente, los dirigensindical que no dejé de ejercer ni tes sindicales debemos interpretar un solo día desde entonces. esa realidad. -¿Cómo definiría a su sindicato? -¿Qué es lo aue no debe hacer? -La Asociación Obrera Textil es - El pecado mortal del dirigente una organización obrera de indussindical es creerse más que los tratria, con un alto porcentaje de mu- · bajadores que representa. Un dirijeres. Los textiles, históricamente, gente sindical no debe aislarse, ni fueron los primeros en el mundo en alejarse, ni adelantarse demasiado, organizarse gremialmente. Mi sindide los sentimientos, aspiraciones y cato tiene su mayor densidad de tranecesidades de su gente. De la misbajadores afiliados en el Gran Buema manera, debe interpretar la vonos Aires, pero además, se extien-
cación revolucionaria· de los trabajadores en el nivel que los trabajadores argentinos la plantean, esto es, como parte de un mismo pueblo y una sola Nación. Más claro: como parte ~ de la comunidad organizada que nos enseñó Perón. -Ustedes son acusados muy a menudo de "burócratas". La izquierda insiste en que Jos dirigerrtes gremiales forman una especie de casta que vive en medio de la riqueza gracias a sus representados. ¿Cómo respondería a esta imputación ? -Vamos a aclarar las cosas porque hay mucha gente que pretende confund ir a los argentinos, como también hay quienes se dejan confundir. En primer lugar, en la Argentina la única IZQUI ERDA real es el Movimiento Obrero Peronista. AIH está la masa y todos sabemos que sin masa no hay izquierda En segundo lugar, no es exacto que la falsa " izquierda" , los marxist as dependientes, son quienes nos llaman " burócratas". Lo de "burocracia sindical " lo inventó la derecha reaccionaria y cualquiera puede leer en el diario " La Prensa", por ejemplo, esa i m p u t a e i ó n desde hace muchos años. La falsa " izquierda" copió a la derecha y también repite lo mismo porque no puede ser de otra manera. Si los dos imperialismos están de · acuerdo, actúan juntos y se reparten el mundo, es natural que sus serviles y mercenarios locales utilicen el mismo lenguaje. Yo diría que, a igual patrón, iguales métodos y objetivos. Tal vez sea algo ·más frecuente, hoy, que la falsa " izq~ierda" ataque a los dirigentes sindicales. Esto es muy simple. Ocurre que la derecha se ha desgastado, ha perdido " prestigio", y entonces el imperialismo ataca desde la " izquierda" . Pero es siempre el mismo perro con diferente collar. ..,......¿Cree que existe una efectiva h1filtración marxista en los sindicatos? -Fíjese que no es así. En la .Argentina, en los últimos tiempos, se ha producido una importante infiltración marxista, básicamente disfrazada de " peronista", en casi todos Jos
sectores. Pero los marxistas, aún enmascarados, no han logrado entrar en el campo obrero. Por eso, precisamente, los ataques verbales y de los otros, los asesinatos en serie de dirigentes sindicales. Ocurre que los trabajadores argentinos fueron oportunamente vacunados por Perón contra la infección marxista, y, además, naturalmente tienen nuestros trabajadores una original alergia a los cipayos, sean estos marxistas o no. Como no han logrado infiltrarse entre los trabajadores, tampoco consiguieron introducirse en los cuadros de conducción. Por eso el movimiento obrero organizado, profundamente nacional, es tan fuerte en la Argentina. Y, por la misma razón, desde todas las centrales imperialistas, negras o rojas, planifican todos los días nuevos ataques contra el movimiento obrero argentino y sus dirigentes. Este es el drama, hoy, de los marxistas que actúan en la Argentina. Han logrado infiltrarse casi en todas partes, menos en el movimiento obreFO, que es precisamente lo que más pretendían y pretenden. -¿Cómo describiría el papel que deben cumpfir las 62 Organizaciones como herramienta política del gremialismo peronista? -Ya lo expliqué en el congreso de mi gremio realizado en Mar del Plata, en noviembre último. Las 62 soñ la Rama Gremial del Movimiento Peronista, por una parte, y la expresión política de los trabajadores organizados, por la otra. l e corresponde marcar la línea política de los trabajadores argentinos,- hacer sentir la presencia del movimiento obrero organizado en el proceso nacional, en asuntos que no puede encarar la CGT, y actuar como avanzada y vanguardia política de la central obrera. -Estamos ante la inminente convocatoria a paritarias. ¿Qué va a pasar con este tema? -La CGT, de acuerdo a lo conversado oportunamente con Perón, va a iniciar con -estas paritarias la lucha para reconquistar. para los trabajadores el porcentaje salarial que alcanzó en la primera etapa peronista. Por otra parte, hay que establecer ~nuevas condiciones de trabajo. No olvidemos qu~ no se discuten nuevas condiciones de trabajo desde 1954. Y la tecnología, los métodos y la maquinaria han avanzado mucho desde entonces. En los 18 años de gobiernos seudo-legales o directamente de facto nunca pudimos actualizar las condiciones de trabajo, cosa que ahora vamos a hacer. En mi gremio, el textil, esta actualización es fundamental para darle al nivel salarial que pensamos alcanzar ~su mayor valor y plena vigencia. -¿Habrá que renovar el Pacto Social?
