Eighth  Sunday  after  Pentecost  [in  Spanish]     Durante  los  últimos  seis  noches  de  Jueves,  he  estado  facilitando  una  clase  en  una  comparación  entre  el  cristianismo  y  el   islam.  Digo  facilitar  en  lugar  de  la  enseñar,  porque  yo  estoy  usando  un  curso  elaborado  por  el  Metodista  Ronn  Kerr.   También  digo  facilitar,  porque  sé  tanto  sobre  el  Islam  como  se  podría  escribir  con  un  rotulador  en  la  parte  posterior  de   un  sello  postal  !.  Con  nuestra  tradición  cristiana,  estoy  bastante  familiarizado,  pero  no  con  la  religión  del  islam.  Estoy   aprendiendo  un  poco  como  espero  que  los  otros  estudiantes  lo  esten.   Un  tema  importante  de  nuestras  lecturas  de  hoy  es  la  imagen  de  un  pastor.  Menciono  la  clase  sobre  el  cristianismo  y  el   islam  en  este  contexto  porque  yo  no  podía  dejar  de  pensar  en  Muhammad  y  cómo  él  era  un  líder,  un  pastor  en  el  siglo   séptimo  en  Arabia.  Muchas  cosas  se  pueden  decir  de  este  hombre,  pero  algo  verdaderamente  interesante  de  él  es,   cómo  un  hombre  de  fe,  dirigió  al  pueblo  de  Arabia  a  una  fuerte  creencia  en  un  solo  Dios.   Sacó  de  las  tribus  del  pasado,  el  énfasis  en  las  personas  que  cuidan  de  unos  a  otros  dentro  de  la  tribu,  especialmente   aquellos  que  eran  pobres.  No  tomó  de  las  últimas  tribus,  sin  embargo,  el  intento  de  luchar  entre  sí  a  pesar  de  que   defendió  tribus  que  se  unieron  a  él.  Buscó  un  pueblo  unificado  que  se  preocupasen  los  unos  por  los  otros.  Yo  respeto  a   Mahoma  como  un  líder  que  podría  aportar  algo  nuevo  a  la  gente,  traer  de  vuelta  algo  valioso  de  su  pasado.  Como   estratega  militar  también  atacó  caravanas  de  tribus  hostiles,  pero  él  buscó  la  unidad  dentro  de  la  Península  Arábiga,  así   como  una  fuerte  creencia  en  la  unicidad  de  Dios.   Ser  un  pastor  no  es  un  trabajo  fácil.  Ser  líder  no  es  un  trabajo  fácil.  Uno  tiene  en  todo  momento  para  mantener  el   bienestar  de  las  ovejas,  el  confiado  al  cuidado  de  uno,  como  una  prioridad.  Esto  puede  significar  sacrificio  por  el  bien  de   las  ovejas,  las  personas.  Recuerdo  preguntando  al  obispo,  una  vez  acerca  de  cómo  se  decidió  a  tomar  una  decisión,   cuando  una  u  otra  opción  provocaría  resentimientos.  Él  dijo  que  iba  a  tomar  la  decisión  que  creía  correcta  y  esperaba   que  no  le  haría  daño  a  muchas  personas.  Una  respuesta  interesante,  porque  la  prioridad  se  quedó  con  lo  que  sería  la   decisión  correcta.  Me  gustaría  considerar  que  él  entonces  querría  explicar  su  decisión  de  ayudar  a  dar  contexto  a  la   elección  hecha.  Estoy  seguro  de  que  tenía  que  luchar  con  su  decisión,  sabiendo  las  consecuencias  que  se  derivarían  de   una  u  otra  opción.   Identificamos  a  Jesús  como  el  Buen  Pastor.  Tan  poderoso  de  una  imagen  es  el  Buen  Pastor,  que  un  programa  de   educación  religiosa  para  los  niños  que  usamos  se  llama  Catequesis  del  Buen  Pastor.   Sus  doce  discípulos  regresaron  de  su  misión  2x2  a  los  pueblos  vecinos,  sin  duda  cansados.  Como  buen  líder,  Jesús   reconoció  esto  y  dijo  que  es  hora  de  ir  a  un  lugar  solitario  para  descansar.  Ellos  tomaron  un  barco.  Sin  embargo,  se   encontraron  con  una  multitud  que  querian  estar  cerca  de  Jesús,  muchos  llevaban  personas  enfermas.  Las  lecturas   hablan  de  las  personas  que  se  acercan  a  Jesús  como  ovejas  sin  pastor,  y  Jesús  teniendo  compasión  de  ellos.  ¿Qué  había   en  este  predicador  itinerante  que  tienen  hambre  y  sed  de  ver  y  escuchar  de  él?  Jesús  podía  relacionarse  con  su  sed  y   hambre  por  algo  más  de  lo  que  estaban  experimentando.   Un  pastor  que  tiene  compasión  de  sus  ovejas;  un  líder  que  tiene  compasión  de  los  que  están  a  su  cuidado:  esto  es  lo  que   tenemos  en  Jesús.  La  compasión  es  una  palabra  que  a  menudo  escuchamos  en  el  contexto  de  los  ambientes  religiosos.   Se  diferencia  de  la  pena,  ya  que  dicen  que  la  persona  que  tiene  la  compasión  es  alguien  que  sufre  con  aquellos  a  los  que   uno  se  refiere.  Lástima,  lo  puedes  manejar  desde  lejos,  pero  no  la  compasión;  es  la  solidaridad  con  aquellos  para   quienes  lo  sientes.  La  identificación  en  lugar  de  condescendencia.   Ese  descanso  que  los  apóstoles  tan  ricamente  merecían  tuvo  que  ser  pospuesta.  Estoy  seguro,  sin  embargo,  más  tarde   Jesús  y  sus  apóstoles  obtuvieron  el  tiempo  que  necesitaban  por  ser  compasivo  con  ellos.  

