CORTE SUPERIOR DE TUMBES AVISOS JUDICIALES Año Judicial 2017

PRECIO POR PALABRA: 0.025

Tumbes, Lunes 4 de Setiembre del 2017

DIRECTORIO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

AÑO 2017

PRESIDENCIA:

Dr. PERÚ VALENTÍN JIMENEZ LA ROSA ODECMA: Jefe de la ODECMA

Dr. JULIO ERNESTO TEJADA AGUIRRE ORGANOS JURIDICCIONALES SALA PENAL DE APELACIONES Presidente: Dr. JOSÉ LUIS TROYA ACHA Dr. Oswaldo Simón Velarde Abanto Dr. Manuel Urbano Vera Zuloeta SALA CIVIL Presidente: Dr. PERCY ELMER LEÓN DIOS Dra. Mirtha Elena Pacheco Villavicencio Dr. José Luis Nizama Rugel

SALA LABORAL PERMANENTE Presidente: Dra. GISELA XIOSINARA GUEVARA AGURTO Dr. Freddy Oswaldo Marchán Apolo Dr. Luís Alejandro Díaz Marín

JUZGADOS ESPECIALIZADOS Y MIXTOS

Primer Juzgado de Trabajo Supraprovincial Permanente. Juez: Dr. Leoncio Quispe Tomaylla.

Segundo Juzgado de Trabajo Supraprovincial Permanente. Juez: Dr. Reynaldo Cayatopa Idrogo. Juzgado Civil Permanente. Juez: Dr. Rodrigo Marcial Cueva Ramirez.

Primer Juzgado de Investigación Preparatoria. Juez: Dr. Juan Carlos Valdiviezo Gonzáles.

Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria. Juez: Dr. Carlos Antonio Samaniego Espinoza Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria. Juez: Dr. Jaime Igor Elías Lequernaqué

Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria. (Juzgado de Flagrancia Delictiva Permanente en adición). Juez: Dr. Santos Roger Benites Burgos. Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio. (Juzgado Penal Liquidador en adición). Juez: Dra. Shirley García Monterroso Roque JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL Presidente: Dr. Alex Fernando Fernandez Chuquilín Dr. Edgar Adriano Izquierdo Ruiz Dr. Eli Saldaña Navarro

Primer Juzgado Penal Unipersonal. Juez: Dr. Ricardo Luis Reátegui Herrera. Segundo Juzgado Penal Unipersonal. Juez: Dra. Roxana Amaya Pazo

Tercer Juzgado Penal Unipersonal. Juez: Dr. Fernán Olavo Landeo Álvarez.

Primer Juzgado Especializado en Familia Permanente. Juez: Dra. Carmen Virginia Espíritu Cataño.

Segundo Juzgado Especializado en Familia Permanente. Juez: Dra. Violeta María García Cabrera.

Juzgado de Paz Letrado de Trabajo Supraprovincial Permanente. Juez: Dr. Alex Gilberto Acosta Chapoñan Primer Juzgado de Paz Letrado. Juez: Dra. Yeni Marilia Ruiz Flores.

Segundo Juzgado de Paz Letrado. Juez: Dra. Ángela Roxana Melendez Lipa Tercer Juzgado de Paz Letrado. Juez: Dra. Rivas Chuzón Julissa Katiuska Cuarto Juzgado de Paz Letrado. Juez: Dra. Marleny Macalupú Castillo

PROVINCIA DE ZARUMILLA Juzgado Mixto. Juez: Dra. Daysi Jimenez Araujo

Juzgado de Investigación Preparatoria de Zarumilla. Juez: Dr. Pedro Pablo Arévalo Rivas. Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de Zarumilla. Juez : Dra. Jacarine Adaluz Porras Saldarriaga Juzgado Penal Unipersonal de Zarumilla. Juez: Dra. Susana Elena Mejía Novoa. Juzgado De Paz Letrado de Zarumilla. Juez: Dr. Jhan Carlos Gonzáles Palomino

Juzgado de Paz Letrado en Comisaria de Aguas Verdes. Juez: Dra. Neyssy Zuñiga Ruíz PROVINCIA DE CONTRALMIRANTE VILLARZORRITOS Juzgado Mixto (Unipersonal en adición). Juez: Dr. Julio Cesar Tapia Rojas. Juzgado De Paz Letrado. Juez: Dr. Leonardo Alonso Niño Linch

Juzgado De Investigación Preparatoria. Juez: Dr. Manuel Echevarría Arellano.