HERRERAS sintetiza en su labor a los cuerpos orgánicos del Movimiento Obrero: CGT y "62".
-El Acuerdo Social fue una creación de Perón, como único medio para alcanzar la liberación del país a través de la previa e imprescindible Reconstrucción Nacional. Habrá que ajustarlo y, quizá, también requiera actualizaciones de acuerdo a la marcha del país. Pero como idea e instrumento de la Revolución en Paz (y no hay otra si pensamos en la felicidad del pueblo), el Acuerdo
Social es la clave de todo el proceso . . En naciones más antiguas que la nUestra, y según dicen más avanzadas, se está planteando ya como una n e e e si dad impostergable el Acuerdo Social. En esto Perón, como en la Tercera Posición, se adelantó al mundo. Aprovechemos entonces la experiencia de este año y medio para hacer las cosas cada vez mejor.
CUADRO DE SITUACION
LA OPCION ES SOLO UNA: PERON ISMO O MARXIS MO PERON JUGO SU VIDA POR El PAIS Cuando Campora asumió por gracia de los votos del Frejuli la presidencia del país, la madeja tendida hábilmente por la máquina troskistas comenzó a hilar ·sutilmente para imponer en el lugar que creyeron conveniente a sus acólitos. Perón que venia enfermo a su patria como prenda de paz, de ser un político inescrupuloso habría hecho la vista gorda, y tolerando lo que acontecía, podía igualmente pasar a la posteridad con los aditamentos que los zur· dos hasta ese momento le enquistaban. pues aún entendían que estaba su parecer proclive a sus designios. Pero como Al líder era un avezado político y comprendió de inmedialo que había sido engañado por su propio representante, puso el qrito en el cielo, y de un manotazo desarmó lo que con tanto cuidado habían montado por mandato de la IV Internacional. Quieto, Firmenich, Riqhi y tantos seudos peronistas fabricados a la ultranza roja. Sin embargo, su sentido nacionalperonista, le hizo jugar la última carta, y en plena Plaza de Mayo, los defenestró para siempre, descubriendo su sucio juego. De esla manera. acompañado por los trabajadores, el pueblo y su ejército alerta, desmoronó Jo que parecía la gran jugada para las Américas: apode; atse del granero del mundo, la Argentina. Desgraciadamente, la vida física del conductor se apaga a mitad del año pasado. y renacen las esperanzas de la partidocracia liberal-marxista. Comienzan ataques a sus hombres claves en el campo gremial, asesinato de quienes se atreven a disputar la supremacía de determinados sectores en el orden político y el último ataque para el avasallamiento total de la universidad.
NAVARRO-OTTALAGANO-LACABANNE Afortunadamente para el país, el Movimiento Nacional Justicialista. tiene hombres que cumplen con lo!'; preceptos doctrinarios del lider, y entendieron perfectamente cuando éste les anunció ... " HA LLEGADO LA HORA DE GRITAR MENOS VIVA PERON, Y DEFENDERLO. HACIENDO CADA OlA ALGO PARA EL PAIS" Est os hombres comenzando por Navarro. se jugaron en una postura en salvaguardia de los derechos cristianos. democráticos y americanos Aquella levantada del jefe de la policía de Córdoba durante el gobierno de Obregón Cano, no lue una cuartelada como pretenden los tontos radicales, que aún siguen gritando como grita el misero chajá en las lagunas: lue la obra de un hombre que sin pensar en su propia seguridad ni la de su familia. se Jevanló a descubrir la principal ·madriguera del troskismo americano. en la ciudad mediterránea. Cumplió como un soldado auténtico con su deber, y los argentinos de cualquier sector que amen sus doctrinas. sus costumbres y su acentrado catolicismo. le deben respetar porque en salvaguardia de ellas. Navarro se arriesgó moral y físicamente en aquella instancia. sin saber en realidad como le iba a ir. Y en verdad, todavía ignora el resultado final de su atrevimiento y coraje. Porque esos radicales que hoy declaman su democracia a los cuatro vientos o son agentes del lroskismo o son estúpidos. Nunca argentinos de bien.