Como  un  pueblo  cristiano,  somos  las  ovejas  del  Buen  Pastor,  Jesús.  En  nuestra  confianza  en  él  como  en  estar  en  plena   unión  con  Dios,  creemos  que  él  sabe  lo  que  sentimos  y  pensamos.  Todos  los  domingos  cuando  nos  reunimos  para  la   Santa  Comunión,  expresamos  el  conocimiento  de  Dios  sobre  nosotros  en  nuestra  colecta  de  pureza:  Dios  Todopoderoso,   a  quien  todos  los  corazones  están  abiertos,  todos  los  deseos  conocidos  y  desde  que  se  escondían  secretos.  El   conocimiento  de  nosotros  de  Dios  es  compasivo,  porque  Dios  sabe  dónde  estamos,  todos  y  cada  momento  de  nuestras   vidas,  y  por  qué  llegamos  a  donde  estamos.  Debido  a  esto,  podemos  convertir  en  cualquier  momento  y  estar  presentes  a   Dios,  porque  Dios  siempre  está  presente  para  nosotros.   Pero  no  sólo  somos  ovejas,  somos  pastores  también,  los  líderes.  En  virtud  de  nuestro  bautismo,  seguimos  en  las   enseñanzas  y  el  ejemplo  de  Jesús,  y  que  se  convierte  en  la  dirección  de  nuestras  vidas.  Con  la  ayuda  del  Espíritu  de  Dios,   vivimos  nuestras  vidas  en  formas  que  reflejan  el  amor  de  Dios  y  de  todos  los  demás.  Cuando  nos  encontramos  con  que   nos  apartemos  de  esta  forma  de  ser,  que  con  la  ayuda  de  Dios  redirigimos  a  nosotros  mismos.  A  veces,  si  somos  ajenos  a   nuestro  alejamiento,  Dios  envía  a  otro  para  ayudarnos  a  redirigirnos.   Como  Jesús  es  compasivo,  debemos  ser.  En  cierto  sentido,  es  fácil  ser  compasivos  con  alguien  que  está  sufriendo,  cuyo   dolor  es  obvio,  pero  ¿qué  pasa  con  extender  la  compasión  a  alguien  cuyo  dolor,  el  sufrimiento,  no  es  evidente  ?.  Por   ejemplo,  ¿somos  capaces  de  ser  compasivos  con  alguien  que  está  muy  enojado  ?.     Hace  varios  años,  asistí  a  un  taller  de  la  ira.  Bueno,  yo  soy  escocés  y  podemos  tener  una  ira  inflamatoria.  En  mi  caso,  mi   temperamento  puede  explotar,  pero  puedo  con  el,  estoy  bien.Casi  como  un  eructo  emocional  alargada.  Pero  las   personas  que  me  rodean  pueden  no  estar  tan  bien.  Podría  ser  necesario  el  trabajo  de  reparación.  En  este  taller,  me   enteré  de  que  puede  ser  útil  para  tratar  de  ver  la  emoción  detrás  del  enojo.  A  menudo,  esa  emoción  es  el  miedo.   Estoy  seguro  que  todos  hemos  conocido  gente  enojada.  Puedo  recordar  varias  personas  que  he  conocido  que  no   estaban  en  el  mejor  de  la  salud  y  de  enojo  a  causa  de  ella.  A  veces  me  he  encontrado  bajo  que  la  ira  es  un  miedo  que   cuánto  más  deterioro  de  la  salud  puede  experimentar.  Tengo  que  conocer  algunos  cuya  ira  es  el  resultado  de  un  miedo  a   perder  el  control  de  algún  aspecto  de  la  vida  de  uno.       La  ira  intensa  es  algo  incómoda  para  muchos  alrededor  y  ciertamente  no  puede  ser  saludable  para  el  que  tiene  la   misma.  Pero  cuando  me  permito  pensar  que  debe  haber  un  poco  de  miedo  que  está  generando  esta  ira,  puedo  empezar   a  tener  un  poco  de  compasión  por  la  persona  enojada,  porque  sé  lo  que  es  experimentar  miedo.  Eso  no  quiere  decir  que   mi  primer  impulso  no  es  correr  en  la  otra  dirección  cuando  una  persona  muy  enojado  se  acerca,  pero  sí  quiere  decir  que   yo  estoy  viendo  a  alguien  que  es  generalmente  miedo  de  algo.No  soy  capaz  de  hacer  nada  por  esta  persona,  pero  yo   puedo  relacionar  con  la  persona  la  experiencia  de  miedo.  Compasión  resulta  de  dicha  identificación.  El  modelo  a  seguir   para  la  compasión  para  mí  es  nuestro  Buen  Pastor,  porque  también  sabía  cada  elemento  del  ser  humano  y  podría   relacionarse  con  los  demás  a  causa  de  ella.     Como  ovejas  del  Buen  Pastor,  estamos  para  pastorear  nuestra  vida  a  imitación  de  Jesús.  Uno  de  los  mayores  regalos  que   nos  dio  fue  un  ejemplo  de  la  compasión,  de  sufrir  con  los  demás,  identificando  con  ellos  en  su  dolor,  su  sufrimiento,  su   miedo.  Eso  es  lo  que  Dios  hace  con  nosotros  -­‐  a  quien  todos  los  corazones  están  abiertos,  todos  los  deseos  conocidos,  y   de  quien  no  hay  secretos  encubiertos..  Salgamos  y  hagamos  lo  mismo.  Amén.