PRECIO POR PALABRA: 0.025 INCLUDO IGV

Corte Superior de Justicia de TUMBES

PRESIDENTE: Dr. PERÚ VALENTÍN JIMENEZ LA ROSA Tumbes, Lunes 4 de Setiembre del 2017

PRECIO POR PALABRA: 0.025

1. REMATE JUDICIAL REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA

OFICINA

TUMBES Los Topacios Mz. J LT 34 Urb. José Lishner Tudela Puyango #990297984 - #981870465 - #959513072

En los seguidos por BBVA BANCO CONTINENTAL contra JUNTA DE USUARIOS DEL SECTOR HIDRAULICO MENOR SAN LORENZO y BLAY MILENY GRAU VALDIVIEZO sobre Ejecución de Garantías, Exp. N° 00165-2014-0-2001 -JR-CI-02; el Segundo Juzgado Civil de Piura que Despacha la Juez Dra. Gloria Tatiana Panta Ordinola y Especialista Legal Dr. Helbert Martinez Adrianzen, ha ordenado el remate en primera convocatoria del inmueble rural UBIC. RUR. Predio El Hipal - Zorritos-CMDTE VILLAR C.P./PARC. PREDIO ELHIPAL -ZORRITOS- CMDTE VILLAR U.C.128B, de 17.70 Has, distrito de Zorritos, provincia de Comandante VILLAR y departamento de Tumbes, cuyos linderos, medidas Perimétricas, y demás características se encuentran inscritas en la Partida N° 04007868del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° I - Sede Piura, oficina registral Tumbes. Inmueble que actualmente ha sido transferido a la empresa SOUTHBAY S.A.C., así consta en el asiento C00004 de la partida antes indicada. Este inmueble fue valorizado en US$. 1´770,000.00 (UN MILLON SETECIENTOS SETENTAMIL CON 00/100 DOLARES AMERICANOS) y saldrá a remate por la suma de US$.1´180,000.00 (UN MILLON CIENTO OCHENTA MIL CON 00/100 DOLARES AMERICANOS) que equivale a los 2/3 del valor de tasación convencional. GRAVAMEN: Hipoteca a favor de la ejecutante hasta por US$. 1770,000.00 inscrito en el asiento D00003 de la Partida N° 04007868 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° I - Sede Piura, oficina registral Tumbes. El remate será el día VEINTISEIS DE SETIEMBRE DEL PRESENTE AÑO DOS MIL DIECISIETE ALAS TRES DE LA TARDE, en el local del Juzgado, ubicado en Calle Jorge Chávez N° 289(a espaldas del Hospital Jorge Reátegui) de ésta ciudad de Piura. Diligencia que estará a cargo del Martillero Público Abraham Mariñas Sánchez, con Registro N° 224. Los postores oblarán una cantidad no menor a US$. 177,000.00 (CIENTO SETENTA Y SIETEMIL CON 00/100 DOLARES AMERICANOS) que equivale al 10% del valor de la tasación del bien, en efectivo o cheque de gerencia (endosable y con una antigüedad menor a 30 días) y presentarán su documento oficial de identidad en original y copia, además el arancel judicial correspondiente (tributo 07153), donde conste el nombre del Juzgado, el número de Expediente y el número de documento de identidad del postor, debidamente suscrito. La comisión del Martillero será cancelada por el adjudicatario al finalizar el remate y está afecta al IGV, de conformidad con el Decreto Supremo N° 008-2005 JUS. Piura, 07 de agosto del 2017 Abog. Norma Ruth Madrid Casariego Secretaria Judicial Segundo Juzgado Civil de Piura Corte Superior de Justicia de Piura ABRAHAM MARIÑAS SANCHEZ Martillero Público

Reg. N° 224

Pedido 6159301 Factura: 11000-3991 Precio 74.10 Días 28, 29, 31 Agosto 01,04,05 Setiembre