LA UNIVERSIDAD: SU ACCION DISOLVENTE Nuestra universidad fue uno de los primeros lugares que penetraron los trosklstas. Aunque siempre fuera un Jugar ideal para politicastros de segunda categoría, donde medrara la FUBA y tantas otras siglas determinativas del dogmático socialismo parímido, o del comunismo inoperante, nunca como ahora se había politizado de esta manera, dado que hasla aparecieron centros de tituladas apariencias peronistas. que de peronistas solamente tenían la denominación. De esa manera penetraron solapadamente bajo la anuencia de un rectorado que no sólo auspiciaba este engendro. sino que, como Sandler, sólo aceptaba que se estudiara en sus propios textos. La mezcolanza de radicales-comunistas-marxistas. lue tan repudiable, que pese a nuesiros llamados de alerta a Taiana, los Puiggrós se habían enquistado en las facultades y su acción solapada se desarrollaba sin prisa pero sin pausa. Al llegar lvanissevich, comprendió dP. inmediato que el bastión era siempre un reducto de la antipatria y que por diez jóvenes con voluntad de estudiar alli pululaban centenares de agentes de la distorsión y el disturbio. De inmediato se dedicó a la tarea de ubicar en el dificil puesto a alguien que impidiera la prosecución de tales desmanes que en nada beneficiaban a nuestra juventud. Llegó OttaJagano y los desquiciadores creyeron que la farra seguía su curso. Paros, huelgas y toda la metódica para lograr que el predominio no cambiara su curso. Afortunadamente, éste al igual que Navarro tenia el concepto nacional-peronista como la única alternativa para el futuro, y no aflojó ante los ataques solapados de los liberales-
marxistas construyendo las bases para una universidad del pueblo. Cumplida su etapa, logrado sus propósitos, fue relevado, aunque para algunos no debía ser reemplazado aún.
CORDOBA. LACABANNE Y El ORDEN Cumplida la primera instancia del derrocamiento de los traidores Obregón Cano y López, (que permitieron, si ellos no lo fueron), el penetramiento de conocidos zurdos en el gobierno cordobés, todos Jos sectores estaban a la expectativa, pues mientras Jos justicialistas esperaban la depuración total, los discípulos de la partidocracia, consideraban llegado el momento de avasallar al propio gobierno con actitudes disolventes, originadas casi siempre en las posturas teatrales de los dos simios a sueldo: Tosco y Salamanca. Desgraciadamente el interventor designado prefirió 1 diálogo, sin comprender que con estos mercenarios, no hay términos medios y que hablar de revolución en paz con ellos es, parodiando la frase, de los mismos cordobeses, lo mismo que tirarle margaritas al chancho". Se imponía la presencia de un hombre rudo que entendiera que allí se estaba jugando el porvenir no sólo de Córdoba, sino del propio pais. Y fue Lacabanne un militar de carrera intachable, el predestin~do para solucionar todo ese bodrio. Comenzó a enfrentarlos zona por zona. casa por casa y Jos fue diezmando hasta aniquilarlos totalmente como estructura guerrillera ; claro que puede aún quedar algún narco-asesino suelto, pero ya caerán esos tambien.
MISIONES. LA PROBETA DEL FUTURO Ubicados cada uno en el lugar que les corresponde, se acerca según Jos cálculos del futuro, la gran prueba. MISIONES . Allí por motivo de aquel accidente donde perdieran la vida sus mandatarios. hasta el presente se manejó por intermedio de un interventor. Pareciera que los adversarios del ~obierno han trabajado con verdadero ahinco y comenzaror. a declamar primero, para gritar después qu~ querían elecciones totales en la provincia misionera. Los justicialistas que estamos ya un poco cansados de tanta comedia, vamos a atender el convite. Porque ellos quieren saber si con la desaparici6n de Perón, todavía tenemos el poder de captación de las masas. o si han levantado en su accionar político. Si no figuran en ésta, entonces solamente les queda la de siempre: golpear la puerta de los cuarteles, a ver si sale algún resentido para hacer una revolucioneta, mientras ellos se disparan para Montevideo. Lo que no saben estos ignorantes, es que el Movimiento Obrero, ese que ellos intentan ignorar y que estúpidamente pretenden que no tenga motivación poliiica alguna, como si no fueran hombres y mujeres de esta tierra quienes lo componen, ya está previniendo Jo que ocurrirá, y su propio secretario general Segundo Palma, ~riló al país, que el Peronismo debe prepararse para gobernar hasta el año 2.000 en que según la profecía de Perón, " nos verá libres, o dominados" . Ellos no entienden ese lenguaje y quieren jugar a las elecciones. Bueno, a darles el gusto. Pero nosotros estamos prevenidos, cosa que su inoperancia no les permite ver; no se trata de una confrontación entre dos fuerzas democráticas. No : aquí sP. juega otra cosa que sólo uno de ellos, Hidal~o Solá ha tenido la franqueza de vislumbrar en las palabras de Perón. El capitalismo se cae irremisiblemente, el comunismo tiene la opción que no pudo lograr por intermedio del terrorismo. Rublos y dólares para doblegar la voluntad del vigoroso pueblo misionero. Costará trabajo esto, pero el intento se viene cumpliendo.