4. EDICTOS PENALES EDICTO

EL CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRADO PENAL DE TUMBES, CON SEDE EN ANDRES ARAUJO MORAN- CALLE MATILDE AVALOS- MZ. 07- LOTE 09- REF. A ESPALDAS DEL PARQUE DEL AVION, QUE DESPACHA LA SRA. JUEZ DRA. MARLENY MACALUPU CASTILLO, EMPLAZA al imputado MORETO CONDEZO FRANCO, a fin de que tome conocimiento de lo dispuesto en la RESOLUCION Nº TRES de fecha 17.07.2017 y RESOLUCION Nº CUATRO de fecha 23.08.2017 QUE RESUELVE: CITAR A JUICIO ORAL en la presente causa a FRANCO MORETO CONDEZO como presunto autor de FALTAS CONTRA LA PERSONA en la modalidad de LESIONES DOLOSAS en agravio de JOAO ALEXANDER QUINO LAVALLE, para el día DIECISEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE A HORAS OCHO DE LA MAÑANA- HORA EXACTA; precisándose que el imputado deberá ser asistido por un abogado de su libre elección; al querellante particular- agraviado e imputado, se les informa que podrán concurrir con los testigos y medios probatorios que pretendan hacer valer en este proceso; de conformidad con lo dispuesto en el articulo 483.3º y 483.5º y 484.1º del Código Procesal Penal, BAJO APERCIBIMIENTO en caso de inconcurrencia del imputado de ser CONDUCIDO COMPULSIVAMENTE y en caso de inconcurrencia del querellante particular, se considerara su conducta procesal EXP. Nº 00553-2017 SEC. CHANAVA CONTRERAS. Días/ 31-AGOST. 01-04-Set . - 2017 EDICTO EL CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRADO PENAL DE TUMBES, CON SEDE EN ANDRES ARAUJO MORAN- CALLE MATILDE AVALOS- MZ. 07- LOTE 09REF. A ESPALDAS DEL PARQUE DEL AVION, QUE DESPACHA LA SRA. JUEZ DRA. MARLENY MACALUPU CASTILLO, EMPLAZA al imputado WILLIAM JIMMY CHINCHAY LEON, a fin de que tome conocimiento de lo dispuesto en la RESOLUCION Nº UNO de fecha 03.07.2017 y RESOLUCION Nº DOS de fecha 23.08.2017 QUE RESUELVE: CITAR A JUICIO ORAL en la presente causa a WILLIAM JIMMY CHINCHAY LEON como presunto autor de FALTAS CONTRA EL PATRIMONIO en la modalidad de DAÑOS MATERIALES en agravio de SANTOS VICTOR RUIZ APONTE, para el día CUATRO DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA- HORA EXACTA; precisándose que el imputado deberá ser asistido por un abogado de su libre elección; al querellante particular- agra-

viado e imputado, se les informa que podrán concurrir con los testigos y medios probatorios que pretendan hacer valer en este proceso; de conformidad con lo dispuesto en el articulo 483.3º y 483.5º y 484.1º del Código Procesal Penal, BAJO APERCIBIMIENTO en caso de inconcurrencia del imputado de ser CONDUCIDO COMPULSIVAMENTE y en caso de inconcurrencia del querellante particular, se considerara su conducta procesal EXP. Nº 00880-2017 SEC. CHANAVA CONTRERAS. Días/ 31-Agost . 01-04 -Set. 2017 EDICTO Juzgado de Investigación Preparatoria de Contralmirante Villar ZorritosTumbes. Secretario: Dr. Pierre Michel Villegas Coronado. Por la presente cito, llamo y emplazo al acusado Ramel William Saavedra Cuevas, con la finalidad que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso Nº 212-2016-8-2603-JR-PE-01, por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas, en agravio del Estado. Días 10-08-2017. Días/ 31-Agost. 01-04-Set - 2017 EDICTO Ante, el 1er Juzgado de Paz Letrado de Tumbes, a cargo de la Dra. YENI MARILIA RUIZ FLORES, se ha ordenado publicar el extracto de la resolución Nº 08 (sentencia) se resuelve: Declarar FUNDADA la solicitud presentada por MARITZA CAPUSOL INFANTE, ordena se RECTIFIQUE SU PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 197, emitida por la Municipalidad Distrital de San Jacinto debiendo consignarse como “ANGELITA VICTORIA INFANTE RAMIREZ”, en nombre de la madre de la recurrente, quedando inalterables los demás elementos de identidad (sexo, fecha de nacimiento, etc.) contenidos en la inscripción original. Se pone en conocimiento del público en general, para su conocimiento y fines legales pertinentes. Fdo Dra Y. RUIZ Fdo. Sec. GARCA. Tumbes, 22 de agosto de 2017. Días/ 01-04- 05- Set - 2017 EDICTO Ante, el 1er Juzgado de Paz Letrado de Tumbes, a cargo de la Dra. YENI MARILIA RUIZ FLORES, se ha ordenado en el EXP. Nº 902-2001 seguido por WENDY NATALIA TRIPUL RODRIGUEZ contra JUAN FRANCISCO TRIPUL VINCES, sobre ALIMENTOS, mediante Res. Nº 61 de fecha 14.10-2016 publicar el extracto de la liquidación de pensiones alimenticias devengadas practicada por la C.P.C. MARINA DEL PILAR CRUZ DIOSES, ascendente a la suma de DIECISEIS MIL TRESCIENTOS 00/100 SOLES, el monto de interés generados es de S/. 1, 715.35 SOLES, haciendo una deuda de DIECIOCHO MIL QUINIENTOS CON 35/100 SOLES, periodo JULIO 2006 hasta MAYO 2015. RES. 57 fecha 12 AGOSTO 2016, a efecto que se notifique al demandado JUAN FRANCISCO TRIPUL VINCES por el plazo de TRES DIAS dicha liquidación conforme lo establece el art. 568º C.P.C