ESTAMOS PREPARADOS Los Peronistas estamos preparados para recibir la cachetada en una mejilla, pero no pondremos la otra a la manera de los gentil hombres del siglo pasado. Solía decir el Conductor del Movimiento: que cuando los pueblos se cansan suele tronar el escarmiento. Aquí no es Balbin, Manrique, Sueldo u otro parllquín cualquiera el que va a medir sus fuerzas con el gobierno del pueblo; es el troskismo que juega su primera partida entronizado en Jos badulaques de turno, llámense Radicales, Federalistas, Unión Vecinal o cualquiera sea la denominación que en ese momento elijan. El momento es de desafio al pais. Lo aceptaremos sabiendo que Jos Misioneros son argentinos antes que nada, y americanos con sabor a libertad en su sangre, luego. Lo de la tierra colorada nada tiene que ver con la insignia de quienes pretenden corromper y cercenar todas las libertades de los seres humanos. La opción se acerca: Peronismo es patria, libertad, gobierno de Pueblo. Lo demás, cualquiera sea la sigla, es marxismo. Falta de libertad, de nacionalidad, de escrúpulos.
www:ruinasd igitales.com
..
LO VER DA DER O Y LO FAL SO
El que piense que vamos hoy a juzgar en estas líneas la capacidad o la orientación del Gobierno se equivoc a. Puede c ambiar de página o de revista. El que imagine que estamos detrás de alguna prebenda o regalía a cambio de un poco de propagand a para Su Excelencia con estas palabras, vuelve a equivocars e. Vuelve a tener la oportunida d de buscar mejor lectura en otro lado. Esta Sección " Lo Verdadero y lo Falso" que inauguráramos la semana pasada con " La Maldad del Psicoanálisis" - como es obvio- pretende separar, en este tiempo ·donde todos tratan de mezclar y revolver. Queremos separar lo que vale de lo que no vale y molesta. Las perlas, de los vidrios de colores. La realidad , de los falsos caminos. Como no mandamos decir las cosas, las que decimos acá van directamen te y no tienen ni tendrán ninguna relación con: El Progresism o. vg. tra ición; con la liberación (tlberación viene de Cámpora y significa entrega. Mase. " liberado": sodomita, Fem. " liberada" : loca). Tampoco tendremos espacios referidos a "Concienti zación " . (Concienti zación no significa absolutam ente nada, pero parece referirse a algo obscuro, íntimo, propio. C o m o no quiere decir nada, se llama a un muchacho tercermun dista y ese vacío de intimidad se lo colma con teoría marxista. De ahí aquello del que pregunta al amigo si está concientiz ado y el amigo dice que sí, es que está he eh o pelota). Concientiz ar: cambiar lo propio por lo ajeno, lo nacional p o r lo foráneo, la Religión por el ateísmo. Pero de lo que sí tratará esta Sección además de lo Malo - como ya lo ha hecho- ec; de lo Bueno. Una semana una cosa, otra semana otra. Para empezar bien a hablar de lo que está bien diremos: Su Excelencia, la señora María Estela Martínez de Perón, es hermosa. Dirán los Conservad ores: lo sabemos. Dirán los Radicales: no nos interesa. Nuestro ámbito es la Mediocrida d. La Belleza nos excede. Dirán los Comunista s: sobre eso no habla El Capital. Dirán los que Votan en Blanco: La Belleza no es democrática, igual que nosotros. No nos importa. Y si decimos que Su Excelencia es hermosa lo deci-
mos porque creemos que entre tanta declaració n en vano, comunicad o inútil, solicitada sin lectores, y todo tipo de anuncio público, hasta ahora no se ha dicho. . No lo dijeron ni las agrupacion es ni los movimient os ni los individuos. Ninguno tuvo la delicadeza y la exactitud en reparar públicame nte en eso. Con Su Excelencia estuvieron muchas veces esas flores del mal que crecen entre nosotros con el nombre de "políticos" Se sentaron todos en la mesa. A buscar votos. Todos. Se reunieron tantas veces todos juntos. Dijeron tonterías. Absurdos. Vaguedades. Repeticion es. Ecos. Nada. También estuvieron los que hicieron llorar a Su Excelencia . (Nosotros pensamos que la gente de Ceremonia l de la Presidencia de la Nación no debe admitir de nuevo a esta clase de invitados de piedra. Señor Ud., se va. Listo. A otra cosa). Pero ninguno tuvo el bien de ocupar su tiempo oral para manifestar que la Señora Presidente hace honor al país de 1as mejores mujeres del mundo. (Acá los Conservad ores pensaron en Europa y los Comunistas en Rusia). Entonces nosotros estamos acá para decirlo sin vueltas. Sin mezclarlo con la Política, la Economía, el Deporte, las Profesione s o el Arte. De es o hablaremo s más adelante. Sin mezclarlo con esas tristes manifestac iones de la Decadencia, que cuando trata el tema de la mujer se expresa como Feminismo . (Una de las raíces de la palabra "feminism o" es nortteé';lmericana. Significa "sin fondo - defondada . Lo toma de Fonda, Jane. Lo que carece de fondo o está defondado ). El feminismo es el reducto mujeres sin esperanza, marxistas activas y lesbianas. Y por sobre todo, feas. Horribles muieres sin chance en el record de la vida de casi todos los hombres que rehúsan a lo lejos a ganar esa "carrera sin emoción ni final". Nuestro mensaje va hoy despojado de toda superficialidad y apariencia . Son unas flores que le entregamo s a Su Excelencia . Después hablaremo s de otras cosas. Nuestras flores a la Primera Dama. Respetuos amente. Y porque Su Excelencia es hermosa.
de
EL
9
¡A vos te hablo! ¡A vos, pintoresco exponente de esa categoría de seres que se denominan "políticqs profesionales"! ¡A vos, que también estás preocupado ahora por "los avances del poder sindical"! A vos, que a cabás de descubrir lo bueno que era Arturo lllia y lo bien que se vivía durante la ''illfada"! ¡A vos que, según dijiste el otro día, estás esperando que te pongan el poder en la mano "en la primera oportunidad"! ¡A vos te hablo! Primero quisiera expresarte una inquietud que tengo desde hace mucho tiempo, ¿por qué ustedes, los radicales . siempre tienen ''lfderes diminutivos"? Porque fíjate vos los nombres: Balbfn, Alfonsín, Perette . .. Todos suenan a cosa chiquita, minúscula, minoritaria. En cambio, pensá lo grande que suena el nombre de Perón. Un nombre aumentativo, gigantesco, mayoritario. Cuando uno nombra a Perón, se le llena la boca. En cambio, cuando dice Alfonsín, está hablando de un Alfonso chiquitito . . . Vos que hablás tanto, tan seguido y de tantas cosas -porque es tu oficio de político-, podrías algún día, explicarme este fato de los nombres radicales. Pero volvamos a vos. Me tenés asombrado. Fíjate que acabo de descubrir que vos, en el fondo, sos medio peronista, aunque ahora te hagas el más furioso opositor al Gobierno del Pueblo. Hace pocos días te oí decir que "el proceso de liberación que votaron millones de argentinos, naufragó estos días en Estados Unidos". Así que reconocés que los millones de argentinos que votaron a Perón y contra la UCR, estaban por la liberación. Vos también decfs que querés lo mismo. Estonces se me ocurren dos posibilidades: o que vos, en 1973, también votaste por Perón o que votaste en contra de lo que decís defender. También quisiera que me explicases este asunto. Porque para mi mentalidad medio retardada de laburante resulta demasiado complicado. En el mismo espiche te tiraste violentamente contra Gómez Morales, sin nombrarlo, claro, porque- vos hacés las cosas "polfticamente". Este. ministro de Economía n~ te gusta.· Es una lástima. En cambio, José Ber Gelbard te gustaba mucho. ¿Te acordás? "El alejamiento del titular de Economía significa el desplazamiento del único hombre de gobierno con una representatividad no política" , les dij_iste el pasado 27 de octubre a tus amigos del diario "La Calle" (RIP). Decías entonces que la salida nada elegante de José Ber Gelbard significaba "la consolidación definitiva del sector más arbitrario y de derecha" en el gobierno. ¡Salute! Y nosotros que pensábamos que el polaco-catamarqueño pateaba para el lado empresario • •• ~Vos tuviste que ir a deschavarlo y revelar que pateaba para el otro lado! ¡Para el de la zurda! Después vino el feo asunto de ALUAR -que se está investigando todavía- y vos no d~jiste nada Ni saliste a defenderlo al amigo Ber Gelbard, n1 aprovechaste la bolada para acusar al Gobierno del Pueblo de negociados y trampas. ¡Vaya a saber por qué te dio este ataque de silencio especifico! Pero a vos te gustaba Gelbard, según dijiste, porque era el único hombre del gobierno " con una representatividad no política". Y decime una cosa, si mañana lo nombran a,Lorenzo Miguel ministro de Economía, ¿también te gusta~a por tener una "representatividad no política"? Porque la t1ene mucho más que el paisano Gelbard. No sé por qué se me ocurre que no te gustaría la cosa. Dirías que "e1 avance del poder sindical pone en peligro las instituciones constitucionales .. . •: En cambio, que un representante del