Liquidación de pensiones alimenticias devengadas practicada por la C.P.C. MARIA DEL PILAR CRUZ DIOSES, ascendente a la suma de UN MIL SETECIENTOS CUARENTA 00/100 SOLES, periodo de JUNIO 2015 hasta MAYO 2016. RES. 57 de fecha 12 de agosto 2016 a efecto que se notifique al demandado JUAN FRANCISCO TRIPUL VINCES, por el plazo de TRES DIAS dicha liquidación conforme lo establece el art. 568º CPC. Se pone en conocimiento del público en general, para su conocimiento y fines legales pertinentes. Fdo Dra. Y. RUIZ Fdo. Sec. GARCA. Tumbes, 18 de agosto de 2017. Días/ 01-04- 05- Set - 2017 EDICTO El Primer Juzgado Especializado de Familia de Tumbes que despacha la Dra. Carmen Virginia Espiritu Cataño, en el Exp. Nº 1818-2017, resolvió mediante Res. Nº 01 de fecha 07/07/17, SE RESUELVE: ADMITASE A TRAMITE EL PROCEDIMIENTO DE TUTELA de conformidad con el artículo 16º de la ley Nº 30364, “LEY PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR” por VIOLENCIA PSICOLOGICA contra NEIRA ARANA ALEX en agravio de su ex cuñado CRUZ AGURTO ELDER DONALDO, SEÑALA fecha para la Audiencia Oral para el día VEINTE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE horas DIEZ Y CUARENTA MINUTOS DE LA MAÑANA y con Resolución dos de fecha 08/08/17; SE RESUELVE: NOTIFIQUESE al agraviado CRUZ AGURTO ELDER DONALDO a través de EDICTOS JUDICIALES. Debiendo notificarse y publicarse la presente resolución en los diarios oficiales “La República”. Días/ 01-04- 05- Set - 2017 EDICTO EL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ZARUMILLA, QUE DESPACHA EL SEÑOR JUEZ DR. PEDRO PABLO AREVALO RIVAS, EMPLAZA AL IMPUTADO CASTRO CARGUAITONGO DARWIN ALEXANDER A FIN DE QUE TOME CONOCIMIENTO DE LO DISPUESTO EN LA RESOLUCION Nº SIETE DE FECHA 24.08.2017, QUE DISPONE CITAR A AUDIENCIA DE ACUSACION DIRECTA PARA SER LLEVADA A CABO EL DIA VEINTICINCO DE OCTUBRE DEL PRESENTE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (HORA EXACTA); EN EL PROCESO SEGUIDO EN SU CONTRA, POR LA PRESUNTA COMISION DEL DELITO DE DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD en agravio del ESTADO EXPEDIENTE Nº155-2015-0-2602-JRPE-01. ESP. DE CAUSA: CRISTHIAN ARTURO ARCELA CASTRO. Días/ 04- 05- 06 - Set - 2017 EDICTO El Primer Juzgado Especializado de Familia de Tumbes que despacha la Dra. Carmen Virginia Espíritu Cataño, en el Exp. Nº1922-2017, resolvió mediante Res Nº 03 de fecha 25/08/17; SE RESUELVE: DICTAR MEDIDA DE PROTECCION, de conformidad con el artículo 16º de la Ley N°30364, “LEY PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR” por VIOLENCIA FAMILIAR contra LUIS ENRIQUE VALDEZ ORDINOLA en agravio de ALEJANDRINA JIMENEZ JARAMILLO. MEDIDA DE PROTECCION DE IMPEDIMENTO DE ACERCAMIENTO O PROXIMIDAD POR EL PLAZO DE TRES MESES DE VALDEZ ORDINOLA LUIS ENRIQUE a la agraviada JIMENEZ JARAMILLO ALEJANDRINA, en donde se encuentre, en su domicilio, su centro