10EL
sector patronaf -porque la CGE, la UIA y otras entidades similares, son patronales- fuese ministro de Economía, no sólo te parecía bien, justo, lógico, institucional y constitucional, sino que además era una "barrera " contra los "derechistas". No sé si la comparsa de melenuditos que tenés a tu alrededor logra entenderte, pero yo me quedo en ayunas. Vos estás un día contra la clausura de los diarios. Y gritás por la libertad de prensa -y los negocios de García y el comité impresor del PC- y los derechos de los empresarios periodísticos. Pero al día siguiente tus amiguitos de la Junta Coordinadora de la Juventud Radical, con Luis Cáceres a la cabeza, le piden al ministro del Interior que sancione a EL CAUpiLLO. ¿Y la libertad de prensa? Sólo para los dueños de periódicos que tienen millones y millones. Porque nosotros los laburantes, para vos y los tuyos, no tenemos derecho a decir lo que se nos canta. Vos un día estás contra la violencia de EL CAUDILLO, pero ese mismo día, por la tarde, te reunís con tus socios del PC, de la Tendencia y de la guerrilla para indicarles cómo tienen que hacer las cosas en esa carrera carnavalesca que se llama "Juventudes Polfticas Argentinas". Y tus amiguitos universitarios de Franja Morada, tan radicales y tan izquierdistas como vos, colaboran con la guerrilla cuándo, dónde y con lo que pueden. Pero esa violencia no te preocupa. Llorás a moco tendido si le pasa algo a un diario zurdo-gorilón de Córdoba, pero si más de 100.000 hogares y oficinas se encuentran incomunicados por el sabotaje de tus zurdos compañeros de ruta, no abrís la boca. Sonreís en silencio. Eso te gusta. Cuando salió la Ley de Seguridad, gritaste dramáticamente porque "coarta la libertad de los obreros de actuar sindical y políticamente" ; ahora gritás porque los obreros peronistas " pretenden actuar políticamente". Acusás a la CGT de haber asistido como público en la asunción de Onganfa, y te olvidás que el primer ministro y asesor espiritual de Lanusse se llamaba Mor Roig_ y_ era_ radical como __ vos. Decís que el tortuguesco gobierno de lllia no clausuró diarios, pero te olvidás que grac1as a su "gobierno" más de 180 diarios argentinos del interior deJaron de tener servicio de noticias nacionales por intermedio de agencias argentinas y pasaron a tenerlo por agencias extranjeras (cosa a que puso fin el gobierno popular). Decls que no se detuvo a nadie, pero olvidás que ustedes, los radicales, fueron a arrodillarse a los pies de los brasileños para que detuviesen a Perón que venía desde España.
Ahot:a estás pegando ~a -vuefta. Viste que a tus amigu·-:1------~ tos zurdos no les va tan bien como antes; comprobaste que no es tan fácil que los guerrilleros puedan servirte para llegar al gobierno; descubriste que los cuatro melenuditos que tenés a tu lado no traen tantos votos como los veteranos "punteros" de comité . . . y como se vienen las elecciones -primero las de Misiones, después las de Constituyent~ y más adelante las presidenciales- bajaste la bandenta colorada y comenzaste el giro a la derecha. Ahora resulta que Balbín no es tan malo como decías que era hace unos meses, cuando las elecciones internas. Y que lllia era un buen muchacho. Y que la UCR siempre fue democrática, aunque tuviese que gobernar con dos millones de vo!os solamente. Y que la violencia es mala. ¡Cuántos camb1os que has hecho, pebete! No me sorprendería cualquier día de éstos ver que te has cortado la colita de pato Y te has puesto un mameluco engrasado para jugarla también de gremialista. Vos podés hacerlo. Para eso sos radical y político profesional, ¿eh, Raulfn?