AVISOS JUDICIALES

de trabajo o en cualquier público o privado, A LA DISTANCIA DE 50 METROS (De conformidad con el art. 22 inc. 2 de la ley 30364). Asimismo que se le incluya el domicilio de la denunciada Jiménez Jaramillo Alejandrina que queda en calle Zoilo Huertas Mz. C-30 Puerto Pizarro dentro de la zona de patrullaje que realiza su Comisaria. OFICIESE a la comisaria de Puerto Pizarro. Dicha medida que deberá cumplir LUIS ENRIQUE VALDEZ ORDINOLA, hasta que la instancia correspondiente emita pronunciamiento firme sobre los hechos denunciados, BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DENUNCIADO POR DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD. SE RESUELVE: NOTIFIQUESE al denunciado LUIS ENRIQUE VALDEZ ORDINOLA a través de EDICTOS JUDICIALES. Debiendo notificarse y publicarse las presentes resoluciones en los diarios oficiales “La República”. Días/ 04- 05- 06 - Set - 2017 EDICTO El Primer Juzgado Especializado de Familia de Tumbes que despacha la Dra. Carmen Virginia Espíritu Cataño, en el Exp. Nº1386-2017, resolvió mediante Res Nº 04 de fecha 03/03/17; SE RESUELVE: DICTAR MEDIDA DE PROTECCION, de conformidad con el artículo

16º de la Ley N°30364, “LEY PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR” por VIOLENCIA FAMILIAR contra SEGURA VACCARO YESSENIA KARINA Y SANCHEZ NORIEGA ERIN HUMBERTO consistentes en ordenar a ambos sujetos procesales lo siguiente : NO VUELVA A HACERCARSE AMBOS SUJETOS PROCESALES CON LA FINALIDAD DE MALTRATARLA PSICOLOGICAMENTE Y/O FISICAMENTE; SEA EN SU DOMICILIO, EN LA CALLE O EN SU CENTRO DE TRABAJO , EN LA VIA PUBLICA O EN CUALQUIER OTRO LUGAR. ESTO ES, MEDIANTE INSULTOS, HUMILLACIONES, PROFERIR AMENAZAS DE CUALQUIER OTRA INDOLE, ASI COMO EJERCER CUALQUIER OTRO ACTO QUE SEA CONSIDERADO VIOLENCIA Y/O ALGUN OTRO HECHO QUE ATENTE CONTRA SU INTEGRIDAD EMOCIONAL Y/O FISICA . Dicha medida que deberá cumplir SEGURA VACCARO YESSENIA KARINA Y SANCHEZ NORIEGA ERIN HUMBERTO, hasta que la instancia correspondiente emita pronunciamiento firme sobre los hechos denunciados, BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DENUNCIADO POR DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD. SE RESUELVE: NOTIFIQUESE a la agraviada SEGURA VACCARO YESSENIA KARINA a través de EDICTOS JUDICIALES. Debiendo notificarse y publicarse las

Tumbes, Lunes 4 de Setiembre del 2017

3

presentes resoluciones en los diarios oficiales “La República”. Días/ 04- 05- 06 - Set - 2017 EDICTO Expediente Nº 1063-2014-67-2601-JRPR-02 Imputado: DANIEL EDUARDO SANJINEZ VINCES; Delito: MICROCOMERCIALIZACION; Agraviado: EL ESTADO; El Segundo Juzgado Penal Unipersonal de la Corte Superior de Justicia de Tumbes; HACE DE CONOCIMIENTO Y EMPLAZA al IMPUTADO: DANIEL EDUARDO SANJINEZ VINCES, un extracto de la resolución Nº CINCO de fecha 23/08/2017, mediante la cual este órgano jurisdiccional dispone: REPROGRAMAR la audiencia de juicio oral para ser llevada a cabo el día 26 DE SETIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE A HORAS DOCE DEL MEDIO DIA (12:00 PM)- Sala de Audiencia Nº 02 de los Juzgados Unipersonales de la Corte Superior de Justicia de Tumbes. Notificar al acusado vía edictos. Tumbes, veintiocho de agosto del año dos mil diecisiete. Juez: ROXANA AMAYA PAZO. Especialista: DENISSE VELISA RUIZ VINCES. Días/ 04- 05- 06 - Set - 2017

4

Tumbes, Lunes 4 de Setiembre del 2017

AVISOS JUDICIALES

PRECIO POR PALABRA: 0.025 INCLUDO IGV