• • CUANDO SE VE AHORACIO SUELDO INGENUAMENTE OCUlTO TRAS • GRUESOS BIGOTES Y OSCUROS ANTEOJOS SURGE OBVIAMENTE UN INTERROGANTE ElEMENTAL: QUE DESAFORTUNADO CAMINO HA CONDUCIDO A ESTE HOMBRE A TAN TRISTE PRESENTE. PARA RESPONDERLO, HAY QUE BUCEAR EN lA HISTORIA DE LA "INTERNACIONAL CRISTIANA11 EN LA ARGENTINA, SURGIDA AL AMPARO DE LA ENTENTE MASONICO-CATOUCA · DE LA UBERTADORA QUE, AL PERONISMO PRISIMULANDO ARREPENnMIENTO, SE AaRCO . MERO, PARA TERMINAR AUADA A LOS COMUNISTAS EN EL ULTIMO ROUND ElEOORAL EL SIGUIENTE INFORM~ SE INTERNA EN LOS SENDEROS DE LA DEMOCRACIA CRISTIANA EN LA ARGENnNA, QUE AOUALMENTE SE HAllA DICOTOMIZADA EN LOS PARTIDOS REVOLUCIONARIO CRISTIANO Y POPULAR CRISTIANO QUE, RESPEtnVAMENn, UDERAN HORACIO SUELDO . Y JOSE ANTONIO AUENDE. ESTOS SON LOS ANTECEDENTES DEL PRIMERO. Antes de 1955 hubo varios intentos de implantar en la Argentina la experiencia de los "partidos cristianos", tendiente a usar la teorfa social de la Iglesia como pantalla o anzuelo del viejo sistema liberal. Má~ allá de la imposibilidad ideológica de concretar el objetivo (catolicismo y democracia son términos antagónicos), el proyecto fracasó porque ya existia una doctrina nacional y cristiana: el justicialismo. A partir de ese año, sin embargo, el complot masónico que termina enfrentando a la lqlesia con el gobierno de Perón, constituye el caldo de cultivo propicio para la gestación del partido Demócrata Cristiano que -ayudado por los forceps financieros provenientes de su similar germano- nace siete mesino el 16 de septiembre, envuelto en los pañales subversivos de los comandos civiles. SIMULACION DEL CRISTIANISMO
Este grupo de buena gente no vaciló en avalar la criminal actuación de la tristemente célebre Junta Consultiva y admitir los asesinatos del general Valle y los fusilados de junio del 56. Estos politicastros chupacirios, pese a su declamado "cristianismo". hasta vieron caer a Lonardi, un católico bien intencionado instrumentado por la conjura masónica, sin esbozar defensa alguna. Así nació el Partido Demócrata Cristiano, que nunca dejó de ser un grupúsculo minoritario, carente de significación electoral alguna, que contó --eso sf- con una vasta estructura concretada merced al cuantioso aporte financiero girado por la "Internacional Cristiana". con sede en Alemania Federal y Bélgica. Hasta que un grupo juvenil encabezado por el abogado cordobés Horacio Sueldo (ex-comando civil) advierte -o admite- resignadamente que el ideal poHtico del pueblo está indisolublement e unido al peronlsmo. Entonces provoca un golpe de estado interno en el partido y -luego de asumir la conducción- ensaya lo que se denominó Hnea "de apertura".
Entre los fundadores del democristianismo argentino se contaban algunos gorilazos empedernidos como Lucas Ayarragaray, Juan T. Lewis y Manuel Ordóñez, apuntalados por una élite parro- LOS INTENTOS quial (en el peor sentido de la pa- NEOPERONISTAS labra) y algunos jovencitos politiEn el intento participan algunos zados de la Acción Católica.
dirigentes como Enrique de Vedia lante- del y Femández Gil, quienes también José Antonio A promueven las experiencias pilo- taria el nombre tos realizadas en elecciones par- lar Cristiano y ciales de Formosa y Jujuy, donde te- terminarla se presentan listas mixtas con nismo en el FR a su máximo d sectores justicialistas. Por entonces, muchos peronis- tuación expecta tas creyeron sinceramente en la a la presiden posibilidad de aliarse con parti- Senado y -con dos que garantizaran la cacarea- ser primero en da "salida institucional", a fin de presidencial. Pe qua Perón retornara a la Argenti- toria na y al poder. . Asl se integra la fórmula Mate- RUMBO A LA ra..Sueldo en las elecciones de Al promediar 1963 que contó con la adhesión condicional de considerables sec- la democracia tores peronistas hasta que se ad- da su conocido virtió la maniobra de quebrar la da", que se ,..,.n. verticalidad del Movimiento, a tra- trategia inT"'""~ vés de una alternativa neopero- Así en Chile se nista El mismo Perón alerta sobre · rie~cia de Ed el intento que, de tal modo, queda luego de su entregando definitivamente desbaratado. La fórmula democristiana termiEn Argentina, na siendo Matera-Cerro y, aquel crata Cristiano fugaz acercamiento al peronismo, tor --que luego le permite hacer la mejor elección bre "revoluci de su historia poHtica, en el con- se contacta texto de sus limitadas posibilidades. El proceso polftlco (mejor dicho, el interés electoral) s 1g u e acercando al partido democristia-. no al peronismo. Esa estrategia provocarla la escisión -más ade.
AMIGOS FILOCOMUNISTAS. El intransigente Alende y el aut,o eJt
>r orientado por
ende que adopte Partido Popu-paradójicamenliándose al peroJULI y ubicando gente en una sile que lo llevarla . provisjonal del ;ecuentemenrei línea sucesoria b esa es otra his-
década del 60, a italiana a la izquierrte en una esde1 partido. reduce la expeFrei, quien s1a;encia termina al marxismo. Partido Demódivide. Un secel nomo cristiano" ln tt·!:ae> agrupacioestrechas vioizquierda. Es el rrac1o Sueldo. En principio se haél por su tácse van acerQue termina-
Jiacfo Sandler fueron
\
rran conformando el FREJULI para participar en el banquete electoral, sentados junto al principal invitado: el peronismo. Sueldo y su grupo, por su parte, estrechan relaciones con la UCRI, que lidera Osear Alende, y UDElPA, apenas una sigla que alguna vez usó Pedro Eugenio Aramburu, usurpada por Héctor-Sandler. Ante la apertura electoralista de AleJ·anr'- '"' ·· .. -· ~ v '"tal'"dpVro-ta ~ el ,.¡. Partidó'ÓG"óY1YunisTh ~' eñ~afa·~· una ambiciosa estructura que engloba a dirl!leotes peronistas, radicales, soctatfstas e independientes. Se trata- de algo así como u.na Hora del Pueblo inspirada por el PC y se Uama "Encuentro Nacional de los Ar!Jentinos" . Allí estaban A Ido Tessio, e1..gobernador de Santa Fe durante la presidencia de lllia, los justicialistas Jesús Porto y Bustos Fierro y hasta el inefable Agustrn Tosco. Sin embargo, al avanzar el proceso, Perón desbarata la maniobra del Partido Comunista y se produce, entonces, una división · del ENA que deja fuera a los bolcheviques. Asr, de última hora, el Partido SUfLDO, lM partido• "cristianos" son un buen negocio financiado desde AlemaComunista &pn de Asistencia Social, ha encarado un ambicioso plan capaz de devolver a nuestras mantas o a nuestros ponchos. por ejemplo. ese sabor de lo autóctono sin artificios. Se trata del otorgamiento de un subsidio por un total de $ 54.576.000. moneda nacional.
14 EL CAJDI.LO
fundamental de la comunidad organizada. , El cooperativismo significa unión, primer punto para conseguir la fuerza. Por otra parte, su tarea sirve de esench·o~. Ne
lM
poT
~:
vb-
•....ws~
~'10
nt
~
~ ~ JIII'Ot; .,..._ ~ . . . . . . . . poi' .... VWI
Cf"""Ot ~V~ , . ~t,~~-·dao. "~ (~ P'Y U'•Of,) I.J 11 i11 1101'.
.. t " ' '
...,.. . . . . . Jl!!ii'I'IIJI '"""'
..
•~·~ · ~ , . . . C'\llt , . .. . ,.. ~·.- ~
'o.,
ftO .C.... . . . . . .
\IIW10
• -.. .. t:"\ ~ N
"Qn
~.....lol l t w
~Ir 1
.........
~·• not ~¡..,....·• ~.._,
~